Ir al contenido

Miss Universo 2000

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 13:50 14 dic 2024 por Tobías (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Miss Universo 2000

Fecha 12 de mayo de 2000[nota 1]​
Presentador Sinbad, Ali Landry, Julia Moran
Entretenimiento Gokaiger, Elvis Crespo, Dave Koz, Montell Jordan y Anna Vissi
Recinto sede Pabellón cubierto Eleftheria, Nicosia (Chipre)
Emitido por CBS, CyBC
Candidatas 79
Clasificación 10
Retirados Austria, Bonaire, Curazao, Guyana, Islas Cook, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Nicaragua, Surinam, Turquía, Zambia
Regreso Bulgaria, Dinamarca, Gran Bretaña, Guam, Noruega, Países Bajos, San Martín, Zimbabue
Ganadora Lara Dutta (India)
Traje nacional Leticia Murray (México)
Simpatía Tamara Scaroni (Aruba)
Fotogénica Helen Lindes (España)
Cronología
Miss Universo 1999 Miss Universo 2000 Miss Universo 2001
[editar datos en Wikidata]

Miss Universo 2000 fue la 49.ª edición del concurso Miss Universo. Se llevó a cabo en el Pabellón cubierto Eleftheria en Nicosia (Chipre) el 12 de mayo de 2000.[nota 1]​

Al final del evento, Mpule Kwelagobe de Botsuana coronó a Lara Dutta de la India como Miss Universo 2000.[1]​[2]​

79 candidatas de países y territorios compitieron por el título. El concurso fue presentado por Sinbad, con Miss USA 1996, Ali Landry y Julie Moran proporcionando comentarios y análisis durante todo el evento. Elvis Crespo, Dave Koz, Montell Jordan y Anna Vissi actuaron en el concurso de este año.

Antecedentes

Ubicación y fecha

El 1 de julio de 1999, el entonces ministro de Turismo de Chipre, Nicos Rolandis, anunció que la 49.ª edición de Miss Universo se celebraría en Nicosia en un estadio cubierto en mayo de 2000.[3]​[4]​[5]​ El país ha invertido 3,5 millones de dólares para el concurso con la esperanza de que la publicidad del certamen incremente el turismo, que es la principal industria del país.[6]​ El gobierno chipriota ha causado consternación en París al solicitar al Museo del Louvre de la isla que preste la estatua de Venus de Milo para el concurso.[6]​

Los líderes conservadores de la iglesia chipriota protestaron por la decisión de realizar el desfile en la isla, alegando que las celebraciones del milenio del nacimiento de Cristo eran más importantes y que el evento era escandaloso y promovería la desnudez femenina.[7]​

Selección de candidatas

Reemplazos

La primera finalista de Miss Universo Hungría 2000, Izabella Kiss, fue designada porque Miss Universo Hungría 2000 Ágnes Nagy se retiró del concurso por motivos personales.[8]​ Miss Italia 1999 Manila Nazzaro debería haber participado en esta edición.[9]​ Sin embargo, la licencia de la Organización Miss Italia para Miss Universo fue revocada y se la entregó a La Miss per Miss Universo dirigida por la actriz ítalo-estadounidense Clarissa Burtt.[10]​ Annalisa Guadalupi ganó la primera edición de este concurso. La primera finalista de Miss Rusia 1999, Svetlana Goreva, fue designada para representar a su país porque Miss Rusia 1999 Anna Kruglova no alcanzó la edad requerida.[11]​

Miss Venezuela 1999 Martina Thorogood debió participar en esta edición.[12]​ Sin embargo, dado que Thorogood terminó como primera finalista en Miss Mundo 1999 y pudo reemplazar a la ganadora,[13]​[14]​ la Organización Miss Universo rechazó la participación de Thorogood.[15]​ La Organización Miss Universo tampoco aceptó la designación de la primera finalista Norkys Batista como representante de Venezuela en Miss Universo porque no ganó Miss Venezuela. Debido a esto, la Organización Miss Venezuela realizó un concurso menor el 26 de febrero de 2000 para seleccionar a la candidata venezolana para esta edición. Claudia Moreno ganó dicho concurso.[16]​

Debuts, regresos y retiros

La edición de 2000 no vio el debut de ningún país y los regresos de Bulgaria, Dinamarca, Gran Bretaña, Guam, Noruega, Países Bajos, San Martín y Zimbabue. San Martín compitió por última vez en 1982, Dinamarca en 1986, mientras que los demás en 1998. Austria, Bonaire, Curazao, Guyana, Islas Cook, Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Nicaragua, Surinam, Turquía y Zambia se retiraron. Jozaïne Wall de Curazao no participó porque no cumplía con el requisito de edad. Liana Tarita Scott de las Islas Cook, Michelle Boyer Sablan de las Islas Marianas del Norte y Sidonia Mwape de Zambia no participaron por motivos desconocidos.[17]​[18]​ Austria, Barbados, Bonaire, Guyana, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Nicaragua y Surinam no participaron después de que su organización nacional no pudo realizar un concurso nacional o designar a una candidata.

La segunda finalista de Miss Turquía 2000, Cansu Dere, debería haber participado en Miss Universo en lugar de Dogoum Vegeri, porque no cumplía con el requisito de edad para Miss Universo.[19]​ Sin embargo, dado que Turquía y Chipre no tienen relaciones entre sí, el gobierno turco solo permitiría que Dere vuele a Chipre si pasa por Chipre del Norte. La Organización Miss Turquía hizo arreglos para que Dere viajara a Atenas (Grecia), pero el día antes de que Dere volara, el gobierno turco no le permitió volar a Chipre por razones políticas.[20]​[6]​

Resultados

Países y territorios que enviaron candidatas y resultados para Miss Universo 2000

Posiciones

Posiciones Candidata
Miss Universo 2000
Primera finalista
Segunda finalista
Finalistas (Top 5)
Semifinalistas (Top 10)

Premios especiales

Premio Delegada
Traje Nacional
Miss Simpatía
  • ArubaBandera de Aruba Aruba - Tamara Scaroni
Miss Fotogénica
Mejor en traje de baño
Mejor en Vestido de Noche
Mejor Estilo

El concurso

Formato

Al igual que en 1998, se seleccionaron diez cuartofinalistas mediante una competencia preliminar y entrevistas a puerta cerrada. Las diez cuartofinalistas participaron en una entrevista informal y en competencia de trajes de baño y de noche. Posteriormente, se seleccionaron cinco finalistas para competir en la ronda inicial de preguntas y respuestas, y luego, se seleccionaron tres finalistas para competir en la pregunta final y la pasada final (final look).

Comité de selección

Candidatas

79 candidatas compitieron por el título.[25]​

País/Territorio Candidata Edad Procedencia
Bandera de Alemania Alemania Sabrina Schepmann[26]​ 18 Nauen
Bandera de Angola Angola Eunice Manita[27]​ 19 Luanda
Bandera de Argentina Argentina Andrea Nicastri[28]​ 25 Buenos Aires
Bandera de Aruba Aruba Tamara Scaroni 23 San Nicolaas
Bandera de Australia Australia Samantha Frost[29]​ 22 Sídney
Bandera de Bahamas Bahamas Mikala Moss 24 Nasáu
Bandera de Bélgica Bélgica Joke Van de Velde[30]​ 20 Ghent
Bandera de Belice Belice Shiemicka Richardson[31]​ 26 Ciudad de Belice
Bandera de Bolivia Bolivia Yenny Vaca[32]​ 18 Santa Cruz de la Sierra
Bandera de Botsuana Botsuana Joyce Molemoeng[33]​ 21 Orapa
Bandera de Brasil Brasil Josiane Kruliskoski 20 Sinop
Bandera de Bulgaria Bulgaria Magdalina Valchanova 22 Plóvdiv
Bandera de Canadá Canadá Kim Yee[34]​ 22 Edmonton
Bandera de Chile Chile Francesca Sovino[35]​ 21 Valparaíso
Bandera de Chipre Chipre Christy Groutidou 19 Nicosia
Bandera de Colombia Colombia Catalina Acosta[36]​ 22 La Vega
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Kim Yeon-joo[37]​ 19 Seúl
Bandera de Costa Rica Costa Rica Laura Mata[38]​ 22 San José
Bandera de Croacia Croacia Renata Lovrinčević[39]​ 23 Split
Bandera de Dinamarca Dinamarca Heidi Meyer Vallentin[40]​ 23 Copenhague
Bandera de Ecuador Ecuador Gabriela Cadena[41]​ 20 Guayaquil
Bandera de Egipto Egipto Rania El-Sayed[42]​ 18 El Cairo
Bandera de El Salvador El Salvador Alexandra Rivas 20 San Salvador
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia Miroslava Kysucká[43]​ 19 Bratislava
Bandera de España España Helen Lindes[44]​ 18 Gerona
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Lynnette Cole[45]​ 22 Columbia
Bandera de Estonia Estonia Evelyn Mikomägi[46]​ 20 Tallin
Bandera de Filipinas Filipinas Nina Ricci Alagao[47]​ 22 Macati
Bandera de Finlandia Finlandia Suvi Miinala[48]​ 19 Kemi
Bandera de Francia Francia Sonia Rolland[49]​ 18 Cluny
Bandera de Ghana Ghana Maame Esi Acquah[50]​ 18 Cape Coast
Bandera del Reino Unido Gran Bretaña Louise Lakin[51]​ 21 Mánchester
Bandera de Grecia Grecia Eleni Skafida 21 Atenas
Bandera de Guam Guam Lisamarie Quinata[52]​ 22 Hagåtña
Bandera de Guatemala Guatemala Evelyn López[53]​ 21 Ciudad de Guatemala
Bandera de Honduras Honduras Flor García[54]​ 19 San Pedro Sula
Bandera de Hong Kong Hong Kong Sonija Kwok[55]​ 25 Hong Kong
Bandera de Hungría Hungría Izabella Kiss 24 Budapest
Bandera de la India India Lara Dutta 21 Ghaziabad
Bandera de Irlanda Irlanda Louise Doheny[56]​ 19 Dublín
Bandera de Israel Israel Nirit Bakshi[57]​ 18 Beersheba
Bandera de Islas Caimán Islas Caimán Mona Lisa Tatum 22 George Town
Bandera de Islas Turcas y Caicos Islas Turcas y Caicos Clintina Gibbs[58]​ 20 Cockburn Town
Bandera de Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes Británicas Tausha Vanterpool 22 Tórtola
Bandera de Italia Italia Annalisa Guadalupi 18 Roma
Bandera de Jamaica Jamaica Saphire Longmore[59]​ 24 Clarendon
Bandera de Japón Japón Mayu Endo[60]​ 24 Tokio
Bandera de Líbano Líbano Norma Elias Naoum[61]​ 23 Beirut
Bandera de Malasia Malasia Lynette Ludi[62]​ 25 Kuching
Bandera de Malta Malta Jolene Arpa 18 Santa Luċija
Bandera de Mauricio Mauricio Jenny Arthemidor 18 Port Louis
Bandera de México México Leticia Murray[63]​ 20 Hermosillo
Bandera de Namibia Namibia Mia de Klerk[64]​ 20 Khomas
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda Tonia Peachey[58]​ 19 Auckland
Bandera de Nigeria Nigeria Matilda Kerry 19 Lagos
Bandera de Noruega Noruega Tonje Kristin Wøllo[65]​ 25 Buskerud
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Chantal van Roessel[66]​ 25 Brabante Septentrional
Bandera de Panamá Panamá Analía Núñez 20 Ciudad de Panamá
Bandera de Paraguay Paraguay Carolina Ramírez 20 Alto Paraná
Bandera de Perú Perú Verónica Rueckner 19 Piura
Bandera de Polonia Polonia Emilia Raszynska[67]​ 21 Varmia y Masuria
Bandera de Portugal Portugal Licinia Macedo[68]​ 24 Madeira
Bandera de Puerto Rico Puerto Rico Zoribel Fonalledas[69]​ 22 Guaynabo
Bandera de República Checa República Checa Jitka Kocurová[70]​ 20 Praga
Bandera de la República Dominicana República Dominicana Gilda Jovine[71]​ 20 Santo Domingo
Bandera de Rusia Rusia Svetlana Goreva[72]​ 18 Moscú
Bandera de Singapur Singapur Eunice Olsen 22 Singapur
 San Martín Angelique Romou 26 Philipsburg
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica Heather Hamilton[73]​ 22 Gauteng
Bandera de Suecia Suecia Valerie Aflalo[74]​ 23 Malmö
Bandera de Suiza Suiza Anita Buri[75]​ 21 Berg
Bandera de Taiwán Taiwán Lei-Ann Chang[76]​ 22 Taipéi
Bandera de Tailandia Tailandia Kulthida Yenprasert 21 Bangkok
Bandera de Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago Heidi Rostant 22 Puerto España
Bandera de Ucrania Ucrania Natalie Shvachko[77]​ 24 Dnipropetrovsk
Bandera de Uruguay Uruguay Giovanna Piazza[78]​ 18 Montevideo
Bandera de Venezuela Venezuela Claudia Moreno 22 Caracas
Bandera de Serbia y Montenegro Yugoslavia Lana Marić 19 Belgrado
Bandera de Zimbabue Zimbabue Corinne Crewe[79]​ 18 Harare

Referencias

  1. ↑ «Die schönsten Frauen der Welt kommen aus Indien» [Las mujeres más bellas del mundo provienen de la India]. Die Welt (en alemán). 15 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  2. ↑ «Miss India rules the universe» [Miss India gobierna el universo]. BBC News (en inglés). 13 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2002. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  3. ↑ «Cyprus to host Miss Universe next year» [Chipre será sede de Miss Universo el próximo año]. Daily News (en inglés). 2 de julio de 1999. p. B11. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google Libros. 
  4. ↑ Karsera, Athena (28 de julio de 1999). «Presenting the 'event of the millennium'» [Presentando el 'acontecimiento del milenio']. Cyprus Mail (en inglés británico). Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  5. ↑ «Cyprus, birthplace of goddess of beauty, will host next Miss Universe contest» [Chipre, cuna de la diosa de la belleza, acogerá el próximo concurso Miss Universo]. The Bryan Times (en inglés). 5 de agosto de 1999. p. 5. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  6. ↑ a b c Smith, Helena (13 de mayo de 2000). «Cyprus hosts rise and fall of Miss Aphrodite» [Chipre acoge el ascenso y la caída de Miss Afrodita]. The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  7. ↑ «Church and state feud over Miss Universe contest» [Disputa entre la Iglesia y el Estado por el concurso Miss Universo]. Associated Press. 4 de agosto de 1999.
  8. ↑ «Az új évezred királynõje» [Reina del nuevo milenio] (en húngaro). Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2001. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  9. ↑ «L' ultima Miss del secolo eletta tra errori e fischi» [La última Miss del siglo elegida entre errores y pitos]. La Repubblica (en italiano). 6 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  10. ↑ «Non sfilerà per l'Universo» [No desfilará por el Universo]. La Stampa (en italiano). 6 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  11. ↑ «Pretty maidens in a row vie for Russian beauty title» [Bellas doncellas compiten por el título de belleza rusa]. New Straits Times (en inglés). 15 de enero de 2000. p. 11. Consultado el 14 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  12. ↑ «Miranda ganó el Miss Venezuela». El Universal. 11 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  13. ↑ «Indian beauty crowned Miss World 1999 amid protest» [Belleza india coronada Miss Mundo 1999 en medio de protestas]. New Straits Times (en inglés). 6 de diciembre de 1999. p. 13. Consultado el 14 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  14. ↑ «Miss India crowned Miss World amid feminist demonstrations» [Miss India coronada Miss Mundo en medio de manifestaciones feministas]. Reading Eagle (en inglés). 6 de diciembre de 1999. p. B6. Consultado el 14 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  15. ↑ «Emanuel cancela en Venezuela». La Opinión. 8 de febrero de 2000. p. 10. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  16. ↑ «Claudia Moreno, la reina bolivariana de Venezuela». Panamá América. 1 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  17. ↑ «NMBPA CONFIRMS Sablan out, Hill in» [NMBPA CONFIRMA que Sablan se retira y Hill entra]. Saipan Tribune (en inglés). 22 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  18. ↑ «BEAUTY PAGEANT CONTROVERSY NMBPA sets the record straight» [CONTROVERSIA DE CONCURSO DE BELLEZA NMBPA decide las cosas]. Saipan Tribune (en inglés). 29 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  19. ↑ «Miss Universe: if the shoe fits…» [Miss Universo: si el zapato te queda…]. Cyprus Mail (en inglés). 23 de abril de 2000. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  20. ↑ «Cansu Dere, la reina de belleza turca que se convirtió en actriz». El Comercio. 2 de junio de 2023. Archivado desde el original el 6 de abril de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  21. ↑ a b c d «Indian model wins Miss Universe contest» [Modelo india gana concurso Miss Universo]. Lewiston Morning Tribune (en inglés). 13 de mayo de 2000. p. 3A. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  22. ↑ «Lara Dutta wins the Miss Universe title» [Lara Dutta gana el título de Miss Universo]. Rediff.com (en inglés). 13 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  23. ↑ a b c d e «Lara Dutta wins the Miss Universe title» [Lara Dutta gana el título de Miss Universo]. Rediff.com (en inglés). 13 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  24. ↑ a b c d e f g «2000 Miss Universe: Discover Cyprus & Meet the Judges» [Miss Universo 2000: descubre chipre y conoce a los jueces]. YouTube. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2024. 
  25. ↑ Joshi, Vijay (8 de mayo de 2000). «Contestants want 'brains' respected» [Las concursantes quieren que se respete el 'cerebro']. Kentucky News Era (en inglés). p. 58. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  26. ↑ «Miss Deutschland 2000: Die Allerschönste im Land?» [Miss Alemania 2000: ¿la más hermosa del país?]. Der Spiegel (en alemán). 12 de enero de 2000. ISSN 2195-1349. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  27. ↑ «Angola: Miss Brazil Arrives in Luanda» [Angola: Miss Brasil llega a Luanda]. Panafrican News Agency (en inglés). 2 de diciembre de 2000. Consultado el 12 de diciembre de 2024 – via AllAfrica.com. 
  28. ↑ «Photo: Miss Universe Pageant» [Foto: concurso Miss Universo]. UPI (en inglés). 29 de abril de 2000. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  29. ↑ «Miss Australia». Manila Standard (en inglés). 18 de abril de 2000. p. 84. Consultado el 12 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  30. ↑ «Ex-Miss België Joke Van de Velde hervat studies voor kleuterleidster: “De media bieden niet genoeg zekerheid”» [La ex Miss Bélgica Joke Van de Velde retoma sus estudios como maestra de jardín de infancia: “Los medios de comunicación no dan suficiente seguridad”]. Het Nieuwsblad (en neerlandés). 8 de agosto de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  31. ↑ «New York Belizean crowned Miss Belize» [Beliceña neoyorquina coronada Miss Belice]. Channel 5 Belize (en inglés estadounidense). 3 de abril de 2000. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024. 
  32. ↑ «El título les dio alegrías, trabajo y fama que aún saborean». El Deber. 29 de julio de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  33. ↑ «Botswana misses out on Miss Universe again» [Botsuana vuelve a perderse el Miss Universo]. Weekend Post (en inglés). 9 de enero de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2024. 
  34. ↑ «Miss Canada, law student» [Miss Canadá, estudiante de derecho]. The Globe and Mail (en inglés canadiense). 12 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  35. ↑ «Cansada pero feliz». La Nación. 27 de abril de 2000. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  36. ↑ «El drama que vivió la exreina Catalina Acosta por usar biopolímeros». El Tiempo. 16 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  37. ↑ «Former Miss Korea Kim Ties Knot in August» [Ex Miss Corea Kim se casará en agosto]. The Korea Times (en inglés). 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  38. ↑ «Noche de la belleza nacional». La Nación. 30 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  39. ↑ «DANAS JE NAJPOZNATIJA MAMA NOGOMETAŠA U HRVATSKOJ: Prije 20 godina izgledala je potpuno drugačije» [HOY ES LA MADRE DE FUTBOLISTA MÁS FAMOSA DE CROACIA: Hace 20 años lucía completamente diferente]. Story (en croata). 27 de abril de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  40. ↑ «Miss Universe contestants sports designer eyewear prior to the May 12 pageant in Cyprus» [Las concursantes de Miss Universo lucen gafas de diseño antes del certamen del 12 de mayo en Chipre]. Daily News (en inglés). 5 de mayo de 2000. p. 3. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google Libros. 
  41. ↑ «Gabriela Cadena, la ecuatoriana que viste a Shakira y a Carrie Underwood». El Universo. 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  42. ↑ «Miss Universum 2000: Miss Ägypten (Rania Elsayed)» [Miss Universo 2000: Miss Egipto (Rania Elsayed)]. Der Spiegel (en alemán). 12 de mayo de 2000. ISSN 2195-1349. Archivado desde el original el 9 de enero de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  43. ↑ «Víťazka pocestuje na Miss Universe» [La ganadora viajará al Miss Universo]. Korzar (en eslovaco). 14 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 29 de julio de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  44. ↑ «Así ha cambiado Helen Lindes, la casi Miss Universo española que lleva más de 20 años en el mundo de la moda». La Vanguardia. 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2024. 
  45. ↑ «Poise, presence win pageant» [El aplomo y la presencia ganan el concurso]. The Springfield News-Leader (en inglés). 5 de febrero de 2000. p. 19. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Newspapers.com. 
  46. ↑ Jahilo, Valdo (28 de agosto de 2001). «Evelyn Mikomägi lubab missivõistlustega lõpu teha» [Evelyn Mikomägi promete poner fin a los certámenes]. Õhtuleht (en estonio). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  47. ↑ Lo, Ricky (23 de abril de 2000). «Nina Ricci Alagao: She would smell just as sweet» [Nina Ricci Alagao: ella olería igual de dulce]. The Philippine Star (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  48. ↑ Tähtivaara, Sarianne (18 de diciembre de 2022). «Suvi Tiilikainen julkaisi harvinaisen kuvan – poseeraa rakastuneena Jukka-puolisonsa kanssa» [Suvi Tiilikainen publicó una rara foto: posando enamorada de su marido Jukka]. Ilta-Sanomat (en finés). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  49. ↑ Princewill, Nimi; Mawad, Dalal (3 de junio de 2022). «First African-born Miss France investigated over apartment gift from late Gabon president» [Investigan a la primera Miss Francia nacida en África por el regalo de un apartamento del difunto presidente de Gabón]. CNN (en inglés). Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  50. ↑ Buckman-Owoo, Jayne (23 de marzo de 2017). «AHA is a dream come true — Maame Esi» [AHA es un sueño hecho realidad - Maame Esi]. Graphic Online (en inglés). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  51. ↑ «Glamorous way to stump up cash» [Una forma glamurosa de desembolsar dinero]. Oxford Mail (en inglés). 10 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  52. ↑ «Photo: 2000 Miss Universe Pageant» [Foto: certamen Miss Universo 2000]. UPI (en inglés). 28 de abril de 2000. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  53. ↑ Maheshwari, D. (1 de julio de 2000). «Rivals yet friends» [Rivales pero amigas]. New Straits Times (en inglés). p. 57. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  54. ↑ Gámez, Sabino (25 de abril de 2008). «El Miss Honduras, una historia que contar». La Prensa. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  55. ↑ Yuen, Norman (6 de diciembre de 2022). «10 Miss Hong Kongs from the 1990s – where are they now?» [10 Miss Hong Kong de los años 90: ¿dónde están ahora?]. South China Morning Post (en inglés). Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  56. ↑ Jansen, Michael (13 de mayo de 2000). «New Miss Universe is trumpeted on Aphrodite's Isle» [Se presenta nueva Miss Universo en la Isla de Afrodita]. The Irish Times (en inglés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  57. ↑ «On the world stage» [En el escenario mundial]. The Australian Jewish News. 9 de junio de 2000. p. 19. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Trove. 
  58. ↑ a b «Photo: 2000 Miss Universe Pageant» [Foto: concurso Miss Universo 2000]. UPI (en inglés). 29 de abril de 2000. Consultado el 8 de diciembre de 2024. 
  59. ↑ «10 things you didn't know about Dr Saphire Longmore» [10 cosas que no sabías sobre la dra. Saphire Longmore]. The Gleaner (en inglés). 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  60. ↑ Sancha, Gilbert Kim (24 de septiembre de 2022). «The joy of joining Miss Universe» [La alegría de unirse a Miss Universo]. Daily Tribune (en inglés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  61. ↑ «Miss Universe snub» [Desaire a Miss Universo]. The Australian Jewish News (en inglés). 19 de mayo de 2000. p. 10. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Trove. 
  62. ↑ «Beauty queens to wear jewels costing RM3mil» [Las reinas de belleza lucirán joyas que costarán RM3 millones]. The Star (en inglés). 30 de enero de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  63. ↑ Marín, Nora (14 de julio de 2000). «Vuelve Leticia Murray a representar a México». Terra. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2004. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  64. ↑ «Zoom In: Life after the Miss Namibia Crown» [Ampliar: La vida después de la corona de Miss Namibia]. New Era Live (en inglés). 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  65. ↑ Normann, Vegard B. (12 de mayo de 2009). «Misse-Tonje er TV 2-Carstens nye kjæreste» [Misse-Tonje es la nueva novia de TV 2-Carsten]. TV 2 (en noruego bokmal). Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  66. ↑ «Miss Universe Nederland» [Miss Universo Países Bajos]. Dutch Weekly (en neerlandés). 24 de abril de 2000. p. 19. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Trove. 
  67. ↑ «Myślałam, że Mariusz jest ochroniarzem prezydenta» [Pensé que Mariusz era el guardaespaldas del presidente]. Gazeta Olsztyńska (en polaco). 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  68. ↑ Mullen, Tom (17 de octubre de 2021). «Madeira Hosts Underwater Photography And Video Contest» [Madeira acoge concurso de fotografía y vídeo submarino]. Forbes (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  69. ↑ Santiago Torres, Amary (11 de junio de 2013). «Zoribel Fonalledas se aferra a sus hijos y trabajo tras su divorcio». Primera Hora. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  70. ↑ «Jitka Kocurová se na Miss Universe živila sladkostmi» [Jitka Kocurová vivió de dulces en Miss Universo]. iDNES.cz (en checo). 15 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  71. ↑ Vicioso, Dolores (26 de marzo de 2000). «Reps to Miss Universe and Miss World chosen» [Se eligen representantes de Miss Universo y Miss Mundo]. DR1.com (en inglés). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  72. ↑ «79 in Miss Universe pageant in Cyprus» [79 en el certamen Miss Universo en Chipre]. New Straits Times (en inglés). 25 de abril de 2000. p. 13. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google News Archive. 
  73. ↑ Kast, Gaynor (13 de diciembre de 1999). «Miss SA brings a breath of fresh air» [Miss SA trae un soplo de aire fresco]. Independent Online (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  74. ↑ Berggren, Olle (6 de enero de 2014). «Aflalo: "Var ett mirakel att jag överlevde"» [Aflalo: «Fue un milagro que sobreviviera»]. Expressen (en sueco). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  75. ↑ «Solche Missen vermissen wir» [Extrañamos a estas misses]. Schweizer Illustrierte (en alto alemán suizo). Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  76. ↑ «What's in a name?» [¿Qué hay en un nombre?]. Daily News (en inglés). 8 de mayo de 2000. p. 6. Consultado el 13 de diciembre de 2024 – via Google Libros. 
  77. ↑ Oliver, Matt (19 de enero de 2022). «Bobby Kotick, the Call of Duty billionaire forced to sell up by a sexual harassment bombshell». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  78. ↑ «Una coloniense es Miss Uruguay». LaRed21. 5 de abril de 2000. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  79. ↑ Kanungo, Pallavi (22 de septiembre de 2023). «"With a population that is 98 percent black": Zimbabwe's white population explored as Brooke Bruk Jackson's Miss Universe win sparks wild reactions» [»Con una población que es 98 por ciento negra»: se analiza la población blanca de Zimbabue mientras la victoria de Brooke Bruk Jackson en Miss Universo genera reacciones alocadas]. Sportskeeda (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de diciembre de 2024. 
  1. ↑ a b El evento fue transmitido en vivo a las 08:00 pm hora local (UTC+03:00) en varios canales de televisión alrededor del mundo. Para Estados Unidos, fue transmitido en diferido en horario estelar.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Miss_Universo_2000&oldid=164122109»