Marie Lloyd
Marie Lloyd | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Matilda Alice Victoria Wood | |
Nacimiento |
12 de febrero de 1870 Londres (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) | |
Fallecimiento |
7 de octubre de 1922 Londres (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) o Golders Green (Reino Unido) | (52 años)|
Causa de muerte | Insuficiencia cardíaca | |
Sepultura | Cementerio de Hampstead | |
Nacionalidad | Británica | |
Familia | ||
Cónyuge |
| |
Información profesional | ||
Ocupación | Comediante, cantante y actriz | |
Instrumento | Voz | |
Matilda Alice Victoria Wood (Londres, 12 de febrero de 1870-Londres, 7 de octubre de 1922), conocida profesionalmente como Marie Lloyd,[1] fue una cantante británica de music hall y actriz de teatro de comedia y musical. Fue famosa por sus interpretaciones de canciones como «The Boy I Love Is Up in the Gallery», «My Old Man (Said Follow the Van)» y «Oh Mr Porter What Shall I Do». Recibió tanto críticas como elogios por su utilización de insinuaciones y frases con doble sentido durante sus actuaciones, pero disfrutó de una larga y próspera carrera, durante la cual fue conocida cariñosamente como la «Reina del music hall».
Actuó por primera vez en el Eagle Tavern en Hoxton. En 1884 hizo su debut profesional como Bella Delmere; cambió su nombre artístico a Marie Lloyd al año siguiente. En 1885 tuvo éxito con su canción «The Boy I Love Is Up in the Gallery» y con frecuencia encabezó el cartel en prestigiosos teatros del West End de Londres. En 1891 fue contratada por el impresario Augustus Harris para actuar en la espectacular representación de ese año de la pantomima navideña Humpty Dumpty en el Teatro Real, Drury Lane. Protagonizó otras dos producciones teatrales, Little Bo Peep (1892) y Robinson Crusoe (1893). A mediados de la década de 1890 mantenía disputas frecuentes con los censores de teatro de Gran Bretaña debido al «atrevido» contenido de sus canciones.
Entre 1894 y 1900, alcanzó el éxito internacional cuando realizó una gira por Francia, América, Australia y Bélgica con su actuación como única actriz en representaciones de teatro de variedades. En 1907 ayudó a otros artistas durante la disputa entre trabajadores y artistas del music hall frente a los empresarios y participó en manifestaciones de protesta para conseguir mejores salarios y condiciones laborales para los artistas. Durante la Primera Guerra Mundial, al igual que la mayoría de los artistas de variedades, apoyó el reclutamiento en las fuerzas armadas para colaborar con el esfuerzo bélico y recorrió hospitales e instituciones industriales para ayudar a levantar la moral. En 1915, interpretó su única canción en tiempos de guerra «Now You've Got Your Khaki On», que se convirtió en una de las favoritas entre las tropas de primera línea.
Mantuvo una turbulenta vida privada que a menudo fue objeto de atención de la prensa: se casó tres veces, se divorció dos veces y con frecuencia acabó dando testimonio en los juzgados contra dos de sus maridos que la habían maltratado físicamente. En sus últimos años todavía tenía mucha demanda en los teatros de variedades y tuvo un éxito tardío en 1919 con su interpretación de «My Old Man (Said Follow the Van)», que se convirtió en una de sus canciones más populares. Sufrió episodios de mala salud y se volvió dependiente del alcohol, lo que impuso restricciones a su carrera interpretativa en la década de 1920. En 1922 ofreció su última representación en el Alhambra Theatre de Londres, durante la cual se sintió indispuesta en el escenario. Murió unos días después, a los 52 años de edad.
Biografía
Familia y primeros años
Nació el 12 de febrero de 1870 en Hoxton, Londres. Su padre, John Wood (1847-1940), era un arreglista de flores artificiales y camarero, y su esposa Matilda Mary Caroline, nacida Archer (1849-1931), era una modista y diseñadora de vestuario.[n 1] Era la mayor de nueve hermanos[3] y era conocida dentro del círculo familiar como Tilley.[4][n 2] La familia Wood era respetable, trabajadora,[7] y económicamente acomodada. Lloyd a menudo recibió consejos profesionales de su madre, que tenía gran influencia en la familia. Asistió a una escuela en Bath Street, Londres, pero no le gustó la educación formal y a menudo se dedicaba a jugar y a hacer novillos;[8] con sus dos padres trabajando, ella adoptó un papel maternal con sus hermanos, ayudando a mantenerlos entretenidos, limpios y bien cuidados.[9] Junto con su hermana Alice, organizó eventos en los que los niños Wood actuaron en la casa de la familia.[10] Disfrutó de la experiencia de entretener a su familia y en 1879 decidió montar un grupo de [[minstrel] llamado Fairy Bell troupe compuesto por sus hermanos y hermanas.[11][n 3]
El grupo hizo su debut en una misión en Nile Street, Hoxton, en 1880[3][12] seguida de una aparición en la Blue Ribbon Gospel Temperance Mission ese mismo año. Con vestuario realizado por Matilda,[3] recorrieron doss-houses (locales que ofrecían alojamiento con servicios mínimos pero a precio muy económico) en East London, donde cantaban canciones sobre la templanza, mostrando a las personas los peligros del abuso del alcohol.[11][n 4] Ansioso por mostrar el talento de su hija, John le consiguió un empleo no remunerado como cantante de mesa en Eagle Tavern en Hoxton, donde él trabajaba como camarero.[13] Entre las canciones que interpretó estaba «My Soldier Laddie».[14] Además de sus actuaciones en el Eagle, Lloyd contribuyó brevemente a los ingresos familiares haciendo botas para bebés y, más tarde, plumas rizadas para hacer sombreros;[15] no tuvo éxito en ninguno de los dos trabajos y fue despedida de este último después de ser sorprendida por el capataz bailando en las mesas. Regresó a casa esa noche y declaró que quería una carrera permanente en el escenario. Aunque estaban felices al verla actuando en su tiempo libre, sus padres inicialmente se opusieron a la idea de que apareciera en el escenario a jornada completa. Recordó posteriormente que cuando sus padres «vieron que no podían rechazar sus objeciones tan fuerte como [ella] podía patear [sus] piernas, con buen juicio llegaron a la conclusión de dejar que las cosas siguieran su curso y dijeron 'Bendita seas hija, haz lo que quieras'».[16]
Inicios profesionales y primer matrimonio
El 9 de mayo de 1885, a los 15 años de edad, hizo su debut en el escenario profesional en el music hall Grecian (en las mismas instalaciones que la Eagle Tavern),[17] bajo el nombre de «Matilda Wood».[18] Actuó en «In the Good Old Days» y «My Soldier Laddie»,[18] que fue un éxito y le conllevó un contrato en el music hall Sir John Falstaff en Old Street, donde cantó una serie de baladas románticas.[19] Poco después eligió como nombre artístico Bella Delmere[20][n 5] y apareció en el escenario con trajes diseñados por su madre.[21] Sus actuaciones fueron un éxito, a pesar de que cantaba canciones de otros artistas sin su permiso,[16] una práctica que le supuso la amenaza de un requerimiento por parte uno de los artistas originales.[22] Se propagaron noticias sobre su actuación; en octubre de ese año apareció en el music hall Collins en Islington (un distrito del Gran Londres) en una actuación especial para celebrar la remodelación del teatro, que era la primera vez que actuaba fuera de Hoxton, y dos meses más tarde, participó en el Hammersmith Temple of Varieties y el Middlesex Music Hall en Drury Lane.[23] El 3 de febrero de 1886, actuó en el prestigioso Sebright Music Hall en Bethnal Green, donde conoció a George Ware, un prolífico compositor de canciones de music hall. Ware se convirtió en su agente,[20] y después de algunas semanas, comenzó a interpretar canciones compradas a compositores poco conocidos.[24] A medida que crecía su popularidad, Ware sugirió que cambiara su nombre. Eligieron «Marie» por su sonido 'elegante' y 'ligeramente francés', y «Lloyd» se tomó de una edición del Lloyd's Weekly Newspaper.[13][25]
Notas y referencias
- Notas
- ↑ John «Brushie» Wood era de ascendencia irlandesa; su padre era cortador de mimbre y una madre tejedora de mimbre, creció en la campiña inglesa. Los padres de Matilda Wood eran fabricantes de botas de Londres. John y Matilda se casaron en Bethnal Green, Londres en abril de 1869.[2]
- ↑ Sus hermanos eran John (nacido el 17 de diciembre de 1871); Alice (nacida el 20 de octubre de 1873); Grace (nacida el 13 de octubre de 1875); Daisy (nacida el 15 de septiembre de 1877); Rosie (5 de junio de 1879); Annie (nacida el 25 de junio de 1883); Sydney (nacido el 1 de abril de 1885); y Maud (nacida el 25 de septiembre de 1890). John, Grace y Annie fueron los únicos que no se convirtieron en artistas.[5][6] Dos, Percy y May, murieron en la infancia, el primero de paperas y la segunda por asfixia accidental.[4]
- ↑ en 1880 el grupo incluía a su hermano Johnny (9 años) y sus hermanas Alice (7), Grace (5), Daisy (3) y Anne (18 meses).[11]
- ↑ En un sketch, Lloyd se vistió con ropa de su padre y desempeñó el papel de un esposo alcohólico, que llega a casa tarde en estado de embriaguez. Alice interpretó a la esposa que se quejaba del libertinaje y el comportamiento alcohólico de su marido. Después Marie cantó la canción «Throw Down the Bottle and Never Drink Again» (Tira la botella y nunca bebas otra vez), después de jurarle a su esposa que iba a renunciar al alcohol para siempre.[11]
- ↑ Este nombre artístico fue escrito de manera diferente por varios biógrafos, como Bella Delmare (por Naomi Jacob); Belle Delamere (por W. J. MacQueen-Pope en The Melodies Linger On y Bella Delmore en Queen of the Music Halls); y Bella Delmere (por M. W. Disher y Colin Macinnes). El biógrafo de Lloyd, Daniel Farson, se decanta por esta última, al considerar a Disher «la autoridad más precisa».[16]
- Referencias
- ↑ Gillies, p. 19
- ↑ Gillies, p. 5
- ↑ a b c Gray, Frances. «Lloyd, Marie» (requiere suscripción). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Consultado el 2 de diciembre de 2012.
- ↑ a b Gillies, p. 7
- ↑ Farson, p. 73
- ↑ Pope, p. 97
- ↑ Descripción dada en Pope, p. 23
- ↑ Gillies, p. 8
- ↑ Pope, p. 25
- ↑ Farson, p. 35
- ↑ a b c d Farson, p. 36
- ↑ Carta de T. S. Eliot a la revista The Dial, 4 de diciembre de 1922, pp. 659-663, citada en Rainey, p. 164
- ↑ a b «Lloyd, Edward» (requiere suscripción). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Consultado el 3 de diciembre de 2012.
- ↑ «Marie Lloyd». Victoria and Albert Museum. 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2017.
- ↑ Gillies, p. 9
- ↑ a b c Farson, p. 37
- ↑ Gillies, p. 11
- ↑ a b Gillies, p. 16
- ↑ Gillies, p. 17
- ↑ a b Gillies, p. 18
- ↑ Pope, p. 30
- ↑ Pope, pp. 36-37
- ↑ Gillies, pp. 21-22
- ↑ Pope, p. 37
- ↑ Farson, p. 38
Bibliografía utilizada
- Bennett, Arnold (1976). Journal of Arnold Bennett: 1896-1910. Londres: Ayer Co Publishers. ISBN 978-0-518-19118-6.
- Farson, Daniel (1972). Marie Lloyd and Music Hall. Londres: Tom Stacey Ltd. ISBN 978-0-85468-082-5.
- Gillies, Midge (1999). Marie Lloyd: The One And Only. Londres: Orion BooksLtd. ISBN 978-0-7528-4363-6.
- Jacob, Naomi (1972). Our Marie, Marie Lloyd: A Biography. Londres: Chivers Press. ISBN 978-0-85594-721-7.
- Mackenzie, Compton (1963). My Life and Times: Octave 1. Londres: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-0933-2.
- Macqueen-Pope, Walter (2010). Queen of the Music Halls: Being the Dramatized Story of Marie Lloyd. Londres: Nabu Press. ISBN 978-1-171-60562-1.
- Nuttall, Jeff; Carmichael, Rodick (1977). Common Factors-Vulgar Factions. Londres: Routledge. ISBN 978-0-7100-8592-4.
- Rainey, Lawrence. S (2006). The Annotated Waste Land with Eliot's Contemporary Prose. Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-11994-7.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Marie Lloyd.
- "From the archive: The death of Marie Lloyd", The Guardian (online).
- Imágenes de Marie Lloyd en el National Portrait Gallery.
- Bografía en el Victoria & Albert Museum.
- Queen of the Music Halls, por W. J. MacQueen-Pope, en Internet Archive.