Ir al contenido

Pickle & Peanut

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 23:13 31 ene 2018 por 201.240.21.164 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

Pickle & Peanut (en Latinoamérica como Pickle y Maní[1]​ y en España como Pepinillo y Cacahuete) es una serie animada de televisión de animación que se estrenó en Disney XD el 2 de septiembre de 2015.[2][3]​ La serie fue creada por Noah Z. Jones, y desarrollado por Joel Trussell.

El 23 de julio de 2016, durante la San Diego Comic-Con 2016, Disney anunció que la serie animada había sido renovada para una segunda temporada.[4]

Sinopsis

Se trata de dos amigos antropomórficos cuyas desventuras forman el contenido del espectáculo. Decididos a divertirse todo lo que puedan antes de asumir las responsabilidades de la adultez, los estrafalarios amigos inventan planes para intentar hacer extraordinarias sus vidas en su ligeramente bizarro suburbio.

El programa se destaca por utilizar una combinación de elementos de acción en vivo y animación, similar a su antecesora, Pecezuelos.

Personajes

Principales

  • Pickle (Pepinillo en España): es un pepinillo sencillo, amistoso y a veces medio tonto. Como su amigo Peanut (Cacahuete en España y Maní en Latinoamérica), él a menudo causa destrozos. Tiene la capacidad de perder los estribos e involuntariamente complicar los planes.
  • Peanut (Maní en Latinoamérica y Cacahuete en España): es el mejor amigo de Pickle (Pepinillo en España), es un cacahuete que quiere ser popular con una exagerada confianza, optimismo y energía. Como su amigo Pickle, a menudo causa destrozos juntos.

Recurrentes

  • Señor Mjärt: Un hombre de negocios que es el gerente de su tienda, Mjärt Mart.
  • Lazer: Es un adolescente aguafiesta, este aborrece a Pickle y Peanut.
  • Caballo Campeón: Un caballo heroico y muy musculoso.
  • McSweats (McSudor en Latinoamérica): Un de los amigos del Pickle y Peanut.

Reparto

Personaje Actor de voz (EE.UU.) Bandera de Estados Unidos Actor de doblaje (Latinoamérica)[1]Bandera de Argentina Actor de doblaje (España)[5]Bandera de España
Pickle (Pepinillo en España) Jon Heder Santiago Maurig Guillermo Romero
Peanut (Maní en Latinoamérica y Cacahuete en España) Johnny Pemberton Sebastián Castro Saavedra Alex Saudinós
Mr. Mjärt Matt Chapman Pablo Gandolfo Abraham Aguilar
Lazer H. Michael Croner Leto Dugatkin Juan Antonio García Sanz
Champion Horse (Caballo Campeón en Latinoamérica y Caballo Ganador en España) Noah Z. Jones Martín Gopar Victor Martinez
McSudor Dana Snyder Carlos Romero Franco TBA
Créditos técnicos
Estudio de doblaje SDI MEDIA IBERIA, Madrid, Barcelona, Santiago
Director de Doblaje Mayte Torres
Traductor Álvaro Méndez
Doblaje al español producido por Disney Character Voices International Inc.

Episodios

La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión de Disney XD Pickle & Peanut, y también corresponde a los episodios de la serie original de Disney XD.

Temporadas

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1217 de septiembre de 201510 de octubre de 2016
22123 de octubre de 201720 de enero de 2018

Episodios

Temporada 1 (2015-2016)

N.º en serieN.º en temp.TítuloFecha de emisión originalCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
1a1a«Greg»2 de septiembre de 20151010.46 [6]
1b1b«Gramma Jail»
«La Cárcel de Abuelitas (LA)
La Cárcel de Abuelas (ES)»
7 de septiembre de 20151010.34 [7]
2a2a«Cart Rustlers»
«Ladrones de Carritos (LA/ES)»
14 de septiembre de 20151020.25 [8]
2b2b«Swim Lessons»
«Clases de Natación (LA/ES)»
14 de septiembre de 20151020.25
3a3a«Pickle the Falcon Master»
«Pickle, El Señor de los Halcones (LA)
Pepinillo, Adiestrador de Halcones (ES)»
21 de septiembre de 20151030.42 [9]
3b3b«Pickle Adopts a Family»
«Pickle Adopta A Una Familia (LA)
Pepinillo Adopta Una Familia (ES)»
21 de septiembre de 20151030.42
4a4a«PAL-SCAN»
«Amigo-Scan (LA)
Compi-Scan (ES)»
28 de septiembre de 20151040.42
4b4b«American Sweetboy»
«Bombones Dulzura de América (LA)
El Niño Más Dulce de América (ES)»
28 de septiembre de 20151040.42
5a5a«Gory Agnes»
«Sangrienta Agnes (LA)
Agnes la Sangrienta (ES)»
5 de octubre de 20151050.32
5b5b«Haunted Couch»
«El Sofá Embrujado (LA)
El Sofá Encantado (ES)»
5 de octubre de 20151050.32
6a6a«Body Spray»
«El Desodorante (LA)
El Spray Corporal (ES)»
19 de octubre de 20151060.31
6b6b«Luxury Car Service»
«Taxi de Lujo (LA)»
19 de octubre de 20151060.31
7a7a«Cookie Racket»
«Dulce Fraude (LA)»
26 de octubre de 20151070.45
7b7b«Busted Arm»
«Brazo Quebrado (LA)»
26 de octubre de 20151070.45
8a8a«Pigfoot»
«Piecerdo (LA)»
9 de noviembre de 20151080.29
8b8b«Tae Kwon Bro»
«Tae Know Bro (LA)»
9 de noviembre de 20151080.29
9a9a«A Cabbage Day Miracle»
«El Día de las Coles (LA)»
30 de noviembre de 20151100.26
9b9b«Springtime for Christmas»
«Te Obsequio una Primavera (LA)»
30 de noviembre de 20151100.26
9c9c«Yellow Snow»
«Nieve Amarilla (LA)»
30 de noviembre de 20151100.26
1010«Sewer Shark»
«Tiburón de Alcantarilla (LA)»
16 de noviembre de 20151090.33
11a11a«Bee Colony»
«La Colonia de Abejas (LA)»
25 de enero de 20161110.34
11b11b«The Goose's Juice»
«La Poción Mágica (LA)»
25 de enero de 20161110.34
12a12a«Wiz Fest»
«Fiesta De Hechiceros (LA)»
1 de febrero de 20161120.34
12b12b«Gym Rats»
«Ratas del Gimnasio (LA)»
1 de febrero de 20161120.34
13a13a«90's Adventure Bear»
«El Oso Aventurero de los 90's (LA)»
8 de febrero de 20161130.32
13b13b«Parking Lot Carnival»
«Feria De Estacionamiento (LA)»
22 de febrero de 20161130.47
14a14a«Volcano»
«Volcán (LA)»
7 de marzo de 20161140.30
14b14b«Bike Jumper»
«El Bici-saltador (LA)»
14 de marzo de 20161140.47
15a15a«Francine»21 de marzo de 20161150.30
15b15b«Cell Phone Tree»
«La Torre Telefónica (LA)»
4 de abril de 20161150.25
16a16a«Sneaky Patty Sleepover»
«Mañosa Patty En Casa (LA)»
11 de abril de 20161160.32
16b16b«Baby Tooth»
«. El Diente De Leche (LA)»
18 de abril de 20161160.34
17a17a«Bats»
«Murciélagos (LA)»
20 de junio de 2016117-
17b17b«Movie Camp Out»
«Campamento De Película (LA)»
20 de junio de 2016117-
18a18a«Night Shift»
«Turno Nocturno (LA)»
27 de junio de 2016118-
18b18b«Scalped»
«Estafados (LA)»
27 de junio de 2016118-
19a19a«What Lies Beneath»
«Lo Que Hay Debajo (LA)»
18 de junio de 2016119-
19b19b«The Rat King Moves In»
«El Rey Rata Se Muda (LA)»
18 de julio de 2016119-
2020«Australia»25 de julio de 20161200.39
2121«Trick or Treat»
«Dulce o Travesuras (LA)»
10 de octubre de 20161210.29

Temporada 2 (2017-2018)

N.º en serieN.º en temp.TítuloFecha de emisión originalCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
22a1a«Huge Reward»23 de octubre de 20172030.07[10]
22b1b«Bear-I-Cade»23 de octubre de 20172030.07[10]
23a2a«Camp»23 de octubre de 20172120.07[10]
23b2b«Freeway Island»23 de octubre de 20172120.07[10]
24a3a«Wet Wedding»24 de octubre de 2017208
24b3b«Tweenage Lupinus»24 de octubre de 2017208
25a4a«Candy Factory»25 de octubre de 20170.06[11]
25b4b«Funwagon»25 de octubre de 20170.06[11]
26a5a«Chalk Graffiti»26 de octubre de 2017
26b5b«Birthday at Wayne's»26 de octubre de 2017
27a6a«Mobile Aquarium»27 de octubre de 20170.06[12]
27b6b«Shaving Primate Ryan»27 de octubre de 20170.06[12]
28a7a«Runaway Train»30 de octubre de 2017
28b7b«Cop Car Graveyard»30 de octubre de 2017
29a8a«Fast Food Pirates»31 de octubre de 2017
29b8b«The Drone»31 de octubre de 2017
30a9a«Truckers»1 de noviembre de 2017
30b9b«Pickledog»1 de noviembre de 2017
31a10a«Watchin' Darlin'»2 de noviembre de 2017
31b10b«Petting Zoo»2 de noviembre de 2017
32a11a«The Merrytime Fellas»3 de noviembre de 2017
32b11b«Foot Bangers»3 de noviembre de 2017
33a12a«Little Olden Town»6 de noviembre de 2017
33b12b«90's Adventure Bear and the Sword of Songs»6 de noviembre de 2017
34a13a«Magic Dragon»7 de noviembre de 2017
34b13b«Sync or Swim»7 de noviembre de 2017
35a14a«Preschool Reunion»8 de noviembre de 2017
35b14b«Bobsledders»8 de noviembre de 2017
36a15a«Fugitives»9 de noviembre de 2017
36b15b«Granny's House»9 de noviembre de 2017
37a16a«Gregazoids»10 de noviembre de 2017
37b16b«Meat Ballers»10 de noviembre de 2017
38a17a«Tree Lighting»2 de diciembre de 2017
38b17b«A Merry Mocap Musical»2 de diciembre de 2017
39a18a«Chain Wallet»20 de enero de 20180.19[13]
39b18b«Tails of East Reno»20 de enero de 20180.19[13]
40a19a«Black Light Bowling»20 de enero de 20180.13[13]
40b19b«90s Adventure Bear and the Coconut Helmet»20 de enero de 20180.13[13]
41a20a«Fishy Biz»20 de enero de 20180.16[13]
41b20b«Sign Spinners»20 de enero de 20180.16[13]
42a21a«Bonus Track»20 de enero de 20180.14[13]
42b21b«Clip Show»20 de enero de 20180.14[13]

Referencias

  1. a b «Pickle y Maní». Doblaje Wiki. Consultado el 12 de marzo de 2016. 
  2. «First look: 'Pickle & Peanut' is way wacky» (en inglés estadounidense). Usatoday.com. 9 de julio de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2016. 
  3. Shelli Weinstein (23 de junio de 2014). «Disney XD Orders Jon Heder Animated Series ‘Pickle & Peanut’». Variety. Consultado el 12 de marzo de 2016. 
  4. Disney Channel PR (23 de julio de 2016). «Announced at #SDCC2016: #PickleandPeanut picked up for a second season.». Twitter (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2016. 
  5. «Pepinillo Y Cacahuete - Ficha». eldoblaje.com. Consultado el 27 de septiembre de 2016. 
  6. Metcalf, Mitch (3 de septiembre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 9.2.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 
  7. Metcalf, Mitch (9 de septiembre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 9.7.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 9 de septiembre de 2015. 
  8. Metcalf, Mitch (15 de septiembre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Ratings (& Network Update): 9.14.2015». SHOWBUZZDAILY. Consultado el 17 de septiembre de 2015. 
  9. Metcalf, Mitch (22 de septiembre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 9.21.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 23 de septiembre de 2015. 
  10. a b c d «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.23.2017». Showbuzz Daily (en inglés). 24 de octubre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  11. a b «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.25.2017». Showbuzz Daily (en inglés). 26 de octubre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  12. a b «UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 10.27.2017». Showbuzz Daily (en inglés). 31 de octubre de 2017. Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  13. a b c d e f g h «SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2018». Showbuzz Daily (en inglés). 24 de enero de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2023. 

Emisión

La serie se estrenó en Disney Channel en Canadá el 12 de septiembre 2015 y se trasladó a Disney XD el 1 de diciembre de 2015.[1]​ En Latinoamérica se pre-estreno el 1 de febrero de 2016, y fue estrenado oficialmente 22 de febrero de 2016 en Disney XD Latinoamérica.[2]

Referencias

  1. Johel Rosales (24 de julio de 2015). «Pickle and Peanut estrena en septiembre por Disney XD de Estados Unidos». anmtvla.com. Consultado el 12 de marzo de 2016. 
  2. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :0