Manuel (nombre)
| Manuel | ||
|---|---|---|
 Cristo Emmanuel, icono de Simon Ushakov, 1668. | ||
| Origen | Hebreo | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 1 de enero | |
| Significado | Dios está con nosotros | |
| Zona de uso común | Todo el mundo | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Manuel». | |
Manuel[1] es un nombre de origen hebreo (עִמָּנוּאֵל, ʻImmānûʼēl) que significa "Dios que está con nosotros" o "El Dios que está entre nosotros". En la Biblia se nombra a Jesús de Nazaret bajo su forma original "Emmanuel".
Santoral
- 1 de enero: San Manuel.
- Corpus Christi: Debido al origen del nombre se acostumbra celebrar San Manuel el día de Corpus Christi.
Variantes del nombre Manuel
- Masculino: Manolo, Mane, ..
- Femenino: Manuela, Manola, Manuelle, Manoli, Manolita, Mana...
Variantes en otros idiomas
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Manuel, Emanuel, Manolo,[2] Emmanuel,[3] Enmanuel, Mel |
| Afrikáans | Immanuel |
| Alemán | Emanuel, Immanuel |
| Amhárico | አማኑኤል (āmanu’ēli) |
| Árabe | عَّمانوُئيِل (ˁammānūˀīl) |
| Arameo | ܥܲܡܲܢܘܼܐܹܝܠ ,ܥܰܡܰܢܽܘܐܶܝܠ (ˁammanūˀēl)[4] |
| Armenio | Էմանուել (Emmanuel) |
| Asturiano | Nel |
| Aimara | Emanuel |
| Cántabro | Nel, Mel, Maiel |
| Birmano | ဧမာနွေလဟု (Imannwel) |
| Camboyano | អេម៉ាញូអែល (Immanuel) |
| Catalán | Manuel/Manel |
| Checo | Emanuel |
| Chino | 曼努埃尔 (Màn nǔ āi ěr) |
| Coreano | 엠마누엘 (Emmanuel) |
| Danés | Emanuel |
| Divehi | އޭމމަނުއެލ (‘Ēmmanu‘el) |
| Esperanto | Emanuel |
| Filipino | Emmanuel |
| Euskera | Imanol/Mañel |
| Finlandés | Emmanuel |
| Francés | Emmanuel |
| Gallego | Manoel |
| Georgiano | ემანუელ (Emmanuel) |
| Griego | Εμμανουήλ (Emanuíl), Μανόλης (Manólis), Μάνος (Mános), Μανολάκης (Manolákis) |
| Guyaratí | ઈમ્માનુએલ (Īm'mānu'ēla) |
| Hebreo | עִמָּנוּאֵל (ʻImmānûʼēl) |
| Hindi | इम्मानुएल (Im'mānu'ēla) |
| Holandés | Emanuel |
| Húngaro | Emánuel |
| Ikwo | Imánuwẹlu |
| Inglés | Emmanuel, Mel, Manny |
| Irlandés | Emanuél |
| Islandés | Emanuel |
| Italiano | Emanuele, Manuele |
| Japonés | マヌエル (Manueru) |
| Judeoespañol | עמנואל (emanuel) |
| Kariña | Emmanuël |
| Latín | Emmanuel |
| Letón | Emanuels, Imanuēls |
| Lituano | Emanuelis, Emanueliu |
| Maltés | Manwel |
| Maorí | Emanuera |
| Náhuatl | Emanuel |
| Noni | Ɛmanwɛl |
| Noruego | Emanuel |
| Ojibwa | ᐃᒫᓂᔪᐁᓬ (Imaaniyo'el) |
| Oriya | ଇମ୍ମାନୁୟେଲ (Immānuẏēla) |
| Otomí | Manul |
| Polaco | Emanuel |
| Portugués | Manuel, Manoel |
| Rumano | Emanuel |
| Ruso | Эммануил (Emmanuil) |
| Sardo | Manuèli |
| Serbio | Емануил (Emanuil) |
| Sueco | Emanuel |
| Tailandés | อิมมานูเอล (Immānū'el) |
| Tamashek | Imanuwil |
| Tamil | இம்மானுவேல் (Im'māṉuvēl) |
| Tibetano | ཨེམ༌མ༌ནུ༌ཨེལ༌ (Immānuēl) |
| Tongano | ‘Imānuela |
| Urdu | عمانوئیل (Emmānuīl) |
| Vietnamita | Em-ma-nu-ên |
| Xhosa | Imanuweli |
| Yidis | עמנואל (Immanuel) |
| Yoruba | Èmánúẹ́lì |
| Zapoteco | Emanuel |
Personajes célebres
Santos
- San Manuel, obispo de Adrianópolis, martirizado en 818.
- San Manuel, obispo de Málaga, martirizado en 619.
- San Manuel Ruiz, franciscano vasco, superior de su congregación en Damasco, asesinado por los turcos en 1860.
- Beato Manuel Domingo y Sol, sacerdote tortosino, fundador de la Hermandad de Sacerdotes Operarios Diocesanos.
- Venerable Manuel Lozano Garrido, periodista laico de Linares (Jaén).
- San Manuel González García (Sevilla, 1877 - Madrid, 1940), fundador de las Escuelas del Sagrado Corazón de Huelva y obispo titular de Olympus, de Málaga y de Palencia.
Reyes
| Imperio bizantino | Manuel I Comneno Manuel II Paleólogo |
| Italia | Víctor Manuel II Víctor Manuel III |
| Portugal | Manuel I de Portugal Manuel II de Portugal |
| Saboya | Manuel Filiberto de Saboya |
Otras personalidades
- Manuel de Amat y Junyent, militar y administrador colonial español.
- Manuel Enrique Araujo, político salvadoreño y presidente de El Salvador entre los años 1911 y 1913.
- Manuel Azaña, presidente español (1936-1939).
- Manuel Laureano Rodríguez Sánchez, famoso torero español, más conocido como Manolete.
- Manuel Baquedano, general chileno y héroe de la guerra del Pacífico.
- Manuel Belgrano, abogado, economista, político y militar argentino.
- Manuel Blanco Encalada, presidente chileno (1826).
- Manuel Bretón de los Herreros, dramaturgo, poeta y periodista español.
- Manuel Bulnes, presidente chileno (1841-1851).
- Manuel Campo Vidal, periodista español.
- Manuel Carrasco, cantante español.
- Manuel Carreño, periodista español de radio y televisión.
- Manuel Chao, más conocido como Manu Chao, es un cantautor francés de origen español.
- Manuel Chaves, político español.
- Manuel Dorrego, militar y político argentino.
- Manuel de Falla, músico español.
- Manuel Elkin Patarroyo, inmunólogo colombiano responsable del desarrollo de una vacuna sintética contra la malaria
- Manolo Escobar, cantante y actor español.
- Manuel Fraga Iribarne, político español.
- Manuel Trillo Fernández, futbolista español.
- Manel Fuentes, Presentador y humorista español.
- Manolo García, músico español.
- Manuel Godoy, noble y político español.
- Manuel Leguineche, periodista español (1941-2014).
- Manuel Locatelli, futbolista italiano.
- Manuel Machado, poeta español.
- Manuel Marín, político español.
- Manuel Marulanda, comandante y miembro fundador de la guerrilla de las FARC.
- Manuel Menéndez Salmon, Escritor mexicano, investigador cinematográfico (1984)
- Manuel Montt, presidente chileno (1851-1861).
- Manuel Moya, escritor español (1960).
- Manuel Antonio Noriega, militar panameño y gobernante de facto del país entre 1983 hasta 1989.
- Manuel A. Odría, presidente del Perú (1948-1956).
- Manuel Oribe, militar y político, segundo presidente constitucional del Uruguay entre 1835 y 1838 y fundador el Partido Blanco o Nacional.
- Manuel Pardo y Lavalle, político peruano que ocupó la Presidencia del Perú en el período constitucional de 1872 hasta 1876.
- Manuel Pavía, militar español.
- Manuel Pellegrini, entrenador y exfutbolista chileno (1953).
- Manuel Piar, militar venezolano, prócer de la independencia de Venezuela (1774-1817).
- Manuel Portela, político español, presidente del gobierno durante la Segunda República Española.
- Manuel Prado Ugarteche, político peruano, que ocupó la Presidencia del Perú en dos ocasiones, desde el 8 de diciembre de 1939 hasta el 28 de julio de 1945 y desde el 28 de julio de 1956 al 18 de julio de 1962.
- Manuel Luis Quezón, presidente de la Mancomunidad de Filipinas.
- Manuel Rivera-Ortiz, fotógrafo estadounidense.
- Manuel Romero Estaba, juez superior venezolano
- Manuel Rodríguez Erdoíza, patriota chileno.
- Manuel Sánchez, conocido como Manu Sánchez, periodista deportivo español.
- Manuel de Salas, patriota chileno.
- Manuel de Sarratea, diplomático, político y militar argentino.
- Manuel Trucco, vicepresidente chileno (1931).
- Manuel Urrutia Lleó, político cubano.
- Manuel Rubio, ingeniero mecánico y aeronáutico español.