La hija de la lágrima

La hija de la lágrima
Álbum de estudio de Charly García
Publicación	Julio de 1994
Grabación	Estudios ION, Dream Factory, Diferentes Baños Alrededor del Planeta y Estudios La Diosa Salvaje, Buenos Aires en 1994.
Género(s)	Ópera rock, Rock experimental, Hard rock
Duración	68:31
Discográfica	Columbia - Sony Music
Productor(es)	Charly García
Cronología de álbumes de estudio de Charly García
Funes, un gran amor (inédita) (1993) La hija de la lágrima (1994) Estaba en llamas cuando me acosté (1995)

La Hija de la Lágrima es el séptimo álbum de estudio en solitario del músico argentino Charly García. La muy publicitada ópera-rock fue lanzada en julio de 1994, justo en el mes del Atentado a la AMIA. Como tal, este trabajo incluye muchos pasajes instrumentales y de virtuosismo. Fue presentada en septiembre en diez "caóticas" funciones colmadas del Teatro Opera

La historia de cómo se creó el álbum dice que García se encontraba en Barcelona (España), cuando escucha a dos señoras viejas peleando y oye a una decirle a la otra, después de pegarle con una chancleta: "No te olvides nunca que yo soy la hija de la lágrima"; ese cuadro dantesco fue lo que Charly necesitaba como inspiración para su disco. La sexta canción del álbum, Chipi chipi fue considerada como la 81° mejor canción del rock argentino en la lista Los 100 hits del rock argentino de la revista Rolling Stone.

Historia

Este disco puede considerarse como un álbum "de transición", dado que muestra el camino que iban a tomar los discos posteriores de García, con varias capas de guitarras, teclados y voces. Uno de los conceptos usados por García para grabar el álbum, fue el denominado por él mismo random ("azar", una idea que Charly retomaría más de 20 años después para bautizar un disco). Charly no tenía una idea muy clara de lo que quería grabar, por lo que tocaba lo que se le venía a la mente. Más adelante continuaría con estos conceptos. Overture abre el disco, donde Charly toca capas y capas de sintetizadores hasta que comienza Víctima, un intento por explicar el inexplicable desarrollo del concepto del disco.

Los éxitos son La sal no sala y Chipi Chipi que iba a llamarse Canción sin fin. Sin embargo a la hora de mandar el arte de tapa del disco, el descuidado encargado de hacerlo envió el borrador en lugar del material terminado, por lo que solo aparecían títulos preliminares y algunos nombres absurdos para las canciones. Finalmente, Charly aceptó que el tema se llamara como es conocido desde entonces. Chipi Chipi fue escrita en diez minutos, después de que un ejecutivo de Sony Music de apellido Escalas se quejara de que al disco le faltaba un tema comercial.​ El videoclip es uno de los más recordados de la carrera de Charly, donde aparece con el pelo teñido a lo Kurt Cobain, después del suicidio del líder de Nirvana.

Kurosawa es un tema dedicado al fotógrafo y amigo de Charly, Alejandro Kuropatwa. El álbum está inspirado también por películas como Los Sueños de Akira Kurosawa (1990) y 2001: Odisea del espacio (1968), de Stanley Kubrick.

En el disco hay dos temas llamados Atlantis, siendo el segundo sólo una versión extendida del primero. La canción Locomotion versiona libremente la canción The Loco-Motion de Little Eva.

Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Charly García, excepto donde se indica.

N.º	Título	Duración
1.	«Overture»	3:01
2.	«Víctima»	5:01
3.	«Jaco y Chofi»	2:50
4.	«Atlantis»	2:17
5.	«La sal no sala»	3:38
6.	«Chipi Chipi»	3:06
7.	«Calle (Taxi)»	2:26
8.	«Love is Love»	3:13
9.	«Tema de amor»	1:18
10.	«Fax U»	7:26
11.	«Lament»	1:06
12.	«Intermedio» (Carlos Villavicencio)	3:01
13.	«Workin' in The Morning»	1:52
14.	«Waitin'»	4:10
15.	«Kurosawa»	5:50
16.	«Chiquilín»	2:10
17.	«Andan (Excerpt)»	0:19
18.	«James Brown»	0:44
19.	«Intraterreno»	2:49
20.	«No Sugar»	2:44
21.	«Atlantis»	3:58
22.	«Locomotion» (Goffin/King)	2:10
23.	«Andan (Complete)»	3:22
68:31

En el sobre interno se indica: "producido por Dios".

Músicos

• Charly García: Músico principal.
• Fernando Samalea: Batería y Percusión.
• María Gabriela Epumer: Guitarras y voz.
• Juanse: Guitarra y voz en La sal no sala.
• Illya Kuryaki and the Valderramas: Voces en James Brown.
• Fabián Quintiero: Órgano y Bajo en La sal no sala.
• Fernando Lupano: Bajo en Taxi.
• Alfi Martins: Sampler en James Brown.
• Jorge Pinchevsky: Violín en Intraterreno.
• Bruja Suarez: Armónica.
• Luis Morandi: Percusión.

Créditos

• Ingeniero: Osvel Omar Costa
• Asistente de Grabación: Javier Mazzarol
• Sobregrabaciones: Mario Breuer
• Mezclado: Chung King House Of Metal, Nueva York.
• Mezclado por: Joe Blaney
• Asistente de Mezcla: Jeff King
• Masterizado: Sterling Sound, Nueva York.
• Masterizado por: Ted Jensen
• Foto / Arte: Hubert Kretzschmar
• Diseño: A3