Anexo:Episodios de Miraculous: las aventuras de Ladybug
Este artículo es una lista de episodios de la serie Miraculous: Las aventuras de Ladybug.
Temporadas
| Temporada | Episodios | Francia | Latinoamérica | España | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | |||
| 1 | 26 | 19 de octubre de 2015 | 30 de octubre de 2016 | 16 de mayo de 2016 | 1 de septiembre de 2016 | 15 de febrero de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | |
| 2 | 26 | 11 de diciembre de 2016 | 18 de noviembre de 2018 | 30 de diciembre de 2017 | 18 de febrero de 2019 | 23 de diciembre de 2016 | 17 de noviembre de 2018 | |
| 3 | 26 | 14 de abril de 2019 | — | 24 de marzo de 2019 | — | 1 de diciembre de 2018 | — | |
Lista de episodios
Temporada 1 (2015-2016)
| # | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Francia | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Clima Tempestuoso (LA)» «Tormentosa (ES)» «Climatika» | Thomas Astruc | Fred Lenoir | 19 de octubre de 2015 | 16 de mayo de 2016 | 15 de febrero de 2016 | 101 |
|
Después de perder un concurso para convertirse en una presentadora de televisión en el canal para niños, Aurora se transforma en una persona problemática.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 1 de septiembre de 2015. | ||||||||
| 2 | 2 | «Burbujeo (LA)» «Bubbler (ES)» «Le Bulleur» | Thomas Astruc | Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 20 de octubre de 2015 | 17 de mayo de 2016 | 15 de febrero de 2016 | 109 |
|
Armado con sus burbujas y su espada mágica, Nino planea deshacerse de todos los padres de París.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 8 de septiembre de 2015. | ||||||||
| 3 | 3 | «Faraón (LA/ES)» «Le Pharaon» | Thomas Astruc | Cédric Bacconnier | 21 de octubre de 2015 | 20 de mayo de 2016 | 17 de febrero de 2016 | 115 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a un ejército de momias cuando un historiador intenta hacer revivir a una antigua princesa egipcia mediante el sacrificio de Alya.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 13 de octubre de 2015. | ||||||||
| 4 | 4 | «Lady Wifi (LA/ES)» «Lady Wifi» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 22 de octubre de 2015 | 24 de mayo de 2016 | 18 de febrero de 2016 | 103 |
|
Una villana amenaza con revelar que Ladybug es en realidad Marinette Dupain-Cheng.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 6 de octubre de 2015. | ||||||||
| 5 | 5 | «Quiebratiempo (LA)» «Timebreaker (ES)» «Chronogirl» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau Michaël Delachenal | 23 de octubre de 2015 | 6 de mayo de 2016 | 16 de febrero de 2016 | 116 |
|
Después de que los amigos de Alix rompan el invaluable reloj de su padre, ella se transforma en Quiebratiempo (o Timebreaker), y viaja de regreso en el tiempo para salvar el reloj.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 22 de septiembre de 2015. | ||||||||
| 6 | 6 | «Señor Pichón (LA)» «Monsieur Pigeon (ES)» «M. Pigeon» | Thomas Astruc | Guillaume Mautalent Sébastien Oursel | 23 de octubre de 2015 | 23 de mayo de 2016 | 17 de febrero de 2016 | 106 |
|
Cuando el sr. Ramier es akumatizado en Señor Pichón (o Monsieur Pigeon), gana la habilidad de comunicarse con las aves y planea convertir a París en una reserva natural para sus amigas aladas.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 29 de septiembre de 2015. | ||||||||
| 7 | 7 | «Demoilustrador (LA)» «Illustrator (ES)» «Le Dessinateur» | Thomas Astruc | Matthieu Choquet | 26 de octubre de 2015 | 25 de mayo de 2016 | 18 de febrero de 2016 | 102 |
| Ladybug debe detener a Demoilustrador (o Illustrator), un chico akumatizado que quiere venganza contra Chloé; además, Ladybug descubre que Demoilustrador es atraído por Marinette.[1] | ||||||||
| 8 | 8 | «Rogercop (LA/ES)» «Rogercop» | Thomas Astruc | Denis Bardiau | 27 de octubre de 2015 | 26 de mayo de 2016 | 19 de febrero de 2016 | 111 |
|
Chloé acusa a Marinette de robar su nueva pulsera. Su padre despide al padre de Sabrina, un policía, por no denunciar a Marinette.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 20 de octubre de 2015. | ||||||||
| 9 | 9 | «Copi-Gato (LA)» «Copycat (ES)» «L'Imposteur» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau Pascal Boutboul | 28 de octubre de 2015 | 18 de mayo de 2016 | 16 de febrero de 2016 | 108 |
|
Cuando Cat Noir se convierte en un sospechoso de robo, Ladybug debe encontrar la manera de demostrar su inocencia.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 15 de septiembre de 2015. | ||||||||
| 10 | 10 | «Cupido Negro (LA)» «Un Cupido Sombrío (ES)» «Dislocœur» | Thomas Astruc | Régis Jaulin | 29 de octubre de 2015 | 30 de mayo de 2016 | 22 de febrero de 2016 | 105 |
| Cat Noir y Ladybug deben poner todo a un lado para salvar el día cuando Kim es akumatizado y se convierte en Cupido Negro (o Cupido Sombrío) en el Día de San Valentín.[1] | ||||||||
| 11 | 11 | «Horrificadora (LA)» «Horrificator (ES)» «Horrificator» | Thomas Astruc | Fred Lenoir | 30 de octubre de 2015 | 27 de mayo de 2016 | 19 de febrero de 2016 | 117 |
| Mylène se niega a seguir como protagonista de la grabación que están haciendo en clase, por lo que Marinette trata de conseguir que vuelva.[1] | ||||||||
| 12 | 12 | «Darkblade (LA/ES)» «Le Chevalier Noir» | Thomas Astruc | Matthieu Choquet Léonie de Rudder | 6 de dicembre de 2015 | 31 de mayo de 2016 | 22 de febrero de 2016 | 114 |
|
Después de perder una elección, Argencourt se akumatiza en Darkblade y recluta a los ciudadanos reacios de París en un ejército de caballeros.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 17 de noviembre de 2015. | ||||||||
| 13 | 13 | «El Mimo (LA)» «El Mime (ES)» «Le Mime» | Thomas Astruc | Thomas Astruc François Charpiat Michaël Delachenal Karine Lollichon Sébastien Thibaudeau | 13 de diciembre de 2015 | 1 de junio de 2016 | 23 de febrero de 2016 | 119 |
|
Marinette borra por accidente un vídeo del teléfono de Alya con Ladybug, así que trata de arreglarlo rápidamente.[1] Nota: Emitido primero en Corea del Sur, el 24 de noviembre de 2015. | ||||||||
| 14 | 14 | «Kung Food (LA/ES)» «Kung Food» | Thomas Astruc | Matthieu Choquet Fred Lenoir | 10 de enero de 2016 | 24 de agosto de 2016 | 30 de marzo de 2016 | 125 |
| Chloé humilla al tío abuelo de Marinette en una competición culinaria, y él resulta akumatizado. A partir de ese momento, aquellos que prueban sus platos se transforman en sus esbirros. Ladybug y Cat Noir tendrán que detenerlo. [1] | ||||||||
| 15 | 15 | «Jugador (LA)» «Gamer (ES)» «Le Gamer» | Thomas Astruc | Guillaume Mautalent Sébastien Oursel | 17 de enero de 2016 | 25 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 112 |
| Marinette se propone ganar al supuestamente invencible Max y así ser pareja de Adrien en el torneo de videojuegos en el que representarán a su escuela secundaria. Cuando Max pierde, libera a un robot gigantesco que aterroriza París.[1] | ||||||||
| 16 | 16 | «Animan (LA/ES)» «Animan» | Thomas Astruc | Cédric Perrin Jean-Christophe Hervé | 24 de enero de 2016 | 18 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 113 |
| Nino está interesado en Marinette pero no sabe como decírselo, así que Adrien organiza una salida al zoo con Marinette, Alya y Nino. Mientras tanto, Otis, el vigilante del zoo, escucha a Kim presumiendo de que él es más rápido que la pantera nueva del zoo. | ||||||||
| 17 | 17 | «Antibug (LA/ES)» «Antibug» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 31 de enero de 2016 | 31 de agosto de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 124 |
| Ladybug y Cat Noir deben luchar contra Chloé, que se convirtió en Antibug. Ladybug tendrá una difícil misión: enfrentarse a una enemiga con los mismos poderes que ella.[1] | ||||||||
| 18 | 18 | «La Titiritera (LA)» «La Marionetista (ES)» «La Marionnettiste» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 7 de febrero de 2016 | 30 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 118 |
| Manon es akumatizada y se convierte en la Titiritera, que gracias a su varita puede hacer que sus marionetas cobren vida y a la vez, la persona que está reflejada en la marioneta. | ||||||||
| 19 | 19 | «Reflekta (LA/ES)» «Reflekta» | Thomas Astruc | Sophie Lodwitz Eve Pisler | 21 de febrero de 2016 | 29 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 121 |
| Juleka queda excluida de la foto de su clase y es akumatizada en Reflekta, quien amenaza con convertir a todos los demás en un reflejo de sí misma.[1] | ||||||||
| 20 | 20 | «Rockero Rufián (LA)» «Guitar Villain (ES)» «Guitar Vilain» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 28 de febrero de 2016 | 23 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 120 |
| Jagged Stone, que se siente agredido por un cantante arrogante, se convierte en un villano que es una superestrella del rock.[1] | ||||||||
| 21 | 21 | «Pixelador (LA)» «Pixelator (ES)» «Númeric» | Thomas Astruc | Guillaume Mautalent Sébastien Oursel | 13 de marzo de 2016 | 22 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 107 |
|
Vincent Asa quiere una foto con su ídolo, la estrella del rock Jagged Stone, y la quiere como sea, aunque por su obsesión ponga en peligro a mucha gente.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 3 de marzo de 2016. | ||||||||
| 22 | 22 | «La Princesa Fragancia (LA)» «Princesa Fragance (ES)» «Princesse Fragrance» | Thomas Astruc | Matthieu Choquet Léonie de Rudder | 20 de marzo de 2016 | 17 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 104 |
|
Rose, una compañera de estudios de Marinette, se transforma en la Princesa Fragancia (o Princesa Fragance), lo que le confiere el poder de atraer a la persona que desee según el olor que emita. Con su nueva habilidad, pretende capturar al príncipe Alí.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 13 de marzo de 2016. | ||||||||
| 23 | 23 | «Simón Dice (LA/ES)» «Jackady» | Thomas Astruc | Fred Lenoir | 27 de marzo de 2016 | 19 de agosto de 2016 | 12 de septiembre de 2016 | 110 |
|
Simón es humillado por Gabriel Agreste, mientras realiza un acto de hipnotismo en un programa de televisión.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 10 de marzo de 2016. | ||||||||
| 24 | 24 | «Volpina (LA/ES)» «Volpina» | Thomas Astruc | Matthieu Choquet Léonie de Rudder | 3 de abril de 2016 | 1 de septiembre de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 126 |
|
Lila, una nueva estudiante, presume de saber mucho de superhéroes, incluso de conocer a Ladybug, y parece tener mucho interés en Adrien. Cuando se convierte en Volpina, maestra de las ilusiones, Ladybug y Cat Noir pasan a estar en peligro.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 19 de marzo de 2016. | ||||||||
| 25 | 25 | «Orígenes, Parte 1 (LA)» «Ladybug y Cat Noir (Origen - Parte 1) (ES)» «Ladybug et Chat Noir (Origines - Partie 1)» | Thomas Astruc | Thomas Astruc Quentin Sébastien Thibaudeau | 30 de octubre de 2016 | 15 de agosto de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 122 |
|
Cómo ocurrió la transformación de Marinette y Adrien en Ladybug y Cat Noir.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 4 de marzo de 2016. | ||||||||
| 26 | 26 | «Orígenes, Parte 2 (LA)» «Corazón de Piedra (Origen - Parte 2) (ES)» «Cœur de Pierre (Origines - Partie 2)» | Thomas Astruc | Thomas Astruc Quentin Sébastien Thibaudeau | 30 de octubre de 2016 | 16 de agosto de 2016 | 13 de septiembre de 2016 | 123 |
|
Marinette ya no quiere ser Ladybug nunca más, pero cambia de idea cuando sus amigos están en peligro y la necesitan.[1] Nota: Emitido primero en Quebec (Canadá), el 5 de marzo de 2016. | ||||||||
Temporada 2 (2016-2018)
| # | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Francia | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Especial de Navidad (LA)» «Santa Clavos (ES)» «Pire Noël» | Thomas Astruc | Thomas Astruc Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 11 de diciembre de 2016 | 30 de diciembre de 2017 | 23 de diciembre de 2016 | 226 |
| Por culpa de Ladybug un Santa Claus es akumatizado por Hawk Moth (o Lepidóptero). Ahora el malvado Santa pretende convertir esta Nochebuena en la peor de la historia de París.[2] | ||||||||
| 28 | 2 | «El Coleccionista (LA/ES)» «Le Collectionneur» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 26 de octubre de 2017 | 27 de mayo de 2018 | 21 de octubre de 2017 | 201 |
| Marinette recibe varias respuestas del maestro, pero no todas la convencen, así que decide investigar para estar segura.[3] | ||||||||
| 29 | 3 | «Oso Maloso (LA)» «Despair Bear (ES)» «Doudou Vilain» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Nolwenn Pierre Sébastien Thibaudeau | 27 de octubre de 2017 | 27 de mayo de 2018 | 21 de octubre de 2017 | 204 |
| Adrien le dice a Chloé que debe ser más amable con la gente si quiere que sigan siendo amigos, así que organiza una fiesta para todo el mundo.[4] | ||||||||
| 30 | 4 | «Reyna Primicia (LA)» «Prime Queen (ES)» «Audimatrix» | Thomas Astruc Christelle Abgrall | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 29 de octubre de 2017 | 27 de mayo de 2018 | 28 de octubre de 2017 | 202 |
|
Marinette tiene un problema, se ha comprometido a hacer de niñera esta noche, pero ha olvidado que Ladybug tiene una entrevista en televisión al mismo tiempo.[5] Nota: Emitido primero en Portugal, el 25 de octubre de 2017. | ||||||||
| 31 | 5 | «Befana (LA/ES)» «La Béfana» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Mélanie Duval Sébastien Thibaudeau | 30 de octubre de 2017 | 30 de mayo de 2018 | 11 de noviembre de 2017 | 208 |
| Cuando la abuela de Marinette vuelve por el cumpleaños de su nieta, espera aún a una niña pequeña. Enfadada y dolida por la falta de interés de Marinette, es akumatizada en Befana.[6] | ||||||||
| 32 | 6 | «Riposte (LA/ES)» «Riposte» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 1 de noviembre de 2017 | 29 de mayo de 2018 | 4 de noviembre de 2017 | 207 |
| Una misteriosa esgrimista enmascarada se akumatiza en Riposte; armada con su sable, quiere vengarse de Adrien, que sin querer la humilló. Para protegerlo, Ladybug tendrá que cruzar espadas con la villana. | ||||||||
| 33 | 7 | «Robostus (LA)» «Robustus (ES)» «Robostus» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 3 de noviembre de 2017 | 31 de mayo de 2018 | 18 de noviembre de 2017 | 211 |
| Max es un genio de la robótica, pero cuando lo separan de su último invento, las consecuencias pueden ser nefastas.[7] | ||||||||
| 34 | 8 | «Gigantitán (LA)» «Gigantitan (ES)» «Gigantitan» | Thomas Astruc Christelle Abgrall | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 26 de noviembre de 2017 | 28 de mayo de 2018 | 4 de diciembre de 2017 | 206 |
| Las amigas de Marinette preparan un plan para que esta tenga una cita con Adrien, pero las cosas no salen como esperaban.[8] | ||||||||
| 35 | 9 | «El Búho Negro (LA)» «Dark Owl (ES)» «Le Hibou Noir» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 10 de diciembre de 2017 | 1 de junio de 2018 | 5 de diciembre de 2017 | 213 |
| Las hazañas de Ladybug y Cat Noir inspiran a otros para hacer el bien, pero no todos tienen su talento.[9] | ||||||||
| 36 | 10 | «Glaciador (LA)» «Heladiador (ES)» «Glaciator» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 14 de enero de 2018 | 6 de agosto de 2018 | 10 de marzo de 2018 | 203 |
| El corazón roto de Marinette hace despertar a Glaciador (o Heladiador), un muñeco de helado gigante que congela a los ciudadanos enamorados de París. Ladybug, acompañada de un desesperado Cat Noir, saldrán en su lucha.[10] | ||||||||
| 37 | 11 | «Sapotis (LA/ES)» «Sapotis» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 21 de enero de 2018 | 20 de agosto de 2018 | 16 de abril de 2018 | 212 |
| Las hermanas de Alya han sido akumatizadas en pequeños e impredecibles monstruos, los Sapotis. Ladybug y Cat Noir necesitarán ayuda para hacer de niñeros.[11] | ||||||||
| 38 | 12 | «Gorizilla (LA/ES)» «Gorizilla» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Matthieu Choquet Mélanie Duval Sébastien Thibaudeau | 13 de mayo de 2018 | 13 de agosto de 2018 | 17 de abril de 2018 | 210 |
|
El padre de Adrien sospecha de la identidad de su hijo, mientras el propio Adrien tiene que vérselas con sus fanes después de haber hecho un exitoso anuncio de publicidad.[12] Nota: Emitido primero en Canadá, el 14 de marzo de 2018. | ||||||||
| 39 | 13 | «Capitana Hardrock (LA/ES)» «Capitaine Hardrock» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Fred Lenoir Jean-Remi Perrin Sébastien Thibaudeau | 20 de mayo de 2018 | 27 de agosto de 2018 | 5 de mayo de 2018 | 216 |
|
Durante el Festival Nacional de Música, Marinette conoce un chico muy interesante que tocará en el barco de su madre, pero las cosas se complican cuando la policía decide intervenir.[13] Nota: Emitido primero en Estados Unidos, el 30 de marzo de 2018. | ||||||||
| 40 | 14 | «Zombesito (LA)» «Zombimuac (ES)» «Zombizou» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Wilfried Pain | 27 de mayo de 2018 | 7 de septiembre de 2018 | 17 de abril de 2018 | 215 |
|
Los alumnos preparan un regalo especial para la señorita Bustier, pero aun siendo una persona amable a la que todos quieren, Hawk Moth aprovechará un momento de debilidad.[14] Nota: Emitido primero en Canadá, el 13 de abril de 2018. | ||||||||
| 41 | 15 | «Sirena (LA/ES)» «Syren» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 3 de junio de 2018 | 11 de febrero de 2019 | 5 de mayo de 2018 | 214 |
| Hawk Moth akumatiza a una nadadora cuando el chico que le gusta la ignora, mientras Marinette trata de encontrar respuestas con el maestro.[15] | ||||||||
| 42 | 16 | «Ruiseñoble (LA/ES)» «Rossignoble» | Thomas Astruc Christelle Abgrall Jeremy Paoletti | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 10 de junio de 2018 | 11 de noviembre de 2018 | 12 de mayo de 2018 | 209 |
| Clara Ruiseñor, la artista favorita de Marinette y sus amigas, hace un castin para su nuevo videoclip en el que Ladybug y Cat Noir serán los protagonistas, así que todas están decididas a participar.[16] | ||||||||
| 43 | 17 | «Problemática (LA/ES)» «L'Insaisissable» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Nolwenn Pierre Sébastien Thibaudeau | 17 de junio de 2018 | 14 de septiembre de 2018 | 16 de junio de 2018 | 205 |
| El famoso artista Jagged Stone va a la panadería del padre de Marinette para hacer un programa de televisión, pero cuando todo se descontrola, Penny, la ayudante de producción, pierde los nervios y es akumatizada.[17] | ||||||||
| 44 | 18 | «Inverso (LA/ES)» «Inverso» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Fred Lenoir | 7 de octubre de 2018 | 28 de septiembre de 2018 | 13 de octubre de 2018 | 220 |
|
Marinette descubre que su compañero Mark escribe sobre Ladybug y cree que Nathaniel sería su complemento perfecto con sus ilustraciones, pero la idea se tuerce.[18] Nota: Emitido primero en Canadá, el 23 de julio de 2018. | ||||||||
| 45 | 19 | «Anansi (LA/ES)» «Anansi» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 23 de septiembre de 2018 | 11 de noviembre de 2018 | 13 de octubre de 2018 | 221 |
|
La hermana de Alya es muy protectora, y prohíbe a su hermana ir a ver los fuegos artificiales con sus amigos por miedo a que sea akumatizada. Pero, ¿quién está a salvo realmente de Hawk Moth?[19] Nota: Emitido primero en Canadá, el 10 de septiembre de 2018. | ||||||||
| 46 | 20 | «Dormilón (LA)» «El Arenero (ES)» «Le Marchand de Sable» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 30 de septiembre de 2018 | 11 de noviembre de 2018 | 20 de octubre de 2018 | 223 |
|
Aprovechando que es la noche propicia, Marinette y Tikki trazan un plan para liberar a Nooroo de Hawk Moth, pero las cosas se complican.[20] Nota: Emitido primero en Canadá, el 24 de septiembre de 2018. | ||||||||
| 47 | 21 | «Helador (LA)» «Gélido (ES)» «Le Patineur» | Thomas Astruc Jeremy Paoletti | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 14 de octubre de 2018 | 31 de diciembre de 2018 | 27 de octubre de 2018 | 217 |
|
Adrien pide una cita a Kagami, y Marinette será la carabina acompañada de Luka. ¿Qué podrá ir mal en una pista de hielo?[21] Nota: Emitido primero en Brasil, el 12 de octubre de 2018. | ||||||||
| 48 | 22 | «Reina de la moda: La batalla de la reina - Parte 1 (LA)» «Reina del Estilo (El Combate de las Reinas - Parte 1) (ES)» «Style Queen (Le Combat des Reines - 1ère partie)» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 21 de octubre de 2018 | 4 de febrero de 2019 | 6 de octubre de 2018 | 218 |
| A Marinette le entra la inseguridad con sus diseños cuando descubre que la más exigente crítica de moda va a valorar su trabajo.[22] | ||||||||
| 49 | 23 | «Reina Avispa: La batalla de la reina - Parte 2 (LA)» «Reina Aguijón (El Combate de las Reinas - Parte 2) (ES)» «Queen Wasp (Le Combat des Reines - 2ème partie)» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 21 de octubre de 2018 | 4 de febrero de 2019 | 6 de octubre de 2018 | 219 |
| Chloé se indigna cuando se entera de que su madre prefiere a Marinette como diseñadora y que pretende llevársela a Nueva York, lo que tendrá consecuencias imprevistas.[23] | ||||||||
| 50 | 24 | «Maledictador (LA)» «Maldiktador (ES)» «Maledikteur» | Thomas Astruc Benoît Boucher | Thomas Astruc Matthieu Choquet Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 28 de octubre de 2018 | 6 de enero de 2019 | 3 de noviembre de 2018 | 222 |
|
Chloé queda en evidencia delante de la clase que no es una superheroína, así que trata de convencer a su padre de que expulse a Marinette de París.[24] Nota: Emitido primero en Canadá, el 12 de octubre de 2018. | ||||||||
| 51 | 25 | «Catalizador: Día de los héroes - Parte 1 (LA)» «Catalizadora (El Día de los Héroes - Parte 1) (ES)» «Catalyste (Le Jour des Hèros - 1ère partie)» | Thomas Astruc Jun Violet Jeremy Paoletti | Thomas Astruc Matthieu Choquet Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 18 de noviembre de 2018 | 18 de febrero de 2019 | 17 de noviembre de 2018 | 224 |
|
En París, como cada año, es el Día de los Héroes, una fecha en el que la gente hace buenas acciones por los demás. Hawk Moth por su parte, no permitirá que este día festivo salga bien.[25] Nota: Emitido primero en Suiza, el 21 de octubre de 2018. | ||||||||
| 52 | 26 | «Mayura: Día de los héroes - Parte 2 (LA)» «Mayura (El Día de los Héroes - Parte 2) (ES)» «Mayura (Le Jour des Hèros - 2ème partie)» | Thomas Astruc Benoît Boucher Jun Violet | Thomas Astruc Matthieu Choquet Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 18 de noviembre de 2018 | 18 de febrero de 2019 | 17 de noviembre de 2018 | 225 |
|
Ladybug ya no está sola contra Hawk Moth, ahora son cinco, pero este, junto a sus secuaces, no se lo pondrán fácil.[26] Nota: Emitido primero en Suiza, el 3 de noviembre de 2018. | ||||||||
Temporada 3 (2018-2019)
| # | ## | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Francia | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | «Reversora (LA)» «Rebobinadora (ES)» «Rebrousse-Temps» | Thomas Astruc Jun Violet Benoît Boucher | Thomas Astruc Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 14 de abril de 2019 | 8 de abril de 2019 | 27 de abril de 2019 | 304 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a una vieja amiga del Maestro Fu que quiere recuperar el tiempo perdido robando el de los demás.[1] Nota: Emitido primero en Canadá, el 12 de febrero de 2019.[27] | ||||||||
| 54 | 2 | «Papá Lobo (LA/ES)» «Papa Garou» | Thomas Astruc Jun Violet Lucie Gardes | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 21 de abril de 2019 | 7 de abril de 2019 | 20 de abril de 2019 | 306 |
|
Ladybug se enfrenta a su padre, akumatizado como Papá Lobo. Este monstruoso lobo guardián quiere encerrar a Marinette para protegerla del mundo exterior.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 30 de diciembre de 2018. | ||||||||
| 55 | 3 | «Camaleón (LA/ES)» «Caméléon» | Thomas Astruc Wilfried Pain Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 28 de abril de 2019 | 24 de marzo de 2019 | 1 de diciembre de 2018 | 301 |
| Lila está de vuelta en clase y parece conseguir todo lo que quiere de sus compañeros, pero Marinette cree que miente y no se fía de ella, además tiene la atención de su adorado Adrien.[29] | ||||||||
| 56 | 4 | «Animaestro (LA/ES)» «Animaestro» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Sébastien Thibaudeau | 5 de mayo de 2019 | 24 de junio de 2019 | 4 de mayo de 2019 | 302 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a un director. Ahora Animaestro quiere mostrarle al mundo de lo que es capaz un director de animación.[28] Nota: Emitido primero en el Reino Unido, el 12 de marzo de 2019. | ||||||||
| 57 | 5 | «Panadero (LA)» «Panaderix (ES)» «Boulangerix» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 12 de mayo de 2019 | 1 de julio de 2019 | 11 de mayo de 2019 | 303 |
|
Ladybug se enfrenta a su propio abuelo. Convertido en Boulangerix, quiere destruir todo lo que considera demasiado moderno, para reencontrar el París de su tiempo.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 4 de mayo de 2019. | ||||||||
| 58 | 6 | «Silenciador (LA/ES)» «Silence» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 19 de mayo de 2019 | 24 de junio de 2019 | 13 de mayo de 2019 | 307 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Luka, akumatizado en Silenciador. ¿Listo para dar tu voz?[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 7 de abril de 2019. | ||||||||
| 59 | 7 | «Oblivio (LA/ES)» «Oblivio» | Thomas Astruc Wilfried Pain Nicolas Hess | Thomas Astruc Mélanie Duval Jean-Rémi Perrin Sébastien Thibaudeau | 26 de mayo de 2019 | 22 de abril de 2019 | 14 de mayo de 2019 | 310 |
|
Ladybug y Cat Noir pierden la memoria después de sufrir un ataque de un villano llamado Oblivio. La situación se complica al intentar descifrar qué relación tienen.[1] Nota: Emitido primero en el Reino Unido, el 18 de marzo de 2019. | ||||||||
| 60 | 8 | «Tormentosa 2 (LA/ES)» «Climatika 2» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | 2 de junio de 2019 | 15 de abril de 2019 | — | 317 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfretan de nuevo con Aurore Boréale convertida en Tormentosa 2. Para detenerla, los superhéroes tendrán que ser de sangre fría.[28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 14 de febrero de 2019.[27] | ||||||||
| 61 | 9 | «Amo Navideño (LA)» «Maître Noël» | Thomas Astruc Jun Violet Joanna Celse | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | 7 de abril de 2019 | — | 312 |
|
El hermano menor de Nino es akumatizado en Maître Noël. Ladybug y Cat Noir no tendrán que darle un regalo si quieren detenerlo.[28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 8 de febrero de 2019.[27] | ||||||||
| 62 | 10 | «Oni-Chan (LA/ES)» «Oni-Chan» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | 2 de julio de 2019 | 13 de mayo de 2019 | 308 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Kagami, convertida en Oni-Chan. Celosa de Lila, quiere mantenerla alejada de Adrien para siempre.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 4 de mayo de 2019. | ||||||||
| 63 | 11 | «Miraculer (LA)» «Prodigia (ES)» «Miraculeur» | Thomas Astruc Jun Violet Christophe Yoshida | Thomas Astruc Matthieu Choquet Mélanie Duval Sébastien Thibaudeau | — | 3 de julio de 2019 | 15 de mayo de 2019 | 309 |
| Ladybug y su equipo se enfrentan a Sabrina, ahora convertida en Miraculeur.[28] | ||||||||
| 64 | 12 | «Grafitempo (ES) » «Timetagger» | Thomas Astruc Jun Violet Cyril Adam | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | 25 de mayo de 2019 | 319 |
|
Ladybug y Cat Noir enfrentan a Timetagger, un súper villano venido del futuro para tomar sus Miraculous. El futuro de París está en sus manos.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 18 de mayo de 2019. | ||||||||
| 65 | 13 | «Gamer 2.0 (ES) » «Gamer 2.0» | Thomas Astruc Wilfried Pain Manon Serda | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 316 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Max, ahora convertido en Gamer 2.0. Que el juego comience de nuevo.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 15 de junio de 2019. | ||||||||
| 66 | 14 | «Aguafiestas (ES)» «Trouble Fête» | Thomas Astruc Wilfried Pain Nicolas Hess | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 320 |
|
Ladybug y su equipo se enfrentan a Wayem, que se ha convertido en Trouble Fête. ¿Serán capaces nuestros héroes de hacerle sonreír de nuevo?.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 6 de julio de 2019. | ||||||||
| 67 | 15 | — «La Marionnettiste 2» | Thomas Astruc Jun Violet | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 321 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a La Marionnettiste en el museo Grévin. Nuestros héroes no tendrán que quedarse atrás si quieren deternerla.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 13 de julio de 2019. | ||||||||
| 68 | 16 | «Reflekdoll (ES)» «Poupéflekta» | Thomas Astruc Jun Violet Joanna Celse | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | 28 de septiembre de 2019 | 305 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Juleka, que ha vuelto a ser Reflekta. Pero esta vez, la supervillana no está sola.[28] Nota: Emitido primero en el Reino Unido, el 3 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 69 | 17 | «Desperada (ES)» «Desperada» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Mélanie Duval Wilfried Pain Sébastien Thibaudeau | — | — | 5 de octubre de 2019 | 311 |
|
Ladybug y su equipo se enfrentan a Desperada, una guitarrista akumatizada. Un día de rock and roll les espera a nuestros héroes.[28] Nota: Emitido primero en el Reino Unido, el 5 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 70 | 18 | — «Ladybug» | Thomas Astruc Wilfried Pain Isabelle Lemaux | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 324 |
|
Marinette es expulsada de la escuela, pero le espera otro problema aún mayor: tiene que enfrentarse a un sentimonstruo con la imagen de...¡Ladybug![28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 10 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 71 | 19 | «Startrain (ES)» «Startrain» | Thomas Astruc Wilfried Pain Christophe Yoshida | Thomas Astruc Matthieu Choquet Mélanie Duval Sébastien Thibaudeau | — | — | 28 de septiembre de 2019 | 313 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a la madre de Max, que se ha convertido en Startrain. Nuestros héroes necesitarán ayuda para detenerla.[28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 16 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 72 | 20 | — «Festin» | Thomas Astruc Wilfried Pain | Thomas Astruc Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 315 |
|
Cuando el pasado del Maestro Fu regresa para atormentarlo, él toma los Miraculous de Marinette y Adrien para protegerlos.[28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 17 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 73 | 21 | — «Ikari Gozen» | Thomas Astruc Jun Violet Cyril Adam | Thomas Astruc Mélanie Duval Fred Lenoir Sébastien Thibaudeau | — | — | — | 318 |
|
La madre de Kagami es akumatizada en Ikari Gozen y quiere castigar a Kagami, que la ha desobedecido. ¿Ladybug salvará a su mayor enemiga?.[28] Nota: Emitido primero en Canadá, el 18 de septiembre de 2019. | ||||||||
| 74 | 22 | — «Chasseuse de Kwamis» | Thomas Astruc | — | — | — | 12 de octubre de 2019 | 314 |
|
Ladybug y Cat Noir se enfrentan a la Sra. Mendeleiev, que se ha convertido en Chasseuse de Kwamis.[28] Nota: Emitido primero en Suiza, el 12 de octubre de 2019. | ||||||||
| 75 | 23 | — «Chat Blanc» | Thomas Astruc | — | — | — | — | 322 |
| Marinette cómete un error con consecuencia fatales, y Chat Noir es akumatizado en Chat Blanc, se vengará de la gente que le ha hecho daño, y le dará su miraculous a Hawk Moth, para demostrar que nadie tenía que subestimarle.[28] | ||||||||
| 76 | 24 | — «Félix» | Thomas Astruc | — | — | — | — | 323 |
| Ladybug y Cat Noir se enfrentan a Alya, Rose y Juleka, que son akumatizadas como un trío de castigadoras, y Félix, el primo de Adrien. [28] | ||||||||
| 77 | 25 | — «Mangeamour (La bataille des Miraculous - Partie 1)» | Thomas Astruc | — | — | — | — | 325 |
| Ladybug y Cat Noir se enfrentan a la pareja Bourgeois, convertidos en Mangeamour, un cerbero de dos cabezas que devora todo el amor de París.[28] | ||||||||
| 78 | 26 | — «Miracle Queen (La bataille des Miraculous - Partie 2)» | Thomas Astruc | — | — | — | — | 326 |
| Hawk Moth akumatiza a Chloé en Miracle Queen para llevar a cabo un plan fatal. ¿Podrán escapar Ladybug y Cat Noir?[28] | ||||||||
Lista de webisodios
Miraculous Secretos
- Título de la webserie en España: Al principio fue Miraculous: Los secretos de Ladybug desde el webisodio 1 hasta el 10. A partir del 11 cambió al actual, Miraculous Secretos.
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Francia | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Cat Noir visto por Marinette (ES)» «Chat Noir vu par Marinette» | Thomas Astruc | — | 2 de octubre de 2015 (MyTF1) | — | 7 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta su diario su opinión sobre Cat Noir. | ||||||
| 2 | «Marinette y Adrián (ES)» «Marinette et Adrien» | Thomas Astruc | — | 7 de octubre de 2015 (MyTF1) | — | 7 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario sus verdaderos sentimientos por Adrián. | ||||||
| 3 | «La doble vida de Marinette» «La double vie de Marinette» | Thomas Astruc | — | 9 de octubre de 2015 (MyTF1) | — | 7 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario su doble vida como ella misma y Ladybug, y las dificultades que conlleva. | ||||||
| 4 | «Mi fiesta de cumpleaños (ES)» «Ma fête d'anniversaire» | Thomas Astruc | — | 13 de octubre de 2015 (MyTF1) | — | 7 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario los invitados que traerá a su próxima fiesta de cumpleaños en su casa. | ||||||
| 5 | «Marinette y Alya (ES)» «Marinette et Alya» | Thomas Astruc | — | 16 de octubre de 2015 (MyTF1) | — | 7 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Alya, su mejor amiga. | ||||||
| 6 | «Marinette en París (ES)» «Marinette et Paris» | Thomas Astruc | — | 12 de noviembre de 2015 (MyTF1) | — | 6 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario cuáles son los tres monumentos que más le fascinan de París. | ||||||
| 7 | «Marinette y la moda (ES)» «Marinette et la mode» | Thomas Astruc | — | 19 de noviembre de 2015 (MyTF1) | — | 6 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Marinette le cuenta a su diario su aspiración de convertirse en una diseñadora de moda. | ||||||
| 8 | «El Ladyblog (ES)» «Ladyblog» | Thomas Astruc | — | 26 de noviembre de 2015 (MyTF1) | — | 6 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Alya presenta el Ladyblog, un blog dedicado a Ladybug. | ||||||
| 9 | «La doble vida de Adrián (ES)» «La double vie d'Adrien» | Thomas Astruc | — | 18 de diciembre de 2015 (MyTF1) | — | 6 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Adrián cuenta cómo es su doble vida como él mismo y Cat Noir. | ||||||
| 10 | «Ladybug vista por Adrián (ES)» «Ladybug vue par Adrien» | Thomas Astruc | — | 24 de diciembre de 2015 (MyTF1) | — | 6 de marzo de 2017 (Disney Channel) |
| Adrián intenta escribirle una carta a Ladybug para confesarle sus verdaderos sentimientos. | ||||||
| 11 | «Tikki (LA)» «Tikki» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 2 de mayo de 2018 (MyTF1) | 28 de septiembre de 2018 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Tikki, su amiga «kwami». | ||||||
| 12 | «Maestro Fu (LA)» «Maître Fu» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 2 de mayo de 2018 (MyTF1) | 19 de septiembre de 2018 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es el maestro Fu. | ||||||
| 13 | «Plagg (ES)» «Plagg» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 18 de mayo de 2018 (MyTF1) | — | 16 de julio de 2019 (YouTube) |
| Adrián cuenta cómo es Plagg, su amigo «kwami». | ||||||
| 14 | «Amigos (LA)» «Les copines» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 18 de mayo de 2018 (MyTF1) | 21 de noviembre de 2018 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario las mejores cualidades que poseen sus amigas Alya, Alix, Mylène, Rose y Juleka. | ||||||
| 15 | «Max (LA)» «Max» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 28 de mayo de 2018 (MyTF1) | 20 de diciembre de 2018 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Max. | ||||||
| 16 | «Nino (LA)» «Nino» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 4 de junio de 2018 (MyTF1) | 7 de diciembre de 2018 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario la sorpresa que ella y Alya le están preparando a Nino por la cercanía de su cumpleaños. | ||||||
| 17 | «Mylène (LA)» «Mylène» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 12 de octubre de 2018 (MyTF1) | 9 de enero de 2019 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Max. | ||||||
| 18 | «Alix (LA)» «Alix» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 25 de enero de 2019 (MyTF1) | 12 de febrero de 2019 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Alix. | ||||||
| 19 | — «Sabrina» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 14 de febrero de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Sabrina | ||||||
| 20 | «Rosa (LA)» «Rose» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 8 de febrero de 2019 (MyTF1) | 3 de enero de 2019 (YouTube) | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Rose. | ||||||
| 21 | — «Gabriel» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 7 de marzo de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Gabriel le cuenta a Emilie, su mujer, cómo ha sido su trayectoria como Hawk Moth para intentar devolverle la consciencia. | ||||||
| 22 | — «Ivan» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 8 de marzo de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Iván. | ||||||
| 23 | — «Chloé vue par Marinette» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 8 de marzo de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Marinette le cuenta a su diario su opinión sobre Chloé. | ||||||
| 24 | — «Nathaniel et Marc» | Thomas Astruc | Sébastien Thibaudeau | 8 de marzo de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo son Nathaniel y Marc. | ||||||
| 25 | — «Marinette vue par Chloé» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 8 de marzo de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Chloé cuenta su opinión sobre Marinette. | ||||||
| 26 | — «Lila» | Thomas Astruc | Nolwenn Pierre | 8 de abril de 2019 (MyTF1) | — | — |
| Marinette le cuenta a su diario cómo es Lila. | ||||||
Los vídeos secretos de Ladybug
Webserie exclusiva de Disney Channel España.
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en España |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Una superheroína con estilo» | — | — | 10 de noviembre de 2016 (YouTube) |
| Semblanza de Ladybug. | ||||
| 2 | «Un gato con muchas vidas» | — | — | 13 de enero de 2017 (YouTube) |
| Semblanza de Cat Noir. | ||||
| 3 | «Cómo ser un villano sin salir de casa» | — | — | 1 de febrero de 2017 (YouTube) |
| Semblanza de Lepidóptero. | ||||
Miraculous: Tales from Paris
Traducción del título: Miraculous: Historias de París.
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Francia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | — «Le carnet» | Neil Kuiffer Meray | Nolwenn Pierre | 18 de enero de 2017 |
|
Marinette, Alya y Juleka animan a Rose después de que Chloé se riera de su cuaderno. Traducción del título: El cuaderno. | ||||
| 2 | — «Inspiration» | Neil Kuiffer Meray | Nolwenn Pierre | 26 de enero de 2017 |
|
Marinette trabaja en un vestido que ha diseñado para el baile escolar. Traducción del título: Inspiración. | ||||
| 3 | — «Répétition» | Neil Kuiffer Meray | Nolwenn Pierre | 30 de enero de 2017 |
|
Tikki ayuda a Marinette a practicar conversación con Adrián. Traducción del título: Repetición. | ||||
| 4 | — «Grosse journée» | Neil Kuiffer Meray | Nolwenn Pierre | 3 de febrero de 2017 |
|
Marinette ayuda a sus padres en la pastelería. Traducción del título: Día atareado. | ||||
| 5 | — «L'exposé» | Neil Kuiffer Meray | Nolwenn Pierre | 3 de febrero de 2017 |
|
Marinette trabaja en una presentación sobre una persona que le inspire. Traducción del título: La presentación. | ||||
El loco resumen de Ladybug
Webserie exclusiva de Disney Channel España.
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en España |
|---|---|---|---|---|
| 1 | — | — | — | 12 de julio de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Tormentosa. | ||||
| 2 | — | — | — | 26 de julio de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Bubbler. | ||||
| 3 | — | — | — | 9 de agosto de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Copycat. | ||||
| 4 | — | — | — | 23 de agosto de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Timebreaker. | ||||
| 5 | — | — | — | 20 de septiembre de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Faraón. | ||||
| 6 | — | — | — | 5 de octubre de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico de los episodios Ladybug y Cat Noir (Origen - Parte 1) y Corazón de Piedra (Origen - Parte 2). | ||||
| 7 | — | — | — | 17 de noviembre de 2018 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Volpina. | ||||
| 8 | — | — | — | 12 de enero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Monsieur Pigeon. | ||||
| 9 | — | — | — | 19 de enero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Lady Wifi. | ||||
| 10 | — | — | — | 26 de enero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Illustrator. | ||||
| 11 | — | — | — | 2 de febrero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Rogercop. | ||||
| 12 | — | — | — | 9 de febrero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Horrificator. | ||||
| 13 | — | — | — | 14 de febrero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Un Cupido Sombrío. | ||||
| 14 | — | — | — | 23 de febrero de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio Darkblade. | ||||
| 15 | — | — | — | 5 de marzo de 2019 (Disney Channel App) |
| Resumen paródico del episodio El Mime. | ||||
| 16 | — | — | — | 24 de marzo de 2019 (Disney Channel App) |
|
Resumen paródico del episodio Princesa Fragance. Nota: Numerado erróneamente como el 17. | ||||
Miraculous Zag Chibi
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno mundial |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Cena en la azotea» «Rooftop Dinner» | Jeremy Zag | Jean-Louis Vandestoc | 31 de agosto de 2018 (YouTube) |
| Cat Noir encuentra a Ladybug sola en una azotea y decide preparar una cena romántica. | ||||
| 2 | «Fragancia gatuna» «Catnip Fragance» | Jeremy Zag | Valentin Lucas | 31 de agosto de 2018 (YouTube) |
| Cat Noir intenta conquistar a Ladybug echándose un perfume embriagador. | ||||
| 3 | «La persecución» «The Chase» | Jeremy Zag | Valentin Lucas | 31 de agosto de 2018 (YouTube) |
| Cat Noir intenta recuperar unas entradas de cine que se le ha llevado el viento para invitar a Ladybug a una sesión. | ||||
| 4 | «La curiosidad pateó al gato» «Curiosity Kicked the Cat» | Jeremy Zag | Amanda Sun | 31 de agosto de 2018 (YouTube) |
| Cat Noir trata de leer una carta de amor escrita por Ladybug para descubrir la identidad del misterioso chico que le gusta a la superheroína. | ||||
| 5 | «Pelea de gatos» «Cutest Cat Fight» | Jeremy Zag | Valentin Lucas | 7 de septiembre de 2018 (YouTube) |
| Cat Noir se pelea con un gato que pretende regalarle a Ladybug para ganarse su corazón. | ||||
| 6 | «Flor fatal» «Fatal Posy» | Jeremy Zag | Valentin Lucas | 7 de septiembre de 2018 (YouTube) |
| Ladybug planta por error una planta carnívora para Adrián y Cat Noir va a su rescate. | ||||
| 7 | «Scarybug» «Scarybug» | Jeremy Zag | Valentin Lucas | 26 de octubre de 2018 (YouTube) |
| En el día de Halloween, Cat Noir asusta a Ladybug y esta pretende devolvérsela. | ||||
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y «Sinopsis de la serie en DirecTV».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en DirecTV».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».
- ↑ a b c «Fecha de estreno en Family Channel» (en inglés).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v «Sinopsis del episodio en RTS» (en francés).
- ↑ «Sinopsis del episodio en MovistarPlus».