Anexo:Episodios de Futurama
La comedia estadounidense de ciencia ficción animada Futurama, creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company, se emitió por Fox del 28 de marzo de 1999 al 10 de agosto de 2003. Tras el compromiso de 20th Century Fox Television de producir cuatro películas de Futurama directamente en DVD, Comedy Central anunció el 23 de junio de 2006 que resucitarían la serie y saldría al aire las películas como nuevos episodios de Futurama (reconfigurando cada película en cuatro episodios) después del lanzamiento del DVD de cada película.[1][2] Comedy Central comenzó a transmitir las repeticiones de Futurama en enero de 2008 y transmitió la primera película el 23 de marzo de 2008.[3] Después de las cuatro películas (considerada la quinta temporada del programa), Comedy Central transmitió una sexta temporada de veintiséis episodios, divididos entre 2010 y 2011.[4] Posteriormente se anunció una séptima temporada en marzo de 2011 y se estrenó en el verano de 2012.[5]
Temporadas
| Temporada | Episodios | Emisión original | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | Cadena | ||||
| 1 | 13 | 28 de marzo de 1999 | 14 de noviembre de 1999 | Fox | ||
| 2 | 19 | 21 de noviembre de 1999 | 3 de diciembre de 2000 | |||
| 3 | 22 | 21 de enero de 2001 | 8 de diciembre de 2002 | |||
| 4 | 18 | 10 de febrero de 2002 | 10 de agosto de 2003 | |||
| 5 | 16 | 23 de marzo de 2008 | 30 de septiembre de 2009 | Comedy Central | ||
| 6 | 26 | 13 | 24 de junio de 2010 | 21 de noviembre de 2010 | ||
| 13 | 23 de junio de 2011 | 8 de septiembre de 2011 | ||||
| 7 | 26 | 13 | 20 de junio de 2012 | 29 de agosto de 2012 | ||
| 13 | 19 de junio de 2013 | 4 de septiembre de 2013 | ||||
Episodios
Primera temporada (1999)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Space Pilot 3000» | Rich Moore y Gregg Vanzo | David X. Cohen y Matt Groening | 28 de marzo de 1999 | 1ACV01 |
| Es 31 de diciembre de 1999. Philip J. Fry, un repartidor de pizza al llevar un encargo a una dirección falsa, se tropieza accidentalmente con un congelador criogénico y despierta mil años en el futuro en la víspera de Año Nuevo de 2999. En donde se encuentra a Leela, una consejera a cargo de asignar trabajos de vida a los recién llegados al futuro, esta le asigna a Fry un trabajo como repartidor. A Fry no le gusta la idea de volver a ser repartidor y se escapa, durante su huida se topa con Bender, un robot alcohólico que también abandonó su trabajo, y los dos se hacen amigos, tras haber huido de una muerte letal en una cabina que aparentaba ser una «cabina de llamadas», la cual realmente estaba fabricada para matar a personas, pero que Fry no lo sabía. Tras varios intentos de huidas, Fry y Bender entra en las alcantarillas en donde se topan con la antigua Nueva York de 1999, de pronto Fry se deprime por no poder volver a su antigua vida y se rinde ante Leela para que esta le implante su chip de trabajo para toda la vida, Leela al ver lo triste que es la vida de Fry, se da cuenta de que su trabajo es muy miserable, y decide renunciar. Ahora fugitivos, los tres visitan al descendiente de Fry, el Profesor Farnsworth, quien los ayuda a escapar de la policía en su nave espacial intergaláctica mientras el mundo celebra el año 3000. Ya luego de huir de la policía, Farnsworth al darse cuenta de que los tres no tenían un empleo asignado y que vivirían por siempre huyendo, decide contratarlos para que se conviertan en la tripulación de Planet Express, su servicio de entregas intergalácticas. | ||||||
| 2 | 2 | «The Series Has Landed» | Peter Avanzino | Ken Keeler | 4 de abril de 1999 | 1ACV02 |
| La nueva tripulación de Planet Express recibe su primera misión: una entrega a Luna Park, un parque de diversiones en la Luna. Fry está entusiasmado con la idea de ir a la Luna, pero se decepciona al llegar, ya que nota que todos las personas no le toman la importancia real de estar en la Luna, y que solo la visitan para ir al parque y no observar los cráteres y el poder explorar la luna con un traje artificial. Leela, al darse cuenta de la desmotivación de Fry, decide llevarlo a dar un paseo educativo para que Fry pueda observar la luna como él desea; pero esto no le termina de convencer, y Fry opta por escapar del paseo educativo y explorar la luna a su manera. Pero todo se sale de control cuando él y Leela chocan el carrito de paseo en donde iban y caen en arenas movedizas lunares. Leela utiliza el oxígeno que les quedaba para huir del sitio, y desesperados por salvar sus vidas, ya que no contaban con suficiente oxígeno, se encuentran con una granja hidropónica en donde se refugian. Pero por culpa de Bender quien lastimó sentimentalmente a una de las hijas robótica del granero, hace que tanto él, como Fry y Leela deban huir del granero, ya que el dueño los quiere asesinar. Mientras huyen Fry y Leela encuentran y se refugian en el módulo de aterrizaje del Apolo 11 hasta que los tres son rescatados por Amy Wong, quien previamente se encontraba en graves aprietos ya que había perdido la llave de la nave en una máquina de peluches. | ||||||
| 3 | 3 | «I, Roommate» | Bret Haaland | Eric Horsted | 6 de abril de 1999 | 1ACV03 |
| Todos en Planet Express se sienten molestos con Fry, ya que durante todo el mes que lleva viviendo en la oficina ha ocasionado problemas, y gastos enormes respecto al agua y la luz. Luego de una charla entre todos, el Profesor Farnsworth decide echar a Fry. Este sin tener un lugar al que ir, es invitado por Bender a vivir con él en su departamento robótico. Fry acepta, pero este departamento resulta ser solo un armario pequeño, en el cual solo caben dos personas como máximo. Días después Fry, decide decirle a Bender que se mudará ya que ambos no pueden vivir incómodamente. Esto ocasiona en Bender una gran decepción. Mientras tanto, Leela les dice a Fry y a Bender que busquen un apartamento más grande para que los dos puedan vivir. Luego de una búsqueda extensiva, encuentran uno que fue dejado, ya que el propietario murió. Todo parecía ir bien hasta que los problemas comienzan, ya que la antena de Bender hacía interferencia con la señal de la televisión de todos los televisores del edificio. Fry junto a todos los residentes del edificio deciden echar a Bender. Este desmotivado recae en el alcohol, y comienza a mendigar por las calles desconsolado. Mientras tanto, Leela le hace ver a Fry que el no haber apoyado a Bender ha ocasionado en él una gran desmotivación. Bender aparece en el apartamento de Fry, diciéndole que lo extraña y que no puede vivir sin él, Fry acepta a Bender de nuevo y buscan la manera de que ambos puedan vivir juntos. Posteriormente ambos terminan yéndose nuevamente al apartamento de Bender, en donde Fry descubre que el apartamento es más amplio y que en donde duerme Bender es solo un armario. | ||||||
| 4 | 4 | «Love's Labours Lost in Space» | Brian Sheesley | Brian Kelley | 13 de abril de 1999 | 1ACV04 |
| 5 | 5 | «Fear of a Bot Planet» | Peter Avanzino y Carlos Baeza | Evan Gore & Heather Lombard | 20 de abril de 1999 | 1ACV05 |
| 6 | 6 | «A Fishful of Dollars» | Ron Hughart y Gregg Vanzo | Patric M. Verrone | 27 de abril de 1999 | 1ACV06 |
| 7 | 7 | «My Three Suns» | Jeffrey Lynch y Kevin O'Brien | J. Stewart Burns | 4 de mayo de 1999 | 1ACV07 |
| 8 | 8 | «A Big Piece of Garbage» | Susan Dietter | Lewis Morton | 11 de mayo de 1999 | 1ACV08 |
| 9 | 9 | «Hell Is Other Robots» | Rich Moore | Eric Kaplan | 18 de septiembre de 1999 | 1ACV09 |
| 10 | 10 | «A Flight to Remember» | Peter Avanzino | Eric Horsted | 26 de septiembre de 1999 | 1ACV10 |
| 11 | 11 | «Mars University» | Bret Haaland | J. Stewart Burns | 3 de octubre de 1999 | 1ACV11 |
| 12 | 12 | «When Aliens Attack» | Brian Sheesley | Ken Keeler | 7 de noviembre de 1999 | 1ACV12 |
| 13 | 13 | «Fry and the Slurm Factory» | Ron Hughart | Lewis Morton | 14 de noviembre de 1999 | 1ACV13 |
Segunda temporada (1999-2000)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «I Second That Emotion» | Mark Ervin | Patric M. Verrone | 21 de noviembre de 1999 | 2ACV01 |
| 15 | 2 | «Brannigan, Begin Again» | Jeffrey Lynch | Lewis Morton | 28 de noviembre de 1999 | 2ACV02 |
| 16 | 3 | «A Head in the Polls» | Bret Haaland | J. Stewart Burns | 12 de diciembre de 1999 | 2ACV03 |
| 17 | 4 | «Xmas Story» | Peter Avanzino | David X. Cohen | 19 de diciembre de 1999 | 2ACV04 |
| 18 | 5 | «Why Must I Be a Crustacean in Love?» | Brian Sheesley | Eric Kaplan | 6 de febrero de 2000 | 2ACV05 |
| 19 | 6 | «The Lesser of Two Evils» | Chris Sauve | Eric Horsted | 20 de febrero de 2000 | 2ACV06 |
| 20 | 7 | «Put Your Head on My Shoulders» | Chris Louden | Ken Keeler | 13 de febrero de 2000 | 2ACV07 |
| 21 | 8 | «Raging Bender» | Ron Hughart | Lewis Morton | 27 de febrero de 2000 | 2ACV08 |
| 22 | 9 | «A Bicyclops Built for Two» | Susan Dietter | Eric Kaplan | 19 de marzo de 2000 | 2ACV09 |
| 23 | 10 | «A Clone of My Own» | Rich Moore | Patric M. Verrone | 9 de abril de 2000 | 2ACV10 |
| 24 | 11 | «How Hermes Requisitioned His Groove Back» | Mark Ervin | Bill Odenkirk | 2 de abril de 2000 | 2ACV11 |
| 25 | 12 | «The Deep South» | Bret Haaland | J. Stewart Burns | 16 de abril de 2000 | 2ACV12 |
| 26 | 13 | «Bender Gets Made» | Peter Avanzino | Eric Horsted | 30 de abril de 2000 | 2ACV13 |
| 27 | 14 | «Mother's Day» | Brian Sheesley | Lewis Morton | 14 de mayo de 2000 | 2ACV14 |
| 28 | 15 | «The Problem with Popplers» | Chris Sauve y Gregg Vanzo | Historia de: Darin Henry y Patric M. Verrone Guion de: Patric M. Verrone | 7 de mayo de 2000 | 2ACV15 |
| 29 | 16 | «Anthology of Interest I» | Chris Louden y Rich Moore | Eric Rogers, Ken Keeler y David X. Cohen | 21 de mayo de 2000 | 2ACV16 |
| 30 | 17 | «War Is the H-Word» | Ron Hughart | Eric Horsted | 26 de noviembre de 2000 | 2ACV17 |
| 31 | 18 | «The Honking» | Susie Dietter | Ken Keeler | 5 de noviembre de 2000 | 2ACV18 |
| 32 | 19 | «The Cryonic Woman» | Mark Ervin | J. Stewart Burns | 3 de diciembre de 2000 | 2ACV19 |
Tercera temporada (2001-02)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | «Amazon Women in the Mood» | Brian Sheesley | Lewis Morton | 4 de febrero de 2001 | 3ACV01 |
| 34 | 2 | «Parasites Lost» | Peter Avanzino | Eric Kaplan | 21 de enero de 2001 | 3ACV02 |
| 35 | 3 | «A Tale of Two Santas» | Ron Hughart | Bill Odenkirk | 23 de diciembre de 2001 | 3ACV03 |
| 36 | 4 | «The Luck of the Fryrish» | Chris Louden | Ron Weiner | 11 de marzo de 2001 | 3ACV04 |
| 37 | 5 | «The Birdbot of Ice-Catraz» | James Purdum | Dan Vebber | 4 de marzo de 2001 | 3ACV05 |
| 38 | 6 | «Bendless Love» | Swinton O. Scott III | Eric Horsted | 11 de febrero de 2001 | 3ACV06 |
| 39 | 7 | «The Day the Earth Stood Stupid» | Mark Ervin | Historia de: Jeff Westbrook y David X. Cohen Guion de: Jeff Westbrook | 18 de febrero de 2001 | 3ACV07 |
| 40 | 8 | «That's Lobstertainment!» | Bret Haaland | Patric M. Verrone | 25 de febrero de 2001 | 3ACV08 |
| 41 | 9 | «The Cyber House Rules» | Susie Dietter | Lewis Morton | 1 de abril de 2001 | 3ACV09 |
| 42 | 10 | «Where the Buggalo Roam» | Patty Shinagawa | J. Stewart Burns | 3 de marzo de 2002 | 3ACV10 |
| 43 | 11 | «Insane in the Mainframe» | Peter Avanzino | Bill Odenkirk | 8 de abril de 2001 | 3ACV11 |
| 44 | 12 | «The Route of All Evil» | Brian Sheesley | Dan Vebber | 8 de diciembre de 2002 | 3ACV12 |
| 45 | 13 | «Bendin' in the Wind» | Ron Hughart | Eric Horsted | 22 de abril de 2001 | 3ACV13 |
| 46 | 14 | «Time Keeps On Slippin'» | Chris Louden | Ken Keeler | 6 de mayo de 2001 | 3ACV14 |
| 47 | 15 | «I Dated a Robot» | James Purdum | Eric Kaplan | 13 de mayo de 2001 | 3ACV15 |
| 48 | 16 | «A Leela of Her Own» | Swinton O. Scott III | Patric M. Verrone | 7 de abril de 2002 | 3ACV16 |
| 49 | 17 | «A Pharaoh to Remember» | Mark Ervin | Ron Weiner | 10 de marzo de 2002 | 3ACV17 |
| 50 | 18 | «Anthology of Interest II» | Bret Haaland | Lewis Morton David X. Cohen Jason Gorbett y Scott Kirby | 6 de enero de 2002 | 3ACV18 |
| 51 | 19 | «Roswell That Ends Well» | Rich Moore | J. Stewart Burns | 9 de diciembre de 2001 | 3ACV19 |
| 52 | 20 | «Godfellas» | Susie Dietter | Ken Keeler | 17 de marzo de 2002 | 3ACV20 |
| 53 | 21 | «Future Stock» | Brian Sheesley | Aaron Ehasz | 31 de marzo de 2002 | 3ACV21 |
| 54 | 22 | «The 30% Iron Chef» | Ron Hughart | Jeff Westbrook | 14 de abril de 2002 | 3ACV22 |
Cuarta temporada (2002-03)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | «Kif Gets Knocked Up a Notch» | Wes Archer | Bill Odenkirk | 12 de enero de 2003 | 4ACV01 |
| 56 | 2 | «Leela's Homeworld» | Mark Ervin | Kristin Gore | 17 de febrero de 2002 | 4ACV02 |
| 57 | 3 | «Love and Rocket» | Brian Sheesley | Dan Vebber | 10 de febrero de 2002 | 4ACV03 |
| 58 | 4 | «Less Than Hero» | Susie Dietter | Ron Weiner | 2 de marzo de 2003 | 4ACV04 |
| 59 | 5 | «A Taste of Freedom» | James Purdum | Eric Horsted | 22 de diciembre de 2002 | 4ACV05 |
| 60 | 6 | «Bender Should Not Be Allowed on TV» | Ron Hughart | Lewis Morton | 3 de agosto de 2003 | 4ACV06 |
| 61 | 7 | «Jurassic Bark» | Swinton O. Scott III | Eric Kaplan | 17 de noviembre de 2002 | 4ACV07 |
| 62 | 8 | «Crimes of the Hot» | Peter Avanzino | Aaron Ehasz | 10 de noviembre de 2002 | 4ACV08 |
| 63 | 9 | «Teenage Mutant Leela's Hurdles» | Bret Haaland | Jeff Westbrook | 30 de marzo de 2003 | 4ACV09 |
| 64 | 10 | «The Why of Fry» | Wes Archer | David X. Cohen | 6 de abril de 2003 | 4ACV10 |
| 65 | 11 | «Where No Fan Has Gone Before» | Patty Shinagawa | David A. Goodman | 21 de abril de 2002 | 4ACV11 |
| 66 | 12 | «The Sting» | Brian Sheesley | Patric M. Verrone | 1 de junio de 2003 | 4ACV12 |
| 67 | 13 | «Bend Her» | James Purdum | Michael Rowe | 20 de julio de 2003 | 4ACV13 |
| 68 | 14 | «Obsoletely Fabulous» | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | 27 de julio de 2003 | 4ACV14 |
| 69 | 15 | «The Farnsworth Parabox» | Ron Hughart | Bill Odenkirk | 8 de junio de 2003 | 4ACV15 |
| 70 | 16 | «Three Hundred Big Boys» | Swinton O. Scott III | Eric Kaplan | 15 de junio de 2003 | 4ACV16 |
| 71 | 17 | «Spanish Fry» | Peter Avanzino | Ron Weiner | 13 de julio de 2003 | 4ACV17 |
| 72 | 18 | «The Devil's Hands Are Idle Playthings» | Bret Haaland | Ken Keeler | 10 de agosto de 2003 | 4ACV18 |
Quinta temporada (2008-09)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73–76 | 1–4 | «Bender's Big Score» | Dwayne Carey-Hill | Historia de: Ken Keeler y David X. Cohen Guion de: Ken Keeler | 23 de marzo de 2008 | 5ACV01 5ACV02 5ACV03 5ACV04 |
| 77–80 | 5–8 | «The Beast with a Billion Backs» | Peter Avanzino | Historia de: Eric Kaplan y David X. Cohen Guion de: Eric Kaplan | 19 de octubre de 2008 | 5ACV05 5ACV06 5ACV07 5ACV08 |
| 81–84 | 9–12 | «Bender's Game» | Dwayne Carey-Hill | Historia de: Eric Horsted y David X. Cohen Guion de: Eric Horsted y Michael Rowe y David X. Cohen y Patric M. Verrone | 26 de abril de 2009 | 5ACV09 5ACV10 5ACV11 5ACV12 |
| 85–88 | 13–16 | «Into the Wild Green Yonder» | Peter Avanzino | Historia de: Ken Keeler y David X. Cohen Guion de: Ken Keeler | 30 de agosto de 2009 | 5ACV13 5ACV14 5ACV15 5ACV16 |
Sexta temporada (2010-12)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte 1 | ||||||||||||
| 89 | 1 | «Rebirth» | Frank Marino | Historia de: David X. Cohen y Matt Groening Guion de: David X. Cohen | 24 de junio de 2010 | 6ACV01 | 2.92[6] | |||||
| 90 | 2 | «In-A-Gadda-Da-Leela» | Dwayne Carey-Hill | Historia de: Carolyn Premish y Matt Groening Guion de: Carolyn Premish | 24 de junio de 2010 | 6ACV02 | 2.78[6] | |||||
| 91 | 3 | «Attack of the Killer App» | Stephen Sandoval | Patric M. Verrone | 1 de julio de 2010 | 6ACV03 | 2.16[7] | |||||
| 92 | 4 | «Proposition Infinity» | Crystal Chesney-Thompson | Michael Rowe | 8 de julio de 2010 | 6ACV04 | 2.01[8] | |||||
| 93 | 5 | «The Duh-Vinci Code» | Raymie Muzquiz | Maiya Williams | 15 de julio de 2010 | 6ACV05 | 2.20[9] | |||||
| 94 | 6 | «Lethal Inspection» | Ray Claffey | Eric Horsted | 22 de julio de 2010 | 6ACV06 | 1.92[10] | |||||
| 95 | 7 | «The Late Philip J. Fry» | Peter Avanzino | Lewis Morton | 29 de julio de 2010 | 6ACV07 | 2.05[11] | |||||
| 96 | 8 | «That Darn Katz!» | Frank Marino | Josh Weinstein | 5 de agosto de 2010 | 6ACV08 | 1.95[12] | |||||
| 97 | 9 | «A Clockwork Origin» | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | 12 de agosto de 2010 | 6ACV09 | 1.96[13] | |||||
| 98 | 10 | «The Prisoner of Benda» | Stephen Sandoval | Ken Keeler | 19 de agosto de 2010 | 6ACV10 | 1.77[14] | |||||
| 99 | 11 | «Lrrreconcilable Ndndifferences» | Crystal Chesney-Thompson | Patric M. Verrone | 26 de agosto de 2010 | 6ACV11 | 1.98[15] | |||||
| 100 | 12 | «The Mutants Are Revolting» | Raymie Muzquiz | Eric Horsted | 2 de septiembre de 2010 | 6ACV12 | 1.79[16] | |||||
| 101 | 13 | «The Futurama Holiday Spectacular» | Ray Claffey | Michael Rowe | 21 de noviembre de 2010 | 6ACV13 | 1.30[17] | |||||
| Parte 2 | ||||||||||||
| 102 | 14 | «The Silence of the Clamps» | Frank Marino | Eric Rogers | 14 de julio de 2011 | 6ACV14 | 1.41[18] | |||||
| 103 | 15 | «Möbius Dick» | Dwayne Carey-Hill | Dan Vebber | 4 de agosto de 2011 | 6ACV15 | 1.46[19] | |||||
| 104 | 16 | «Law and Oracle» | Stephen Sandoval | Josh Weinstein | 7 de julio de 2011 | 6ACV16 | 1.55[20] | |||||
| 105 | 17 | «Benderama» | Crystal Chesney-Thompson | Aaron Ehasz | 23 de junio de 2011 | 6ACV17 | 2.47[21] | |||||
| 106 | 18 | «The Tip of the Zoidberg» | Raymie Muzquiz | Ken Keeler | 18 de agosto de 2011 | 6ACV18 | 1.38[22] | |||||
| 107 | 19 | «Ghost in the Machines» | Ray Claffey | Patric M. Verrone | 30 de junio de 2011 | 6ACV19 | 1.92[23] | |||||
| 108 | 20 | «Neutopia» | Edmund Fong | J. Stewart Burns | 23 de junio de 2011 | 6ACV20 | 2.50[21] | |||||
| 109 | 21 | «Yo Leela Leela» | Frank Marino | Eric Horsted | 21 de julio de 2011 | 6ACV21 | 1.41[24] | |||||
| 110 | 22 | «Fry Am the Egg Man» | Dwayne Carey-Hill | Michael Rowe | 11 de agosto de 2011 | 6ACV22 | 1.46[25] | |||||
| 111 | 23 | «All the Presidents' Heads» | Stephen Sandoval | Josh Weinstein | 28 de julio de 2011 | 6ACV23 | 1.49[26] | |||||
| 112 | 24 | «Cold Warriors» | Crystal Chesney-Thompson | Dan Vebber | 25 de agosto de 2011 | 6ACV24 | 1.52[27] | |||||
| 113 | 25 | «Overclockwise» | Raymie Muzquiz | Ken Keeler | 9 de septiembre de 2011 | 6ACV25 | 1.57[28] | |||||
| 114 | 26 | «Reincarnation» | Peter Avanzino | Aaron Ehasz | 8 de septiembre de 2011 | 6ACV26 | 1.48[29] | |||||
Séptima temporada (2012-13)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte 1 | ||||||||||||
| 115 | 1 | «The Bots and the Bees» | Stephen Sandoval | Eric Horsted | 20 de junio de 2012 | 7ACV01 | 1.57[30] | |||||
| 116 | 2 | «A Farewell to Arms» | Raymie Muzquiz | Josh Weinstein | 20 de junio de 2012 | 7ACV02 | 1.65[30] | |||||
| 117 | 3 | «Decision 3012» | Dwayne Carey-Hill | Patric M. Verrone | 27 de junio de 2012 | 7ACV03 | 1.45[31] | |||||
| 118 | 4 | «The Thief of Baghead» | Edmund Fong | Dan Vebber | 4 de julio de 2012 | 7ACV04 | 1.07[32] | |||||
| 119 | 5 | «Zapp Dingbat» | Frank Marino | Eric Rogers | 11 de julio de 2012 | 7ACV05 | 1.10[33] | |||||
| 120 | 6 | «The Butterjunk Effect» | Crystal Chesney-Thompson | Michael Rowe | 18 de julio de 2012 | 7ACV06 | 1.19[34] | |||||
| 121 | 7 | «The Six Million Dollar Mon» | Peter Avanzino | Ken Keeler | 25 de julio de 2012 | 7ACV07 | 1.19[35] | |||||
| 122 | 8 | «Fun on a Bun» | Stephen Sandoval | Dan Vebber | 1 de agosto de 2012 | 7ACV08 | 1.01[36] | |||||
| 123 | 9 | «Free Will Hunting» | Raymie Muzquiz | David X. Cohen | 8 de agosto de 2012 | 7ACV09 | 0.99[37] | |||||
| 124 | 10 | «Near-Death Wish» | Lance Kramer | Eric Horsted | 15 de agosto de 2012 | 7ACV10 | 1.18[38] | |||||
| 125 | 11 | «31st Century Fox» | Edmund Fong | Patric M. Verrone | 29 de agosto de 2012 | 7ACV11 | 1.35[39] | |||||
| 126 | 12 | «Viva Mars Vegas» | Frank Marino | Josh Weinstein | 22 de agosto de 2012 | 7ACV12 | 1.07[40] | |||||
| 127 | 13 | «Naturama» | Crystal Chesney-Thompson | Eric Rogers Michael Saikin Neil Mukhopadhyay | 29 de agosto de 2012 | 7ACV13 | 1.36[39] | |||||
| Parte 2 | ||||||||||||
| 128 | 14 | «Forty Percent Leadbelly» | Stephen Sandoval | Ken Keeler | 3 de julio de 2013 | 7ACV14 | 0.81[41] | |||||
| 129 | 15 | «2-D Blacktop» | Raymie Muzquiz | Michael Rowe | 19 de junio de 2013 | 7ACV15 | 1.40[42] | |||||
| 130 | 16 | «T.: The Terrestrial» | Lance Kramer | Josh Weinstein | 26 de junio de 2013 | 7ACV16 | 1.02[43] | |||||
| 131 | 17 | «Fry and Leela's Big Fling» | Edmund Fong | Eric Rogers | 19 de junio de 2013 | 7ACV17 | 1.49[42] | |||||
| 132 | 18 | «The Inhuman Torch» | Frank Marino | Dan Vebber | 10 de julio de 2013 | 7ACV18 | 1.43[44] | |||||
| 133 | 19 | «Saturday Morning Fun Pit» | Crystal Chesney-Thompson | Patric M. Verrone | 17 de julio de 2013 | 7ACV19 | 1.13[45] | |||||
| 134 | 20 | «Calculon 2.0» | Stephen Sandoval | Lewis Morton | 24 de julio de 2013 | 7ACV20 | 1.23[46] | |||||
| 135 | 21 | «Assie Come Home» | Raymie Muzquiz | Maiya Williams | 31 de julio de 2013 | 7ACV21 | 1.19[47] | |||||
| 136 | 22 | «Leela and the Genestalk» | Lance Kramer | Eric Horsted | 7 de agosto de 2013 | 7ACV22 | 1.36[48] | |||||
| 137 | 23 | «Game of Tones» | Edmund Fong | Michael Rowe | 14 de agosto de 2013 | 7ACV23 | 1.07[49] | |||||
| 138 | 24 | «Murder on the Planet Express» | Frank Marino | Lewis Morton | 21 de agosto de 2013 | 7ACV24 | 1.04[50] | |||||
| 139 | 25 | «Stench and Stenchibility» | Crystal Chesney-Thompson | Eric Horsted | 28 de agosto de 2013 | 7ACV25 | 1.40[51] | |||||
| 140 | 26 | «Meanwhile» | Peter Avanzino | Ken Keeler | 4 de septiembre de 2013 | 7ACV26 | 2.21[52] | |||||
Referencias
- ↑ «Groening's Bargain to Yield Four Futurama Movies» (en inglés). Reuters. 28 de enero de 2007. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008.
- ↑ Wallenstein, Andrew (22 de junio de 2006). «"Futurama" gets new life on Comedy Central» (en inglés). Reuters. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de junio de 2008.
- ↑ «Comedy Central's 'South Park,' 'Lil' Bush,' More to Return in March» (en inglés). 7 de febrero de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2008.
- ↑ «'Futurama' Producer David X. Cohen Talks Holiday Special» (en inglés). 19 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
- ↑ «COMEDY CENTRAL® RENEWS "FUTURAMA" FOR 26 NEW EPISODES» (en inglés). March 29, 2011. Consultado el March 30, 2011.
- ↑ a b Gorman, Bill (June 25, 2010). «UPDATED Thursday Cable Ratings: Futurama Returns Strong; Plus Burn Notice, Royal Pains, NBA Draft & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 26, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (July 2, 2010). «Thursday Cable Ratings: USA's Royal Pains & Burn Notice lead Thursday cable pack; Bethenny lags Futurama». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 3, 2010.
- ↑ Gorman, Bill (July 12, 2010). «All LeBron, All the Time; Plus Bethenny Up, Futurama Settles & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 13, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (July 16, 2010). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Up; Bethenny Down». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 16, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (July 26, 2010). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Slips; Bethenny Stable». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 26, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (July 30, 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore On Top + Burn Notice, Futurama, Project Runway & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 30, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (August 6, 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Project Runway, Futurama, Stan Lee's Superhuman & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el August 17, 2010. Consultado el August 7, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (August 13, 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore Sets New Highs; Burn Notice & Royal Pains Down, But Mostly Steady & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 15, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (August 20, 2010). «More Thursday Cable: Project Runaway Up; Futurama, Real Housewives of DC Fall + More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 20, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (August 27, 2010). «More Cable Ratings: Jersey Shore, Burn Notice, Royal Pains Still On Top, Futurama Rises & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 27, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (September 3, 2010). «Thursday Cable Ratings: Jersey Shore Massive, American Chopper Up, Futurama Down & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el September 4, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (November 23, 2010). «Sunday Cable Ratings: Sarah Palin's Alaska Falls; The Walking Dead (again, still); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el November 24, 2010.
- ↑ Seidman, Robert (July 15, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' Rises, Defeats 'Swamp People' + 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 15, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (August 5, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Dominates + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 6, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (July 8, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' 'Suits' Rise, But 'Swamp People' Still Tops Night + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 8, 2011.
- ↑ a b Seidman, Robert (June 25, 2011). «Thursday Cable Ratings: Burn Notice, Swamp People, Suits, NBA Draft, Wilfred top Night + Futurama, Louie & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 26, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (August 19, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Rises & 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' Rise Too + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 20, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (July 1, 2011). «Thursday Cable Ratings: Pre-Holiday Slump for 'Burn Notice,' 'Suits' But 'Swamp People' Impervious + 'Wilfred,'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 2, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (July 22, 2011). «Updated: Thursday Cable Ratings: 'Suits' Rises and 'Burn Notice' Steady, But 'Swamp People' Back on Top + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 22, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (August 12, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Down But Dominant + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 13, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (July 29, 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Suits' Tops Night in Demo + 'Burn Notice,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 29, 2011.
- ↑ Seidman, Robert (August 26, 2011). «Thursday Cable: 'Jersey Shore' Gets Bigger + NFL, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' and the Weather Channel». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 27, 2011.
- ↑ Gorman, Bill (September 2, 2011). «Thursday Cable: Even 'Jersey Shore' Repeats Can't Be Beaten; 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' & Lots More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el September 3, 2011.
- ↑ Gorman, Bill (September 9, 2011). «Thursday Cable: 'Jersey Shore' Takes A Hit, Still Dominates, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama' Finales & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el September 10, 2011.
- ↑ a b Kondolojy, Amanda (June 21, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 22, 2012.
- ↑ Bibel, Sara (June 28, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' and 'Royal Pains' Win Night, 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey', 'The Real World' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 29, 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 6, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' + 'Futurama', 'Storage Wars', 'House Hunters' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 7, 2012.
- ↑ Bibel, Sara (July 12, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Espy Awards' Win Night, 'Royal Pains', 'Dallas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 13, 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 19, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins night + 'Dallas', Restaurant Impossible', 'Necessary Roughness', 'Barter Kings' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 20, 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 26, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Tops Night + 'Dallas,' 'Necessary Roughness,' 'The Exes' and More (Updated)». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el July 28, 2012.
- ↑ Bibel, Sara (August 2, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, + 'Royal Pains', 'Operation Repo', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More (Updated)». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 10, 2012.
- ↑ Bibel, Sara (August 9, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Restaurant Impossible', 'Daily Show', 'Melissa & Joey', 'Futurama', 'The Exes' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 10, 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (August 16, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 17, 2012.
- ↑ a b Kondolojy, Amanda (August 30, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Wins Night, + FOX RNC Coverage, 'Storage Wars Texas', 'Royal Pains', 'American Hoggers', 'Daily Show' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 31, 2012.
- ↑ Bibel, Sara (August 23, 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Storage Wars Texas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el August 24, 2012.
- ↑ Yanan, Travis (July 5, 2013). «Wednesday's Cable Ratings: "Franklin & Bash" Tops Modest Night of Originals». The Futon Critic (en inglés). Consultado el July 7, 2013.
- ↑ a b Kondolojy, Amanda (June 20, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Futurama' & 'Royal Pains' Win Night + 'Necessary Roughness', 'Daily Show', 'South Beach Tow' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 21, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (June 27, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, 'Necessary Roughness', 'Franklin & Bash', 'Futurama', 'Toddlers & Tiaras' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el June 28, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (July 12, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The Bridge' & 'The Challenge' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'Franklin & Bash', 'Necessary Roughness' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el July 14, 2013. Consultado el July 13, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (July 18, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The ESPY Awards' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Premiere Win Night + 'Royal Pains', 'Deal With It', 'The Challenge: Rivals II' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el January 11, 2015. Consultado el July 19, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (July 25, 2013). «Wednesday Cable Ratings :'The Challenge' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'The Bridge', 'Franklin & Bash' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el July 28, 2013. Consultado el July 26, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (August 1, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The Challenge: Rivals II' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Tie for First + 'Royal Pains', 'Deal With It', & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el August 7, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (August 8, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Shark Week' Wins Night, 'The Challenge', 'Futurama', 'Royal Pains', 'Franklin & Bash', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers. Consultado el August 22, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (August 15, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates Night, 'Bad Ink', 'Royal Pains', 'The Bridge', 'The Challenge' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el August 22, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (August 22, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Deal With It', 'Here Comes Honey Boo Boo' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el August 22, 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (August 29, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Futurama', 'The Challenge: Rivals II' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el August 29, 2013.
- ↑ Bibel, Sara (September 5, 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Modern Dads', 'Futurama', 'Royal Pains', 'The Bridge' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el September 5, 2013.