Ir al contenido

Wikiproyecto:Traducción de artículos destacados/participantes

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 20:46 26 dic 2020 por Esteban 20017 (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.


Si quieres contribuir en el proyecto agrégate en la sección de Participantes Activos, si ya estabas participando y quieres actualizar tus datos mueve tu información de Participantes por Confirmar a Participantes Activos.

  • Participantes Activos
Activo Usuario Español Inglés ' ' ' Otros Idiomas Revisión de Estilo
Sí  Adi_Moreno Nativo Experto Sí 
Sí  Alan900 Nativo Experto (Latin) Sí 
Sí  Alberto Imedio Nativo Experto Intermedio Sí 
Sí  Andreasmperu Nativo Experto Experto Intermedio Intermedio Sí 
Sí  Antequerano10 Nativo Experto Experto Sí 
Sí  AMArauzo Nativo Experto No No
Sí  Ammvia Nativo Experto Básico portugues 1 Sí 
Sí  Ascánder Nativo Experto Experto Sí 
Sí  Bea.miau Nativo Experto catalán Sí 
Sí  Bellum Nativo Experto Portugués (3) Sí 
Sí  BlackBeast Nativo Nativo Sí 
Sí  Bolkonski Nativo Intermedio Sí 
Sí  Calypso Nativo Experto Intermedio Nativo Ruso (1), Indonesio (1) Sí 
Sí  Cañedo Nativo Intermedio Sí 
Sí  Cayosama Nativo Intermedio Intermedio Sí 
Sí  Ciro cardo Nativo Intermedio Catalán (10) Sí 
Sí  Clique Nativo Experto Intermedio Experto neerlandés (3) Sí 
Sí  Coffee3k Nativo Experto Sí 
Sí  Correogsk Nativo Experto Experto Básico Intermedio 2 Sí 
Sí  Cristhian U. Nativo Básico Sí 
Sí  Csar13 Nativo Intermedio Básico Portugués (1) Sí 
Sí  CStaff Nativo Intermedio Sí 
Sí  Dreamer plox Nativo Intermedio Sí 
Sí  Driverco Nativo Experto Sí 
Sí  Ertioway Nativo Experto Experto Básico Sí 
Sí  Essysse Nativo Intermedio Intermedio catalán (2) Sí 
Sí  Ferenckv Nativo Intermedio
Sí  Fernanpa Nativo Experto Sí 
Sí  Filipo Nativo Experto Sí 
Sí  gaussyful Nativo Experto Sí 
Sí  Góngora Nativo Nativo Básico Intermedio Catalán (3) Sí 
Sí  Hflopez2000 Nativo Experto Sí 
Sí  Joseamatxo Nativo Intermedio Básico Japonés (1) Sí 
Sí  Josemiburgos Nativo Experto Experto Portugués (1) Sí 
Sí  Kastudi Nativo Experto Básico No No
Sí  Jujogaju Nativo Básico
Sí  Kurthard Nativo Experto Básico Básico Sí 
Sí  lazaretto Nativo Experto Básico Básico Intermedio Sí 
Sí  Lázaro Iglesia Nativo Intermedio Intermedio Sí 
Sí  Lasilviex Nativo Experto Sí 
Sí  Lidertron Nativo Intermedio Básico Sí 
Sí  Lllraylll Nativo Experto Experto Básico Sí 
Sí  Luisazio Nativo Experto No No
Sí  LRentería Nativo Nativo Intermedio Básico No No
Sí  Marmediterraneo Nativo Experto Intermedio No No
Sí  Marvelshine Nativo Nativo Nativo No No
Sí  meluuu Nativo Experto No No
Sí  MrShoes Nativo Experto Intermedio Básico Básico Portugués 2, Gallego 2, Griego M.2 Sí 
Sí  Mr. Tamagotchi Nativo Experto Japonés Sí 
Sí  MontseBL Nativo Experto Nativo Sí 
Sí  Naturista2018 Nativo Experto Experto Experto Experto Portugués (3), Ruso (1), Árabe (1), Bosnio (1), Rumano (1), Polaco (1), Japonés (1), Chino (1), Vietnamita (1) Sí 
Sí  Olivares86 Nativo Experto Intermedio Sí 
Sí  Oszalał Nativo Experto pl
Sí  pepedavila Nativo Intermedio Sí 
Sí  Pkas Nativo Experto Básico Sí 
Sí  Pincho76 Nativo Experto Experto Sí 
Sí  piriposa Nativo Experto Sí 
Sí  Raystorm Nativo Nativo Intermedio Básico
Sí  Raskolnikova Nativo Experto Intermedio Portugués (1) Sí 
Sí  Rastrojo Nativo Experto Intermedio
Sí  Relleu Nativo Experto Básico Básico Valenciano (10)
Sí  Rita the Lovely Nativo Experto Básico Catalán (10) Sí 
Sí  rojasyesid Nativo Experto Básico turco Sí 
Sí  Sabymr Nativo Experto Experto Sí 
Sí  salazarsja Nativo Experto Sí 
Sí  Salford Nativo Experto Experto Intermedio Básico
Sí  Señor Aluminio Nativo Experto Básico Sí 
Sí  Señorita Airin Nativo Experto Sí 
Sí  Sergioruizperez Nativo Experto Intermedio
Sí  Thestrike Nativo Intermedio Básico Sí 
Sí  Tipar Nativo Intermedio Experto Sí 
Sí  Tsuki_W Nativo Experto
Sí  Wiki carol Nativo Intermedio 0 Sí 
Sí  Wikieconomist Nativo Experto
Sí  Willyboy Nativo Experto Sí 
Sí  WMorfeo Nativo Experto Sí 
Sí  Pedro Enrique Alemán Ríos Nativo Experto Básico Sí 
Sí  Asierog Nativo Experto Básico Euskara (10) Sí 
Sí  CALEIDOSCOPIC Nativo Experto Experto 0
Sí  zotoluco Nativo Intermedio 0
Sí  dpcossio Nativo Experto Experto Intermedio portugués 1, catalán 1 Sí 
Sí  Jcardosarr Nativo Intermedio No No
Sí  JPYamamoto Nativo Intermedio Sí 
Sí  JUAN BLAS tenerife Nativo Experto Sí 
Sí  GroundControl01 Nativo Experto Sí 
Sí  Frank R 1981 Nativo Experto Experto Sí 
Sí  Xurugetu Nativo Experto Experto Experto Experto portugués 3, catalán 3, holandés 2 Sí 
Sí  Christopher4330468 Nativo Intermedio Sí `
  • Participantes por confirmar
Activo Usuario Español Inglés Francés Italiano Alemán Otros Idiomas Revisión de Estilo
!R¡€
Acuarios1
Adrián V.
Agus mechi
Akael
Ale flashero
AleMaster23
AlexCovarrubias
aluilli
AMDG
Anarketowiki
Andradey
Andresvzla
AngelRiesgo
Angelusgutmann
Antonio.sierra
Apeder
Armando-Martin
Athenea28
Aviguille
Bere72
BL2593
Blueleaf
Calítoe.:.
CandM
carguies
CarmenEvans
Catafernandez
Cforeroo
Chabacano
Chamay
Cheke
Chiclez
Chimpa25
Colleen
Cristian
CubanBoy537
Damërung
Dami
Danielby
Dcalder
Delp
Demiannnn
DeosamoX
Dfabra
Dianai
Dmarcozoni
Dominican
Donkey del kongo
Dreileicht
Drrofas
El_loko
Eledwin01
Elemento3000
Elisardojm
Engendroman
Er Komandante
FAR
Felipealvarez
Ferluq
Fernando
Fernando2203
FMY
Gabijujuy
Gastón95-uy
Gisse
Gizmo II
Golgialvarez
Guanxito
Gunner 1
Haiming
Hanzo86
Haylli
heyder
Hispa
hoblap
Hotaru.Kohaku
Huntersban
I.S.
iamransom
Iarma
Iecaware
Ilurir
Isabella123
Iturri
Jaques Sabon
Jeanne
Jemak
JerryFriedman
JMPerez
Joan Caceres
Jonathansasuga
JSal
juanchoso2000
Kermoareb
KErosEnE
Kiwitrice
Lázaro Iglesia
Labrador
Le K-li
Lizcat
lmariablue
Lmsilva
Lokekatten
Lord Zero
Lordmexico
Lorena Zamora
Lucho Mendoza
Ludosz
LupoAlberto
MaduixaVermella
Marcel_maquereau
MatNet
MaxEuwe
Maxisi
MiDecadencia
Mute Erebus
Mwalker
Nekin_killua
nicomastro
Ninhobomba
Nyx
OboeCrack
Optimus 1973
Orhan_akademi
Padeleti
PasabaPorAqui
Patrick McKleinschuss
Pcolmena
Persio
poco_a_poco
Poti88
ramon soza
Raquelm
Reccomatica
Reivajar
ROBERTO DAN
Robespierre
Rocío7-1
Rocio.cgdp
Rociomontes
Sancebau
Satyajit Ray
Satyavakya
Scarton
Solartime
ssthormess
Sunsinron
superkuate
Thoughtless
Tikin
Titoxd
Vbarrazal
Virso
VBL
Wasabo
Will Saenz Zanca
Zamora lorena
Zebras
Zerolex
Isha
Antimaterial
  • Participantes Inactivos
Activo Usuario Español Inglés Francés Italiano Alemán Otros Idiomas Revisión de Estilo
No No Fidelmoquegua
  1. --Jorge, Escríbeme 20:24 23 jun 2011 (UTC)
  2. nightfalcon104 (discusión) 22:38 25 jul 2011 (UTC)
  3. --Kajachuan (discusión) 02:01 1 oct 2011 (UTC)
  4. Calivoro (disc. · contr. · bloq.)
  5. Rocio2008 (discusión) 06:11 28 nov 2011 (UTC)
  6. Rocio2008 (discusión) 07:02 28 nov 2011 (UTC)
  7. R4m.3sp4d4s (discusión) 00:38 11 ene 2012 (UTC)
  8. Josher8a (discusión) 00:23 30 ene 2012 (UTC)
  9. Myhay 96 (discusión) 10:59 31 ene 2012 (UTC) myhay_96
  10. Mukai 106 (disc. · contr. · bloq.)
  11. Nina68 (disc. · contr. · bloq.)
  12. Pedro Enrique Alemán (disc. · contr. · bloq.)
  13. Yuanyanyu (disc. · contr. · bloq.)

sergio traductor específico en inglés

  1. --CStaff
  1. --!--Firma aquí borrando estas flechas--

Me gustaría colaborar

  1. --Hola, me gustaría colaborar en este proyecto. No sé si está activo. Si lo estuviera, y el equipo que lo lleva quisiera aceptarme, por favor, que me avise en mi página de usuario o a mi dirección e-mail. Estaré encantado de poder colaborar. Además de español nativo, hablo, escribo y traduzco del alemán y del inglés. Un cordial saludo.

--Parvo hispano (discusión) 12:44 17 ene 2014 (UTC)

Traducción francés español/corrección español

Emepapers (discusión) 16:42 25 mar 2014 (UTC)

Traducción del francés/corrección español

  1. --Emepapers (discusión) 08:30 26 mar 2014 (UTC)

Emepapers (discusión) 14:49 1 abr 2014 (UTC)

Ayvizc

  1. --Blast_blast2002

Traducción al castellano

  1. ManuelGalanx3
  1. Hesgall (discusión) 01:45 2 dic 2014 (UTC)
  1. Hesgall (discusión) 02:02 2 dic 2014 (UTC)
  1. Ferrer.uy (discusión) 19:45 19 feb 2015 (UTC)
  1. JPYamamoto (discusión) 16:36 23 may 2015 (UTC)
  1. Andrés H 10:10 14 jun 2015 (UTC)
  1. Hipgue (discusión) 16:59 5 ago 2015 (UTC)Hipgue
  1. Festovalros (discusión) 18:03 6 ago 2015 (UTC)
  1. El ElectroAddicto (discusión) 20:28 13 dic 2015 (UTC)EL ELECTROADDICTO
  1. Popeva (discusión) 11:09 18 dic 2015 (UTC)
  1. Bruno Vargas Discusión 21:54 2 feb 2016 (UTC)
  1. Maxichr (discusión) 18:31 26 jun 2016 (UTC)maxichr

participante nuevo

  1. JBOMPAL 18:44 3 ago 2016 (UTC)jorgebompalJBOMPAL 18:44 3 ago 2016 (UTC)
  1. Lauravictoriaccs (discusión) 17:36 11 ago 2016 (UTC)
  1. Carlos di pede (discusión) 17:32 21 ago 2016 (UTC)
  1. fgarcia (discusión) 03:28 7 mar 2018 (UTC)Juan francisco garcia
  1. Naturista2018 (discusión) 08:08 16 may 2018 (UTC)
  1. JUAN BLAS |Discusión 17:28 25 may 2018 (UTC)
  1. LuitaliaParlamo qui/Hablamos aquí 19:58 22 jul 2018 (UTC) solo traducir de italiano al español
  1. MarsArgo (discusión) 23:24 25 jul 2018 (UTC)
  1. β-ξηϻαηυει | ¿Algo que comentar? 18:54 5 dic 2018 (UTC)Enmanuel1002
  1. MarcoTevar (discusión) 17:06 28 feb 2019 (UTC)
  1. Christopher4330468 (discusión) 22:26 28 mar 2019 (UTC) christopher4330468

.

  1. Anibal Maysonet (discusión) 00:30 10 ago 2019 (UTC)Anibal Maysonet

Traducción Artículos al Español

  1. Sussidiaz (discusión) 16:00 14 dic 2019 (UTC)
  1. Amaroski (discusión) 18:19 23 abr 2020 (UTC)

Canal 11 (Buenos Aires)

  1. 2800:AF0:105C:114:403C:D48E:568:43CD (discusión) 22:12 6 may 2020 (UTC)

la licencia es ponerla como Canal 11 de Buenos Aires Ls 84 tv

SirAvles

  1. SirAvles (discusión) 00:11 29 may 2020 (UTC)SirAvles
  1. Alvaro M | ¿En serio? 20:37 29 may 2020 (UTC)

Participar en la traducción de artículos destacados

  1. Ifrojo (discusión) 08:55 16 jun 2020 (UTC)

Buenos días, soy novata y he estado haciendo correcciones menores este ultimo mes. Me gustaría empezar a traducir, ayer estuve leyendo como se hace y creo que puedo hacerlo. Gracias

  1. JesúsPeña074 (discusión) 21:36 29 jun 2020 (UTC) hola como la usuaria anterior yo también he estado haciendo correcciones menores y se lo suficiente de inglés como para empezar a traducir
  1. PoliticsPR20 (discusión) 07:01 11 nov 2020 (UTC)

Quisiera unirme

Me gusta mucho traducir artículos y quiero formar parte Miniepisodios ¿te gusta la 🎄? (discusión) 16:01 18 dic 2020 (UTC)

traduccion

  1. Esteban 20017 (discusión) 20:46 26 dic 2020 (UTC)

estoy interesado en la traduccion de articulos al español