United Rugby Championship
| Pro 14 Rugby | ||
|---|---|---|
 Pro14 2020-21 | ||
 | ||
| Datos generales | ||
| Deporte | Rugby | |
| Sede |
 Gales Escocia Irlanda Italia Sudáfrica | |
| Confederación |
 Rugby Europe | |
| Nombre oficial | Guinness Pro14 | |
| Organizador | Celtic Rugby | |
| Equipos participantes | 14 equipos | |
| Datos históricos | ||
| Primera temporada | Temporada 2001-02 | |
| Datos estadísticos | ||
| Campeón actual |
Leinster Rugby | |
| Subcampeón actual |
Munster Rugby | |
| Más campeonatos |
Leinster (8) | |
| Datos de competencia | ||
| Clasificación a |
Copa Desafío Europeo | |
| Otros datos | ||
| Patrocinador | Guinness | |
| Socio de TV |
.svg){kind=small} BBC Two RAI Sport 2 Canal+ ESPN 2 | |
| Sitio web oficial | http://www.pro14rugby.org/ www.pro14rugby.org | |
La Liga Celta o Guinness Pro14 (2011-2017: Guinness Pro12; 2006–2011: Magners League; 2011–2014: RaboDirect Pro12) es una competición anual de rugby que agrupa a las regiones de Irlanda, Escocia, Gales, desde la temporada 2010-2011 también Italia y desde la temporada 2017-2018 también Sudáfrica. Es una de las ligas más importantes de Europa, junto con la Premiership inglesa y el Top 14 francés. Desde la temporada 2009/10 se juegan playoffs tras la temporada regular. Antes de esa temporada el campeón de la liga se determinaba solo por la clasificación final de la liga regular. Su nombre original es The Celtic League, aunque por motivos de patrocinio se la llama Guinness League.
La temporada regular de la Guinness Pro14 suele tener lugar desde septiembre a mayo. El Pro 14 cuenta con dos conferencias de siete equipos cada una, con los clásicos rivales en distintas conferencias. Dentro de cada conferencia se jugará a ida y vuelta y solo un partido contra los de la otra conferencia, a estos partidos se agregarán dos (ida y vuelta) ante el 'clásico' rival.
La temporada regular de la Guinness Pro12 se jugaba a dos vueltas (cada equipo juega contra otro en casa y fuera). Los partidos de la Guinness Pro14 evitan los tradicionales partidos internacionales (Test matches) de noviembre y durante el torneo del Seis Naciones de rugby. Las federaciones (o uniones) galesa, irlandesa, italiana y escocesa de rugby usan la Guinness Pro14 como la única competición que determina la clasificación para las competiciones europeas (Copa de Campeones y Copa Desafío Europeo).
Expansión
En el año 2010 se llegó a un acuerdo entre la Magners League y la Federación Italiana de Rugby para que 2 equipos italianos participen desde la temporada 2010-2011 en el campeonato. La idea inicial era que uno de los equipos representase al norte de Italia tomando como sede Viadana, y que el otro equipo tuviese como sede la capital romana y disputase sus partidos en el Stadio Flaminio, donde jugaba habitualmente la selección italiana de rugby. Sin embargo el proyecto romano no pudo llevarse a cabo, y se invitó al exitoso equipo del Benetton Treviso para que ocupase su lugar, acompañando al Aironi Rugby de Viadana. Para la temporada 2012-2013, debido a problemas económicos y malos resultados, el Aironi Rugby pasa a ser sustituido por el Zebre Rugby de la ciudad de Parma.
Se habían mantenido conversaciones intermitentemente desde hace años con Italia[1][2] y Sudáfrica[3] sobre la posible expansión de la Magners League a esos países. Una Copa Arco Iris (Rainbow Cup) que involucraría a equipos sudafricanos e italianos junto con los célticos fue anunciada en 2005,[4] pero tras los cambios en los miembros de la South African Rugby Union la idea fue abandonada sin siquiera haber comenzado la competición.
También el London Welsh expresó en el pasado su interés en unirse a la Magners League si fuera descendido y eliminado de la Guinness Premiership de Inglaterra.[5] Además la Unión Escocesa de Rugby (SRU) expresó en 2007 su interés en establecer un club escocés en Londres, que jugaría como el tercer equipo escocés de la liga.[6] Ninguna de estas opciones se llevó a efecto.
En el verano de 2017 tras la reducción de equipos del Super Rugby se produce el acuerdo entre la Liga Celta y la SARU, Cheetahs y Kings abandonan la gran competición de franquicias del Hemisferio Sur, para unirse a la Guinness Pro 12 que desde ese momento pasará a ser Pro 14.
Cobertura en los medios de comunicación
Los partidos de la Guinness League se emiten en directo por BBC Two Wales, BBC Two Northern Ireland, RTÉ y por el canal galés S4C. Los partidos retransmitidos por BBC Two Wales están normalmente disponibles para el resto del Reino Unido a través de BBC Red Button. La cobertura esporádica del torneo puede ser encontrada en otros territorios - mayormente en Canal Plus Francia, y en varios canales de Setanta Sports alrededor del mundo, en países como: Australia, Canadá y Estados Unidos. En Latinoamérica los partidos de la Magners League se transmiten por Fox Sports 2 y en Brasil por SporTV 2.
El canal en gaélico escocés BBC Alba ocasionalmente muestra las mejores jugadas en su programa de deportes Spòrs.
Equipos de la temporada 2017/18
Equipos que participaron en ediciones anteriores
| Equipo | Años | Estadio y capacidad | Ciudad/Área de influencia |
|---|---|---|---|
| Border Reivers
|
2002-2007 | Netherdale, 6.000 | Galashiels, Escocia |
| Celtic Warriors
|
2003-2004 | Brewery Field, 12.000 y Sardis Road, 8.000 | Bridgend y Pontypridd, Gales |
Historia
Los Comienzos
Para las temporadas de 1999 y 2000 Gales y Escocia unieron fuerzas con la expansión de la Welsh Premier Division incluyendo al Edinburgh y al Glasgow pasando a denominarse Welsh-Scottish League.
En 2001 un acuerdo entre la Irish Rugby Football Union (IRFU), la Scottish Rugby Union (SRU) y la Welsh Rugby Union (WRU) para crear una competición nueva en la que participarían las cuatro provincias irlandesas dio como resultado en 2001 la competición que podría ser considerada como el germen de la Celtic League.
Algunos vieron la competición como una futura Liga Británico-Irlandesa con equipos que tomaran parte también desde Inglaterra. Aunque la WRU había negociado previamente con la Rugby Football Union (RFU) para formar una Liga Anglo-Galesa pero las negociaciones se rompieron al no llegar a un acuerdo sobre el número de participantes por parte de cada unión.
Temporada 2001-2002
En la primera temporada participaron quince equipos: Las cuatro provincias irlandesas(Connacht, Leinster, Munster y Ulster), dos equipos escoceses (Edinburgh Reivers y Glasgow) y los nueve equipos de la Welsh Premier Division (Bridgend, Caerphilly, Cardiff, Ebbw Vale, Llanelli, Neath, Newport, Pontypridd y Swansea).
La competición se jugó de forma parecida a cada una de las competiciones nacionales propias. Fueron divididos todos los equipos en dos grupos de 8 y 7 equipos cada uno y se jugaron todos los partidos a una sola vuelta. Los mejores cuatro equipos de cada grupo accedieron a un torneo de eliminación simple hasta encontrar el vencedor. Además, los enfrentamientos entre equipos dentro de la Welsh-Scottish League también contaban para la nueva competición.
La liga del 2001-2002 fue dominada por los equipos irlandeses alcanzando los cuatro equipos los cuartos de final, tres de ellos llegaron a semifinales, y la final fue jugada en Lansdowne Road entre Leinster y Munster alzándose el equipo con base en Dublín (Leinster) con la victoria tras un partido apretado con el siguiente marcador final: 24-20.
Temporada 2002-2003
La siguiente temporada comienza con la propuesta de la Celtic league para que fueran abandonadas las ligas escocesa y galesa en 2002. Asimismo, el campeonato interprovincial irlandés fue degradado y considerado una competición menor.
El formato de esta nueva temporada era idéntico al de la anterior salvo por la inclusión de un tercer equipo escocés los nuevamente refundados Scottish Borders.
En lo deportivo, el campeón Leinster falló, sorprendentemente, en los cuartos de final de 2003 y no pasó la ronda. En su ausencia, Munster ganó fácilmente la competición venciendo a Connacht en cuartos (33-3), Ulster en semifinales(42-10), y a Neath en la final por 37 puntos a 17. La final de 2003 se jugó en Cardiff.
Temporada 2003-2004
Un gran cambio en la filosofía de la Liga Celta tuvo lugar durante el comienzo del 2003, parcialmente debido a problemas comerciales de la liga en sí misma, pero, mayormente debidos a los problemas financieros del rugby regional galés que dejó a Gales con solo cinco clubs completamente profesionales. Se decidió que la Liga Celta se convertiría en la única liga profesional de los tres países, incorporando a todos los irlandeses, tres escoceses y los nuevos cinco galeses (Cardiff Blues, Celtic Warriors, Llanelli Scarlets, Neath-Swansea Ospreys y Newport Gwent Dragons).
Con ello, se reformó el formato a uno de liga tradicional, todos los clubs jugarían entre ellos dos veces (en casa y fuera), lo que significó que la temporada duró 22 jornadas, y fue la más disputada hasta ese momento debido a la unión de los equipos galeses y que los equipos irlandeses y escoceses se reforzaron gracias al fichaje (y mantenimiento) de jugadores estrella, con lo que la liga, en términos rugbísticos fue un éxito. Para la temporada 2003/04 también se introdujo la Copa Celta (Celtic Cup), una competición típica de copa con enfrentamientos directos entre los 12 equipos de la Liga Celta.
Sin embargo, el desafortunado retraso en el comienzo de la liga y la deficiente organización del calendario de trabajo, significó que, primero la Copa del Mundo de 2003 y después el Torneo de las Seis Naciones, evitaran la participación de las grandes estrellas de la liga en más de la mitad de los partidos. Esto significó que comercialmente la liga se colapsó, especialmente mirando en las recientemente adoptadas regiones galesas donde el juego siempre había estado basado en los clubes, y no existía la tradición regionalista irlandesa o escocesa. La temporada acabó con los Llanelli Scarlets como ganadores con más de cuatro puntos sobre Ulster.
Temporada 2004-2005
El formato de la liga fue redefinido al comienzo de la temporada 2003-2004, ya que los participantes decidieron una mejor gestión de las fechas de los partidos para que no hubiera interferencias con las selecciones nacionales y hacer de la liga un producto más rentable. La liga se jugó hasta abril y después la Celtic Cup competición que fue disputada por los mejores ocho equipos de la Liga.
Aunque, a pesar de la mejora en la estructura de la liga, esta no fue suficiente para mantener a todos los clubes participantes, ya que la WRU tomó la decisión de eliminar a los Celtic Warriors, lo que significó que en la nueva temporada solo habría once equipos, con únicamente cuatro galeses.
El nuevo formato dotó a la liga con una temporada hecha a medida, libre de grandes distracciones como la Copa del Mundo de Rugby. Y con las regiones galesas parcialmente unidas, mostró que la Liga Celta podría durar muchos años.
La temporada 2004-2005 fue la primera en la que Irlanda aceptó usar la Liga Celta como la base por la que determinar que provincias entrarían en la Heineken Cup. La IRFU (Irish Rugby Football Union había siempre clasificado a Connacht como un equipo en desarrollo y elegido a Leinster, Munster y Ulster por encima de él, siendo siempre estos tres grandes los que acudían a la Heineken Cup. La IRFU también insistío que las sesiones de entrenamiento para la selección tuvieran preferencia sobre los partidos de la Liga Celta, como consecuencia de esto las provincias irlandesas (especialmente Munster y Leinster) a menudo jugaban con equipos B los partidos de la liga. Esto devalúo la competición, aunque los aparentemente debilitados equipos irlandeses acabaron segundo (Munster) y tercero (Leinster) de la liga y, aun así Munster ganó la Copa. Los Ospreys ganaron el campeonato completando dos victorias seguidas de los equipos regionales galeses.
En esta temporada también se anunció la creación de la "Rainbow Cup" que reemplacaría a la Celtic Cup con cuatro equipos provinciales italianos y nueve sudafricanos junto con los de la Liga Celta. También se sugirió que los clubes italianos entraran en una Liga Celta ampliada, sin embargo esto se demostró que era simplemente un bulo informativo.
Temporada 2005-2006
La temporada comenzó algo convulsa porque se pensaba que la Anglo-Welsh Cup podría hacer desaparecer la Liga Celta. A pesar de que los galeses aseguraron que el torneo Anglo-Galés propuesto no iba a interferir con sus compromisos con la Liga Celta ni con la posible 'Rainbow League', la SRU y la IRFU reclamaban a la WRU que hubiera hecho los arreglos de los juegos en cinco fines de semana sin observar el calendario de la liga. Hasta tal punto llegaron los problemas que se votó en junio del 2005 la posible salida de los equipos galeses proponiendo que continuara la competición entre los equipos escoceses e irlandeses, con la posible incorporación de los cuatro equipos galeses y la readmisión de los galeses para la temporada siguiente (2006-2007). Finalmente, se llegó a un acuerdo, permitiendo que continuara la Liga Celta tras readmitir a los equipos galeses reestructurando el calendario para que los clubes galeses pudieran jugar la Anglo-Welsh Cup.
A pesar de estos problemas, la liga disfrutó de su temporada más satisfactoria. Se rompió el récord de asistencia a un partido de la Liga Celta cuatro veces desde los 12.436 espectadores en el partido: Cardiff Blues Vs. Newport Gwent Dragons el 15 de diciembre de 2005 hasta los 15.327 espectadores del Cardiff Blues Vs. Leinster en el Millennium Stadium. La audiencia total para la temporada fue mejorada en cerca de unas 50.000 personas con respecto a la temporada anterior (571.331 frente a 521.449 de la 2004-2005).
La liga estuvo muy reñida y no se decidió hasta la última jornada en la que Ulster y Leinster se jugaban el título. Tras la victoria de Leinster en Edimburgo y con Ulster perdiendo contra los Ospreys, parecía que la copa iría a Dublín pero David Humphreys pateó en el último minuto un drop goal que otorgó el juego y la liga al Ulster.
Temporada 2006-2007
En mayo de 2006 se anunció que la marca de sidra irlandesa Magners se convertiría en el patrocinador de la liga para las siguientes cinco temporadas, con lo que la liga pasaría a denominarse desde ese momento en "Magners League". Y aunque en la República de Irlanda, la marca es conocida como Bulmers Irish Cider (usando el de Magners en el resto de las islas británicas), el nombre de Magners se mantiene allí como el de la liga.[7] La política de patrocinio iniciada por Magners con esta liga se perpetuó en el tiempo y también patrocina equipos de Rugby Union como el Edinburgh Rugby y los London Wasps de la Guinness Premiership.
En lo respectivo a los clubes, la Unión de Rugby de Escocia (SRU) anunció que el club del territorio de los Borders podría ser desarticulado para el final de la temporada 2006-2007. Y que podría ser reabierto cuando la deuda de la unión descendiera y su situación financiera hiciera posible la reapertura junto con un cuarto posible territorio escocés(cuatro equipos profesionales era el plan original para la SRU) con Falkirk, Stirling o un equipo ubicado en Londres como posibles sedes; o incluso los Caledonain Reds, la región olvidada de Escocia, reabiertos. Pero por el momento Escocia solo podría tener dos equipos profesionales con sede en Edimburgo y Glasgow.[8]
En el aspecto deportivo, Ospreys ganó la liga en el último día de competición. La victoria en casa de los Blues sobre Leinster permitió a los Ospreys ganar la liga por una diferencia de un solo punto tras la victoria fuera contra los Borders.
Esta temporada, el récord de asistencia fue destrozado con respecto a años anteriores tras un lleno absoluto en Lansdowne Road (48.000 espectadores) en el partido Leinster vs. Ulster. Además, este fue el último partido que se jugó en este estadio antes de su demolición y en las entradas se le llamó "The Last Stand" (algo así como "La Última Grada").
Temporada 2007-2008
En esta temporada 2007-2008 solo diez equipos compitieron tras la disolución del Borders al finalizar la temporada 2006-2007. Además, los Glasgow Warriors se trasladaron al estadio de Firhill.[9] y Leinster, después de perder el título las dos últimas temporadas en la última jornada, finalmente ganó la Liga Celta de 2007-2008 a falta de un partido por jugar, aunque fueran los líderes de la liga durante gran parte de la temporada.[10]
En abril de 2008 se anunció que la Magners League va a introducir un sistema de play-off al final de la liga regular, a partir de la temporada 2009-2010 para determinar el ganador de la liga a imagen y semejanza de lo que ocurre en la Guinness Premiership inglesa o el Top 14 francés. Este hecho (los play-off), esperan que genere una mayor emoción conocer al ganador de la liga, así como ocurre con las ligas francesa e inglesa.
Temporada 2008-2009
La temporada comenzó en septiembre y acabó en mayo. Compitieron los mismos 10 equipos de la temporada anterior. Munster acabó la temporada conquistando su 2º título de campeón, con 14 victorias y 4 derrotas, siendo Edinburgh el subcampeón. Felipe Contepomi, de Leinster fue el máximo anotador de la liga con 150 puntos, y Thom Evans de Glasgow lideró el ranking de ensayos con 9.
Temporada 2009-2010
En septiembre de 2009 comenzó la 9.ª edición de la Magners League, con los mismos 10 equipos de las 2 temporadas anteriores. En este temporada se introdujeron por primera vez los playoffs a continuación de la liga regular para definir al campeón. Al cabo de las 18 jornadas ligueras, se clasificaron para las semifinales Leinster, Ospreys, Glasgow y Munster por este orden. La final enfrentó en Dublín a Leinster contra Ospreys, siendo el conjunto visitante el que se hizo con el título a vencer por 12 a 17. Dan Parks, apertura de Glasgow Warriors, acabó la temporada como máximo anotador, con 164 puntos, y el joven ala holandés Tim Visser de Edinburgh terminó con 10 ensayos.
Actualidad (Desde 2010)
Durante la temporada 2013-14, surge un conflicto entre las franquicias galesas y la Unión de Rugby de Gales, ya que estos anunciaron que no quieren comprometerse con la WRU, cuyo contrato finaliza en junio. Por el momento no hay solución para el problema. La WRU ya había anunciado que si no se arregla con Cardiff Blues, Newport Dragons, Llanelli Scarlets y Ospreys Rugby, ya avisó que unirá otras provincias al Pro 12. El malestar entre ambas partes provocó las quejas y el pedido de los fanáticos galeses a la WRU para que ayude a sus clubes.[11] [12]
Las cuatro franquicias galesas pidieron participar en la Premiership ofreciendo 4 millones de libras cada uno para su ingreso a la liga. Pero esta posibilidad quedó descartada, ya que, tanto la RFU como la WRU no le permitirían ingresar a la liga inglesa a los clubes galeses.[13] [14] [15]
Otro problema que la liga debe afrontar para la próxima temporada es la continuidad de los dos equipos italianos, Benetton Treviso y Zebre, podrían dejar el torneo debido a que la Federación Italiana de Rugby no está contenta con los resultados obtenidos en lo deportivo y también en lo económico. Desde la FIR aseguraron que no es un modelo sostenible, porque mucho de su presupuesto se va en solo dos equipos, y no tienen el mismo trato que los otros países que juegan el Pro 12. Además planeaban redirigir lo invertido en estos dos clubes en una nueva liga doméstica de ocho equipos y nuevos centros de formación.[16] [17] [18] Pese a la crisis en el rugby italiano, la FIR, confirmó que mantendrá dos equipos en la Liga Celta. En un principio quedó confirmada la continuidad de Zebre y la renuncia de Benetton Treviso para la próxima temporada. Luego, el equipo de Treviso rectificó su posición y continuará en la liga. [19] [20] [21]
Palmarés
| Liga Celta | |||
|---|---|---|---|
| Temporada | NºEq. | Ganador | Segundo |
| 2001-2002 | 15 | Leinster |
Munster
|
| 2002-2003 | 16 | Munster |
Neath
|
| 2003-2004 | 12 | Llanelli Scarlets |
Ulster
|
| 2004-2005 | 11 | Ospreys |
Munster
|
| 2005-2006 | 11 | Ulster |
Leinster
|
| 2006-2007 | 11 | Ospreys |
Cardiff Blues
|
| 2007-2008 | 10 | Leinster |
Cardiff Blues
|
| 2008-2009 | 10 | Munster |
Edinburgh
|
| 2009-2010 | 10 | Ospreys |
Leinster
|
| 2010-2011 | 12 | Munster |
Leinster
|
| 2011-2012 | 12 | Ospreys |
Leinster
|
| 2012-2013 | 12 | Leinster |
Ulster
|
| 2013-2014 | 12 | Leinster |
Glasgow
|
| 2014-2015 | 12 | Glasgow |
Munster
|
| 2015-2016 | 12 | Connacht |
Leinster
|
| 2016-2017 | 12 | Llanelli Scarlets |
Munster
|
| 2017-2018 | 14 | Leinster |
Llanelli Scarlets
|
| 2018-2019 | 14 | Leinster |
Glasgow
|
| 2019-2020 | 14 | Leinster |
Ulster
|
| 2020-2021 | 12 | Leinster |
Munster
|
| Copa Celta | |||
|---|---|---|---|
| Temporada | NºEq. | Ganador | Finalista |
| 2003-04 | 12 | Ulster |
Edinburgh
|
| 2004-05 | 8 | Munster |
Llanelli Scarlets
|
Estadísticas
- Récord de puntos anotados por un jugador en una temporada:
- 276 (Felipe Contepomi, Leinster, 2005-2006)
- Récord de tries anotados por un jugador en una temporada:
- 12 (Jamie Robinson, Cardiff Blues, 2003-2004 y Kevin Morgan, Newport Dragons, 2004-2005)
- Récord de público en un partido de la Liga Celta:
- 68.262 espectadores (Cardiff Blues vs. Ospreys y Newport Gwent Dragons vs. Scarlets en Millennium Stadium el 30 de abril de 2016)
Véase también
Portal:Rugby. Contenido relacionado con Rugby.
Portal:Deporte en el Reino Unido. Contenido relacionado con Deporte en el Reino Unido.
- Copa de Campeones Europea de Rugby
- European Challenge Cup
- European Shield
- Torneo de las Seis Naciones
Referencias
En inglés:
- ↑ WalesOnline - Rugby
- ↑ How Italy became Europe's fall guys | Independent on Sunday, The | Find Articles at BNET
- ↑ «Major Organisations in Rugby Union». Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de noviembre de 2008.
- ↑ BBC SPORT | Rugby Union | Celtic nations in new Rainbow Cup
- ↑ BBC SPORT | Rugby Union | English | London Welsh keen on Celtic move
- ↑ London Scottish turn to SRU - Rugby News, Results, Fixtures and Features from Planet-Rugby.com
- ↑ «Magners ends drought by sponsoring Celtic League». timesonline.co.uk. Consultado el 23 de abril de 2007.
- ↑ «Edinburgh hit out at Borders loss». BBC. Consultado el 23 de abril de 2007.
- ↑ Magners League Official Website : Warriors look to create fortress at Firhill
- ↑ Magners League Official Website : Six Of The Best As Leinster Secure Magners League Title
- ↑ «La Unión de Gales continúa su disputa con las provincias - El Intransigente/Rugby». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ Los hinchas galeses mostraron su enojo con la WRU - Rugbytime.com
- ↑ «Los clubes galeses podrían unirse a la Premiership - El Intransigente/Rugby». Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ «Gales quiere entrar en la Premiership - El Intransigente/Rugby». Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ «No habrá Premiership para los clubes galeses - El intransigente/Rugby». Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ «Los equipos italianos podrían abandonar la Liga Celta - El Intransigente/Rugby». Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014.
- ↑ Clubes italianos amenazan con éxodo - A Pleno Rugby
- ↑ Los equipos italianos podrían dejar la Liga Celta - ESPN Scrum.com
- ↑ Benetton no seguirá en la Liga Celta - ESPN Scrum.com
- ↑ Liga Celta: Italia mantendrá dos franquicias - ESPN Scrum.com
- ↑ Benetton Treviso seguirá en la Liga Celta - ESPN Scrum.com
Enlaces externos
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q6002
Multimedia: United Rugby Championship / Q6002