Hortensia Blanch Pita
Silvia Mistral (nacida como Hortensia Blanch Pita) | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
1 de diciembre 1914 La Habana, Cuba | |
Fallecimiento |
26 de julio 2004, (89 años) Ciudad de México, México | |
Nacionalidad | española | |
Información profesional | ||
Ocupación | escritora y crítica cinematográfica | |
Movimiento | literatura española contemporánea | |
Seudónimo | Silvia Mistral | |
Género | escritura | |
Miembro de | Confederación Nacional del Trabajo | |
Silvia Mistral (nacida con el nombre de Hortenesia Blanch Pita)(La Habana, 1 de diciembre de 1914 - Ciudad de México, 26 de julio de 2004) fue una escritora exiliada de la República española. Su trayectoria se caracterizó por sus múltiples empleos pues fue escritora, reportera cinematográfica y cronista.
Trayectoria
La vida de Silvia Mistral estuvo marcada por los cambios de lugar de residencia: a los siete años se fue a vivir a Galicia (España), y residió durante cinco años hasta que ,en 1926, volvió a su país natal para exiliarse del régimen dictatorial de José Antonio Primo de Rivera en dónde vivió hasta que terminó la dictadura. Tras finalizar el régimen dictatorial, volvió a España y estuvo viviendo tres años, unos años muy complejos puesto que necesitaba tener varios empleos para poder mantenerse económicamente y estudiaba el turno de noche con el objetivo de mejorar su situación y sus posibilidades de futuro. Ella misma se denominaba a sí misma como: autodidacta mil por mil [1]
Su vida laboral se caracterizó por la existencia de varios trabajos, uno de ellos fue en una empresa de tabacos que un empleo que compaginó con la escritura de novelas cinematográficas, época en la que nació su interés por la literatura.
En enero de 1939 , tras el comienzo del Franquismo, se fue a vivir a Francia con el fin de exiliarse del y estuvo una temporada viviendo en Francia país en el que tuvo que sobrevivir a duras estancias en Campos de Concentración entre otros lugares en los que tuvo muchas dificultades para poder vivir. Tiempo después, se mudó a México con su esposo.
Durante la guerra civil española, como militante de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), sus colaboraciones aparecieron en la revista Umbral, ilustradas por los dibujantes Viejo y José Horna. También escribió artículos para La Vanguardia y otros medios. Una crónica sobre el éxodo de Teruel fue ilustrada por la fotógrafa Kati Horna, una colaboración que continuó en el exilio. También escribió cuentos y fue secretaria de la revista Nuevo Cinema.[2]
Al acabar la guerra en 1939 marchó al exilio, rumbo a campos de concentración de refugiados en Francia.[3] Desde allí marchó a México, junto a su marido, el dirigente anarquista Ricardo Mestre Ventura, en el barco Ipanema llegando a Veracruz.[4] En México, recibió ayuda, tanto de la Junta de Auxilio a los Refugiados Españoles (JARE) como del Servicio de Evacuación de Refugiados Españoles (SERE).[2]
Publicó artículos y cuentos en México y en otras revistas y periódicos de América Latina como Aventura, Comunidad Ibérica, El Regional, El Libertario y Babel entre otras.[5]
Regresó por primera vez a España en un viaje a finales de los años 60. Tras la muerte de Franco en otro viaje realizó gestiones y se reconoció sus derechos laborales como exiliada consiguiendo que le pagaran los atrasos y le concedieran la pensión de jubilación por el trabajo en la fábrica de papel durante la República. Aunque realizó numerosos viajes nunca volvió a residir permanentemente en España. Su marido nunca volvió y falleció en 1997. Ella falleció en 2004 en la Ciudad de México.[6]
Obra
Silvia Mistral fue una autora española perteneciente a la generación de las exiliadas republicanas que se fueron a vivir a Francia . Su estilo es de carácter memorialístico en donde ella plasmaba las distintas vivencias que había tenido a lo largo de su vida.
Es conocida sobre todo por su obra Éxodo. Diario de una refugiada española, publicado en 1940. Este diario abarca desde la caída de Barcelona en el 39 hasta su viaje en el barco Ipanema. Fue prologado por León Felipe.[7] El diario había sido ya publicado por entregas en la revista Hoy de México.[6]
Al ser madre en 1942 de su hija Silvia, escribió otro diario en el que reflejaba su maternidad, Madréporas, publicado en 1944. Este diario fue reeditado con dibujos de Ramón Gaya.[5]
Escribió novelas rosas en la colección Delly con portadas de José Horna, como Rosas imperiales, que son las típicas historias de amores frustrados. También publicó literatura juvenil como La cola de la sirena, Mingo el niño de la banda, La Cenicienta China y La bruja vestida de rosa.[6]
Mistral fue articulista y Mistral es una escritora que comienza a redactar artículos en el suplemento literario de Las Noticias, en donde redacta cientos de colaboraciones sin obtener ningún sueldo. Trabajó también redactando crónicas literarias en la revista El Día Gráfico.
Uno de los trabajos de Silvia Mistral, fue el de participante en noticieros como Soledad Obrera o La Vanguardia en dónde escribió artículos, crónicas y cuentos como Comunidad Ibérica, Babel, El Libertario, Aventura, El Regional.
Años después, Mistral fue madre y dicho acontecimiento marcó su vida literaria pues publicó Madréporas una obra muy personal que tenía la maternidad como tema de trasfondo. Madréporas se convirtió en una de sus obras más conocidas y exitosas.
Según Mañas Martínez (2021:31)[8] Mistral fue una autora que se dedicó también a escribir artículos basados en el cine. Ella publicaba numerosos argumentos cinematográficos en una editorial. Mistral fue una exiliada de la Guerra Civil y durante esos años, tomó mucha conciencia de lo que sucedía en su época y se dispuso a escribir, reportajes, cuentos, crónicas de guerra en la revista Umbral de CNT. Mistral trabajó en la revista Paramount en dónde estuvo cerca de suceder a María Luz Morales como directora.
Mistral fue también locutora de radio en la Radio Oficial Republicana y fue ponente en conferencias en el Casal de la Cultura de Barcelona. Mistral publicó también en Solidad Obrera.
Mistral trabajó en la sección literaria en la revista Paramount bajo la dirección de María Luz Morales, directora a la que iba a suceder, pero, por el estallido de la Guerra Civil, no fue posible aunque no perdió su trabajo en Paramount.
Como crítica de cine es una profesional que, según Patricia Barrera (2021:170), [9] es una escritora que ve el cine como un arte y un motor que invita a reflexionar y este pensamiento se ve en una reseña que hizo sobre el largometraje Peter Ibbeston, una obra de temática surrealista que trata la historia de amor de dos personas que se enamoran en sus propios sueños nocturnos. La película fue protagonizada por Gary Cooper y Ana Harding con Henry Hataway como director.
En 1935 , Mistral reseñó al conocido cineasta Walt Disney al que calificó como poeta más moderno de todos los tiempos (2021:173).
Dentro de su vida como crítica cinematográfica, trabajó en la revista Umbral de la CNT en los que según Barrerra , sus opiniones e inquietudes sobre cine se asemejan a las de crítico de cine Ramón Martínez de la Riva (2021:175)en la sección El lienzo de plata.
Escribe otro artículo llamado España Vista de lejos en donde se dispone a hablar sobre lo poco que comprende a España. (2021:177).
Obras
- Éxodo, diario de una refugiada española: Libro que versa sobre su estancia en el exilio y los obstáculos a los que se tuvo enfrentar siendo una mujer exiliada. Ed. Minerva. 191 pp. 1940; reedición a cargo del catedrático José Colmeiro. Ed. Icaria, Barcelona 2009.
- Rosas imperiales
- Madréporas, (1944 y 1967) : obra en la que nos habla de las dificultades que tuvieron las mujeres para poder escribir Ed. Minerva. 71 pp. 1944
- La cola de la sirena: texto (1983) breve relato de un niño llamado Chispa, que debe salvar a su pueblo de una inundación (Stories from Mexico for young readers). Ed. Trillas. 24 pp. ISBN 9682413893 1983
- Mingo, el niño de la banda (1985) Ed. Trillas. 32 pp. ilustró Bruno López. ISBN 9682418097 1985
- La cenicienta china (1986). Ed. Trillas. 32 pp. il. ISBN 9682418372 1986
- La Bruja vestida de Rosa (1988) Ed. Trillas. 32 pp. ISBN 9682425468 1988
Referencias
- ↑ Barrera Velasco, Patricia (5 de enero de 2022). «El compromiso ideológico y político en la crítica cinematográfica de Silvia Mistral». Revista de Escritoras Ibéricas 9: 159-185. ISSN 2340-9029. doi:10.5944/rei.vol.9.2021.28852. Consultado el 20 de mayo de 2023.
- ↑ a b «Persona - Mistral, Silvia (1914-2004)». PARES. Consultado el 29 de abril de 2021.
- ↑ Domingo, Carmen (2004). Con voz y voto. Lumen. ISBN 978-84-264-1416-8. Consultado el 29 de abril de 2021.
- ↑ Archivo Histórico Ateneo Español de México. Fondo Histórico, Documento Quintanilla CTARE : Memoria de las actividades desarrolladas por la Delegación de Veracruz, caja 29, expediente 344, foja 118.
- ↑ a b Fernández, Sara Hernández (2019). «Los diarios de Silvia Mistral y su hibridez discursiva: Éxodo. Diario de una refugiada española (1940) y Madréporas (1944)». Cuadernos de Aleph (11): 10-32. ISSN 2174-8713. Consultado el 29 de abril de 2021.
- ↑ a b c COLMEIRO, José F. (2011): «Introducción», en Silvia Mistral, Éxodo. Diario de una refugiada española, Madrid, Diario Público, pp. 9-66.
- ↑ Mistral, Silvia (2009). Éxodo : diario de una refugiada española. Icaria. ISBN 978-84-9888-062-5. OCLC 318953230. Consultado el 29 de abril de 2021.
- ↑ Mañas Martínez, María del Mar (5 de enero de 2022). «La mujer moderna de la Edad de Plata: cinematógrafo y escena». Revista de Escritoras Ibéricas 9: 11-41. ISSN 2340-9029. doi:10.5944/rei.vol.9.2021.32474. Consultado el 20 de mayo de 2023.
- ↑ Barrera Velasco, Patricia (5 de enero de 2022). «El compromiso ideológico y político en la crítica cinematográfica de Silvia Mistral». Revista de Escritoras Ibéricas 9: 159-185. ISSN 2340-9029. doi:10.5944/rei.vol.9.2021.28852. Consultado el 20 de mayo de 2023.
- Mujeres
- Nacidos en 1914
- Fallecidos en 2004
- Nacidos en La Habana
- Anarquistas de España del siglo XX
- Escritoras de México del siglo XX
- Escritores en español del siglo XX
- Agnósticos de México
- Novelistas de México del siglo XX
- Diaristas de México
- Críticos de cine de México
- Mujeres periodistas de México
- Exiliados del franquismo en México
- Sindicalistas de la CNT
- Fallecidos en Ciudad de México