Woman's Hour
Woman's Hour es un programa de radio en formato magazine transmitido en el Reino Unido por la BBC Light Program, BBC Radio 2 y posteriormente BBC Radio 4. Ha estado al aire desde 1946.
Historia
El primer programa de la BBC para mujeres fue el programa llamado Woman's Hour, que se emitió por primera vez el 2 de mayo de 1923. La BBC era entonces una organización completamente nueva, de apenas unos meses de existencia, que luchaba por encontrar el tipo de programas que pudieran atraer a su pequeña pero creciente audiencia.
Emitida seis días a la semana, inicialmente a las 17 horas, Woman's Hour abarcó temas como la cocina, el bienestar infantil, la avicultura, el tenis, la cultura de la belleza, la electricidad en el hogar, los chismes de sociedad y la jardinería.
[1]
Creada por Norman Collins [2]y presentada originalmente por Alan Ivimey, Woman's Hour se transmitió por primera vez el 7 de octubre de 1946 en el programa Light de la BBC. A Janet Quigley, que también participó en el nacimiento del programa de radio británico Today, se le atribuye la "creación virtual" del programa.[3]
El programa fue trasladado a su sede actual en 1973. A lo largo de los años ha sido presentado por Mary Hill (1946 – 1963), Joan Griffiths (1947 – 1949), Olive Shapley (1949 – 1953), Jean Metcalfe (1950 – 1968), Violet Carson (1952 – 1956), Marjorie Anderson (1958 – 1972), Teresa McGonagle (1958 – 1976), Judith Chalmers (1966 – 1970), Sue MacGregor (1972 – 1987), Jenni Murray (1987–2020), Martha Kearney (1998 a marzo de 2007) y Jane Garvey (8 de octubre de 2007 a diciembre de 2020). Las presentadores suplentes incluyeron a Andrea Catherwood, Sangita Myska, Sheila McClennon, Carolyn Quinn, Jane Little, Ritula Shah, Oona King y Amanda Platell. En septiembre de 2020 se anunció que Emma Barnett se convertiría en la presentadora principal de Woman's Hour tras la jubilación de Jenni Murray, quien presentó su última edición el 1 de octubre de 2020[4]Barnett, que había sido presentadora suplente varias veces anteriormente, se convirtió en la mujer más joven en presentar regularmente el programa en enero de 2021.[5]Anita Rani se convirtió en la sucesora de Garvey como segunda presentadora en el mismo mes.[6]
En los primeros años, los temas del programa se organizaban con mucha antelación y se publicaban en el Radio Times, pero en la década de 1980 se produjo un cambio hacia una mayor actualidad. Clare Selerie-Gray se convirtió en productora en 1987 y alejó al programa de su tendencia a incluir temas meramente caprichosos y se aseguró de que los libros leídos en la última sección fueran más relevantes para la vida de las mujeres que novelas corrientes. En respuesta a las críticas de que el programa era demasiado feminista, afirmó que evitaba la "didáctica de Spare Rib", pero que se había producido una influencia feminista en las personas que lo realizaban.[7]
El 31 de diciembre de 2004, el programa se convirtió en Man's Hour durante un solo día, en el que fue presentado por el presentador de Channel 4 News Jon Snow.[8] El 18 de julio de 2010, tras 64 años de Woman's Hour, la BBC empezó a emitir una serie completa llamada Men's Hour en BBC Radio 5 Live, presentada por Tim Samuels.[9]
Formato
El núcleo del programa siempre ha estado formado por reportajes, entrevistas y debates sobre temas de salud, educación, cultura y política dirigidos a mujeres y madres. Sin embargo, hasta 2021 sólo ocupaban los primeros 45 minutos de la hora. Los últimos 15 minutos consistían en entretenimiento más ligero, generalmente ficción, siempre ampliamente dirigido a las mujeres. Antes de 1998, esta franja incluía lecturas. De 1998 a 2021 se emitieron series dramáticas de corta duración, conocidas inicialmente como Woman's Hour Drama y más tarde como 15 Minute Drama. Una de las más populares fue la serie recurrente Ladies of Letters, protagonizada por Prunella Scales y Patricia Routledge. El espacio dramático se suprimió en 2021, y desde entonces la hora completa de Woman's Hour se dedica a reportajes, entrevistas, etc.
Horario
Woman's Hour se ha retransmitido a las 10 am de lunes a viernes desde la revisión de James Boyle de los horarios de Radio 4 en abril de 1998. Entre septiembre de1991 y abril de 1998 se emitió a las 10:30 am, después de haber salido durante muchos años en el horario de las primeras horas de la tarde (2 pm). El traslado del programa a un horario matutino no fue popular entre algunos oyentes que, por motivos familiares o de otro tipo, trabajan sólo por la mañana. Michael Green, el entonces interventor de Radio 4, tomó su decisión el año anterior y consideró la eliminación del título del programa.[10]
Música
En sus primeros años, utilizó clásicos ligeros populares como melodías distintivas, incluidas piezas como Wanderlust (Vals) de H. Elliott-Smith, Vanity Fair de Anthony Collins y la Obertura de Masques et Bergamasques de Gabriel Fauré . Desde principios de la década de 1970 se utilizaron piezas compuestas especialmente, varias de las cuales fueron proporcionadas por el BBC Radiophonic Workshop.
También hay una banda llamada Woman's Hour, con sede en el Reino Unido y firmada con el sello discográfico Secretly Canadian, que tomó su nombre del programa de radio.[11]
Controversias
Incumplimiento de las reglas de imparcialidad de la BBC
Un oyente se quejó de la edición del 1 de octubre de 2018 de Woman's Hour, que incluía un artículo sobre la nominación del juez Brett Kavanaugh a la Corte Suprema de Estados Unidos.[12]El artículo incluía una entrevista con un profesor de derecho que había trabajado con Anita Hill, en su búsqueda de una denuncia de acoso sexual contra un nominado anterior, el juez Clarence Thomas. El oyente creía que las alusiones al caso anterior eran irrelevantes y perjudiciales, que la selección del entrevistado estaba sesgada y que la presentadora Jane Garvey había expresado su opinión personal sobre un tema controvertido.
La Unidad de Quejas Ejecutivas de la BBC confirmó parcialmente la queja del oyente, afirmando que Garvey dio la impresión de simpatizar con el punto de vista del entrevistado y "no desafió al entrevistado de una manera que hubiera garantizado la debida imparcialidad". Como resultado, el equipo de Woman's Hour y el personal de producción asistieron a una sesión informativa sobre imparcialidad.[13]
Sinead O'connor
En 2021, Emma Barnett entrevistó a Sinéad O'Connor en Woman's Hour, durante la cual Barnett mencionó un comentario reciente de un crítico musical que se refirió a O'Connor como "la loca en el ático del pop". O'Connor sintió que sacar el tema a relucir era "innecesario y doloroso".[14]
Feminismo
La presentadora de Woman's Hour, Jenni Murray, es ex patrocinadora de la organización benéfica Women's Aid[15] y es presidenta de la Sociedad Fawcett.[16]
En abril de 2014, Roger Bolton de Radio 4 señaló en el Feedback Blog de la BBC: "Como bien sabes, se supone que los programas de la BBC son imparciales, pero no estoy seguro de si eso se puede decir de Woman's Hour, al menos cuando se trata de feminismo. Woman's Hour es, de hecho, una poderosa defensora del empoderamiento de las mujeres y esta semana, como parte de esa campaña, produjo su segunda lista de poder".[17]
Premios y nominaciones
| Año | Asociación | Categoría | Nominado(s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Premios a la diversidad en los medios | Programa de radio del año | La hora de la mujer de la BBC |
Referencias
- ↑ Jenkins, Lyndsey (2 de mayo de 2023). «Early radio broadcasting for women in the BBC’s Women’s Hour 1923-4 – Kate Murphy». Women's History Network (en inglés británico). Consultado el 20 de mayo de 2023.
- ↑ «October 1946 - Woman's Hour - The first dedicated radio programme for women». History of the BBC. BBC. 11 March 2013. Consultado el 15 February 2020. «Norman Collins, the creator of Woman's Hour, spoke about the programme in 1967.»
- ↑ Cox, David (18 November 1993). «Obituary: Kevin FitzGerald». The Independent (London: Newspaper Publishing). ISSN 0951-9467. Consultado el 15 February 2020. «Another more personal link with the BBC was his marriage to Janet Quigley, who virtually created the radio programme Woman's Hour which is still running today.»
- ↑ Radio Times; 26 September–2 October 2020, pp. 124–25.
- ↑ «Emma Barnett tells 5 Live listeners about departure». BBC News. 7 September 2020.
- ↑ «Anita Rani to join Emma Barnett on BBC Radio 4's Woman's Hour». BBC News. 12 January 2021. Consultado el 22 January 2021.
- ↑ Donovan, Paul (1991). The Radio Companion. London: Harper Collins; pp. 286–288 ISBN 0-246-13648-0
- ↑ «Man's Hour - BBC Radio 4 FM - 31 December 2004 - BBC Genome». genome.ch.bbc.co.uk. Consultado el 30 de mayo de 2017.
- ↑ Whitworth, Damian (12 July 2010). «Men's Hour? What's there to talk about?». The Times (London). Consultado el 19 February 2021.
- ↑ Hendy, David (2007). Life on Air: A History of Radio Four. Oxford University Press. p. 332. ISBN 978-0-19-924881-0. «Indeed, perhaps the name itself could change. The existing title undoubtedly made sense in 1946, when the programme was unashamedly designed to appeal to housewives, and entice women war-workers back into the home. But with more women going out to work and more men listening, with a new timeslot and a refreshed style, with all the progress that had been made in sex equality, how sensible would it be to keep calling it Woman's Hour in the decade to come?»
- ↑ «Woman's Hour – Biography». Secretly Canadian. Consultado el 19 February 2021.
- ↑ «BBC Radio 4 - Woman's Hour, Melissa Laveaux, Kavanaugh Hearing, Care leavers at University». BBC Radio 4. 1 October 2018.
- ↑ «Woman's Hour, Radio 4, 1 October 2018». Complaints. BBC. 19 June 2019. Consultado el 15 February 2020. «The item made clear the differences, as well as the points of comparison, between the Clarence Thomas and Brett Kavanaugh cases, and the inclusion of an interviewee who clearly represented one viewpoint in the current case did not of itself lead to bias. However, the presenter gave the impression of sympathising with that viewpoint, and did not challenge the interviewee in a manner which would have ensured due impartiality.»
- ↑ Snapes, Laura (8 June 2021). «Sinéad O'Connor retracts retirement announcement». The Guardian.
- ↑ «Patrons & Ambassadors». Women's Aid. Archivado desde el original el 17 July 2011. Consultado el 16 February 2020. «Our inaugural Patron, Jenni Murray, a Broadcaster on Woman's Hour on Radio 4, has supported Women's Aid for many years. Jenni joined us as a Patron of Women's Aid in 2002.» Parámetro desconocido
|url-status=ignorado (ayuda) - ↑ «Our President». Fawcett Society. Consultado el 16 February 2020.
- ↑ Bolton, Roger (11 April 2014). «Feedback: What is the Point of Power Lists». Radio 4 blog. BBC. Consultado el 20 September 2014.
Enlaces externos
- Woman's Hour en la BBC
- Woman's Hour podcasts at BBC Online