Ir al contenido

Anexo:Volúmenes de Saint Seiya Episodio G

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 00:22 3 ene 2009 por 189.191.71.50 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

Saint Seiya Episodio G es un manga, creado por Megumu Okada. El manga se continua publicando mensualmente en la revista Champion RED y hasta ahora se encuentran a a venta 12 Tankōbon.

Volumen 1

Volumen 1 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23111-X20 de julio del 2003
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
1 «Capítulo 1: El gran prólogo»
(The Great Prologue)
19/12/02
El Patriarca se encuentra en su trono cuando es envuelto por la oscuridad del cosmo. Este le indica que mate a la Diosa Atenea que acaba de reencarnar como una bebé, y habría sido asesinada de no ser por la intervención del Santo de Oro, Aioros de Sagitario. El joven guerrero se dispone a proteger a la Diosa aun si su alma es envuelta por la oscuridad. 
2 «Capítulo 2: El muchacho de oro»
«Ōgon no shōnen» (黄金の少年)
18/01/03
En Estados Unidos, un reactor está a punto de estallar debido a un terrorista y amenaza con destruir el mundo. Para detener eso mandan a un negociador junto con un misterioso joven. El terrorista resulta ser un fallido aspirante a Santo, quien mata al negociador pero es derrotado por el joven, que no es otro sino el Santo Aioria de Leo. 
3 «Capítulo 3: El errante»
«Samayou umono» (呻吟ウ者)
19/02/03
A los kanji degemir se les da la lectura de errar
Aioria de Leo es enviado a acabar con un gigante que asola las tierras de Grecia, en el lugar antes de la pelea se encuentra con un niño. Este le dice que el gigante es su padre, que luego de morir su alma quedó encerrada en una gigantesca estatua de piedra. El Santo de Leo es capaz de destruir al gigante y adopta al niño para que viva con el. 
4 «Capítulo 4: El que corta la luz»
«Hikari tatsu mono» (光 截ツ者)
19/03/03
Sin que lo sepan los Santos de Oro, el Patriarca tiene un pacto secreto con una misteriosa figura que aparenta un poder enorme y quiere probar el poder de Aioria. En el Santuario, Lythos Crisalis [la joven que Aioria adoptó] es la nueva escudera de Aioria junto con el joven Garan. Éste último es poseído por un cosmo maligno mientras estaba en la Casa de Leo y Aioria es el encargado de liberarlo usando su Ken a la velocidad de la luz. El sujeto que envió el cosmo maligno está dispuesto a robar el Megas Drepanon, una arma legendaria que se encuentra dentro del Santuario de Atenea. 
5 «Capítulo 5: Hombres que se reúnen»
«Sudou mono» (集ウ者)
19/04/03
Debido a la preocupación por el cosmo maligno que invadió el Santuario. El Patriarca llama a que los 12 Santos de Oro se reúnan en el recinto sagrado. Aldebarán de Tauro, Máscara de Muerte de Cáncer, Shaka de Virgo, Milo de Escorpio, Shura de Capricornio, Camus de Acuario y Afrodita de Piscis acuden. Los Santos notan que falta Aioria cuando aparece la joven Lythos, Máscara de Muerte intenta lastimarla pero en ese momento llega el Santo de Leo. 

Volumen 2

Volumen 2 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23112-825 de noviembre del 2003
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 1 «Gaiden 1: La Guerra Santa»
«Seisen hen» (聖戦編)
19/06/03
Hace 200 años tuvo lugar la última Guerra Santa, en ella pelearon y murieron casi todos los Santos de Atenea. A excepción de Shion de Aries y Dohko de Libra, luego de la cruenta batalla, ambos sienten como el cosmo de los caídos prevalecerá. 
6 «Capítulo 6: El de las tinieblas»
«Shikkoku no mono» (漆黒ノ者)
19/05/03
Al Santuario de Grecia llega un Dios Titán dispuesto a arrebatar el Megas Drepanon. Los Santos de Oro notan el cosmo, pero Aioria y Máscara de Muerte están entretenidos luchando entre si. La pelea es interrumpida por el Patriarca que envía al león a que pelee con el intruso mientras que los demás se encargarán de la guardia de las 12 Casas. El Patriarca les explica a los Santos que su enemigo no son otros sino los Dioses Titanes comandados por Cronos, estos buscan el Megas Drepanon que es el arma del antiguo dios y con esta poder revivirlo y controlar al mundo. Mientras, Aioria llega con el Dios Titán y se dispone a pelear con el. 
7 «Capítulo 7: El que somete al viento»
«Kaze o shitagaeru mono» (風ヲ従エル者)
19/06/03
Aioria ataca constantemente al Dios pero no puede causarle el más mínimo daño. Mientras que el Titán derrota al Santo de un solo golpe y lo condena a muerte con uno de sus ataques. Los Santos de Oro sienten como el cosmo de Leo ha desaparecido, frente a la impotente mirada de Lythos, el Titán se presenta como Hiperión de Oscuridad. El cosmo oscuro de Hiperión está a punto de matar a la niña cuando Aioria se libera del ataque y se planta frente al Dios. 
8 «Capítulo 8: El que destroza los cadáveres»
«Mukuro o yaburu mono» (骸ヲ破ル者)
19/07/03
Aunque por primera vez Aioria puede darle de lleno con uno de sus ataques a Hiperión, lo único que logra es destruir parte de su propio Cloth. El león está gravemente herido y es atacado por el Titán, aunque el Santo no se rinde y contraataca aunque parece haber muerto y dejado el Cloth de Leo aun con cosmo protegiendo a Lythos. Pero todo esto fue una distracción para atacar a Hiperión y poder romper parte de la armadura del Dios. Hiperión decide marcharse esperando alguna vez volver a pelear con el Santo de Leo. 
9 «Capítulo 9: El que crea corazas»
«Kara o tsukuru mono» (殻ヲ造ル者)
19/08/03
Aioria cae inconsciente luego de la pelea y hubiera muerto a manos de los soldados de Cronos de no ser por Marín de Águila que logra derrotarlos. Mientras, Hiperión se encuentra con Pontos, este le dice que Aioria se dirigirá al este. En efecto, Aioria junto con Aldebarán y Lythos van a Jamir en busca de Mū, el único en el mundo capaz de reparar los Cloths. Finalmente llegan después de muchos obstáculos y se encuentran con el misterioso hombre. 

Volumen 3

Volumen 3 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23113-620 de marzo del 2004
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 2 «Gaiden 2: Saga»
«Saga hen» (サガ編)
19/06/03
Cuando Saga aun es el Santo de Oro de Géminis, es acosado por la oscuridad a cada momento. Unos espíritus malignos intentan corromper al guerrero pero este se encarga de eliminarlos a todos. Aunque persiste con su duda de si está con el bien o con el mal. 
10 «Capítulo 10: El del carnero»
«Ohitsuji no mono» (牡羊ノ者)
19/09/03
Mū se niega a reparar el Cloth de Aioria por decir que el Santo de Oro no lo merece. El león comienza a atacarlo con tal de obligarlo a que lo arregle, ambos Santos de Oro pelean pero esto es solo una distracción para poder acabar con unos soldados de Cronos que se encontraban cerca de ellos. Pero un enemigo con un cosmo gigantesco permanece con vida, Mū viste el Cloth de Aries y se dispone a pelear. 
11 «Capítulo 11: El que trae otros mundos»
«Ikai o yobu mono» (異界ヲ呼ブ者)
18/10/03
El atacante es uno de los Dioses Titanes y ataca a Mū con una técnica que corta el vacío y deja ver el universo. El ariano es capaz de anular la técnica pero no puede detener otra donde el Titán convoca al Hecantoquiros. El Dios se presenta como Jápeto de Dimensión y Mū vuelve a pararse para volver a pelear con el Titán. 
12 «Capítulo 12: El que libera»
«Tokihanatsu no mono» (解キ放ツ者)
19/11/03
Mū es capaz de destrozar al Hecantoquiros y Jápeto está a punto de lanzar su último ataque cuando aparece la gigantesca figura de Cronos. El Dios le ordena a Jápeto que se marche y señala a Aioria como el encargado de romper su sello y liberarlo. Mientras, en el Santuario, Shura se encuentra hablando con el Patriarca porque sospecha sobre que pasó en realidad con Aioros y el Santo de Géminis. El Patriarca le demuestra que él es Géminis y usa en Shura su técnica para controlar mentes. 
13 «Capítulo 13: El justo»
«Seigi no mono» (正義の者)
19/12/03
Saga es capaz de ganarle a Shura y aplicar en el por completo su técnica de control mental. Mientras que en Jamir, Aioria y Lythos se marchan luego de que Mū arreglara su Cloth. Entre tanto, Hiperión y Jápeto ven atónitos como Cronos hace despertar a los Gigantes para que peleen junto a ellos. 

Volumen 4

Volumen 4 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23114-430 de agosto del 2004
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 3 «Gaiden 3: Presagio»
«Yochō» (予兆)
Pontos e Hiperión ven a través del Cauldron una pelea del pasado de Aioria. En esta pelea el Santo de Oro fue capaz de derrotar al Dios Anubis. Luego de ver esto, ambos se preguntan que poder tiene Aioria para poder matar a los dioses. 
14 «Capítulo 14: El que se agiganta»
«Kyodai naru no mono» (巨大ナル者)
19/01/04
En Jamir, Aldebarán se queda a cuidar a Mu y ambos hablan sobre que Aioria tiene una técnica oculta que es casi imposible de detener. Mientras el Santuario es atacado por los soldados de Cronos, Marin llega para pelear con ellos y derrota a bastantes. Pero llega uno de los 9 Dioses Gigantes, Liakos de Escarlata. Este Gigante logra derrotar a Marin pero llega Aioria de Leo para salvarla. 
15 «Capítulo 15: El del colmillo dorado»
«Ōgon no kiba no mono» (黄金ノ牙ノ者)
19/02/04
El Gigante no puede hacer nada en contra de Aioria y es totalmente apaleado por el Santo. Mientras, Shaka de Virgo se encuentra con una presencia poderosa que quiere entrar a las Doce Casas y se dispone a detenerla. 
16 «Capítulo 16: El que convierte en demonio»
«Akki naru no mono» (悪鬼ナル者)
19/03/04
La presencia es la del Gigante Prox de Kyanos y ataca a Shaka pero sin hacerle nada. Mientras, Aioria sigue atacando a Liakos y termina matándolo con su cosmo. Prox se enfurece con la muerte de su compañero y se dispone a atacar a Shaka, pero la voz de Máscara de Muerte lo detiene y le dice a Virgo que le deje este oponente. 
17 «Capítulo 17: El que guía al mundo de los muertos»
«Mekai ni michibiku mono» (冥界ニ導ク者)
19/04/04
Pontos e Hiperión se encuentran en las ruinas donde están selladas las armas y las almas de los demás Dioses Titanes. Hiperión desconfía de Pontos ya que no es un Titán. En la Casa de Cáncer, Prox sujeta a Máscara de Muerte con su ataque pero el Santo logra liberarse y mata al Gigante con un solo golpe. De vuelta en las ruinas, el tercer Titán revive. 
Gaiden 4 «Gaiden 4: Aioros»
«Aioros hen» (アイオロス編)
19/12/03
Una tormenta azota a un barco hasta que logra hundirlo, el único sobreviviente es un niño que fue salvado por un encapuchado. Este hombre le dice que el barco fue hundido no por una tormenta sino por el Gigante Tifón. El gigante ataca al encapuchado pero no logra dañarlo, el hombre no es otro sino Aioros de Sagitario que se encarga de matar al monstruo. 

Volumen 5

Volumen 5 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23115-225 de diciembre del 2004
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 5 «Gaiden 5: Alas doradas»
«Ōgon no tsubasa» (黄金の翼)
17/07/04
En Egipto, los soldados de Ra se encuentran con Aioros y lo atacan. Aunque su poder es nulo en el Santo y este los elimina usando su cosmo. Aioros se queda pensando en que el cosmo de los humanos es el único que puede traer la paz. 
18 «Capítulo 18: El que responde al llamado»
«Ko'ō suru mono» (呼応スル者)
19/05/04
El Titán Ceo acaba de revivir y Pontos le explica que mientras más avanza el tiempo mas monstruos legendarios aparecerán en el mundo. Luego de su pelea, Aioria viaja la Isla de Creta con Lythos y Garan. Este último les dice que han venido aquí porque apareció el fantasma del rey Minos, secuestrando niños y asesinando a un gran número de personas. El trío entra al laberinto del palacio y se encuentran con el espíritu, Aioria viste su Cloth y se dispone a pelear. 
19 «Capítulo 19: El antiguo»
«Inishie no mono» (古エノ者)
19/06/04
El cosmo oscuro de Cronos llega hasta la estatua de Atenea y comienza a debilitar el sello, pero llega Camus de Acuario y logra fortificarlo. Minos convoca a sus soldados, que son armaduras con los niños secuestrados dentro, Aioria logra destruirlos sin dañar a los jóvenes y derrota a Minos. Antes de desaparecer, el rey convoca al Minotauro, pero Aioria logra vencerlo. 
20 «Capítulo 20: El que hereda»
«Uketsugu mono» (受ケ継グ者)
17/07/04
El Santo Noesis de Triángulo y su discípulo Retsu de Lince enfrentan a un monstruo legendario y solo el joven Lince puede escapar con vida. Aioria es enviado a luchar contra el monstruo pero se hace pasar por mensajero para que Retsu pelee por sí mismo y vengue a su maestro. Luego de una difícil pelea el Santo de Bronce es capaz de vencer a la Gorgona que había matado a su maestro. 
21 «Capítulo 21: El que alaba el destino»
«Unmei o utau mono» (運命ヲ謳ウ者)
19/08/04
Shaka se dispone a hacer explotar su cosmo para que cubra a todo el mundo y así purificar y sellar a todos los monstruos para que no sigan despertando. Para ello se dirige a la India para meditar y alcanzar su máximo poder, pero queda indefenso en ese estado, para eso Aioria es enviado para protegerlo. Una vez que Shaka está dentro del templo aparece el Dios Ceo y comienza a pelear con Leo, aunque el Santo es muy golpeado no se rinde y arriesga su vida con tal de proteger la vida de Shaka de Virgo. 
Gaiden 6 «Gaiden 6: El que cree en el destino»
«Unmei o shinzuru mono» (運命ヲ信ズル者)
19/08/04
En el pasado, Garan fue condenado a muerte en el Santuario. Esto fue porque robó la Sangre Sagrada para así salvar a su madre que estaba enferma. El último deseo del guerrero fue morir a manos de su amigo Aioros y ambos pelean en un combate a muerte. En la pelea el vencedor es Aioros pero le perdona la vida a su compañero. 

Volumen 6

Volumen 6 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23116-020 de mayo del 2005
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 7 «Gaiden 7: La tierra de uno»
«Onore no aru chi» (己ノアル地)
Esta historia es corta y trata sobre los problemas que tiene Aioria para lidiar con Garan y Lythos en un almuerzo en la casa de Leo, un lugar donde Aioria se da cuenta que puede llamar hogar. 
22 «Capítulo 22: El que supera el destino»
«Unmei o tsuranuku mono» (運命ヲ貫ク者)
19/09/04
La pelea entre Ceo y Aioria comienza de manera definitiva. El Dios lleva una ventaja impresionante y el Santo de Oro es apaleado. Aunque a último momento recuerda una técnica que parece ser invencible, aun con todas sus herida el guerrero convoca a su cosmo y se dispone a matar al Titán. 
23 «Capítulo 23: El que me sostiene»
«Waga mi sasaeru mono» (我ガ身ヲ支エル者)
19/10/04
Aunque Aioria intenta usar su técnica suprema, el caudal de poder es demasiado y no puede controlarla. Es por ello que se deja atacar hasta llegar casi al punto de la muerte con tal de usarla. En ese momento crítico aparece el espíritu de Aioros para apoyar a su hermano y el león ataca con su ataque definitivo, Ceo habría muerto de no ser por la intervención de Hiperión que se lleva a su amigo. 
24 «Capítulo 24: El que se encuetra en el área de los dioses»
«Kami no ryūiki ni aru mono» (神ノ領域ニ有ル者)
19/11/04
En Grecia, Máscara de Muerte acaba de descubrir que Saga mató al Patriarca y se está pasando por la eminencia para gobernarlo todo. Aunque al Santo Cáncer no le interesa con tal que el geminiano haga justicia a base de la fuerza. Mientras, Aioria se encuentra inconsciente luego de la pelea y es atacado por dos Gigantes. Pero Shaka de Virgo despierta de su meditación habiendo sellado a la mayoría de los monstruos legendarios. El poderoso Santo abre sus ojos y mata a los dos Dioses en tan solo un instante. 
25 «Capítulo 25: El que ha quedado gravado en leyenda»
«Shinwa ni kizamareshi mono» (神話ニ刻マレシ者)
18/12/04
Mientras Aioria se recupera siendo cuidado por Lythos y Garan. Milo de Escorpio se encarga de la guardia frente a cualquier enemigo que aparezca. Para sorpresa del Santo quien intenta asesinarlos ahora es Héctor, el guerrero troyano que ha vuelto de la muerte con tal de cobrar venganza de la historia que lo ha marcado con la derrota. 

Volumen 7

Volumen 7 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23117-920 de agosto del 2005
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 8 «Gaiden 8: La espada resplandeciente»
«Kagayakeru yaiba» (輝ケル刃)
En el Santuario unos soldados de Cronos intentan entrar pero son detenidos por Shura de Capricornio. El Santo los mata a todos con Excalibur y les dice que esta espada sagrada acabará con el mal. 
26 «Capítulo 26: El que desciende»
«Kōrin seshi mono» (降臨セシ者)
19/01/05
En Grecia, Milo se encarga de eliminar a Hector con su Scarlet Needle. Mientras que el Laberinto de Cronos vuelve a reconstruirse desde las tinieblas y reviven todos los Dioses Titanes restantes. 
27 «Capítulo 27: Los que iluminan el símbolo»
«Monshō o tomosu mono» (紋章ヲ燈ス者)
19/02/05
Junto a la aparición de los Titanes ha aparecido en el cielo un gigantesco sello, se trata del teos Sehma. El Patriarca se encarga de explicarle a Shaka que este sello hará que los humanos se vuelvan locos y provoquen guerras entre sí y derramen mucha sangre. Los Titanes hacen esto para repetir la Titanomoachia y esta vez poder ganarle la guerra al Olimpo. Mientras que en la entrada al Santuario, Shura se encuentra cara a cara con un Gigante que ataca al Santuario. 
28 «Capítulo 28: El que corta las estrellas»
«Hoshi o tatsu mono» (星ヲ断ツ者)
19/03/05
Shura mata al Gigante pero al instante aparece el Dios Crío que es poseedor de una espada divina. El Titán usa un ataque que absorbe la sangre, el cosmo y la memoria de los enemigos. Al golpear en Shura puede ver su pasado oscuro y de como la muerte de Aioros fue fingida, pero la mente del Santo Capricornio es bloqueada por un factor externo para que no se sepa quien fue el autor de este complot. Cuando el Dios iba a acabar con Shura es interrumpido por Aioria, pero los ataques del león son devueltos por el poderoso Titán. En ese momento Shura recupera la conciencia y le dice a Leo que no se entrometa ya que el se encargará de matar al Dios. 
29 «Capítulo 29: lo que otorga la espada sagrada»
«Seiken o tamau mono» (聖剣ヲ賜ウ物)
19/04/05
Crío se enfurece con Shura y lanza su Astel Kyklos, el cual convierte en un ataque el cosmo absorbido de Shura hasta ahora. El Santo Capricornio logra destruir el ataque con una Excalibur en X y se convierte en un demonio por el efecto del Genrou Maouken que Saga le asestó en el pasado. Aun así el lado bueno del Patriarca interviene y libera del efecto a Shura, quien sigue peleando hasta lograr quebrar la espada del Dios. Crío admite que los Santos de Oro son oponentes de temer y se marcha. Mientras, el maestro Dohko siente como el cosmo de Cronos se acerca y la gigantesca figura del Dios se aparece frente a la estatua de Atenea. 

Volumen 8

Volumen 8 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23118-720 de enero del 2006
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 9 «Gaiden 9: Los de las profundidades»
«Fukai mono domo» (深キ者ドモ)
Este Gaiden relata la ya conocida historia de cuando Kanon libera a Poseidón, narrada por el mismo Santo de Géminis. Sus últimas palabras hablan acerca de que tomará venganza de toda la humanidad y será el amo absoluto de todo. 
30 «Capítulo 30: El que confronta»
«Tachifusagaru mono» (立チ塞ガル者)
19/05/05
Mientras Aioria se encarga de llevar a un herido Shura, los demás Santos de Oro están furiosos por la orden que se les dio de no salir de las 12 Casas. Esto les hace imposible pelear en contra de Cronos, frente a la estatua de Atenea, el gran dios se encuentra con el Patriarca. Aunque el lado bueno de Saga logra aparecer y la eminencia se revela como el Santo de Géminis para pelear contra el dios vistiendo su Cloth. Luego de una dura pelea, Saga decide hacerse explotar a sí mismo junto a Cronos y usa su Galaxian Explosion. 
31 «Capítulo 31: El que esta sellado»
«Fūjirareshi mono» (封ジラレシ者)
18/06/05
Tanto Cronos como Saga sobreviven al ataque, resguardándose con la estatua de Atenea y el Megas Drepanon respectivamente. Saga es gravemente herido por los ataques de Cronos, mientras que el Dios no es afectado por los ataques del geminiano al no tener un cuerpo fisico. Pero Saga usa la daga con la que intentó matar a Atenea para lograr lastimarlo, cuando el Santo estaba a punto de eliminar al Dios su lado maligno vuelve a dominarlo y detiene su ataque, para luego volver a sus aposentos. En ese momento llega Aioria de Leo, pero en su desesperación ataca con su Lighting Bolt, el cual al ser un cosmo de trueno logra romper el sello del Megas Drepanon y devolverle su arma y su cuerpo al gran dios Cronos. 
32 «Capítulo 32: El que esclaviza los truenos»
«Kaminari o shieki seshi mono» (雷ヲ使役セシ者)
19/07/05
Aioria empieza a atacar al gran dios, pero sus ataques son en vano, y aún peor, son absorbidos por el Megas Drepanon para que su sello comienze a desaparecer por completo. Esto se debe a que si el relámpago del Santo de Leo tiene las intenciones de matar será útil para el mal, en cambio si este cosmo está cargado con la intención de proteger a las personas podrá disipar a las fuerzas del mal. Es en ese momento cuando aparece la figura de la diosa Atenea y ayuda al Santo para que lance una poderosa descarga capaz de lastimar a Cronos. 
33 «Capítulo 33: El que no tiene alas»
«Tsubasa naki mono» (翼無キ者)
19/08/05
El Santo de Leo sigue atacando al dios, ahora con éxito, pero al mismo tiempo es herido continuamente con la intención de que éste caiga en la desesperación y vuelva a emplear los relámpagos cargados de energía negativa. El cosmo divino de Atenea ayuda a Aioria, y es en ese instante cuando Cronos se percata de que fue traicionado por Saga ya que que la diosa nunca fue asesinada. Finalmente, Aioria ataca con su Photon Burst y parece haber acabado con el gran dios. Pero para sorpresa del guerrero acaban de aparecer las 6 titánides para defender a su señor, mientras que el cuerpo físico de Cronos ha abierto sus ojos. 

Volumen 9

Volumen 9 ISBNPublicado
ISBNMayo del 2006
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 10 «Gaiden 10: El que cabalga velozmente»
«Shikku suru mono» (疾駆スル者)
Este capítulo habla acerca de como Aldebarán de Tauro arriesga su propia vida con tal de que Mū de Aries lo tele transporte al Santuario. Una vez allí, el Santo de Oro se dispone a pelear por la diosa Atenea. 
34 «Capítulo 34: El que condena»
«Danzai seshi mono» (断罪セシ者)
17/09/05
Cronos al fin ha renacido en este mundo, pero inexplicablemente ha perdido su memoria, Mnemósine responde que esto debe ser efecto del gigantesco ataque de Aioria. El Santo de Leo aprovecha la distracción para intentar matar al dios, pero Temis se interpone en su camino y lo condena a muerte con su ataque, que comienza a aplastarlo sin que el guerrero pueda hacer nada. En ese momento llega Shura para ayudar a su compañero pero queda en el mismo predicamento, para colmo de males, Rea pierde la paciencia y potencia el ataque de Temis con uno propio. Las diosas se marchan con el cuerpo de Cronos y los Santos ya condenados ven sorprendidos como ha llegado Aldebarán para salvarlos. 
35 «Capítulo 35: El que obtiene una fuerza brutal»
«Gōriki naru mono» (剛力ナル者)
19/10/05
Ninguno de los Titanes puede ubicar a Pontos, quien parece tener un plan secreto el cual involucra tanto a los dioses como a los humanos. Las serpientes que Gea usaba para ejercer más presión en Aioria y Shura son destruidas por Aldebarán, a la distancia la diosa siente esto y convierte a la serpiente en una gigantesca hidra. Pero de todas maneras, esta bestia mítica es destruida por el Great Horn del Santo de Tauro. 
36 «Capítulo 36: El que crea el flujo»
«Ruten o umu mono» (流転ヲ生ム者)
19/11/05
Alrededor del mundo cosas extrañas suceden, en Egipto ha aparecido una inmensa selva en el desierto y son Retsu y Shaina quienes deben proteger a las personas. Mientras tanto, Cronos acciona un gigantesco mecanismo llamado Adamas Psammos. Ya en el Santuario, el Patriarca deja sin efecto la orden que obligaba a los Santos de Oro a quedarse en sus casas, mientras que Aioria se despide de sus compañeros ya que siente que el peligro se acerca. Ya en la zona de Grevena, unos soldados encuentran los restos de la espada de Crío, y al Titán Océano que vino a buscarlos. Los hombres son salvados por Aioria quien intenta pelear con el dios, éste antes le dice que el plan de los Titanes es usar el Adamas Psammos para así retroceder el tiempo a la época en que los humanos eran simples seres irracionales. El Titán ataca a Aioria, pero su ataque es congelado por Camus de Acuario, quien acaba de llegar listo para combatir. 
37 «Capítulo 37: El que hace fluir»
«Ruten saseru mono» (流転サセル者)
19/12/05
Los ataques de Océano son congelados hasta que éste usa un poderoso ataque que parece haber derrotado a Camus, aunque a último momento el dios nota que ha quedado atrapado en el Koliso. Esto poco le importa a la divinidad ya que se libera fácilmente y usa los propios aros de hielo como armas en contra del Santo, Camus se ve obligado a congelarlos pero esta distracción es aprovechada por Océano para herirlo gravemente. De todas maneras el Santo de Acuario no se rinde y logra inmovilizarlo con su hielo para luego golpearlo con su Diamond Dust. 

Volumen 10

Volumen 10 ISBNPublicado
ISBN 4-253-23120-920 de septiembre del 2006
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Galería «Galería de Ilustraciones»
(Illustration Gallery)
38 «Capítulo 38: El que elige a los dioses»
«Kami o sentaku suru mono» (神ヲ選択スル者)
19/01/06
En el Laberinto de Cronos, toda la gente que fue condenada junto con los Titanes celebra que la fin ha renacido el gran dios Cronos, mientras que Hiperión discute que es su deber pelear por estas personas. En tanto, Pontos está hablando con una misteriosa mujer, la cual está detrás de todos los planes que tiene el dios antiguo. En Grecia, Camus queda malherido por el Auge Hydor de Océano, pero logra congelar la entrada al Laberinto y el propio cuerpo del Titán. Sin darle tiempo a nada, el Santo ataca con su Aurora Execution sin efecto aparente en el dios. Este se marcha, sin antes admitir que los humanos son rivales de temer. 
39 «Capítulo 39: El que roba almas»
«Tamashii o ubau mono» (魂ヲ奪ウ者)
18/02/06
Océano vuelve con la espada de Crío y se reúne con sus compañeros. Los Titanes continúan con su plan, el cual consiste en llevar a Aioria al Laberinto para que así pueda entrar en contacto con Cronos y sus cosmos se sincronicen de tal manera que el gran dios pueda recuperar su memoria. En tanto que en Grecia, Camus y Aioria son visitados por Lythos, la joven viene a llevarse a Aioria para que descanse pero la escena es interrumpida por la irrupción de Jápeto. El Titán viene a llevarse a Lythos y Aioria no puede hacer nada para impedirlo. La frustración del león es tal que decide ir él solo a enfrentar a los Titanes, destruye el Freezing Coffin con el que estaba sellada la entrada al Laberinto de Cronos e invade ese lugar con tal de salvar a la niña. 
40 «Capítulo 40: El del acero de la muerte»
«Shin no tetsu no mono» (死ノ鉄ノ者)
18/03/06
Aioria logra atravesar la entrada al Laberinto de Cronos, lo que sorprende a todos los soldados enemigos del otro lado. Estos atacan al caballero Aioria, pero son contratacados e inmovilizados con la electricidad que el caballero dorado irradia, quien aclara que puede desgarrar el cielo con sus puños y partir la tierra con sus patadas, destruyendo el camino hacia la puerta. 
41 «Capítulo 41: El que desprende una fragancia»
«Kōki» (香気アル者)
19/04/06
Aioria continúa intimidando a los soldados cuando quien aparece ante ellos es el propio Hiperión, el cual se dispone a acabar con el caballero dorado materializando una espada gigante con la que ataca a Aioria. Todos creen que ya ha acabo con el caballero pero este vuelve a levantarse con la firme decisión de salvar a Lithos. Hiperión lo vuelve a atacar y parece ser el fin de Aioria, pero el titán le permite seguir su camino para ver si es capaz de hacer todo lo que dice y así conocer a su amo, Cronos. Una vez que este se marcha, los soldados enemigos arremeten contra Aioria, pero millones de rosas blancas cubren el lugar atrapando a todos los soldados cerca de ellas, es el caballero dorado Afrodita de Piscis quien ha llegado en auxilio de Aioria. 
42 «Capítulo 42: El que crea el camino a la victoria»
«Shōri no michi o umu mono» (勝利ノ道ヲ生ム者)
19/05/06
Afrodita une las espinas de sus rosas formando espadas gigantes, y ataca a los soldados tiñendo sus rosas de rojo. Cuando se dispone a acabar con los que quedan es detenido por Aioria, quien no está dispuesto a dejar que los mate cruelmente. En ese momento aparece el gigante Jigiros de Antrakma quien ataca con su gran mazo todo el campo de rosas. El gigante ataca a Afrodita con su mazo y este lo detiene con tan solo una rosa negra, con las que devora su arma. Mientras tanto Leo fue cubierto por las espinas del campo, las cuales no sólo lo protegieron del ataque del gigante sino que también le dieron parte del cosmo del caballero de Piscis. Afrodita le dice que Aioria que continúe con su camino mientras el se encarga de todo. 

Volumen 11

Volumen 11 ISBNPublicado
ISBN 978-4-253-23125-120 de febrero del 2007
CapítuloTituloPublicación en Champion RED
Gaiden 11 «Gaiden 11: El que permanece en el limite»
«Kyōkai ni tatsu mono» (境界ニ立ツ者)
El patriarca le da a Afrodita de Piscis una orden especial que consiste en ser quien proteja la sala del patriarca sin obedecer a ninguna otra fuerza. Al salir del salón del patriarca, el caballero de Cáncer hace referencia a eso y le pregunta si él también está de su lado, a lo que Afrodita le responde que sólo obedecerá a la hermosa justicia, a la belleza. 
43 «Capítulo 43: El elegido por los dioses»
«Kami ga erabishi mono» (神ガ選ビシ者)
19/06/06
Pontos se aparece ante el patriarca, a lo que este último se disculpa por el cambio de planes, al haber entrado Aioria al laberinto de Cronos. Pontos dice que tarde o temprano el caballero dorado se dará cuenta de que no puede vencer a los dioses, y el mismo se encargará de enseñárselo. Mientras tanto Afrodita insiste que Aioria se marche de una vez y deje de ignorarle, una vez que lo hace, el caballero de Piscis termina con el gigante con su rosa blanca. Pontos hace su aparición ante Aioria, demostrando una clara superioridad ante el caballero dorado, obligándolo a someterse ante él. El dios trata de hacer fluir la fuerza negativa de Aioria, pero este logra controlarse y contratacar con un Lightning Bolt, el cual no ha surtido efecto. 
44 «Capítulo 44: El que crea remolinos»
«Uzu o umu mono» (渦ヲ生ム者)
19/07/06
Aioria vuelve a atacar con su Lightning Bolt, pero es contrarrestado por la fuerza divina de Pontos, el Deunamis, capaz de separar los atomos de la creación. El cual lanza contra Aioria, que ante su sopresa, separa el brazo de su cuerpo; atacando de igual forma a su corazón. 
45 «Capítulo 45: El que sacrifica»
«Kiseki haraishi mono» (犠牲払イシ者)
19/08/06
Para la sorpresa de Pontos, Aioria lo ataca de improvisto aún habiendo perdido su corazón, manteniéndose vivo gracias a su cosmo y determinación. Pero aun así no puede herir al dios ante el cual no puede hacer frente. Al borde de la derrota y alentado por las palabras de Dohko y de Garan, Aioria hace arder su cosmo y regenerar las partes cortadas a nivel atómico de su cuerpo, logrando así golpear el rostro del dios. Lo que causa la ira de Pontos quien pretende terminar con el caballero de un sólo ataque, pero para sorpresa de Leo, aparece ante él la armadura dorada de Libra. 
46 «Capítulo 46: El que cree en el futuro»
«Mirai o shinjiru mono» (未来ヲ信ジル者)
19/10/06
Aioria logra protegerse del ataque de Pontos gracias al escudo de Libra, y luego ataca al dios aunque sin lograr golpearlo. Antes esta situación Aioria lanza su Lighting Bolt y al mismo tiempo, antes de que este impacte, corre junto a su ataque y lo hace una segunda vez ante la sorpresa del dios, dándole de lleno. 
47 «Capítulo 47: El que hereda el cosmos»
«Kosumo o suguru mono» (小宇宙ヲ継グ者)
19/11/06
Pontos ha quedado impactado con un movimiento que supera la velocidad de la luz. Pero Aioria ha llegado a su límite y siendo incapaz de moverse Pontos piensa acabar con él. Justo en ese momento se interpone el escudo de Libra, el caballero de oro Dohko ha llegado para la sorpresa de Aioria. Pero este se revela como una ilusión del maestro de Libra, el cual no puede abandonar su verdadera misión. La ilusión apoyada con la armadura de Libra logra repeler un ataque de Pontos, pero no podrá hacerlo una vez más. Alenta a Aioria y le dice que debe confiar en sus amigos, desapareciendo tras el ataque del dios. Lejos de ahí en Jamir, Mū ha escuchado las palabras del maestro Dohko y pide prestada su fuerza para llevar a los caballeros dorados al lugar donde se encuentra Aioria. A la llegada de Shura, Milo, Shaka, Camus y Aldebarán, Pontos se dispone a atacar a todos juntos, pero mentalmente, el patriarca le detiene argumentando que estos caballeros cumplirán sus deseos al enfrentarse a los titanes. Pontos decide dejarlos seguir, pero antes de marcharse le advierte a Aioria que una vez tenido contacto con el Dunamis, su cosmo caerá en la oscuridad y todos los demás traicionarán a Atena. Aioria advierte que si eso llegase a pasar, algún caballero lo despertará con un golpe dado con todo su cosmo, ocurriendo una visión a futuro del enfrentamiento entre Seiya y Aioria, en donde este logra despertar al caballero dorado. 

Volumen 12

Volumen 12 ISBNPublicado
ISBN 978-4-253-23126-821 de agosto del 2007

Otros capítulos

Capítulo Título Publicación en la Champion RED
Gaiden 12 «Gaiden 12: El que gira en torno al tiempo»
Cronos, dirigiéndose a su madre, se pregunta por su pene tan grande y sobre el poder que este posee, llegando a la respuesta de que es el poder para destruir a los dioses. 
48 «Capítulo 48: El que carga con el universo»
«Kosumo o seō mono» (宇宙ヲ背負ウ者)
19/12/06
Jápeto aparece ante todos y lanza una extraña energía a Aioria, esta energía lo absorbe y transporta al lado oscuro del universo, regido por el Escathos Deunamis, la fuerza que el titán es capaz de controlar. Una vez ahí lo espera Temis y Jápeto, y este último explica que cada titán tiene a su cargo un universo y un planeta, acto seguido hace aparecer el suyo, que gracias al cosmo de las vidas que lo habitan, es usado para atacar al caballero dorado. Aioria incapaz de herir al Titán ni defenderse de sus ataques, está a punto de ser asesinado, pero Shaka de Virgo aparece para protegerlo deteniendo con sus habilidades el ataque del planeta. Shaka está dispuesto a entregar su vida protegiendo al caballero de Leo, al haber este arriesgado la suya por él en su combate contra Ceo. 
49 «Capítulo 49: El que no tiene corazón»
«Kokoro o motanu mono» (心ヲ持タヌ者)
19/01/07
Shaka ataca al titán con su Tebou Hourin sin lograr efectos a lo que Jápeto contrataca el campo de protección de Shaka. El titán cuenta la razón de su odio a los humanos, su hijo Prometeo se entregó el fuego a los humanos, con el cual pudieron desarrollarse en la historia; pero Zeus, descontento por esto lo condenó al monte Cáucaso donde es atacado por un águila por toda la eternidad. Jápeto está furioso a ver que los humanos han olvidado el sacrificio de Prometeo, y está dispuesto a acabar con ellos, con Zeus y liberar a su hijo. Temis destruye el planeta al cargo de ellos y mata a todos sus seres vivos, adquiriendo los titanes su máximo poder. El nuevo Jápeto ataca con su poder supremo a Shaka (tierra, agua, fuego, viento, luz y oscuridad), destruyendo por completo su defensa. Luego vuelve a hacerlo, recibiendo el caballero de virgo un golpe directo. Cuando el titán se dispone a acabar con él, Aioria detiene el ataque con su Lightning Bolt, aferrándose al poder de sus colmillos para proteger a las personas. 
50 «Capítulo 50: El que conoce su verdadera forma»
«Onore no sugata o shiru mono» (己ノ姿ヲ知ル者)
19/02/07
Impresionado ante el poder de Aioria, Jápeto vuelve a atacar pero el caballero dorado repele sus ataques. El titán no entiende como un humano logra hacer esto. Aioria detiene sus ataques una y otra vez. El caballero dorado ataca al Titán afectándolo y provocando que las almas de los seres que habitaban el planeta destruido abandonen a su dios. En ese momento Temis ofrece su vida para que su esposo logre la victoria. Jápeto acaba con la vida de su propia esposa y absorbe su cosmo aumentando el propio, creando una espada con la forma de su esposa Temis. 
51 «Capítulo 51: El que salva a todos»
«Subete o Suku'u mono» (全テヲ救ウ者)
19/03/07
Enloquecido, Jápeto arremete contra el caballero dorado con sus distintos ataques alternándolos con los ataques de su difunta esposa, colocando contra las cuerdas a Aioria. Cuando se dispone a acabar con el caballero, Shaka de Virgo vuelve a protegerlo deteniendo los ataques del dios. Con un ataque combinado Shaka usa su Tenbu Hourin arrebatando primero el tacto del Titán, pero sabiendo que gracias al Deunamis y la sangre divina, Jápeto recuperará el sentido en una fracción de segundo, Aioria intenta atacarlo en ese intermedio. Para su sopresa la reacción del titán es más veloz y este inicia su contrataque contra el caballero de Leo, quien al estar en pleno vuelo no puede esquivarlo y detiene la espada de Jápeto dejando que esta se clave en su propia pierna, y así inmovilizar al dios para poder asestar el golpe final. 
Gaiden 13 «Gaiden 13: El que detiene las lágrimas de sangre»
Breve capítulo en donde Aioria, pensando en lo que su hermano era capaz, le pide a su cosmo la fuerza necesaria para calmar la triste voz y las lágrimas de sangre de Jápeto. 
52 «Capítulo 52: El que sigue siendo un dios»
«Kami deari tsudzugeru mono» (神デアリ続ケル者)
19/04/07
Gracias a la apoyo de Aioros, Aioria logra acertar su Lighting Bolt en Jápeto derrotando al Titán de una vez por todas. Jápeto vuelve a recordar lo que es el dolor, la tristeza y la muerte aunque no aceptará que Aioria lo haya salvado. El titán le brinda su sangre divina, la cual penetra en el cuerpo del maltrecho caballero y cura sus heridas; y les dice que se marchen ya que todo el lugar se desmoronará. Jápeto no cree que los caballeros dorados puedan ganar a los titanes pero cree que ellos tienes derecho a defenderse y proteger sus ideales. Antes de irse al tártaro el titán les aclara que les obserbará desde el otro mundo. El resto de los titanes sienten como Jápeto y Temis han muerto; pero no sólo ellos, su hijo Prometeo también, quien piensa que si la Madre Tierra así lo quiso él lo aceptará, pero jura por sus alas negras que la muerte de sus padres no será en vano. 
53 «Capítulo 53: El que rompe lazos»
«Mizuna o tatsu mono» (絆ヲ断ツ者)
19/05/07
Pontos se encuentra junto a la Madre Tierra, la cual es mantenida aprisionada. La verdadera finalidad de Pontos es liberarla sacrificando lo que sea necesario, incluso a los titanes, ya que pretende crear el mundo nuevamente desde cero. Prometeo llega hasta ellos, sin recriminar la muerte de sus padres sabiendo que esto forma parte del plan de la Madre Tierra. Mientras, en el laberinto de Cronos, Crío mantiene una conversación con su alejada amada Euribia, la cual le pide que desista en lo que hace y viva junto a ella, ya que su padre, Pontos es capaz de hacer cualquier cosa para lograr su cometido y teme por la vida de su amor, Crío. El titán responde que hará lo que tiene que hacer y nada se interpondrá en ellos, ni siquiera el amor, y alude que si tanto lo ama, entonces lo más que podrá hacer es entregarle su alma para que siga viva. Crío se dirige a la batalla. Mientras tanto, Aioria y Shaka retornan junto a los demás caballeros dorados, donde se dan cuenta de que en el universo anterior el tiempo pasaba más lentamente (sólo demoraron 2 minutos). Otro vórtice vuelve a abrirse y esta vez Shura de Capricornio acepta el reto dirigiéndose a luchar con el titán. Una vez comenzada la batalla, Crío hace surgir cientos de rocas de hielo las cuales el caballero de oro no puede cortar incluso con su técnica Excalibur. El material de ellas es llamado Orichalcum, el cual sólo los dioses pueden utilizar. Crío demuestra poder romper el Orichalcum con su espada, la cual parece más potente que la Excalibur, y aunque Shura le ataque, este parece repeler sus golpes, el titán está usando un escudo con forma de planeta, el cual representa el planeta a su cargo, el Astel Shield. 
54 «Capítulo 54: Los que pelean a muerte»
«Tsubaseru mono» (鍔迫ル者)
19/06/07
Al haber desaparecido Jápeto y Temis, el mundo pierde estabilidad y comienza a resquebrajarse. Frente al peligro que presenta esto para las personas que fueron encerradas junto a los titanes, Rea convoca a un gigante de fuego con aspecto de salamandra, para destruir el hielo que bloquea el paso hacia el otro mundo. Camus se interpone atacando a la Salamandra, él será quien se encargue del gigante. Mientras tanto tras varios ataques, Crío sigue demostrando superioridad frente al caballero de Capricornio. Frente a esto y tras elevar su cosmo, Shura logra cortar el Orichalcum para el asombro del titán. 
55 «Capítulo 55: El que arranca almas»
«Tamashii hiknumu mono» (魂ヲ引き抜く者)
19/08/07
Crío pretende peliar en serio contra el caballero y envaina su espada, tomando una postura iai (clásico ataque de espadachines para acaba con sus enemigos de un corte muy rápido al desenvainar). Shura arremete contra el titán pero este lo esquiva contratacándole. El caballero dorado no puede moverse por el daño del golpe y para su asombro, Crío entierra su espada en su propio pecho. La sangre expulsada es absorbida por el arma del titán conviertiéndose en el filo de esta, con la cual le da a Shura un poderoso golpe. Crío siente admiración por primera vez por un humano, al ver como este es capaz de hacerle frente, sin embargo, no es un oponente para el titán y su asombroso poder. Mientras tanto, Camus continua su batalla con el gigante. Las personas del lugar se dan cuenta que el hielo de sus ataques contra la salamandra de fuego, repara las grietas evitando la destrucción de su mundo. Volviendo con Crío, este se dispone a darle el golpe de gracia al caballero, pero Shura logra detener la espada del titán con sus propias manos y contratacarle con la potencia de esta. Es la primera persona capaz de hacerle eso al dios. Shura hace arder su cosmo y se lanza contra Crío. 

Referencias