Usuario discusión:Rafaelkelvin/Archivo 1
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.--Sayri (discusión) 14:37 26 ene 2011 (UTC)
Fijate en alguos pequeños errores de ortografía, como el acentuar en la terminación -ron- como en "terminaron" donde jamás se tilda. Se traduce "reflist" como "listaref". Y observa el uso de la plantilla "{{BD" para poner fecha de nacimiento y de defunción.
También en tus Arts. de especies , fijate que "{{Taxobox" se traduce a "{{ficha de taxón". Saludazos y bienvenido —Rosarinagazo (discusión) 11:16 22 mar 2011 (UTC)
Gracias, por los consejos, bueno espero seguir colabornado con la wikipedia en español.—Rafaelkelvin (discusión) 18:21 22 mar 2011 (UTC)
Ayuda con problemas de vandalismo
Te entiendo, me ha pasado. Encontrarás ayuda entrando en "Vandalismo", que lo hallarás en la página principal de Wikipedia: "Cambios recientes". Y aparecerá "Wikipedia:Vandalismo en curso". Y verás los vínculos para denunciar el acto vandálico de un usuario registrado, y de un usuario anónimo (IP). Creo que funcionará. Si querés, podés pasarme cuál es la página vandalizada. Saludazos —Rosarinagazo (discusión) 01:09 24 mar 2011 (UTC)
Chaperon
Hola Rafael,
Efectivamente tengo la misma duda que me planteás, en cuanto a la acentuación. Acabo de poner una consulta en la RAE, para ver si ellos aportan algo, en esta acepción.
Cordialmente, --Uruk (Mensajes), 17:47 13 abr 2011 (UTC)
Hola nuevamente,
Te copio la respuesta que recibi de la RAE:
"La palabra chaperón, procedente del francés chaperon, se escribe en español con tilde por tratarse de una palabra aguda terminada en -n.
En las ediciones antiguas de obras del siglo XVI (no hemos encontrado textos españoles anteriores a esta fecha en los que se utilice esta voz) donde aparece usada esta palabra con el significado 'caperuza o capucha' no está escrita con tilde porque en ese momento las reglas de acentuación gráfica no estaban formuladas tal como las conocemos actualmente. Así, aunque esta palabra está registrada desde el primer diccionario académico, el Diccionario de autoridades de 1726, no aparece acentuada hasta la edición de 1884."
Asi que al final le agregué la tilde. Saludos, --Uruk (Mensajes), 07:46 14 abr 2011 (UTC)