Estrellas del Show (Voces)

Megan Cavanagh - Judy Neutron
Mark DeCarlo - Hugh Neutron
Debi Derryberry - James Isaac "Jimmy" Neutron
Jeffrey Garcia - Sheen Juarerra Estevez
Carolyn Lawrence - Cynthia "Cindy" Vortex
Andrea Martin - Miss Winifred Fowl
Candi Milo - Nick Dean
Rob Paulsen - Carl Wheezer
Crystal Scales - Libby Folfax
Frank Welker - Goddard / Efectos vocales especiales
S. Scott Bullock - King Goobot
Billy West - Sam
Tim Curry - El Profesor Calamitous
Megan Cavanaugh - Sra. Vortex
Paul Greenberg - Ooblar

Equipo

John A. Davis - Productor ejecutivo
Julia Pistor - Productor ejecutivo
Jon Price - Productor ejecutivo
Keith Alcorn - Productor ejecutivo
Steve Oedekerk - Productor ejecutivo
John A. Davis - Creador
Steve Oedekerk - Creador

Doblaje al español

Jimmy Neutron - Eduardo Curiel, Héctor Emmanuel Gómez (resto)
Cindy Vortex - Circe Luna; María Fernanda Morales (cortos)
Carl Wheezer - Isabel Martiñon
Sheen Estevez - Irwin Daayan
Libby Folfax - Leyla Rangel
Hugh Neutron - Martín Soto
Judy Neutron - Mónica Manjarrez; Rocío Garcel (algunos cortos)
Srita. Ave - Sylvia Garcel
Abuela Neutron - Guadalupe Noel
Hermabot - Gabriela Willert (un cap.)
Narración - Octavio Rojas

Sinopsis

Las Aventuras de Jimmy Neutrón: El Niño Genio sigue las aventuras de Jimmy, su fiel perro Goddard y sus amigos y familia en Retroville, Texas. Para hacer su vida un poco más interesante, Jimmy se la pasa inventando aparatos y cosas increíbles, pero éstas suelen fallar a menudo; y debe salvar su ciudad de las consecuencias. No obstante, tiene también que enfrentar los problemas de un pre-adolescente común, como lidiar con abusivos y enamorarse.

Personajes

James Isaac "Jimmy" Neutron: Es un chico muy inteligente, ¡un genuino niño genio! Pero todavía es el chico más pequeño en el 5º grado, y no puede salir afuera de noche. Emplea su tiempo inventando los más locos trucos y artefactos que te puedes imaginar, y con ellos salvar la ciudad de Retroville de las cómicas consecuencias.... Jimmy es hijo único y ama eso... la mayor parte del tiempo. De la forma que lo veas, él no es de tu promedio. Claro que este joven genio también tine amores escondidos, tal es el caso de Betty Queenland, o nuestra Cindy Vortex, cuya relación odio-amor es nuestra favorita. su nombre es basado en el famoso cientifico Isaac Newton cosa que muchos no se dan cuenta. Hecho por Ricardo Rincón de Marcaibo, Venezuela

Carlton Ulises "Carl" Wheezer: Es el mejor amigo de Jimmy, ama las llamas, y la comida, y cositas brillantes y parpadeantes! Su canal favorito es El Canal de la Llama, ¡y una de sus actividades favoritas es doblar y colgar sus pantalones! Carl es algo así como un viejo atrapado en el cuerpo de un chico de 5º grado. Constantemente, es usado como sujeto de prueba para varias de las invenciones de Jimmy, y él frecuentemente lo hace de buena voluntad. De todas maneras, uno de esos días, terminará en el hospital por ayudar a la ciencia....

Sheen Juarerra Estevez: Otro de los amigos de Jimmy, está 100% obsesionado con UltraLord. UltraLord, como Sheen lo describe fácilmente, es una figura de acción (no una muñeca) del programa de televisión <El Show de UltraLord>. Sheen frecuentemente tiene una de sus varias figuras de acción con él, y todo lo puede relacionar con UltraLord. Generalmente es muy gracioso y el más alocado personaje de Retroville. Tiene 12 años, es decir, es 2 años mayor que sus amigos Carl y Jimmy.

Cynthia Aurora "Cindy" Vortex: Cindy es una chica genial. Es inteligente, tiene estilo y es algo ruda. Cindy cree firmemente que las chicas son mejores que los chicos, en período. Especialmente si ellos son Jimmy, Carl, y Sheen. Cindy es la segunda niña más inteligente de Lindbergh Elementary, lo cual realmente le molesta - odia ser la segunda. Pero detrás de su duro exterior, ella secretamente está enamorada del chico genio residente de la ciudad, porque, seamos sinceros, a no ser por su desproporcionada cabeza, Jimmy Neutrón es el chico ideal: listo, sensible y apasionado.

Liberty Dannielle "Libby" Folfax: Es la mejor amiga de Cindy. Ella es algo así como un negocio de electrónica ambulante, ya que ella usualmente se pone sus auriculares, escuchando el reproductor de CD, hablando con su celular, o alguna combinación más. Libby es quien más mantiene cuerda a Cindy, pero siempre está ahí con ella para apoyarla.

Goddard: Es el mejor invento de Jimmy, ya que nada parece estar mal con él. Es un perro robótico viviente y de metal que es muy útil - puede hacer todo lo que sea para Jimmy, como llevarle herramientas o listarle opciones. Goddard es actualmente un poco más listo que Jimmy, y a veces puede adivinar si un experimento saldrá mal. Pero Jimmy siempre se asegura de que todo estará bien....

Nick Dean: Es el chico de onda de acuerdo con sus compañeros de Lindbergh Elementary. Se lo puede ver casualmente con su saco puesto, haciendo trucos de gracia en su patineta.

Los padres de Jimmy: Son tan normales como su hijo. El padre de Jimmy, Hugh Beaumont Neutron, ama los pasteles y los patos. Es bueno y todo, pero Jimmy no podría pedir más ayuda de la que su padre fuera menos avergonzante. La madre de Jimmy, Judy Neutron, es más seria que Hugh, y sabe de dónde Jimmy sacó su inteligencia. Ella es la cocinera y la mecánica de la casa, siempre arreglando pasteles y autos.

Miss Winifred Fowl (Maestra Ave): Es la maestra que maneja el 5º grado. Suena y se parece mucho a una gallina. Ella siempre está dispuesta a enseñar, aún si Jimmy y Cindy son como los maestros de la clase.

Betty Quinlan: Nuestro niño genio favorito está enamorado de esta niña más grande que él Y mientras más apariciones hace Betty, más celosa se pone Cindy.

Bolbi Stroganovsky: Bolbi es un estudiante de intercambio que viene de Bakheristan. Algunos de nuestras costumbres son un misterio para Bolbi, pero él se está adaptando rápidamente. Una de sus primeras experiencias fue ser elegido presidente de los estudiantes apenas comenzó a asistir a la Escuela Lindbergh.

Hermabot: Es el hermano robótico de Jimmy, creado porque Jimmy no tenía con quién jugar, tan desesperado estaba que hasta acudió con su rival Cindy Vortex. Aunque Jimmy descubrió que su pequeño "hermano" era un poco hartante, por lo que decidió volver a la vida de hijo único y mandó a Hermabot a la luna junto con los padre robóticos que creó para él.

El Rey Goobot: Goobot es el Rey del planeta Yolkus. Después de que el tostador-satélite de Jimmy aterriza en su nave, éste secuestra a todos los adultos en Retroville y rápidamente se transforma en el peor enemigo de Jimmy.

Ooblar: Ooblar es el hermano y mano derecha de Goobot. A veces es más cómico y loco que el rey.

Poultra: Poultra es una enorme gallina mutante. Anteriormente era el dios de Yolkus, pero presumiblemente se fue a otro planeta luego del vergonzozo incidente con los niños y adultos de Retroville.

El Profesor Finbarr Calamitous: Calamitous es un malvado e incompetente genio que nunca termina nada, ¡a veces ni siquiera sus propios enunciados! Originalmente, planeaba usar a Jimmy para que lo ayude a conquistar Retroville, pero ahora su destino principal es destruir a Jimmy y a sus amigos.

Linda Hermosa: Ella es la bella hija del profesor Calamitous. Desde pequeña su padre la obligó a ser una villana, pero ella siempre quiso ser de las personas que le ponen el plástico a las agujetas (?).

El Basurero: El Basurero es un alienígena vendedor de basura que secuestró a los padres mecánicos del hermano de Jimmy, Mabot y Pabot, para convertirlos en Grava-Discos. Todo lo que le importa es ganar dinero interestelar. Además, Goddard parece estar enamorado de la perrita del extraterrestre, Roxy.

Meldar: Meldar es un alienígena que, utilizando el poder de generadores en sus mancuernas, obligaba a diferentes formas de vida a jugar en su programa, Duelo Intergaláctico, ¡donde los perdedores recibían como premio consuelo su planeta destruido! Jimmy y los demás lograron cancelar su programa permanentemente, y, obligando a Meldar a trabajar en comerciales.

Twonkies: Los Twonkies son peludas y lindas criaturas del cometa Twonkus 9 ... eso, ¡hasta que escuchan música! La música los hace mutar en horribles, y feas criaturas que intentan destruir la ciudad, y eventualmente se combinan juntos para formar una especie de mega twonkie, llamado Gromp. Los Twonkies continúan haciendo apariciones en episodios de la tercera temporada.

Villanos

Rey Goobot
Profesor Finbarr Calamitous
Linda Hermosa (Beautiful Gorgeous)
Eustace Strych
El basurero (The junkman)
Los bandidos (Zix, Travolton, y Tee)
Bebé Eddie
La abuela Taters (Grandma Taters)
Yoo-yee
El profesor Alga
Flippy
Meldar
Seymour (estudiante de pomona)

Personajes Secundarios

Hermabot (Brobot)
April
Maternotron
Bolbi stronganovsky
Comisario Bueford Lee Stormshuckle
Capitán Betty
Britney (amiga de Cindy y Libby)
Amber (amiga de Cindy y Libby)
Betty Quinlan
Sam (de la dulcería)
Oficial Tubbs
General Baker
Butch
Abuela Neutron
Los clones de Jimmy (Romántico, cool, malvado, gracioso, optimista, triste)
Santa Claus
General Ernest Abercrombie
La banda Greystar
Los twonkies
Jet fusion
Corky Shimatzu
Skeets (Del Mc'spankys)
Chip (holograma parodia de Skeets)
Primo Gomer (de la familia de Jimmy)
Sr. Estevez
Sr y Sra. Vortex
Sr. y Sra. Wheezer
Sra. Folfax
Elke Ekberg (novia de carl)
Robopolicía (Copbot del episodio de los chicos del mañana)
Los monjes del Shankri llama
El suertudo Joe
El alcalde de Retroville
Los nanobots
Oleander
El Director William Willoughby
Yentil Marvelstein
El fantasma de retrolandia
Nissa
Ooblar
Terry Fienster
Ultra Lord
El señor Wugles (hamster de carl)
Nick Dean (aunque tambien es considerado como principal)
La srita. Ave (tambien es una de los principales)
Dean Cain (el profesor de POMONA)
Hilgo (cocinera de la primaria Lindbergh)
Tía Amanda
La prima Anabelle

Cosas interesantes

En algunos episodios (Despues del episodio "El ataque de los twonkies") se pueden ver twonkies dispersados en Retroville, y apesar de haber presencia de musica (Mutan con la musica), no han mutado y algunos se los ha visto bailar

Enlaces externos

http://www.mundonick.com/canal/series/jimmy_neutron/jn_spanish/index.jhtml (Jimmy Neutron en Mundo Nick)
http://www.palimpalem.com/1/JimmyNeutron (JCforever)
http://groups.msn.com/Jimmyxneutron (Jimmyxneutron en msn grupos)