Shake It Up (serie de televisión)
A todo ritmo (Latinoamérica) Shake It Up (España) | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Género | Sitcom | |
Creado por | Chris Thompson | |
Guion por |
Chris Thompson John D. Beck Ron Hart Rob Lotterstein Eileen Conn Jenny Lee Ron Zimmerman Howard J. Morris Adam Weissman | |
Dirigido por |
Shelley Jensen Joel Zwick Katy Garretson Eric Dean Seaton Sean McNamara Jenny Lee | |
Protagonistas |
Bella Thorne Zendaya Coleman Davis Cleveland Roshon Fegan Adam Irigoyen | |
Ambientación | Actualidad | |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 3 | |
N.º de episodios | 75 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Lugar(es) de producción |
Los Angeles Center Studios (Los Angeles, California) | |
Duración | 21/23 minutos | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Disney Channel | |
Calificación por edades | Apto para todo público | |
Primera emisión | 7 de noviembre de 2010 | |
Última emisión | presente | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Shake It Up[1] [2] (A todo ritmo en Latinoamérica) es una Serie Original de Disney Channel estadounidense transmitida por Disney Channel en Estados Unidos. La serie se estreno el 7 de Noviembre de 2010 en Estados Unidos. Creada por Chris Thompson y protagonizada por Bella Thorne y Zendaya Coleman, el show sigue las aventuras de Cece Jones Bella Thorne y Rocky Blue Zendaya Coleman que son las estrellas bailando un programa local llamado "Shake it up Chicago". También narra sus desventuras dentro y fuera del set, y sus problemas y el aumento de estatus social en la escuela. Davis Cleveland, Roshon Fegan, Adam Irigoyen y Kenton Duty también co-estelarizan en la serie. El concepto original del show para Disney fue crear una comedia femenina, solo que con el aspecto del baile. El concepto del baile es la tercera serie de Disney, después de The Famous Jett Jackson y Sonny with a Chance, en usar el formato de serie dentro de una serie.
El 16 de marzo de 2011, fue anunciado que la serie fue renovada para un segunda temporada. Un álbum con la música, Shake iT Up: Break iT Down, de la serie fue lanzado el 12 de julio de 2011
Sinopsis
Shake It Up gira en torno a las aventuras de las mejores amigas Cecilia "Cece" Jones (Bella Thorne) y Raquel "Rocky" Blue (Zendaya Coleman), quienes con la ayuda de su viejo amigo, Deuce Martínez (Adam Irigoyen), intentan cumplir sus sueños de convertirse en bailarinas profesionales cuando audicionan en un programa local, "Shake It Up Chicago". Cece y Rocky tratan de adaptarse a la vida cotidiana, la adaptación y el mantenimiento de su popularidad en la escuela, cuidar al hermanito menor de Cece, Flynn (Davis Cleveland) y sobre todo, tratarán de adaptarse de los hermanos Gunther y Tinka (Kenton Duty y Caroline Sunshine). El programa también sigue las aventuras de Deuce y el hermano de Rocky, Ty (Roshon Fegan).
Producción
La idea de Disney fue que Shake It Up fuera el primer show de muestra de compañerismo feminismo, pero dirigido con un aspecto de baile. En un principio la serie llevaria el nombre de Dance, Dance, Chicago, la historia original fue descrita como el viaje de dos niños en un show tipo "Quiosco de música". Los productores veteranos de la televisión Chris Thompson y Rob Lotterstein fueron asignados para trabajar en la historia. El casting del programa comenzó en Octubre 2009. Bella Thorne y Zendaya Coleman fueron emitidos como las dos protagonistas femeninas. En Mayo 21, 2010, con el cambio de título revelado como Shake It Up, la producción para el show se anunció que comenzaria en Julio, y terminaría en Otoño de 2010. El presidente de Disney Entertainment, Gary Marsh dijo que el dúo de amigas Bella/Zendaya era el mejor que había visto en la red de televisión. En lo que hace el show diferente, Marsh dijo que "aunque las comedias de amigos han estado presentes desde el inicio de la televisión", que "esta es la primera vez que alguien ha incorporado el baile en la premisa subyacente de un Sitcom".
El concepto de la serie se ha observado que es muy similar a la de las mejores amigas de la serie de Disney Channel Hannah Montana, y según The Sun-Sentinel, Shake It Up tiene el mismo enfoque en la danza. Además el show es la segunda serie de Disney en tener un programa dentro de un programa siguiendole a "So Random" en Sunny, entre estrellas. Chuck Barney de "Contra Costa Times" dijo que la trama de la serie "juega en el típico estilo de Disney Channel con líneas de la historia sin complicaciones, el humor amplio y elevación moral." En una entrevista, Bella Thorne dijo de la serie, "Se trata de que va a través de las cosas que los adolescentes pasan por todos los días. La historia es muy realista. He pasado por la mayoría de estos problemas." Rosero McCoy, un coreógrafo de Camp Rock y Camp Rock 2: The Final Jam fue escogido para ser el coreógrafo para el show, junto con Claude Racine. Shake It Up es grabado en Los Angeles Center Studios.
La serie sigue a Hannah Montana, Jonas L.A., Estoy en la Banda y Phineas y Ferb como la última incursión de Disney en series orientado a la música. De acuerdo con Rick Bently de Fresno Bee, el ambientalismo de la serie fue para capitalizar el éxito de los programas de baile actuales como Dancing with the stars y So You Think You Can Dance. La música original para la serie ha sido producida y grabada por el elenco del programa y varios artistas, con la canción "Shake It Up", interpretada por Selena Gomez. El tema fue escrito por Aris Archontis, Lurie Jeanne y Neeman Chen, quienes también escribieron los temas de entrada de otras series de Disney como Sunny, entre estrellas y ¡Buena suerte, Charlie!, mientras que la mayoría de la música original de la serie fue compuesta por Michael Corcoran, Eric Goldman y Kelley Zed.
En el casting inicial, Disney buscaba por dos chicas para protagonizar. Aunque goza de créditos elaborados de experiencia televisiva anterior, incluso como invitada en Wizards of Waverly Place, Bella Thorne entro a bailar profesionalmente, lo cual nunca habia hecho, y toma clases de baile tres veces por semana para mejorar. Zendaya tenía antecedentes de teatro antes de su descubrimiento, y creció en el teatro cuando su madre trabajaba en el Teatro Shakespeare de California en Oakland, California.
Recepción
De acuerdo con Nielsen Media Research, el estreno de la serie de Shake It Up obtuvo aproximadamente 6,2 millones de espectadores e hizo su debut en el estreno de la serie de mayor audiencia en la historia de los recientes 27 años en Disney Channel. El estreno obtuvo una calificación de 11.0 (2.7 millones de espectadores).
Reparto
Principales
- Bella Thorne como Cecilia "CeCe" Jones: Es confidente y traviesa, le encanta la moda y divertirse fue el impulso principal detrás de ella y su mejor amiga Rocky para protagonizar "Shake It Up Chicago". Seguro, que ella casi pierde la oportunidad para entrar en "Shake It Up Chicago" sin la persistencia de Rocky.En el episodio "Add It Up", se revelo que CeCe tiene dislexia (Al igual que Bella Thorne en la realidad). Ella vive con su madre y su hermano menor Flynn. Sus padres se divorciaron y su padre está en viaje de negocio.
- Zendaya Coleman como Raquel "Rocky" Blue de las dos, es una chica optimista, le encanta el colegio y no soporta llegar tarde. En el capitulo "Wild It Up" ella se vuelve rebelde, pero luego cambia. Rocky fue la primera de las dos en ganar un papel en "Shake It Up ".No le gusta meterse en problemas y es muy dedicada en la escuela.Tiene un hermano mayor Ty Blue, tiene un gran estilo y vuelve loco a mas de un chico en su cole y en el programa.Su mejor amiga es Cece. Su padre esta por el mundo.
- Davis Cleveland como Flynn Jones, es el hermano menor de CeCe. Descrito como "muy sabio más allá de sus años", las características de Flynn incluyen tener un apetito por el tocino, los videojuegos, y molestar a su hermana mayor.
- Adam Irigoyen como Martin "Deuce" Martinez, es el mejor amigo de CeCe y Rocky, amigo de la calle-inteligente. Deuce se dice que va dentro de una vía para casi todo.
- Roshon Fegan como Ty Blue, es el hermano mayor de Rocky. Aunque es un bailarín experto, pasó sobre la oportunidad de probar para "Shake It Up, Chicago", alegando que no baila para "el hombre" si no para las mujeres. Su personalidad se describe como "hip, cool y sarcástico," y él es un mujeriego autoproclamado.
- Kenton Duty como Günther Hessenheffer, es el hermano mellizo de la Tinka (Caroline Sunshine), quien llegó a Chicago como estudiante de intercambio de un país pequeño de montaña en el primer grado. El nombre del país nunca se menciona. Simplemente se llama el viejo país. Podría ser Rusia, Alemania o Suiza, en base a cómo hablan y lo que llevan puesto. Él y su hermana son "Amienemigos" de Rocky y CeCe en la escuela y como bailarines en el escenario de "Shake It Up, Chicago. Cada vez que se presentan, dicen "Soy Günther! Y yo Tinka. Y somos... LOS HESSENHEFFERS!
Secundarios
- Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer
- R. Brandon Johnson como Gary Wilde
- Anita Barone como Georgia Jones
- Buddy Handleson como Henry Dillo
- Ainsley Bailey como Dina Garcia
- Carla Renata como Marcie Blue
[Julia Gomez] como extra secundario
Doblaje
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Cecilia "CeCe" Jones | Bella Thorne | Anaís Portillo |
Raquel "Rocky" Blue | Zendaya | Constanza Lechuga |
Flynn Jones | Davis Cleveland | Ángel García |
Ty Blue | Roshon Fegan | Alejandro Orozco |
Deuce Martinez | Adam Irigoyen* | Bruno Coronel |
Gunther Hessenheffer | Kenton Duty | Miguel Ángel Leal |
Tinka Hessenheffer | Caroline Sunshine | Annie Rojas |
Gary Wilde | R. Brandon Johnson | Noé Velázquez |
Georgia Jones | Anita Barone | Gaby Michelle |
Henry Dilo | Buddy Handleson | Irving Corona |
Dina Garcia | Ainsley Bailey | Andalucía López |
Marcie Blue | Carla Renata | Alejandra de la Rosa |
Voces Adicionales | N/A | Gabriel Basurto Luna Arjona Raymundo Armijo Alan Bravo Enrique Cervantes Analiz Sánchez Miguel Ángel Ruiz |
Estudio de doblaje | N/A | Diseño en Audio S.A. de C.V. |
Director de Doblaje | N/A | Enrique Cervantes |
Traductor/Adaptador | N/A | Elena Ramirez |
Director Creativo | N/A | Raul Aldana |
(*)Adam Irigoyen habla español pero no se dobla a sí mismo
Episodios
Temporada | Episodios | USA | Hispanoamérica | España | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | ||
1 | 21 | 7 de noviembre de 2010 | 21 de agosto de 2011 | 31 de diciembre de 2010 | N/A | 8 de abril de 2011 | N/A |
2 | N/A | 18 de septiembre de 2010 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
Banda Sonora
Shake It Up: Break It Down | ||
---|---|---|
Soundtrack de Varios Artistas | ||
Publicación | 12 de julio de 2011 | |
Grabación | 2010-2011 | |
Género(s) | Pop, Dance, Soundtrack | |
Duración | 43:19 | |
Discográfica | Walt Disney Records | |
Shake It Up: Break It Down es una banda sonora de la serie de Disney Channel, Shake It Up. Fue lanzado el 12 de julio de 2011 en los Estados Unidos con un combo de dos discos CD + DVD, con el DVD que muestra los pasos de baile.
Listado del CD
N.º | Título | Escritor(es) | Producido por | Duración | |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Shake It Up» (Selena Gomez & the Scene) | Jeannie Lurie, Aris Archonitis, Chen Neeman | Lurie, Archontis, Neeman | 3:00 | |
2. | «Breakout» (Margaret Durante) | Ben Charles, Aaron Harmon, Jim Wes | Charles, Harmon, Wes | 2:59 | |
3. | «Not Too Young» (Chris Trousdale and Nevermind) | Antonina Armato, Tim James, Thomas Sturges, Nevermind | Rock Mafia | 2:55 | |
4. | «School's Out» (Kyra Cristiaan) | Charles, Harmon, Wes | Charles, Harmon, Wes | 2:34 | |
5. | «Watch Me» (Margaret Durante) | Charles, Harmon, Wes | Charles, Harmon, Wes | 2:55 | |
6. | «All The Way Up» (Alana de Fonseca) | Ali Dee Theodore, Sarai Howard, Fonseca, Jason Gleed | Ali Dee | 3:30 | |
7. | «We Right Here» (Drew Ryan Scott) | Dapo Torimiro, Scott | Torimiro | 3:11 | |
8. | «Dance For Life» (Adam Hicks and Drew Seeley) | Lambert Waldrip, Hicks, Justin Mobley, Anna Vasilenko, Tocarra Phillips | Stereo | 2:55 | |
9. | «Twist My Hips» (Tim James and Nevermind) | Armato, James, Sturges, Nevermind | Rock Mafia | 2:56 | |
10. | «Roll The Dice» (Marlene Strand) | Niclas Molinder, Joacim Persson, Johan Alkenas, Geraldo Sandell | Twin, Alkenas | 2:59 | |
11. | «Just Wanna Dance» (Geraldo Sandell and Riky Luna) | Molinder, Persson, Jonas Thander, Charlie Mason, Luna | Twin, Alkenas | 3:06 | |
12. | «Our Generation» (Sibel Redzep) | Molinder, Persson, Alkenas, Scott | Twin, Alkenas | 4:15 | |
13. | «All Electric» (Anna Margaret and Nevermind) | Armato, James, Sturges, Nevermind | Rock Mafia | 3:09 | |
14. | «Watch Me (Remix Edition)» (Bella Thorne & Zendaya) | Charles, Harmon, and Wes | Charles, Harmon, Wes | 2:55 | |
15. | «It's Alive (Amazon Exclusive Track)» (Nayana Holley) | Jeannie Lurie, Aris Archonitis, Chen Neeman | Lurie, Archontis, Neeman | 3:21 | |
Listado del DVD
N.º | Título | Duración | |
---|---|---|---|
1. | «Shake It Up Break It Down DVD Menu» | 0:31 | |
2. | «Shake It Up Break It Down Introduction» | 0:40 | |
3. | «School's Out» | 10:14 | |
4. | «Watch Me» | 11:40 | |
5. | «Breakout» | 10:50 | |
6. | «Not Too Young» | 11:40 | |
7. | «Shake It Up» | 11:46 | |
8. | «End Credits [Shake It Up Break It Down]» | 0:33 | |
Shake It Up canción
Shake It Up es una canción de la banda estadounidense Selena Gomez & The Scene hecha especialmente para el programa de televisión. Escrita y producida por Selena Gomez, Jeanne Lurie, Archontis Aris y Neeman Chen. La pista fue lanzada de pronto en iTunes y en diversos puntos de venta de música el 15 de febrero 2011. Tres meses después del estreno de la serie.
Curiosidades
- En el episodio A Toda Edad, Justin Star es una clara parodia del adolescente juvenilJustin Bieber.
- En el episodio A Todo Dar cuando CeCe sueña con el baile de reflectores se escucha la cancion "Watch Me" el primer sencillo de las protagonistas Bella Thorne (CeCe) y Zendaya (Rocky).
- En el episodio A Todo Sudor cuando el Profesor de Educación Fisica le preguta a CeCe si sabe el programa favorito de su sobrina ella casi dice "Los Hechiceros de Waverly Place".
Premios
Año | Premio | Categoría | Por | Resultado |
---|---|---|---|---|
2010 | Young Artist Awards | Best Perfomance in a TV Series (Comedy or Drama) - Leading Young Actress | Bella Thorne | Ganadora |
2011 | Outstanding Young Ensemble In a TV Series | Shake It Up | Nominada |
Enlaces externos
- Sitio Oficial en Disney Channel Estados Unidos
- Sitio Oficial en Disney Channel Latinoamérica
- Sitio Oficial en Disney Channel España
- Zendaya Coleman Spain (OFICIAL)
Referencias
- Series de televisión en inglés
- Series de televisión de Estados Unidos
- Comedias de situación
- Series de televisión de Disney Channel
- Series de televisión iniciadas en 2010
- Series de televisión finalizadas en 2013
- Series de televisión de los años 2000
- Disney Channel Original Series
- Series transmitidas en Disney Channel
- Series dobladas al español en México
- Producciones de It's a Laugh Productions