Escudo del Reino Unido
El escudo de armas del monarca británico también es usado como blasón nacional en el Reino Unido. En él aparecen reunidos los escudos de Inglaterra, Escocia e Irlanda (del Norte).
Escudo cuartelado, en el primero y el cuarto, de gules, tres leones leopardados de oro, armados y linguados de azur; en el segundo, de oro, un león rampante de gules, linguado, y armado de azur, encerrado en un trechor de gules; en el tercero, de azur, un arpa de oro cordada de plata.
Él todo, rodeado por la Jarretera. Por soportes terrazados de sinople, en la diestra, un león rampante y guardante, de oro, coronado de la Corona de San Eduardo, en la siniestra un unicornio rampante de plata, linguado de gules y armado y crinado de oro, colletado y encadenado de lo mismo. Al timbre celada de oro forrada de gules, puesta de frente, adornada de lambrequines de oro y de armiños y sumada de la Corona de San Eduardo, la corona sumada de un león leopardado de oro, armado y linguado de gules, coronado de la Corona de San Eduardo, que es la cimera de Inglaterra. Al pie, por divisa «Dieu et mon Droit», de oro, en una cinta de plata, sumada de un trébol de sinople, una rosa de gules y plata, hojada de sinople, y una flor de cardo de azur y de sinople, hojada de lo mismo.
Este escudo es un cuartelado, se encuentra dividido en cuatro cuarteles:
- En el primer y cuarto cuartel figuran los elementos del escudo de Inglaterra: Sobre un fondo rojo (de gules en terminología heráldica) tres leones leopardados, denominación que recibe el león pasante, apoyado sobre tres patas, que tiene su cabeza de frente. Estos leones son de color amarillo o dorado (de oro).
- En el segundo el escudo de Escocia: Sobre fondo amarillo (de oro) figura un león rampante, erguido y apoyado sobre una de sus patas, de color rojo (de gules) y situado dentro de un trechor, del mismo color que el león. Un trechor es el nombre que recibe una cinta estrecha, doble y decorada con flores.
- En el tercero se encuentra el escudo que simboliza a Irlanda (del Norte) que se ha mantenido bajo soberanía británica, reconociendo como jefe de Estado al monarca británico: Sobre fondo azul (de azur) un arpa amarilla (de oro). El escudo de la República de Irlanda cuenta con los mismos elementos.
Los cuatro cuarteles aparecen rodeados por la insignia de la Orden de la Jarretera en la que figura su propio lema: «Honi soit qui mal y pense» (en francés antiguo: «Maldito sea el malpensado»). En heráldica las dos figuras que sostienen el escudo propiamente dicho se denominan soportes cuando representan animales reales o mitológicos. Por Inglaterra figura un león rampante coronado, en la posición más cercana al primer cuartel (cantón diestro del jefe), que está ocupado por su blasón. En el otro lado, junto al blasón escocés, figura un unicornio blanco (de plata), colletado (portando una corona abierta en su cuello a modo de collar) y encadenado. La figura del unicornio fue utilizada como soporte de su escudo por los antiguos monarcas escoceses.
Las armas reales aparecen timbradas con un yelmo adornado con lambrequín de color amarillo, por un lado, y de armiño por el otro. El yelmo está situado debajo de la corona real inglesa conocida también como Corona de San Eduardo que es la que usan los monarcas británicos salvo en Escocia. Sobre la corona está colocada la cimera, un adorno que se situaba sobre el casco. El monarca británico, emplea la cimera que perteneció a los reyes de Inglaterra, un león leopardado coronado con la Corona de San Eduardo.
En la parte inferior, sobre un montículo (terraza) de color verde (de sinople), aparecen colocados los emblemas vegetales de Inglaterra (una rosa heráldica), Escocia (una flor de cardo) e Irlanda (un trébol). En una cinta de color azul se encuentra escrito el lema del Reino Unido: «Dieu et mon droit» (en francés: «Dios y mi derecho»).
En el escudo del monarca británico figuró también el blasón de los reyes de Francia ya que el trono francés había sido reclamado por los reyes de Inglaterra durante la Edad Media. Junto del cuartel correspondiente a Francia se incorporó el escudo de los monarcas de Hanóver, territorio en el que también reinaron los reyes británicos durante el siglo XVIII y los primeros 37 años del siglo siguiente. En 1801, reinando Jorge III, fueron retiradas las armas reales francesas al producirse la unión de Gran Bretaña e Irlanda para formar el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. Los cuarteles vinculados con la corona hanoveriana fueron eliminados cuando la reina Victoria, accedió al trono porque no fue sucesora en el mencionado reino al estar vigente la Ley Sálica.
Armas reales empleadas en Escocia
En Escocia el monarca británico utiliza un escudo de armas con algunas modificaciones. Aparecen los mismos cuarteles pero se altera su orden para dar preferencia al escocés que aparece de esta forma en el primero (cantón diestro del jefe) y el cuarto. La jarretera es sustituida por el collar de la Orden escocesa del Cardo y los soportes son los mismos pero el unicornio escocés, portando la corona real escocesa, también pasa a ocupar el lugar preferente. Los dos soportes aparecen sosteniendo los estandartes de Escocia e Inglaterra.
La corona de San Eduardo también es sustituida por la que usaron los antiguos monarcas escoceses y sobre ella se sitúa su cimera, un león coronado de gules que sostiene una espada y un cetro.
Al pie, también fuera del escudo, sólo aparece la flor del cardo y una cinta con el lema escocés: «Nemo me impune lacessit» («Nadie me ofende impunemente»).
Versión usada por el Gobierno británico
El gobierno británico utiliza una versión simplificada de armas reales en la que no aparece el yelmo pero esta versión no ha sido definida oficialmente como escudo nacional, aparece en los pasaportes británicos y en la bandera que es izada en las embajadas del Reino Unido.
Oficina para Escocia
La Oficina para Escocia, un organismo dependiente del Ministerio de Justicia del Reino Unido responsable de las competencias no transferidas por el Gobierno Británico al Ejecutivo Autónomo de la Región y de las relaciones entre ambos, emplea una variante de las armas reales utilizadas en Escocia sin el yelmo ni los estandartes de los soportes.
|
Evolución histórica
|
|
|
Variantes usadas por los miembros de la Familia Real
Los miembros de la Famila Real cuentan con escudos propios. Estos consisten en las armas reales, a las que se añaden brisuras, unas figuras o muebles para que se puedan diferenciar. En Inglaterra está documentado el uso de blasones con diferencias entre los miembros de la Familia Real desde el reinado de Enrique III (en el siglo XIII). Los familiares del monarca británico no poseen un escudo desde su nacimiento, éste les es asignado mediante Orden Real. El sistema empleado en la actualidad para brisar los escudos reales británicos data de mediados del siglo XVIII, aunque posteriormente se han ido introduciendo algunas modificaciones.
Los miembros de la Familia Real diferencian sus armas propias de las reales con un lambel de plata (color blanco) que está situado en la parte superior del escudo, conocida en terminología heráldica como «jefe». El lambel es un mueble heráldico con forma de banco, también es conocido por ese nombre, y se trata de la figura más utilizada para diferenciar blasones. En los escudos de los hijos del monarca reinante figura un lambel de tres pendientes y, en los de los nietos por vía parterna, uno de cinco (salvo el primogénito del heredero de la Corona que también cuenta con uno de tres). Con excepción del príncipe de Gales, los lambeles están cargados con otros muebles heráldicos, situados dentro de cada pendiente. Los lambeles de tres pies pueden tener cargados todas sus pendientes o únicamente la central. Los lambeles de cinco pies pueden poseer todas sus pendientes cargadas o solamente tres (la central y las exteriores).[11]
Las diferencias introducidas en los escudos de los miembros de la Familia Real Británica son las siguientes:
Hijos y nietos del monarca por línea masculina | ||||
Escudo de armas | Titular | Diferencia | ||
---|---|---|---|---|
Carlos, príncipe de Gales | Lambel de tres pendientes. Sobre el todo escusón con el escudo de Gales, timbrado con la corona de su título.
| |||
Guillermo, duque de Cambridge | Lambel de tres pendientes, el central con una venera de gules, en referencia a su madre, Diana de Gales.[12] | |||
Príncipe Enrique de Gales | Lambel de cinco pendientes, el central y los exteriores con una venera de gules.[12] | |||
Andrés, duque de York | Lambel de tres pendientes, el central con un ancla de azur. | |||
Princesa Beatriz de York | Lambel de cinco pendientes, con tres abejas abeja de oro y de sable en pendientes alternos. | |||
Princesa Eugenia de York | Lambel de cinco pendientes, con una flor de cardo de púrpura y de sinople, hojada de lo mismo, en pendientes alternos. | |||
Eduardo, conde de Wessex | Lambel de tres pendientes, el central con una rosa Tudor. | |||
Ana, princesa real | Lambel de tres pendientes, el central con un corazón de gules y los exteriores con la cruz de San Jorge. | |||
Ricardo, duque de Gloucester | Lambel de cinco pendientes, el central y los exteriores con la cruz de San Jorge, los restantes con un león pasante de gules. | |||
Eduardo, duque de Kent | Lambel de cinco pendientes, el central y los exteriores con un ancla de azur, los restantes con la cruz de San Jorge. | |||
Príncipe Miguel de Kent | Lambel de cinco pendientes, el central y los exteriores con la cruz de San Jorge, los restantes con un ancla de azur. | |||
Princesa Alejandra de Kent | Lambel de cinco pendientes, el central con la cruz de San Jorge, los exteriores con corazones de gules y los restantes con anclas de azur. |
Los escudos de las consortes de los monarcas y príncipes británicos suelen reunir las armas de sus maridos con las suyas propias, habitualmente las paternas, en un escudo partido. Sin embargo, en el escudo del príncipe Felipe únicamente figuran sus armas propias al tratarse de un varón.
Consortes | ||
Escudo de armas | Titular | Diferencia |
---|---|---|
Felipe, duque de Edimburgo | Escudo cuartelado con sus armas familiares: Dinamarca, Grecia y Mountbatten junto a las de la ciudad de Edimburgo, de la que ostenta el título. | |
Camila, duquesa de Cornualles | El escudo de su marido, el príncipe de Gales, partido con las armas de su padre, el mayor Bruce Shand: De azur una cabeza de jabalí de plata armada y linguada de oro al jefe angrelado de plata y cargado de una cruz potenzada y apuntada de sable, acompañada de dos estrellas de cinco puntas de gules.[13] | |
Catalina, duquesa de Cambridge | El escudo de su marido, el príncipe Guillermo, partido con las armas concedidas a su padre, Michael Francis Middleton: Partido de azur y gules, un chevrón de oro acostado de dos estrechas chevronadas de plata, el chevron y las estechas acompañados de tres bellotas de oro, hojadas de lo mismo y colocadas dos y una.[14] | |
Sofía, condesa de Wessex | El escudo de su marido, el príncipe Eduardo, partido con las armas concedidas a su padre, Christopher Rhys-Jones: Cuartelado de gules y azur un león guardante de oro armado y linguado de gules, trechor de oro.[15] | |
Birgitte, duquesa de Gloucester | Las armas del duque de Gloucester con las de su padre, Asger Preben Wissing Henriksen, colocadas en un escusón situado sobre el todo: De azur, un ave parada de plata y de sable picada y membrada de lo mismo; en el jefe de oro, cuatro plumas de sable puestas en souter y colocadas en faja. Al no contar con hermanos varones, en términos heráldicos la duquesa de Gloucester es considerada heredera de su padre. En el Reino Unido esta circunstancia suele quedar reflejada en los escudos de mujeres casadas con esta peculiar disposición, que sustituye al habitual partido.[16] | |
Catalina, duquesa de Kent | Las armas del duque de Kent partidas con las de su padre, sir William Arthington, IV baronet Worsley of Hovingham: De plata, el jefe de gules. | |
Princesa Miguel de Kent | Las armas del príncipe Miguel de Kent partidas con las de su padre, el barón Günther Hubertus von Reibnitz: De plata, dos fajas de gules. |
Véase también
Referencias
- ↑ a b c d e f g h Rooke-Little, J.P., FSA (1978) [1950]. Boutell's Heraldry (Ed. rev.). Londres: Frederick Warne LTD. pp. 205-222. ISBN 0-7232-2096-4.
- ↑ a b c d e Burke, John; Burke, John Bernard. General Armory of England, Scotland and Ireland. Londres: Henry G. Bohn, 1844, pp. 58-59 (en inglés).
- ↑ Petchey, W.J., Massachusetts. A Short Account of the Armorial Bearings of the Sovereigns of England. London: Natonal Council of Social Service.
- ↑ April 1654: An Ordinance for uniting Scotland into one Commonwealth with England.', Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642-1660. Londres: C.H. Firth, R.S. Rait (eds), 1911, pp. 871-875 (en inglés). Consultado el 03/02 de 2011.
- ↑ a b François Velde, página web sobre heráldica (en inglés).
- ↑ Arnaud Bunel, Héraldique européenne (en francés).
- ↑ Probert Encyclopaedia (en inglés). Consultado el 31/07 de 2010.
- ↑ Coat of Arms of Queen Anne. Government Art Collection. British Department of Culture, Media and Sport (en inglés). Consultado el 23/07 de 2010.
- ↑ King George III Bookplate Engravin. Worthopedia - Premier Price Guide (en inglés). Consultado el 23/07 de 2010.
- ↑ Great Seal of George IV for Tobago (1811). British Library (en inglés). Consultado el 23/07 de 2010.
- ↑ Brisuras de la Familia Real Británica — Heraldica.org (en inglés).
- ↑ a b Escudos de los hijos del príncipe de Gales
- ↑ Escudo de la Duquesa de Cornualles — College of Arms (en inglés).
- ↑ Escudo de miss Catherine Middleton — College of Arms (en inglés).
- ↑ Nuevo escudo de Sofía de Wessex (en inglés).
- ↑ A Complete Guide to Heraldry, A. C. Fox-Davies (rev. J. P. Brooke-Little), ; Londres, Orbis Publishing, 1949 (reimp. 1985), ISBN 0-85613-854-1
Enlaces externos
- Escudo de armas del Reino Unido — Royal.gov.uk (en inglés)
- Royal Coat of Arms — Number 10 Downing Street (en inglés)
- The Royal Arms of Great Britain — Heraldica.org (en inglés)