Ni Hao, Kai-Lan

Ni Hao, Kai-Lan
Serie de televisión
Género	Serie animada / Infantil
Creado por	Karen Chau
Protagonistas	Jade-Lianna Peters Clem Cheung Ben Wang Jack Samson Khamani Griffin Angie Wu
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés - Estados Unidos Español-México Chino
N.º de temporadas	3
N.º de episodios	42
Producción
Productor(es)	Srejcv
Duración	30 Minutos
Lanzamiento
Medio de difusión	Nick Jr.
Primera emisión	5 de noviembre de 2007
Última emisión	4 de noviembre de 2011
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Ni Hao, Kai-Lan es una serie estadounidense de dibujos animados para niños en edad preescolar y enseña a hablar en chino mandarín del lunes 5 de noviembre de 2007 al domingo 10 de marzo de 2013.

Episodios

Temporada 1 :2007-2009

• 1. El Bote de dragon November 5, 2007
• 2. Espera,Hoho,Espera November 6, 2007
• 3. El defile de sombrero November 7, 2007
• 4. Año nuevo Chino de Kai-Lan January 1, 2008
• 5. El campamento de Kai-Lan January 7, 2008
• 6. Lluvia o Sol January 9, 2008
• 7. El Safari de Stompy April 1, 2008
• 8. Noches de Bruja de Kai-Lan November 8, 2007
• 9. Las flores giradoras de Kai-Lan February 4, 2008
• 10. Los juegos de Hormigas June 9, 2008
• 11. Dia de Deporte September 10, 2008
• 12. La gran linterna de Hoho September 11, 2008
• 13. Dia de Lulu October 1, 2008
• 14. La feria de Kai-Lan October 2, 2008
• 15. Los patines de Rintoo February 21, 2008
• 16. La nieve de Tolee December 3, 2007
• 17. La playa de Kai-Lan November 24, 2008
• 18. El gran paseo chino de Kai-Lan January 9, 2009
• 19. Las rimas de Tolee March 6, 2008

Temporada 2 :2009-2011

• 1. El festival de las Mariquitas April 27, 2009
• 2. El festival de Globo April 29, 2009
• 3. Jugando casa de Tolee August 31, 2009
• 4. El festival de las lunas September 1, 2009
• 5. El gran teatro de Kai-Lan September 2, 2009
• 6. La Gran sorpresa de Kai-Lan September 3, 2009
• 7. El Tren de Stompy November 29, 2009
• 8. El gran circo de Rintoo January 4, 2010
• 9. Las hormigas de Concurso January 6, 2010
• 10. Dia de la Nieve May 31, 2010
• 11. El turno de Tolee June 1, 2010
• 12. La casa nube de Lulu June 3, 2010
• 13. Los juegos de Kai-Lan November 16, 2010
• 14. Tolee, el muñeco perdido March 21, 2011
• 15. La Promesa de Tolee March 28, 2011
• 16. Quien vivimos de los Planetas July 6, 2011
• 17. Los Patos de Hula Hula September 5, 2011
• 18. La Princesa de Kai-Lan September 6, 2011
• 19. El chapuzon de Rintoo September 7, 2011
• 20. Los Abecedarios de Kai-Lan September 8, 2011
• 21. El rey mono de Kai-Lan November 4, 2011

Personajes

Kai-Lan Chow

Es una niña maestra (de aproximadamente 12 años) que comparte su bilingüismo (ella sabe español y chino mandarín) junto los amigos animales. Ella baila y canta cuando hay problemas, para resolverlos. Suele decir la palabra "super".

Su nombre, Kai-lan, es el nombre del creador en chino, Karen Chau.

• Voz por Jade-Lianna Peters
• Doblaje en Latinoamérica: Carolina Highet
• Doblaje en España:

Yeye

El abuelo de Kai-Lan,Ye Ye (爺爺), aparece compartiendo tradiciones Chinas con su nieta. Ye Ye es el único anciano en toda la serie.

Ye Ye es una manera informal de decir abuelo paterno. El personaje de Ye Ye esta formado con aspectos del padre y abuelo paterno en la vida real de Karen Chau

• Voz por Clem Cheung
• Doblaje en Latinoamérica: Carlos Carvajal
• Doblaje en España:

Rintoo

Rintoo es un tigre impulsivo de nueve años y es considerado el mejor amigo de Kai-Lan.

• Voz por Jack Samson
• Doblaje en Latinoamérica: Consuelo Pizarro
• Doblaje en España:

Tolee

Tolee es un koala de nueve años y uno de los amigos de Kai-Lan. Tolee desea ser un oso Panda. Su amor por los pandas se revela en el episodio Kai-lan's Campout, en el cual él aparece usando una camiseta y unas pantunflas de panda mientras sujeta a su muñeco de panda llamado "Pandy". Pero el no quiso compartir su muñeco de panda.

• Voz por Khamani Griffin
• Doblaje en Latinoamérica: Pablo Seisdedos
• Doblaje en España:

Hoho

Es un mono de ocho años y es amigo de Kai-Lan y da el super salto.

• Voz por Angie Wu
• Doblaje en Latinoamérica: Ariela Yuri
• Doblaje en España:

Lulu

Es una tierna rinoceronte rosa, siempre lleva un globo rojo en su cuerno que le ayuda a volar y es una de las mejores amigas de Kai-lan.

• Voz por Beverly Duan
• Doblaje en Latinoamérica: Daniela Palaveccino
• Doblaje en España:

Reparto Original

Voces infantiles

• Kai-Lan - Jade-Lianna Peters
• Tolee - Khamani Griffin
• Rintoo - Jack Samson
• Hoho - Angie Wu
• Lulu - Beverly Duan

Voces de ancianos aproximadamente de sesenta y cinco años

• Yeye - Clem Cheung

Doblaje en Hispanoamérica

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje (Latinoamérica)
Kai-Lan Chow	Jade Lianna Peters	Carolina Highet
Yeye	Clem Cheung	Carlos Carvajal
Rintoo	Jack Samson	Consuelo Pizarro
Tolee	Khamani Griffin	Pablo Seisdedos
Hoho	Angie Wu	Daniela Palaveccino
Estudio de doblaje	N/A	Doblajes Internacionales DINT, Santiago, Chile
Director de Doblaje		Héctor Moncada
Traductor		¿?
Adaptador		¿?

Referencias culturales

• Personalidad de Kai-Lan es similar a Cream

Enlaces externos

• Ni Hao, Kai-lan Sitio web oficial de Nick Jr.

• [1] Artículo sobre la serie en español.
• nihaokailan.es Web sobre la serie y sus personajes en español.