Anexo:Episodios de The Amazing World of Gumball
The Amazing World of Gumball es una serie de Reino Unido que se estrenó el 2 de mayo de 2011. En Estados Unidos se estrenó el 9 de mayo de 2011 y en Latinoamérica su estreno fue el 4 de septiembre de 2011. La segunda temporada inició el 7 de agosto de 2012 y finalizó el 3 de diciembre de 2013. En Latinoamérica inició el 1 de abril de 2013 y terminó el 27 de enero de 2014. La tercera temporada de la serie se estrenará en Mayo de 2014.
Resumen de la serie
| Temporadas | Episodios | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inicio | Final | Inicio | Final | Inicio | Final | |||
| Piloto | 1 | 18 de enero de 2013 (Online)[1] | ||||||
| 1 | 36 | 2 de mayo de 2011 | 13 de marzo de 2012 | 4 de septiembre de 2011 | 18 de septiembre de 2012 | 11 de septiembre de 2011 | 6 de noviembre de 2012 | |
| 2 | 40 | 7 de Agosto de 2012 | 3 de diciembre de 2013 | 1 de abril de 2013 | 27 de enero de 2014 | 3 de noviembre de 2012 | 2014 | |
| 3 | 40 | 5 de Junio de 2014 | 2015 | 2014 | 2015 | 2014 | TBA | |
| Cortos | 18 | 18 de julio de 2011 | 23 de abril de 2012 | 2012 | ||||
Piloto
| Título | Fecha de EEUU | Fecha de youtube | Fecha de Latinoamerica y España | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| «Early Reel» | 27 de Abril del 2008 | 30 Abril 2008 | N/A | |||
| Gumball y Darwin construyen una máquina de Rube Goldberg para intentar escapar de la escuela. | ||||||
Temporada 1: 2011-2012
Anexo:Primera temporada de The Amazing World of Gumball
| Nº (serie) |
Nº (temp.) |
Título | Director | Fecha de EEUU | Fecha de Latinoamérica | Fecha de España | Código | Audiencia | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
{{Lista de episodios | ||||||||||||
| EpisodioNúmero= 1 | EpisodioNúmero2 = 1 | Título= El DVD | DirigidoPor = Ben Marsaud | EscritoPor = Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont |
FechadeEmisiónorig= 3 de mayo de 2011 | AltFecha= 18 de septiembre de [[2011] | AltFecha2= 21 de febrero de 2012 | CódigodeProd = | Aux4 = 2.120 | ResumenBreve= Gumball y Darwin accidentalmente destruyen un DVD alquilado llamado "Cocodrilos en el tren" e intentan evitar las consecuencias. Pero Nicole olisquea el problema y va a la casa a atraparlos. Entonces Gumball y Darwin tienen que escapar de ella y llegar a la tienda. | LineaColor= 00cccc | ResumenBreve2 = Censura: En Latinoamérica censuran la escena cuando Darwin hablo a Gumball los subtitúlos dice No}} |
| 2 | 2 | «El Responsable» | Celine Gobinet | 9 de mayo de 2011 | 18 de septiembre de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | — | — | ||||
| Gumball y Darwin intentan demostrar su responsabilidad cuidando a Anais mientras Richard y Nicole están en una reunión escolar pero tienen una vaga idea de lo que es esto, así que empiezan a improvisar, demostrando que Anais puede ser más responsable y lista que ellos. Cuando sus cuidados exagerados hacen que Anais se enfade y la casa se inunde buscan la manera de salvar a Anais, quien está adentro de la casa. | ||||||||||||
| 3 | 3 | «El Tercero» | George Gendi | 16 de mayo de 2011 | 4 de septiembre de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| Gumball y Darwin piensan que se aburren el uno del otro debido a que no encuentran nada divertido que hacer. Ambos tratan de buscar a un tercer mejor amigo para hacer su vida más emocionante. | ||||||||||||
| 4 | 4 | «La Deuda» «The Debt» | George Gendi Dave Smith Phillip Warner Chuck Klein | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 16 de mayo de 2011 | 4 de septiembre de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | — | N/A | |||
| Gumball quiere ir a la noche de talentos en la cual estará el Sr. Robinson, su vecino, pero está estrictamente prohibido que él vaya. Cuando Gumball cree que el Sr. Robinson le salvó la vida al no atropellarlo hace un pacto con el universo, no dejara en paz al Sr. Robinson hasta salvarle la suya, aunque pueda arruinar la noche de talentos. | ||||||||||||
| 5 | 5 | «El Fin» «The End» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 23 de mayo de 2011 | 29 de julio de 2012 | 22 de febrero de 2012 | — | N/A | |||
| Gumball, Darwin y Richard se creen que es el fin del mundo y quieren aprovechar al máximo el día. Pero Nicole y Anais se burlan de ellos por lo que se encierran en un baño portatil y Gumball y Darwin deciden sacrificarse. | ||||||||||||
| 6 | 6 | «El Vestido» «The Dress» | Chris Garbutt | Ben Bocquelet Mic Graves David Cadji Newby | 23 de mayo de 2011 | 18 de septiembre de 2011 | 12 de septiembre de 2011 | — | N/A | |||
| Por culpa de Richard toda la ropa de Gumball se encoge y se ve obligado a usar el vestido de la boda de su madre y llevarlo a la escuela. Cuándo a Gumball lo confunden con una chica hermosa cree poder obtener muchas ventajas de ello, así que todos hacen todo por "ella". Pero puede traerle muchas desventajas cuando Darwin se enamora de "ella" y trata de ser su novio. | ||||||||||||
| 7 | 7 | «La Búsqueda» «The Quest» | Chuck Klein Aurelie Charbonnier | Ben Bocquelet James Lamont Jon Foster | 30 de mayo de 2011 | 20 de febrero de 2012 | 4 de febrero de 2012 | — | N/A | |||
| Gumball y Darwin ayudan a Anais a recuperar su querida muñeca después de haberla perdido en el camino a la escuela. Ambos le preguntan al respecto desde Leslie hasta Beat pero Tina es la que tiene la muñeca. Ahora deben irrumpir en su casa, robar la muñeca o podrían morir. | ||||||||||||
| 8 | 8 | «La Cuchara» «The Spoon» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 30 de mayo de 2011 | 27 de febrero de 2012 | 11 de febrero de 2012 | — | N/A | |||
| A Richard se le olvida que es el cumpleaños de Nicole así que manda a Gumball y Darwin a que compren un regalo de último momento en la gasolinera. Sin embargo, terminan siendo cómplices involuntarios en un asalto a mano armada en la gasolinera por el tipo de la huella. Nicole se da cuenta de esto y trata de salvarlos con ayuda de Richard, pero el ladrón los amordaza mientras cumple con su objetivo. Ahora Gumball y Darwin deben detenerlo y rescatar a su familia. | ||||||||||||
| 9 | 9 | «La Presión» «The Pressure» | Aurelie Charbonnier | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Sam Ward | 6 de junio de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | — | N/A | |||
| Masami afirma frente a todas las chicas que Darwin es su novio e incluso dice que irá a su casa del árbol y se besarán. Banana Joe, Tobías y Gumball se enteran de esto y hacen un pacto de amistad, además de jurar que salvarán a Darwin. Pero Gumball está más preocupado por impresionar a Penny y no sabe que hacer, si estar con ella o salvar a su amigo de Masami. | ||||||||||||
| 10 | 10 | «La Pintura» «The Painting» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 13 de junio de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | 11 de septiembre de 2011 | — | N/A | |||
| Después de ver una imagen que pintó Anais el director Brown asume que Anais encuentra a su familia disfuncional y es infeliz, por lo que comienza a inmiscuirse en su vida familiar. El director obliga a Gumball y a Darwin a quedarse con el Sr. Pequeño para calmar su "ira destructiva", a Nicole a dejar de trabajar y empezar a relajarse y a Richard a conseguir un empleo. | ||||||||||||
| 11 | 11 | «El Más Flojo» «The Laziest» | Ben Marsaud George Gendi Amandine Pecharman | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 20 de junio de 2011 | 25 de septiembre de 2011 | 12 de septiembre de 2011 | — | N/A | |||
| Nicole deja a cargo a Richard de las tareas del hogar y éste no quiere hacerlas por su vaguería así que hace una apuesta con sus hijos: si encuentran a alguien más vago que él Richard hará las tareas de ellos por todo un día; si no es así Gumball y Darwin harán sus tareas por el resto de su vida. Ahora Darwin y Gumball deberán encontrar a alguien más vago o si no perderán la apuesta. | ||||||||||||
| 12 | 12 | «La Fantasma» | George Gendi Phillip Warner | 27 de junio de 2011 | 26 de septiembre de 2011 | 31 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 13 | 13 | «El Misterio» | George Gendi Phillip Warner | 11 de julio de 2011 | 2 de octubre de 2011 | 15 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 14 | 14 | «La Broma» | George Gendi | 18 de julio de 2011 | 9 de octubre de 2011 | 17 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 15 | 15 | «El Karateca» | Rob Latimer | 25 de julio del 2011 | 16 de octubre del 2011 | 18 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 16 | 16 | «El Beso» | George Gendi Darren Vandenburg Kent Osborne | 1 de agosto de 2011 | 23 de octubre de 2011 | 18 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 17 | 17 | «La Fiesta» | Rob Latimer Aurelie Charbonnier | 8 de agosto de 2011 | 28 de octubre de 2011 | 24 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 18 | 18 | «El Reembolso» | Ben Marsaud | 15 de agosto de 2011 | 28 de octubre de 2011 | 24 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 19 | 19 | «El Robot» | Ben Marsaud | 22 de agosto de 2011 | 28 de octubre de 2011 | 25 de septiembre de 2011 | — | N/A | ||||
| 20 | 20 | «El Día de Campo» | Amandine Pecharman Phillip Warner | 29 de agosto de 2011 | 28 de octubre de 2011 | 25 de Septiembre del 2011 | — | N/A | ||||
| 21 | 21 | «Los Bobos» | Aurelie Charbonnier | 5 de septiembre de 2011 | 4 de diciembre de 2011 | 1 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 22 | 22 | «El Secreto» | George Gendi | 26 de septiembre de 2011 | 11 de diciembre de 2011 | 1 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 23 | 23 | «El Calcetín» | Chuck Klein Rob Latimer | 3 de octubre de 2011 | 18 de diciembre de 2011 | 2 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 24 | 24 | «El Genio» | Jacques Gauthier Rob Latimer | 10 de octubre de 2011 | 2 de enero de 2012 | 2 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 25 | 25 | «El Fantasma» | Aurelie Charbonnier Dave Needham Tom Parkinson | 17 de octubre de 2011 | 13 de febrero de 2012 | 4 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 26 | 26 | «El Bigote» | Ben Marsaud | 21 de noviembre de 2011 | 3 de septiembre de 2012 | 4 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 27 | 27 | «La Cita» | Ben Marsaud | 21 de noviembre de 2011 | 16 de enero de 2012 | 9 de octubre de 2011 | — | N/A | ||||
| 28 | 28 | «El Club» «The Club» | Rob Latimer Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 5 de diciembre de 2011 | 23 de enero de 2012 | 5 de febrero de 2012 | — | N/A | |||
| 29 | 29 | «La Varita Mágica» | George Gendi Phillip Warner | 24 de enero de 2012 | 30 de enero de 2012 | 5 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 30 | 30 | «Amiga Simian» | Chuck Klein Rob Latimer | 31 de enero de 2012 | 6 de febrero de 2012 | 4 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 31 | 31 | «El Auto» | Ben Marsaud | 7 de febrero de 2012 | 5 de marzo de 2012 | 6 de noviembre de 2012 | — | N/A | ||||
| 32 | 32 | «Embrujado» | George Gendi Rob Latimer | 14 de febrero de 2012 | 12 de marzo de 2012 | 6 de noviembre de 2012 | — | N/A | ||||
| 33 | 33 | «El Horno de Microondas» | Ben Marsaud | 21 de febrero de 2012 | 19 de marzo de 2012 | 12 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 34 | 34 | «La Entrometida» | Ben Marsaud | 28 de febrero de 2012 | 26 de marzo de 2012 | 12 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 35 | 35 | «El Casco» | Ben Marsaud | 6 de marzo de 2012 | 9 de enero de 2012 | 20 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
| 36 | 36 | «La Pelea» | Michael Gendi Jacques Gauthier Darren Vandenburg | 13 de marzo de 2012 | 29 de julio de 2012 | 21 de febrero de 2012 | — | N/A | ||||
Temporada 2: 2012-2013
Anexo:Segunda temporada de The Amazing World of Gumball
| Nº (serie) |
Nº (temp.) |
Título | Re-escrito por | Escrito por | Fecha de EEUU [2] | Fecha de Latinoamérica | Fecha de España [cita requerida] |
Código | Audiencia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 1 | «El Control Remoto» «The Remote» | Aurelie Charbonnier | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 7 de agosto de 2012 | 17 de junio de 2013 | 3 de Noviembre de 2012 | GB202 | 1.805 [3] |
| La Familia Waterson lucha por el control remoto cuando se dan cuenta de todo lo que quieren ver se transmitirá al mismo tiempo.Pero al final Anais gana. | |||||||||
| 38 | 2 | «El Coloso» «The Colossus» | Chuck Klein | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 14 de agosto de 2012 | 8 de Abril de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB208 | N/A |
| Héctor está harto de que los otros niños piensen que es aburrido, por lo que en fin decide demostrar que no lo es y realiza un alboroto en la ciudad. | |||||||||
| 39 | 3 | «Los Caballeros» «The Knights» | Aurelie Charbonnier | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 21 de agosto de 2012 | 1 de abril de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB201 | N/A |
| Gumball y Tobías se luchan por la mano de Penny. | |||||||||
| 40 | 4 | «La Hojita» «The Fridge» | Sebastian Hary | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 4 de septiembre de 2012 | 15 de abril de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB203 | N/A |
| Nicole hace más fuerte a su familia, pero Gumball no es bueno en nada, por lo que su madre intenta convertirlo en un ganador. | |||||||||
| 41 | 5 | «La Flor» «The Flower» | William Laborie Chuck Klein | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 11 de septiembre de 2012 | 22 de abril de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB207 | N/A |
| Gumball siente celos por la relación de Penny y Leslie y es poseído por los celos para que lo enoje. | |||||||||
| 42 | 6 | «La Banana» «The Banana» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 11 de septiembre de 2012 | 29 de abril de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | — | N/A |
| Gumball quiere venganza cuando Banana Joe regresa la pluma de Darwin masticada. | |||||||||
| 43 | 7 | «El Telefono» «The Phone» | Sebastian Hary | Ben Bocquelet Chris Garbutt Mic Graves | 18 de septiembre de 2012 | 6 de mayo de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB204 | N/A |
| Darwin se vuelve adicto a un teléfono que Gumball encontró. | |||||||||
| 44 | 8 | «El Trabajo» «The Job» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 18 de septiembre de 2012 | 13 de mayo de 2013 | 3 de noviembre de 2012 | GB206 | N/A |
| Richard consigue su primer trabajo como repartidor de pizza, pero cosas extrañas comienzan a suceder alrededor de Elmore. | |||||||||
| 45 | 9 | «Noche de Brujas[4]» «Halloween» | Aurelie Charbonnier William Laborie | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 23 de octubre de 2012 | 31 de octubre de 2013 | Noviembre de 2012 | GB205 | 1.705 [5] |
| Carrie invita a Gumball, Darwin y Anais a una fiesta de Halloween en una casa embrujada.Gumball y Darwin toman una poción para poder ver fantasmas pero al final toman mucho y ellos terminan convertidos en fantasmas. | |||||||||
| 46 | 10 | «El Tesoro» «The Treasure» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 25 de octubre de 2012 | 20 de mayo de 2013 | Noviembre de 2012 | GB211 | 1.952 [6] |
| Anais descubre un secreto, que está segura de revelará el tesoro oculto de La Familia Watterson, y por que son tan pobres. Gumball y Darwin la ayudarán en el caso. | |||||||||
| 47 | 11 | «La Disculpa» «The Apology» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 6 de noviembre de 2012 | 3 de junio de 2013 | 4 de diciembre de 2012 | — | 2.124 [7] |
| La Señorita Simian está segura de que Gumball y Darwin son unos chicos malos, e intenta acusarlos ante el Director Brown. | |||||||||
| 48 | 12 | «Las Palabras» «The Words» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 13 de noviembre de 2012 | 27 de mayo de 2013 | Noviembre de 2012 | GB214 | 1.827 [8] |
| Darwin es demasiado educado para decir lo que piensa, por lo que Gumball le enseña a ser directo a través de una épica batalla de insultos, lloraron y se volvieron amigos. | |||||||||
| 49 | 13 | «El Cráneo» «The Skull» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 20 de noviembre de 2012 [9] | 10 de junio de 2013 | 6 de enero de 2013 | GB212 | 1.864 [10] |
| Gumball y Darwin hacen amistad con su compañero de clases Clayton, quien es un mentiroso compulsivo. | |||||||||
| 50 | 14 | «La Apuesta» «The Bet» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 27 de noviembre de 2012 [11] | 24 de junio de 2013 | 2013 | — | 1.618 [12] |
| Boberto se convierte en sirviente de Gumball después de una apuesta y ahora obedece todas las órdenes que el recibe por 24 horas. | |||||||||
| 51 | 15 | «Navidad» «Christmas» | Chuck Klein William Laborie | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 4 de diciembre de 2012 | 2 de Diciembre de 2013 | 24 de diciembre de 2012 | GB217 | 1.697 [13] |
|
Los Watterson atropellan a Santa Claus y Nicole piensa que no es Santa Claus y que Santa Claus no existe. | |||||||||
| 52 | 16 | «El Reloj» «The Watch» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 22 de enero de 2013 [14] | 1 de Julio de 2013 | 8 de abril de 2013 | — | 1.970 [15] |
| Gumball y Darwin tratan de recuperar una reliquia de la familia de Marvin el anciano. | |||||||||
| 53 | 17 | «El Pueblerino» «The Bumpkin» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Foster Mic Graves James Lamont | 29 de enero de 2013 | 8 de Julio de 2013 | 6 de abril de 2013 | GB222 | 1.840 [16] |
| Gumball envidia la vida rural y le pide a Idaho para enseñarle a su familia a vivir como las patatas. | |||||||||
| 54 | 18 | «Los Decepcionados» «The Flakers» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 5 de febrero de 2013 | 15 de Julio de 2013 | 6 de abril de 2013 | GB218 | 1.647 [17] |
| Después de que Gumball fuese abandonado por Darwin debido a que Tina iba a golpearlos, decide enseñar una lección a Darwin. | |||||||||
| 55 | 19 | «La Autoridad» «The Authority» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Brittain Jon Foster Mic Graves James Lamont | 12 de febrero de 2013 | 22 de Julio de 2013 | 2 de abril de 2013 | — | 1.779 [18] |
| Después de que Richard es hospitalizado por un accidente, la abuela JoJo se pone sobreprotectora y pone a la familia en peligro, que conduce a Nicole a estar en desacuerdo con su estilo de crianza. | |||||||||
| 56 | 20 | «El Virus» «The Virus» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 5 de junio de 2013 | 29 de Julio de 2013 | 2 de abril de 2013 | — | 2.570 [19] |
| Un virus maligno busca vengarse de Gumball, Darwin y Teri después de acabar con su ejército de bacterias. | |||||||||
| 57 | 21 | «El Pony» «The Pony» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Brittain Jon Foster Mic Graves James Lamont | 12 de junio de 2013 | 5 de agosto de 2013 | 3 de abril de 2013 | GB227 | 1.951 [20] |
| Gumball y Darwin alquilan una película para ver con Anais, pero se encuentran con muchas distracciones en su camino a casa. | |||||||||
| 58 | 22 | «El Héroe» «The Hero» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Mic Graves | 19 de junio de 2013 | 2 de septiembre de 2013 | 18 de abril de 2013 | GB210 | 1.369 [21] |
| Gumball debe pedir disculpas a su padre Richard, porque él le ofendió. | |||||||||
| 59 | 23 | «El Sueño» «The Dream» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Brittain Jon Foster Mic Graves James Lamont | 26 de junio de 2013 | 19 de agosto de 2013 | 4 de abril de 2013 | GB226 | 1.587 [22] |
| Gumball guarda rencor contra Darwin después de verlo besar a Penny en un sueño. | |||||||||
| 60 | 24 | «El Secuaz» «The Sidekick» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 3 de julio de 2013 | 26 de agosto de 2013 | 4 de abril de 2013 | GB229 | 1.757 [23] |
| Gumball y Darwin intentarán conseguir un juego que le prestaron a Tobias porque él tiene problemas en devolverlo. Pero luego, Darwin comienza a sentirse como el secuaz de Gumball. | |||||||||
| 61 | 25 | «La Foto» «The Photo» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 17 de julio de 2013 | 11 de noviembre de 2013 | 19 de abril de 2013 | — | 1.195 [24] |
| Gumball intenta lucirse bien para la foto escolar. | |||||||||
| 62 | 26 | «La Etiqueta» «The Tag» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 24 de julio de 2013 | 6 de enero de 2014 | 3 de marzo de 2014 | GB230 | 1.421 [25] |
| Richard y el Sr. Robinson no pueden salir de su propia casa por orden de la policía después de una pelea entre ellos, y Gumball y Darwin trataran de solucionar esta situación. La parte en la que Gumball Y Darwin encierran a Richard y el Sr. Robinson es una parodia de Saw I | |||||||||
| 63 | 27 | «La Tormenta» «The Storm» | Ben Marsaud | Ben Bocquelet Jon Brittain Jon Foster James Lamont | 31 de julio de 2013 | 12 de agosto de 2013 | 3 de abril de 2013 | — | 1.566 [26] |
| Gumball separa a Alan y Carmen, pero les arruina la vida a ambos, por lo que trata de reunirlos de nuevo. | |||||||||
| 64 | 28 | «La Lección» «The Lesson» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 7 de agosto de 2013 | 7 de enero de 2014 | 10 de marzo de 2014 | GB227 | 1.423 [27] |
| Gumball y Darwin hacen trampa en su examen de matemáticas, lo cual el Director Brown decide castigar a ambos y mandarlos a la zona de detención de la escuela. | |||||||||
| 65 | 29 | «El Juego» «The Game» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 21 de agosto de 2013 | 8 de enero de 2014 | 17 de mayo de 2014 | GB231 | 1.569 [28] |
| A pesar de su advertencia, Gumball y Darwin descubre a su familia jugando "Huye O Sufre", un juego de mesa que habían inventado. Tras ser testigo de sucesos extraños en el juego, ahora deben jugar hasta el final. | |||||||||
| 66 | 30 | «El Límite» «The Limit» | Sebastian Hary William Laborie Adrian Maganza | Ben Bocquelet Chris Garbutt Jon Foster James Lamont | 28 de agosto de 2013 | 9 de enero de 2014 | 17 de mayo de 2014 | GB213 | 1.410 [29] |
| Nicole se convierte en un monstruo rugiente en el supermercado después de ser acosado en varias ocasiones por su familia para comprar dulces. | |||||||||
| 67 | 31 | «La Voz» «The Voice» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 10 de septiembre de 2013 | 10 de enero de 2014 | 2013 | GB224 | 1.957 [30] |
| Cuando Gumball y Darwin reciben un correo electrónico amenazante, todo el mundo es sospechoso, incluidos ellos mismos. | |||||||||
| 68 | 32 | «La Promesa» «The Promise» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 17 de septiembre de 2013 | 12 de enero de 2014 | 2013 | GB232 | 1.464 [31] |
| Darwin quiere retrasar la promesa de jugar a los videojuegos con Gumball con el fin de aliviar las tensiones con Banana Joe. | |||||||||
| 69 | 33 | «El Castillo» «The Castle» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 1 de octubre de 2013 | 6 de enero de 2014 | 2013 | GB235 | 1.653 [32] |
| Richard se hace cargo de la casa en ausencia de Nicole, pero su falta de reglas pronto atrae a invitados no deseados. | |||||||||
| 70 | 34 | «El Estéreo Portátil» «The Boombox» | Jean Texier | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 8 de octubre de 2013 | 6 de enero de 2014 | TBA | GB234 | 1.461 [33] |
| Gumball y Darwin tratan de entender el mensaje beatbox urgente de Juke. | |||||||||
| 71 | 35 | «La Película» «The Tape» | Adrian Maganza | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 15 de octubre de 2013 | 13 de enero de 2014 | TBA | GB238 | 1.441 [34] |
| Gumball y Darwin filman una serie de sketches con su cámara de vídeo. | |||||||||
| 72 | 36 | «Los Chicos Suéteres» «The Sweaters» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 5 de noviembre de 2013 | 13 de enero de 2014 | TBA | TBA | 1.580 [35] |
| La reputación de Gumball y Darwin son desafiados por dos estudiantes humanos de una escuela secundaria vecina. | |||||||||
| 73 | 37 | «El Internet» «The Internet» | Ben Marsaud | Yann Benedi Ben Bocquelet Guillaume Cassuto Antoine Perez | 12 de noviembre de 2013 | 20 de enero de 2014 | TBA | GB239 | N/A |
| Gumball sube accidentalmente un vídeo de sí mismo en la Web convirtiéndose en el más visto de la ciudad de Elmore , y se ve obligado a confrontar personalmente a Internet para que pueda bajarlo (quitar el vídeo de la Web). | |||||||||
| 74 | 38 | «El Plan» «The Plan» | Charles Schneck | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 19 de noviembre de 2013 | 20 de enero de 2014 | TBA | TBA | N/A |
| Gumball, Darwin y Anais piensan que Nicole está siendo cortejada por un hombre llamado "Daniel Lennard", lo cual idean un plan para salvarla. | |||||||||
| 75 | 39 | «El Mundo» «The World» | Chuck Klein | Ben Bocquelet Jon Brittain Tom Crowley Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 26 de noviembre de 2013 | 27 de enero de 2014 | TBA | GB236 | N/A |
| La vida de los objetos "inanimados" de la ciudad de Elmore se muestran en una serie de sketches cortos. | |||||||||
| 76 | 40 | «El Final» «The Finale» | Akis Dimitrakopoulos | Ben Bocquelet Jon Birttain Tom Crowly Jon Foster James Lamont Tobi Wilson | 3 de diciembre de 2013 | 27 de enero de 2014 | TBA | GB233 | N/A |
| Los Wattersons se sorprenden al descubrir que sus acciones pasadas tienen consecuencias. | |||||||||
Temporada 3: 2014-2015
| Nº (serie) |
Nº (temp.) |
Título | Re-escrito por | Escrito por | Fecha de EEUU [36] | Fecha de Latinoamérica | Fecha de España [cita requerida] |
Código | Audiencia |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 78 | 2 | «The Shell» «El Caparazon» | Ben Bocquelet | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 12 de junio de 2014 | 2014 | TBA | TBA | TBA |
| Gumball y Darwin se encuentran con un caparazón extraño | |||||||||
| 79 | 3 | «The Family» «La Familia» | Ben Bocquelet | Ben Bocquelet Jon Foster James Lamont | 19 de junio de 2014 | 2014 | TBA | TBA | TBA |
| Darwin encuentra a su familia | |||||||||
- ↑ http://www.youtube.com/watch?v=CpbSqQ0CrjQ&playnext=1&list=PLesxqtzX9VJpCHmqtLdsS9kY69ToBxH0f
- ↑ http://www.tvguide.com/tvshows/the-amazing-world-of-gumball/episodes-season-2/325519
- ↑ http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/08/08/tuesdays-cable-ratings-storage-wars-claims-top-honors-for-aande-843315/cable_20120807/
- ↑ http://tv.broadwayworld.com/article/Cartoon-Network-Airs-All-New-Halloween-Themed-Episodes-of-REGULAR-SHOW-ANNOYING-ORANGE-and-More-thru-1031-20120928#sthash.1LP5H785.dpbs
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/cartoon-network-ratings-october-22-28.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/cartoon-network-ratings-october-22-28.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/cartoon-network-ratings-november-5-11.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/11/cartoon-network-ratings-november-12-18.html
- ↑ http://tvlistings.zap2it.com/tv/the-amazing-world-of-gumball-the-skull/EP014122930079?aid=zap2it
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/cartoon-network-ratings-november-19-25.html
- ↑ http://www.tvguide.com/tvshows/the-amazing-world-of-gumball-2012/episode-14-season-2/the-bet/325519
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/cartoon-network-ratings-november-26.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2012/12/cartoon-network-ratings-december-3-9.html
- ↑ http://www.tvguide.com/tvshows/the-amazing-world-of-gumball-2013/episode-16-season-2/the-watch/325519
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/01/cartoon-network-ratings-january-21-27.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/02/cartoon-network-ratings-january-28.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/02/cartoon-network-ratings-february-4-10.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/02/cartoon-network-ratings-february-11-17.html
- ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/06/06/wednesday-cable-ratings-nhl-hockey-wins-night-cmt-music-awards-the-real-world-south-beach-tow-more/186051/
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/06/cartoon-network-ratings-june-10-16-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/06/cartoon-network-ratings-june-17-23-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/07/cartoon-network-ratings-june-24-30-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/07/cartoon-network-ratings-july-1-7-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/07/cartoon-network-ratings-july-15-21-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/08/cartoon-network-ratings-july-22-28-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/08/cartoon-network-ratings-july-29-august.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/08/cartoon-network-ratings-august-5-11-2013.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/08/cartoon-network-ratings-august-19-25.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/09/cartoon-network-ratings-august-26.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/09/cartoon-network-ratings-september-9-15.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/09/cartoon-network-ratings-september-16-22.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/10/cartoon-network-ratings-september-30.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/10/cartoon-network-ratings-october-7-13.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/10/cartoon-network-ratings-october-14-20.html
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/cartoon-network-ratings-november-4-10.html
- ↑ http://www.tvguide.com/tvshows/the-amazing-world-of-gumball/episodes-season-2/325519