A (The Walking Dead)
| ««A»» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de The Walking Dead | |||||
| Título traducido |
««A»» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 4 Episodio 16 | ||||
| Dirigido por | Michelle McLaren | ||||
| Escrito por | Scott M. Gimple y Angela Kang | ||||
| Guion por | Scott M. Gimple y Angela Kang | ||||
| Emisión | 30 de marzo de 2014 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Cronología de episodios | |||||
| |||||
«A» —título original en inglés: «A»— es el décimo sexto y último episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión The Walking Dead. Fue dirigido por Michelle McLaren y el guión estuvo a cargo conjuntamente de Scott M. Gimple y Angela Kang. La cadena AMC lo emitió en los Estados Unidos el 30 de marzo de 2014; FOX hará lo propio en Hispanoamérica y España el día 31 del mismo mes, respectivamente.
Trama
En un flashback, Rick es visto hablando con Hershel, que representa a un tiempo mucho más feliz y pacífico de vuelta en la cárcel. Se salta a un flashforward, mostrando a Rick, sus manos con sangre y temblando, su cara también sangrienta mientras mira fijamente en la distancia mientras se está sentado al lado de un automóvil.
En el tiempo presente, Rick, Carl y Michonne están sentados alrededor de una fogata en el bosque antes de ir y comprobar su trampa para cazar animales, donde encuentran un pequeño conejo. Gritos de auxilio se oyen y Carl corre hacia adelante en el bosque con Rick y Michonne dando caza. Vienen a través de un hombre que está luchando para defenderse de una manada de caminantes que lo rodean. Carl levanta su arma, pero Rick lo detiene, ya que son superados en número y fue demasiado tarde para salvar al hombre ya que los caminantes comienzan a devorar su rostro y lo devoran totalmente.
Esa noche, Rick y Michonne hablan de sus preocupaciones con respecto a Terminus, mientras que Carl está dormido en un coche cercano. Pronto, son emboscados por Joe, Dan, Harley, Billy y Tony, como Joe tiene un arma apuntando en la cabeza de Rick y se enfrenta a él por haber matado a Lou. Sin embargo Dan hace bajar a Carl del carro para violarlo. Como Joe comienza una cuenta atrás para matar a Rick, Daryl llega y lo detiene, diciendo que son gente buena y se dispone a sacrificarse por Rick, Carl y Michonne. Joe declara Daryl a estar mintiendo y les da la orden a Billy y Harley de golpearlo a Daryl y Joe le informa a Rick que van a golpear brutalmente a Daryl hasta la muerte, y luego violar y matar a Michonne y a Carl, y finalmente matar a Rick.
Mientras Dan lucha con Carl, Rick se defiende, forza la pistola de Joe provocando que se dispare cerca de su oreja, Joe le pregunta "¿Qué vas a hacer ahora, amigo?" Rick le responde a Joe con una fuerte mordida en la vena yugular, arrancándosela y de esa manera Joe muere desangrado. Esto proporciona suficiente distracción para Michonne para agarrar la mano de Tony, obligando que con su pistola y se dispare en la cabeza, causándole la muerte. Michonne luego dispara a Harley en la cabeza, mientras que Daryl aplasta la cabeza de Billy con un pedal de efectos. Rick, el rostro salpicado de sangre, Dan sostiene a Carl con un cuchillo y en una de esas Carl se las arregla para librarse, situación en la aprovecha Rick en acuchillarlo repetidamente hasta matarlo, poco después Michonne abraza Carl y se marchan.
Daryl moja un trapo y se lo da a Rick, lo que le permite limpiar las manchas de sangre antes de ir a Terminus, Daryl le explica que no conocía a Joe y su grupo, solo los había encontrado después de haberse separado de Beth, Rick le pregunta si estaba muerta, a lo que Daryl le responde que no, que solo desapareció y nunca la volvió a ver. En el exterior de Terminus planifican como colarse en el interior en caso de que el lugar no es realmente el santuario como se creía, dividiéndose en dos grupos: (Rick y Daryl, Carl y Michonne). Carl y Michonne atajar juntos, donde tienen un momento de unión, con Carl diciendo que Rick se siente orgulloso de él, pero siente que debido a los pensamientos en su cabeza, no se lo merece y él es sólo "otro monstruo". Rick coloca su Colt Python en una bolsa de lona de armas de fuego en el bosque. Logran traspasar una valla, que entra en una gran sala donde, Alex, Gareth y una mujer de la radiodifusión, y varios otros miembros Terminus que se encontraron residiendo en dicho lugar. Gareth les pide que retiren las armas y revisarlos, luego les dan la bienvenida a Terminus y advirtiéndoles que no intenten nada estúpido, mientras que Alex les muestra alrededor.
Mientras Rick, Michonne, Carl y Daryl esperan en fila para la comida que está preparando Mary, Rick mira a su alrededor y toma nota de los residentes que poseen varios de los elementos del grupo como el poncho de Daryl, el equipo antimotines de Glenn, la bolsa naranja que le quitaron a un muerto de una autopista en el episodio "Clear", los pantalones de Bob y el reloj de bolsillo de Hershel. Rick golpea hacia abajo la placa de los alimentos, teniendo a Alex como rehén a punta de pistola mientras los residentes Terminus apuntan sus armas hacia ellos. Rick exige saber donde están sus amigos y porqué su grupo tiene el reloj de bolsillo, Alex afirma haber tomado el reloj de bolsillo al lado de una persona muerta, y Gareth afirma que el equipo antimotines fue de un policía muerto y el poncho era de un tendedero. Mary accidentalmente dispara y mata a Alex al intentar matar a Rick, lo que provocó un tiroteo hacia Rick, Daryl, Carl y Michonne quienes huyen buscando una vía de escape. A la larga, hacen su camino a la puerta de atrás, donde se detienen cuando ven la valla exterior se alinea con los soldados Terminus, armas de todo dirigidas al grupo. Gareth ordena cuatro de ellos a bajar sus armas. Después de esto, Gareth las llama por su nombre de código específico a caminar hacia el vagón: Rick (Líder), Daryl (Arquero), Michonne (Samurai) y Carl (Chico), en ese orden.
En el interior del vagón se encuentran con Glenn, Maggie, Bob, Sasha, Abraham, Rosita, Eugene y Tara. Abraham comenta que no van a estar allí por mucho tiempo, lo que Rick responde que no y que el grupo de Terminus se "Son bastantes estúpidos cuando se enteren". Abraham pide "saber qué", y Rick responde: "Que se están metiendo con la gente equivocada".
Reparto
- Andrew Lincoln como Rick Grimes.
- Norman Reedus como Daryl Dixon.
- Steven Yeun como Glenn.
- Lauren Cohan como Maggie Greene.
- Chandler Riggs como Carl Grimes.
- Danai Gurira como Michonne.
- Melissa McBride como Carol Peletier.
- Scott Wilson como Hershel Greene.
- Emily Kinney como Beth Greene.
- Chad Coleman como Tyreese.
- Sonequa Martin-Green como Sasha.
- Lawrence Gilliard Jr como Bob Stookey.
- Alanna Masterson como Tara Chambler.
- Michael Cudlitz como Abraham Ford.
- Christian Serratos como Rosita Espinosa.
- Josh McDermitt como Dr. Eugene Porter.
- Jeff Kober como Joe.
- Denise Crosby como Mary.
- Andrew West como Gareth.
- Vincent Martella como Patrick.
- Tate Ellington como Alex.
- Davi Jay como Tony.
- JD Evermore como Harley.
- Keith Brooks como Dan.
- Eric Mendenhall como Billy.
- Elisea DiFranco como Judith Grimes.
Producción
Melissa McBride, Emily Kinney, Chad Coleman, Scott Wilson y Vincent Martella solo aparecen en los flashback del episodio. El episodio marca el regreso y también la salida de los actores Scott Wilson y Vincent Martella del elenco de la serie. Este episodio marca las salidas de los actores Jeff Kober (Joe), Davi Jay (Tony), JD Evermore (Harley), Keith Brooks (Dan) y Eric Mendenhall (Billy), debido al fallecimiento de sus personajes.
Recepción
Audiencia
El episodio fue visto originalmente por 15.70 millones de televidentes en su estreno original por AMC.15.70[1] Conviertiéndose en el tercer capítulo con más audiencia de la temporada y la serie en general, solo tras 30 Days Without An Accident con 16.11 millones y After con 15.80 millones.
Referencias
Enlaces externos
- «A» en la página web oficial de AMC (en inglés).