Usuario discusión:FAR
Bienvenido a mi página de discusión. Pulsa aquí para dejarme tus comentarios. En el archivo puedes ver los mensajes antiguos. Trataré de responderte cuando pueda, pero si me facilitas el identificar lo que necesitas será más sencillo para ambos.Aconsejo encarecidamente registrarse, pues aunque no es necesario, facilita el mantener una conversación. En caso contrario, responderé en esta misma página para poder mantener la conversación. En cualquier caso, por favor, firma tus mensajes (es tan fácil como añadir ~~~~ o pulsar el segundo botón por la derecha) para poder identificar quién eres. Deja tus mensajes al final de la página, por favor. Como participo activamente en el mantenimiento de Wikipedia, probablemente vengas aquí para consultar la razón del borrado de algún artículo. Si eres nuevo en Wikipedia, te recomiendo dedicar antes cinco minutos a leer la política de borrado rápido y la guía sobre que no es wikipedia. Por favor, indica la página en cuestión. Es tan simple como enlazar al artículo así: [[nombre del artículo]] . Wikipedia distingue mayúsculas y minúsculas, signos ortográficos y diferencias entre espacios, guiones y barras divisorias, así que escribe el título exacto del artículo. Si haces una referencia vaga a "mi artículo" o "el que borraste" es harto difícil que pueda saber de qué se trata y ayudarte. Finalmente, aunque no pretendo convertir esto en un examen de lengua, un uso correcto de la ortografía facilita la lectura. Dividir en párrafos un texto es también algo que se agradece si se trata de algo largo. De idéntica manera, rellenar el campo título ayuda a estructurar esta discusión y facilitar su uso. Y, en cualquier caso, por favor, recuerda que faltar a la educación no sirve para nada. |
Grillitus ayuda en esta página (info) | ||
|
La responsabilidad de los medios de comunicación al informar de actos terroristas
Buenos días, me han borrado este artículo. Me gustaría saber por qué? Gracias
articulo borrado sobre información periodistica sobre actos terroristas
Sigo sin entender el por qué de su acción. Me parece que un trabajo de investigación presentado en un curso de especialista universitario si no tiene cabida aquí, no se dónde. Aun así, me gustaría que lovolviera a sopesar yme conteste. En caso contrario el trabajo https://es.wikipedia.org/wiki/Jornadas_del_Ej%C3%A9rcito_de_Tierra_para_Corresponsales_de_Guerra también del mismo curso sea borrado igualmente. Espero su respuesta. Gracias
Condados de Irán
Hola Far, gracias por tu mensaje. Para la traducción decidí utilizar como referencia la Wikipedia en inglés en la cual a los Shahrestānes se les menciona como Counties (Condados), también tomé como referencia el artículo de Condado de la Wikipedia en español en la cual aparece Irán en el mapa como uno de los países con este sistema de divisiones administrativas. Sin embargo, coincido contigo que en que quizás deba ser cambiado a un término más afín para los hispanohablantes como se ha hecho en las Wikipedias que mencionas. Existen pocas referencias en español que hablen sobre la traducción del Shahrestān y las que encontré le llaman en su mayoría simplemente shahrestān. Un dato que me llama la atención es que Japón según el mapa del artículo Condado, también es de los países que usan este sistema. Sin embargo el shichō japonés (la divisón de las Prefecturas de Japón), que sería equivalente al Shahrestān iraní (la división de las Provincias de Irán), se traduce como Subprefecturas de Japón y no Condados de Japón.
De los terminos que sugieres como Comarca, Cantón o incluso también Municipio me parece que suenan más natural al castellano que condados y supongo que pueden ser usados cualquiera de ellos excepto Provincias o Distritos ya que en persa se utiliza el término Ostán para Provincia, Bajsh para Distrito y Dehestán para Distrito secundario los cuales son todos diferentes al Shahrestān. Otra alternativa sería cambiar el artículo simplemente a Shahrestān, como lo han hecho algunas Wikipedias, como la Wikipedia catalana que habla de Xarestans de l'Iran, aunque según la política de convenciones de títutlos se debe dar preferencia a un nombre español. Quizás podemos mantener este título o cambiarlo a Shahrestān hasta que se realice un concenso general. No tengo mucha experiencia respecto a las convenciones de títulos por lo que cualquier sugerencia es bienvenida con gusto. Saludos Agedashidoufu (discusión)
etiqueta promoción
Contenidos promocionales en «Fundación Aérea de la Comunidad Valenciana»
Hola, FAR. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{Promocional}}
al artículo «Fundación Aérea de la Comunidad Valenciana» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser promocional o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Hay disponibles muchos servicios alojamiento web, correo electrónico y weblogs de bajo coste e incluso gratuitos, que resultan una buena alternativa. Si crees que el artículo no obedece a este perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo y aporta fuentes fiables que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.
No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
Para crear artículos enciclopédicos, se recomienda utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en ese proceso y con más garantías de éxito.
No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Funaereacv (discusión) 16:28 29 sep 2015 (UTC)
Hemos redactado el contenido, solicitamos instrucciones o la eliminación de la etiqueta promocional.
Licencias y Café
Hola FAR. He dejado esto en el hilo del Café. Vamos a buscar el cierre (que debió haberlo) del debate y el criterio fijado. Ya te diré. Un abrazo. Petronas (discusión) 23:14 28 mar 2016 (UTC)
Your bot in Ukrainian Wikipedia
Hi. You have received this message, because you have a bot in Ukrainian Wikipedia. For a long time, your bot has not committed any actions in our project. Currently, Ukrainian Wikipedia community decides what to do with inactive bots. We encourage you to visit this page and inform the community whether you would need the bot flag in the future, and if so, why. If you no longer need the flag, we would be grateful if you inform the community.
If you have any questions, feel free to contact me on my talk page, or place them on the page to which I have referred. Unfortunately, I cannot look at all the pages, so if you ask the question here, most likely, I can not answer.
We expect a response from you within a week of receiving this message.
Thank you for attention. Best regards, bureaucrat of Ukrainian Wikipedia Максим Підліснюк (talk) 19:37 30 mar 2016 (UTC)
Despedida (y cierre)
Buenas:
El día 14 de junio de 2005 tuve el honor de recibir la bienvenida de usted y he creído conveniente, así como tuvo el detalle conmigo (posiblemente como acto rutinario, aunque no menos valioso a mi parecer), tener yo ahora el detalle de despedirme.
Por problemas que no vienen al caso, considero que mi etapa en Wikipedia llega a su fin (o, como poco, a un descanso muy, muy largo). Espero que, lejos de servir como desmotivación mi marcha, sea un buen recuerdo: probablemente, si nadie me hubiese hecho sentir acogido, no habría seguido dando lo mejor de mí para hacer aún más grande este hermoso proyecto.
Desgraciadamente, hace poco esa sensación de formar parte de algo y sentirse acogido desapareció de un plumazo y considero que estar a disgusto en un sitio y haciendo las cosas sin motivación es perder el tiempo. Por lo cual, le quiero transmitir todo mi ánimo y apoyo, para que, a diferencia de mi caso, no le pase eso a usted. Quizá, cuando llegue el momento de recordar y sentirse orgulloso, este mensaje le sirva para tener un motivo más para ello.
Hasta siempre, Veltys ¿Digamelón? 22:39 6 abr 2016 (UTC)