Ir al contenido

Anexo:Episodios de Steven Universe

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 18:33 1 feb 2017 por 200.43.77.39 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

Steven Universe es una serie de Cartoon Network creada por Rebecca Sugar. Fue estrenada el 4 de noviembre de 2013 en los Estados Unidos, el 7 de abril de 2014 en Latinoamérica, y el 31 de mayo de 2014 en España.[1][2][3]

Temporadas

Temporada Episodios Estados Unidos Latinoamérica España
Inicio Final Inicio Final Inicio Final
Piloto 27 de julio de 2013 N/A
  1 52 4 de noviembre de 2013 12 de marzo de 2015 7 de abril de 2014 26 de octubre de 2015 31 de mayo de 2014 30 de octubre de 2015
  2 27[nb 1] 13 de marzo de 2015 8 de enero de 2016 22 de junio de 2015 26 de septiembre de 2016 21 de noviembre de 2015 22 de mayo de 2016
  3 25[nb 2] 12 de mayo de 2016 10 de agosto de 2016 3 de octubre de 2016 30 de enero de 2017 22 de mayo de 2016 5 de febrero de 2017
  4 26 11 de agosto de 2016 31 de enero de 2017

Lista de episodios

Piloto: 2013

Título Dirección Guión Estreno en Estados Unidos Código
«Steven Universe»Genndy TartakovskyRebecca Sugar30 de julio de 20131020-000
Steven consigue un Reloj de Arena el cual le permite viajar a través del tiempo.

Temporada 1: 2013-15

No.
(serie)
No.
(temp.)
Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos[4] Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código[5] Audiencia
(en millones)
11«Brillo de Gema (LA/ES)»
«Gem Glow»
Joe Johnston y Jeff Liu4 de noviembre de 201321 de abril de 201431 de mayo de 20141020-0031.861[6]
Steven descubre que su Sándwich de Helado favorito llamado GatoGalleta puede activar su gema.
22«El Cañón Láser (LA)
Cañón de Luz Láser (ES)»
«Laser Light Cannon»
Kat Morris y Rebecca Sugar4 de noviembre de 20137 de abril de 2014----1020-0011.861[6]
Steven debe recuperar la única arma que puede salvar a Ciudad Playa de su destrucción por el poderoso Ojo Rojo. Un Cañón que perteneció a su madre, Rose Cuarzo.
33«Mochila Hamburguesa (LA)
Mochilamburguesa (ES)»
«Cheeseburger Backpack»
Ian Jones-Quartey y Rebecca Sugar11 de noviembre de 201314 de abril de 2014----1020-0021.676[7]
Cuando Steven consigue una Mochila Hamburguesa, la utiliza para ayudar a las Gemas a llevar La Estatua de la Diosa Lunar a un pedestal en la cima de la Torre del Mar Lunar y salvarla de la destrucción.
44«Desayuno Juntos (LA)
Desayuno Familiar (ES)»
«Together Breakfast»
Ian Jones-Quartey, Rebecca Sugar,
y Paul Villeco
11 de noviembre de 201328 de abril de 2014----1020-0041.676[7]
Steven hace el desayuno en última instancia, Waffles con jarabe, Palomitas de Maíz, Crema Batida y una fresa. Se niega a comer sin las otras Gemas, y se aventura adentro del Templo para tratar de conseguir la cohesión del grupo.
55«Frybo (EUA/LA)
Fritón (ES)»
Raven M. Molisee y Paul Villeco18 de noviembre de 201326 de mayo de 2014----1020-0081.286[8]

Steven trae vida a la mascota Frybo de la Caminata Frita para ayudar a su amigo Peedee con su trabajo.

  • Censura en Latinoamérica: Se censura la escena en la que el Sr. Sonrisas dice que no quiere más papas fritas, debido a esto, no se le vio hablar en el capítulo, posiblemente fue por que esto tenía doble sentido. También se censuró cuando Steven va corriendo hacia a Frybo, debido a que se le veía el trasero.
  • Censura en España: Se censura la parte cuando Steven dice "Your move, Frybo. Attack!" y come una papa frita, después de que los pantalones de Steven golpean a Frybo.
66«Dedos de Gato (LA)
Gatodedos (ES)»
«Cat Fingers»
Kat Morris, Hilary Florido,
Ian Jones-Quartey, y Rebecca Sugar
25 de noviembre de 20135 de mayo de 2014----1020-0051.712[9]
Steven al ver a Amatista cambiar de forma a un gato el quiere intentarlo y le salen dedos de gato.
77«Amigos de Burbuja (LA)
Compañeros de Burbuja (ES)»
«Bubble Buddies»
Kat Morris y Aleth Romanillos2 de diciembre de 201312 de mayo de 2014----1020-0061.610[10]
Steven quiere intentar hacerse amigo de Connie, al intentar salvarla su gema genera una burbuja para protegerse de una roca que iba a caer sobre Connie, ahora intentarán encontrar la forma de salir de la burbuja.
88«Steven Se Pone Serio (LA)
Steven Serio (ES)»
«Serious Steven»
Joe Johnston y Jeff Liu13 de enero de 201419 de mayo de 2014----1020-0071.347[11]
Durante el viaje por un antiguo templo, Steven intenta demostrar que es digno de ser una Gema de Cristal con la aprobación de Garnet.
99«El Tigre Millonario (LA)
Tigre Millonetis (ES)»
«Tiger Millionaire»
Raven M. Molisee y Paul Villeco20 de enero de 201416 de junio de 2014----1020-0111.566[12]
Steven se une a una Liga de Combates Subterráneos de Ciudad Playa con Amatista bajo los nombres de Puma Púrpura y El Tigre Millonario, ocultándoselo a Garnet y a Perla.
1010«El León de Steven (LA/ES)»
«Steven's Lion»
Lamar Abrams y Aleth Romanillos27 de enero de 201423 de junio de 2014----1020-0121.512[13]

Steven se hace amigo de un león mágico que encuentra en el desierto durante una misión con las gemas.

  • Censura en España: Se censura cuando Ronaldo dice "Steven está embarazado" y cuando dice "Ni siquiera estas embarazado".
1111«Maniáticos del Juego (LA)
Recremanía (ES)»
«Arcade Mania»
Lamar Abrams, Aleth Romanillos,
y Luke Weber
17 de febrero de 20142 de junio de 2014----1020-0091.005[14]

Cuando Steven lleva a las Gemas de Cristal al Mundo de los VideoJuegos, Garnet se vuelve adicta al videojuego "maniáticos del ritmo".

  • Censura en España: Se censura cuando el juego nombra su propio nombre después de que Steven lo señala.
1212«La Mujer Gigante (LA)
Mujer Gigante (ES)»
«Giant Woman»
Joe Johnston y Jeff Liu24 de febrero de 20149 de junio de 2014----1020-0101.893[15]

Garnet envía a Steven, Amatista y Perla a una misión, en el trayecto Steven tratara de convencerlas para fusionarse y crear a Ópalo.

  • Censura en España: Se censura la parte de la canción "Mujer Gigante" en la que Amatista asusta a Perla como un tiburón.
1313«Demasiados Cumpleaños (LA)
Un Montón de Cumpleaños (ES)»
«So Many Birthdays»
Raven M. Molisee y Paul Villeco3 de marzo de 20147 de julio de 2014----1020-0141.173[16]
Cuando Steven se entera de que Amatista, Perla y Garnet no celebran sus cumpleaños, decide hacerle una fiesta a cada una de ellas.
1414«Lars y Los Chicos Geniales (LA)
Lars y Los Chicos Guays (ES)»
«Lars and the Cool Kids»
Lamar Abrams y Matt Braly10 de marzo de 201414 de julio de 2014----1020-0151.504[17]
Steven y Lars deciden pasar un rato con los "Chicos Cool" de la ciudad, pero sus travesuras de adolescente los meten en un problema mágico.
1515«Cebolla (LA)
Los Negocios de Cebollo (ES)»
«Onion Trade»
Lamar Abrams17 de marzo de 201428 de julio de 2014----1020-0181.790[18]
Cuando Steven trata de conseguir otro vaquero solitario después de perder el suyo, termina intercambiando con Cebolla.
1616«Steven, El Espadachín (LA/ES)»
«Steven the Sword Fighter»
Joe Johnston y Jeff Liu9 de abril de 201430 de junio de 2014----1020-0131.098[19]

Perla le enseña a Steven el arte con espada utilizando una versión holográfica de sí misma como una demostración a Steven, pero luego de un descuido Perla es herida por su propio holograma lo que causa que desaparezca por un tiempo.

  • Censura en España: Se censura la sombra de Perla cuando deja caer su espada.
1717«El León 2: La Película (LA)
León 2: La Película (ES)»
«Lion 2: The Movie»
Joe Johnston y Jeff Liu23 de abril de 201421 de julio de 2014----1020-0171.565[20]
Steven y Connie tratan de montar a León para ir al cine, pero León los conduce hacia otro sitio.
1818«La Fiesta en la Playa (LA)
Fiesta en la Playa (ES)»
«Beach Party»
Lamar Abrams30 de abril de 201418 de agosto de 2014----1020-0201.437[21]
Después de ser vetado de Fish Stew Pizza, Steven invita a la Familia Pizza a una fiesta en el Templo para arreglar la relación entre las Gemas.
1919«El Cuarto de Rose (LA)
La Habitación de Rosa (ES)»
«Rose's Room»
Joe Johnston y Jeff Liu14 de mayo de 20144 de agosto de 2014----1020-019Por anunciarse
El deseo de Steven de pasar tiempo a solas, abre una habitación del Templo que pertenece a su madre Rose, y la cual responde a todos sus deseos.
2020«El Entrenador Steven (LA)
Entrenador Steven (ES)»
«Coach Steven»
Raven M. Molisee y Paul Villeco21 de agosto de 201411 de agosto de 2014----1020-0161.85[22]
Luego de ver a Garnet y Amatista fusionarse para convertirse en la poderosa Sugarlite, Steven está decidido a volverse súper fuerte.
2121«Bromas Pesadas (LA)
Inocente (ES)»
«Joking Victim»
Raven M. Molisee y Paul Villeco28 de agosto de 20141 de septiembre de 2014----1020-0211.63[23]

Cuando Lars convence a Sadie para que haga todo su trabajo, Steven ayuda trabajando en La Gran Rosquilla.

  • Censura en España: Se censura la parte de la canción "Rosquillas" cuando el Señor Sonrisas dice "Has presión en el diafragma" y cuando Steven salva a Lars haciendo lo mismo.
2222«Steven y los Stevens (LA/ES)»
«Steven and the Stevens»
Joe Johnston y Jeff Liu4 de septiembre de 20148 de septiembre de 2014----1020-0222.14[24]
Steven necesita un socio musical para la banda, y utiliza un dispositivo de viaje en el tiempo (el mismo dispositivo que el del episodio piloto) para reclutar a sí mismo como el compañero de grupo perfecto.
2323«Mi Amigo, el Monstruo (LA)
Monstruo Coleguis (ES)»
«Monster Buddies»
Lamar Abrams y Hellen Jo11 de septiembre de 201415 de septiembre de 2014----1020-0242.067[25]

Steven accidentalmente libera a una gema corrupta de una burbuja e intenta domar sus salvajes y violentos instintos.

  • Censura en España: Se censura cuando Garnet patea al Cienpies y cuando a este le cae una roca y se apaga su ojo.
2424«Un Beso Indirecto (LA/ES)»
«An Indirect Kiss»
Raven M. Molisee y Paul Villeco18 de septiembre de 201422 de septiembre de 2014----1020-0231.73[26]
Cuando Amatista rompe su piedra, Steven y las Gemas van en una misión para sanarla.
2525«La Gema del Espejo (LA)
Gema Espejo (ES)»
«Mirror Gem»
Raven M. Molisee y Paul Villeco25 de septiembre de 201429 de septiembre de 2014----1020-0252.34[27]
Parte 1 de 2. Steven se hace amigo de un espejo mágico que puede comunicarse con él misteriosamente.
2626«La Gema del Océano (LA)
Gema Océano (ES)»
«Ocean Gem»
Joe Johnston y Jeff Liu25 de septiembre de 20146 de octubre de 2014----1020-0262.34[27]
Parte 2 de 2. En Ciudad Playa, el océano ha desaparecido misteriosamente y Steven, Greg, Connie y las Gemas van a recuerarlo.
2727«Un Invitado en la Casa (LA)
El Invitado (ES)»
«House Guest»
Lamar Abrams y Hellen Jo2 de octubre de 20142 de marzo de 201524 de mayo de 20151026-0272.004[28]
Después de lesionarse la pierna, Greg viene a vivir con Steven.
2828«La Carrera Espacial (LA)
Carrera Espacial (ES)»
«Space Race»
Joe Johnston y Jeff Liu9 de octubre de 201412 de enero de 20159 de mayo de 20151026-0281.986[29]
Steven intenta construir una nave espacial para que Perla pueda volver a visitar las maravillas del cosmos.
2929«El Equipo Secreto (LA)
Equipo Secreto (ES)»
«Secret Team»
Hilary Florido y Katie Mitroff16 de octubre de 201426 de enero de 201510 de mayo de 20151026-0302.462[30]
Steven, Amatista y Perla accidentalmente hacen estallar una Gema Burbuja y forman un equipo secreto para recuperar las piezas antes de que Garnet se entere.
3030«Aventuras en la Isla (LA)
Isla Aventura (ES)»
«Island Adventure»
Raven M. Molisee y Paul Villeco23 de octubre de 201416 de febrero de 201530 de mayo de 20151026-0331.528[31]

Steven lleva a Lars y a Sadie a unas vacaciones a una isla mágica para arreglar su amistad, pero terminan atrapados.

  • Censura: En América Latina se censura parte del beso de Lars y Sadie, además cuando Sadie pelea con el Monstruo Invisible y le clava la lanza en la espalda, la escena cuando esta se profundiza fue cortada.
3131«Cosas Locas de Ciudad Playa (LA)
Friki Friki Beach City (ES)»
«Keep Beach City Weird»
Raven M. Molisee y Paul Villeco30 de octubre de 201419 de enero de 20159 de mayo de 20151026-0291.45[32]
Steven se acoge a las teorías paranormales de Ronaldo sobre los extraños sucesos en Beach City.
3232«Cocina de Fusión (LA/ES)»
«Fusion Cuisine»
Lamar Abrams y Hellen Jo6 de noviembre de 20142 de febrero de 201510 de mayo de 20151026-0311.46[33]
En un esfuerzo por ganarse a los padres de Connie, Steven convence a las gemas de que se fusionen entre sí y se hagan pasar por su madre.
3333«El Universo de Garnet (LA)
Universo Granate (ES)»
«Garnet's Universe»
Joe Johnston y Jeff Liu13 de noviembre de 201416 de marzo de 201517 de mayo de 20151026-0361.64[34]
Después de que Garnet volviera de una misión, Steven imagina lo que Garnet hizo a su estilo.
3434«Las Sandías Steven (LA)
Sandía Steven (ES)»
«Watermelon Steven»
Lamar Abrams y Hellen Jo20 de noviembre de 20149 de marzo de 201517 de mayo de 20151026-0351.83[35]

Steven descubre un nuevo poder cuando crea sandías centinelas con su forma.

  • Censura en Latinoamérica: las escenas en donde se ve a Garnet cortando a la mitad a varias de las Sandías fueron censuradas.
  • Nota: este episodio fue prohibido en Australia debido a un contenido de extrema violencia.
3535«León 3: El Video (LA)
León 3: Directo a Vídeo (ES)»
«Lion 3: Straight to Video»
Joe Johnston, Jeff Liu,
Rebecca Sugar
4 de diciembre de 20149 de febrero de 201516 de mayo de 20151026-0321.92[36]
León no se detendrá hasta mostrarle algo muy importante a Steven.
3636«Excursión en el Portal (LA)
Tour en Teletransporte (ES)»
«Warp Tour»
Raven M. Molisee y Paul Villeco8 de enero de 201523 de marzo de 201523 de mayo de 20151026-0371.94[37]
Steven cree ver algo espeluznante atravesando los arroyos de transportación y las Gemas tratan de calmar su paranoia.
3737«Solos y Juntos (LA)
Solos Juntos (ES)»
«Alone Together»
Hilary Florido, Katie Mitroff,
y Rebecca Sugar
15 de enero de 201523 de febrero de 201516 de mayo de 20151026-0341.67[38]
Steven practica la fusión con las gemas pero por accidente se fusiona con Connie, creando a "Stevonnie".
3838«La Prueba (LA/ES)»
«The Test»
Hilary Florido y Katie Mitroff22 de enero de 201530 de marzo de 201523 de mayo de 20151026-0381.94[39]
Steven descubre que su misión en La Torre del Mar Lunar era una prueba y exige una nueva ya que la otra la reprobó.
3939«Visión Futura (LA/ES)»
«Future Vision»
Lamar Abrams y Hellen Jo29 de enero de 20156 de abril de 201524 de mayo de 20151026-0392.03[40]
Steven se entera de que Garnet puede ver el futuro y tiene curiosidad acerca de los posibles peligros que acechan a su alrededor.
4040«Fugitivos (LA)
A La Fuga (ES)»
«On the Run»
Joe Johnston y Jeff Liu5 de febrero de 201513 de abril de 201519 de septiembre de 20151026-0402.08[41]
Cuando Steven y Amatista prueban la vida como Chicos sin Hogar.
4141«El Club del Horror (LA)
El Club del Terror (ES)»
«Horror Club»
Raven M. Molisee y Paul Villeco12 de febrero de 201526 de octubre de 201530 de octubre de 20151026-0411.67[42]

Steven va al faro para ver películas de miedo con Ronaldo, Lars y Sadie.

  • Nota: En Latinoamérica fue estrenado como parte del especial Un Halloween Más.
4242«El Pronóstico del Tiempo (LA)
Previsión para el Invierno (ES)»
«Winter Forecast»
Lamar Abrams y Hellen Jo19 de febrero de 201520 de abril de 201520 de septiembre de 20151026-0432.05[43]
Steven tiene que tomar a Connie de regreso a su casa antes de que empiece a nevar.
4343«Máxima Capacidad (LA)
Capacidad Máxima (ES)»
«Maximum Capacity»
Hilary Florido, Katie Mitroff,
y Rebecca Sugar
26 de febrero de 201527 de abril de 201519 de septiembre de 20151026-0421.97[44]
Cuando Steven, Greg y Amatista se disponen a limpiar el garaje, la comedia "El mayordomito" vuelve a unir a Greg y Amatista postergando el resto de los deberes de ambos.
4444«El Ataque de las Canicas (LA)
Locura Canica (ES)»
«Marble Madness»
Joe Johnston y Jeff Liu5 de marzo de 20154 de mayo de 201520 de septiembre de 20151026-0441.92[45]
Peridot manda una horda de droides desde el espacio hacia la tierra.
4545«La Funda de la Espada de Rose (LA)
La Vaina de Rosa (ES)»
«Rose's Scabbard»
Raven M. Molisee, Paul Villeco,
y Rebecca Sugar
9 de marzo de 201529 de marzo de 201526 de septiembre de 20151026-0451.22[46]

Steven se une a Perla en una misión especial a un lugar que le pertenecía a Rose Cuarzo, buscando la funda de su espada.

  • Nota: En Latinoamérica fue estrenado como parte del especial Incómodamente Divertido.
4646«Un Libro Abierto (LA)
Libro Abierto (ES)»
«Open Book»
Hilary Florido y Katie Mitroff19 de marzo de 201529 de marzo de 201526 de septiembre de 20151026-0461.73[47]

Steven y Connie van a la habitación de Rose para recrear el final de una serie de libros.

  • Nota: En Latinoamérica fue estrenado como parte del especial Incómodamente Divertido.
4747«El Club de las Camisetas (LA)
El Club de la Camiseta (ES)»
«Shirt Club»
Lamar Abrams y Hellen Jo16 de abril de 201511 de mayo de 201527 de septiembre de 20151026-0471.42[48]
Steven y Buck Dewey hacen camisetas juntos, convirtiéndose en un fenómeno en Ciudad Playa.
4848«Una Historia Para Steven (LA)
Historia Para Steven (ES)»
«Story for Steven»
Joe Johnston y Jeff Liu9 de abril de 201518 de mayo de 201527 de septiembre de 20151026-0482.00[49]
Greg le cuenta a Steven la historia completa de como conoció a Rose Cuarzo y como este decidió quedarse en Ciudad Playa.
4949«El Mensaje (LA/ES)»
«The Message»
Lamar Abrams y Hellen Jo10 de marzo de 201525 de mayo de 20153 de octubre de 20151026-0491.31[50]
Steven y las Gemas tratan de recuperar un mensaje de la Piedra de Los Lamentos, con ayuda del Greg.
5050«Poder Político (LA/ES)»
«Political Power»
Hilary Florido y Katie Mitroff11 de marzo de 20151 de junio de 20153 de octubre de 20151026-0501.42[51]
Las Gemas causan un apagón en Beach City probando un dispositivo para desactivar los droides canicas de Peridot. Así que Steven ayuda al Alcalde Dewey a controlar la situación.
5151«El Retorno (LA)
El Regreso (ES)»
«The Return»
Raven M. Molisee y Paul Villeco12 de marzo de 20158 de junio de 20154 de octubre de 20151026-0511.70[52]

Parte 1 de 3. Una nueva amenaza llega a Beach City: Peridot llega a la Tierra con una nueva adversaria.

  • Censura en Latinoamérica: Fue censurada gran parte de la escena en la que Garnet fue dividida por el efecto del Desestabilizador de Gemas, posiblemente por el hecho de que Garnet se estaba desmoronando en fragmentos y puede ser tomado como algo sanguinario y tétrico.
  • Censura en España: Fue censurada casi toda de la separación de Garnet. Incluidas las reacciones de Perla y Amatista.
5252«Escape de la Prisión (LA)
La Fuga (ES)»
«Jail Break»
Joe Johnston, Jeff Liu,
y Rebecca Sugar
12 de marzo de 201515 de junio de 20154 de octubre de 20151026-0521.70[52]

Parte 2 de 3. Steven trata de fugarse de la prisión de Jasper, y encuentra dos gemas más que se fusionan y ayudan a Steven a escapar.

  • Censura en España: Se censura cuando Garnet golpea a Jaspe emitiendo un rayo de luz.

Temporada 2: 2015-16

No.
(serie)
No.
(temp.)
Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código Audiencia
(en millones)
531«La Confesión (LA)
Revelación Total (ES)»
«Full Disclosure»
Raven M. Molisee y Paul Villeco13 de marzo de 201522 de junio de 201521 de noviembre de 20151031-0531.52[53]
Parte 3 de 3. Steven intenta evitar a Connie para no hablarle sobre su más reciente y desgarradora aventura.
542«Un Poco de Diversión (LA)
Una Vuelta en Coche (ES)»
«Joy Ride»
Hilary Florido y Katie Mitroff26 de marzo de 201529 de junio de 201521 de noviembre de 20151031-0541.34[54]
Los Chicos Cool ayudan a Steven a divertirse después de la carga mental que supuso la recolección de las piezas de la desmoronadas de la nave Mano.
553«El Tío (LA)
Llegó el Tito (ES)»
«Say Uncle»
Joe Johnston y Jeff Liu2 de abril de 201524 de noviembre de 201522 de noviembre de 20151031-0561.93[55]

Uncle Grandpa llega a la ciudad para ayudar a Steven a liberar el poder de la gema de su madre.

  • Nota 1: En Latinoamérica fue estrenado como parte del especial Mes de la Risa.
  • Nota 2: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 15 de noviembre de 2015 (únicamente en Argentina), estrenándose oficialmente el 24 de noviembre.
564«Cartas de Amor (LA/ES)»
«Love Letters»
Lamar Abrams y Hellen Jo23 de abril de 20156 de julio de 201522 de noviembre de 20151031-0551.67[56]
Steven y Connie ayudan a Jamie el cartero a conquistar a Garnet.
575«Regenerada (LA)
Regeneración (ES)»
«Reformed»
Raven M. Molisee y Paul Villeco30 de abril de 201513 de julio de 201528 de noviembre de 20151031-0571.39[57]
Amatista intenta encontrar una nueva forma de regenerase, mientras ayuda a Steven y Garnet a perseguir a un monstruo suelto en su habitación.
586«Jura ante la Espada (LA)
Fiel a la Espada (ES)»
«Sworn to the Sword»
Joe Johnston y Jeff Liu15 de junio de 201520 de julio de 201529 de noviembre de 20151031-0601.98[58]
Perla entrena a Connie para enseñarle a ser una espadachín ya que Steven se lo recomendó.
597«Mareas Altas, Cielos Destructores (LA)
Marea Alta, Cielo Desafiante (ES)»
«Rising Tides, Crashing Skies»
Lamar Abrams y Hellen Jo16 de junio de 201527 de julio de 201528 de noviembre de 20151031-0591.82[59]
Ronaldo hace algunos reportajes de investigación para saber si Steven y las Gemas son seguros para estar en Beach City.
608«Manteniéndose Juntas (LA)
La Unión Hace la Fuerza (ES)»
«Keeping It Together»
Raven M. Molisee y Paul Villeco17 de junio de 20152 de noviembre de 201529 de noviembre de 20151031-0611.80[60]

Steven y las Gemas empiezan la búsqueda de Peridot en La Guardería, descubriendo el plan del Planeta Madre para la tierra.

  • Censura en España: Se censura el grito del experimento de fusión.
619«Tenemos que Hablar (LA/ES)»
«We Need to Talk»
Hilary Florido, Katie Mitroff,
y Rebecca Sugar
18 de junio de 20159 de noviembre de 20155 de diciembre de 20151031-0621.73[61]

Cuando Greg ve a Steven y Connie fusionarse les cuenta que quería intentar fusionarse con Rose Quartz.

  • Censura: En España y Reino Unido se censura la parte en la que Perla y Rose Bailan para formar a Cuarzo Arcoiris.
6210«Derríbalo Chile (LA)
Fiesta de Pijamas (ES)»
«Chille Tid»
Lamar Abrams y Lauren Zuke19 de junio de 201516 de noviembre de 20155 de diciembre de 20151020-0631.90[62]
Steven, Amatista y Perla hacen una pijamada para descansar un poco.
6311«Pedido de Ayuda (LA)
Grito de Socorro (ES)»
«Cry for Help»
Joe Johnston y Jeff Liu13 de julio de 201523 de noviembre de 20156 de diciembre de 20151031-0641.71[63]
Peridot lanza una señal desde la torre de transmisión y las Gemas deciden ir a destruir la torre y Garnet decide que ella y Perla tienen que fusionarse en Sardonyx.
6412«Motel Keystone (LA/ES)»
«Keystone Motel»
Raven M. Molisee, Paul Villeco, y Rebecca Sugar14 de julio de 201530 de noviembre de 20156 de diciembre de 20151031-0651.73[64]
Steven, Greg y Garnet pasan un día en un motel, pero durante su estadía, Garnet se separa en Rubí y Zafiro debido a su discusión de si perdonarán a Perla o no.
6513«Amigo Cebolla (LA)
Amigo Cebollo (ES)»
«Onion Friend»
Lamar Abrams y Katie Mitroff15 de julio de 201514 de diciembre de 201512 de diciembre de 20151031-0671.83[65]
Steven y Onion pasan el día juntos en su casa y se descubre que Amatista y Vidalia, la madre de Onion, resultan ser viejas amigas.
6614«Fricción Histórica (LA/ES)»
«Historical Friction»
Hilary Florido y Lauren Zuke16 de julio de 201521 de diciembre de 201512 de diciembre de 20151031-0661.88[66]
Steven y Jamie hacen una obra de teatro sobre la fundación de Ciudad Playa.
6715«Vuelo de Amistad (LA)
Objetivo Peridoto (ES)»
«Friend Ship»
Joe Johnston y Jeff Liu17 de julio de 201528 de diciembre de 201513 de diciembre de 20151031-0681.65[67]

Perla descubre una manera de rastrear a Peridot.

  • Censura: En Latinoamérica, se censura la parte en la que el holograma de Peridot le dice "idiota" a Perla.
6816«Pesadilla en el Hospital (LA/ES)»
«Nightmare Hospital»
Raven M. Molisee y Paul Villeco10 de septiembre de 20154 de enero de 201613 de diciembre de 20151031-0691.39[68]
Steven y Connie tienen que recuperar la espada de Rose de un hospital, después de que la madre de Connie le prohíbe utilizarla.
6917«La Canción de Sadie (LA/ES)»
«Sadie's Song»
Raven M. Molisee y Paul Villeco17 de septiembre de 201525 de abril de 201614 de mayo de 20161031-0731.50[69]

Steven ayuda a Sadie a planificar una actuación para el Playapalooza.

  • Nota 1: En México fue estrenado como parte del bloque.
  • Nota 2: En Latinoamérica fue pre-estrenado el 13 de abril de 2016 (únicamente en México).
7018«Capturada y Liberada (LA)
Tira y Afloja (ES)»
«Catch and Release»
Hilary Florido y Lauren Zuke24 de septiembre de 201511 de enero de 201619 de diciembre de 20151031-0701.39[70]
Peridot se encierra en el baño de Steven al intentar escapar de las Gemas.
7119«Bajo la Lluvia (LA)
Cuando Llueve (ES)»
«When It Rains»
Lamar Abrams y Katie Mitroff1 de octubre de 201518 de enero de 201619 de diciembre de 20151031-0711.36[71]
Steven ayuda a Peridot a superar su miedo a la lluvia y las tormentas eléctricas.
7220«De Vuelta al Granero (LA)
Vuelta al Granero (ES)»
«Back to the Barn»
Joe Johnston y Jeff Liu8 de octubre de 201525 de enero de 201620 de diciembre de 20151031-0721.59[72]
Perla y Peridot hacen una batalla de robots en el granero de la familia para decidir quién será la jefa en la construcción del taladro que los llevará al centro de la tierra.
7321«Demasiado Lejos (LA/ES)»
«Too Far»
Hilary Florido y Lauren Zuke15 de octubre de 20154 de abril de 201614 de mayo de 20161031-0741.39[73]
Steven y Amatista escuchan a Peridot cotilleando sobre las Gemas.
7422«La Respuesta (LA/ES)»
«The Answer»
Lamar Abrams y Katie Mitroff4 de enero de 20169 de mayo de 201615 de mayo de 20161031-0751.38 [74]
Garnet finalmente le cuenta a Steven la historia de cómo se conocieron Rubí y Zafiro y como se unió a las Gemas de Cristal.
7523«El Cumpleaños de Steven (LA/ES)»
«Steven's Birthday»
Lamar Abrams y Katie Mitroff5 de enero de 20165 de septiembre de 201622 de mayo de 20161031-0791.35[75]
Steven tiene una fiesta de cumpleaños, pero decide que tiene que crecer.
7624«Pudo Haber Sido Genial (LA)
Habría Sido Increíble (ES)»
«It Could've Been Great»
Joe Johnston y Jeff Liu6 de enero de 201611 de abril de 201615 de mayo de 20161031-0761.45[76]
Parte 1 de 2. Las gemas hacen un viaje a la luna para descubrir la ubicación exacta del "Cluster".
7725«Mensaje Recibido (LA/ES)»
«Message Received»
Raven M. Molisee y Paul Villeco7 de enero de 201618 de abril de 201621 de mayo de 20161031-0771.39[77]
Parte 2 de 2. Peridot utiliza un dispositivo de comunicación que robó de la Base Lunar para contactar a Diamante Amarillo.
7826«Bitácora 7 15 2 (LA)
Entrada Número 7 15 2 (ES)»
«Log Date 7 15 2»
Hilary Florido y Lauren Zuke8 de enero de 201626 de septiembre de 201621 de mayo de 20161031-0781.34[78]

Steven escucha el audio diario de Peridot y descubre cómo Garnet y Peridot aprendieron a llevarse bien durante su tiempo en el granero, a pesar de sus diferencias.

  • Nota : En Latinoamérica fue pre-estrenado el 6 de junio de 2016 (solo en Argentina y Chile) y el 8 de junio de 2016 (solo en México) por lo cuál su estreno no fue oficial .

Temporada 3: 2016

No.
(serie)
No.
(temp.)
Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código Audiencia
(en millones)
801«La Isla Sandía (LA)
La Isla de las Súper Sandías (ES)»
«Super Watermelon Island»
Joe Johnston y Jeff Liu12 de mayo de 20163 de octubre de 201628 de mayo de 20161031-0801.69[79]
Parte 1 de 2. Steven posee el cuerpo de una Sandía Steven y descubre que paso con ellas y descubre una gran amenaza.
812«Taladro Gema (LA)
Gema Perforadora (ES)»
«Gem Drill»
Raven M. Molisee y Paul Villeco12 de mayo de 20163 de octubre de 201628 de mayo de 20161031-0811.69[80]
Parte 2 de 2. Steven y Peridot van al centro de la tierra para detener al Cluster.
823«El Viejo Mundo de Siempre (LA)
El Mismo Viejo Mundo (ES)»
«Same Old World»
Lamar Abrams y Katie Mitroff19 de mayo de 201610 de octubre de 201628 de mayo de 20161031-0831.40[81]
Parte 1 de 3. Steven le muestra a Lapis lugares en los que podría vivir de la Tierra.
834«Compañeras de Granero (LA)
Colegas de Granero (ES)»
«Barn Mates»
Hillary Florido y Lauren Zuke26 de mayo de 201617 de octubre de 201629 de mayo de 20161031-0821.37[82]

Parte 2 de 3. Steven ayuda a Lapis y Peridot a llevarse bien en el granero.

Nota: Este episodio se estrenó primero en Francia que en Estados Unidos; el 21 de mayo de 2016.
845«Al Diamante (LA)
Dale al Diamante (ES)»
«Hit the Diamond»
Joe Johnston y Jeff Liu2 de junio de 201624 de octubre de 201629 de mayo de 20161031-0841.55[83]

Parte 3 de 3. Una tripulación de Gemas Rubí llegan a la tierra en búsqueda de Peridot, y quieren inspeccionar el granero. Steven y las Gemas haciéndose pasar por humanos (menos Peridot) juegan a Baseball contra las Rubíes, si las Gemas ganan las Rubíes se van al Homeworld y nunca vuelven, y si ellas ganan inspeccionan el granero.

Nota: Este episodio se estrenó antes en Francia que en Estados Unidos; el 21 de mayo de 2016.
856«Steven Flota (LA/ES)»
«Steven Floats»
Paul Villeco18 de julio de 20167 de noviembre de 20164 de junio de 2016Por anunciarse1.55[84]

Steven descubre un nuevo poder que consiste en saltar a una gran altura y descender despacio o rápido dependiendo de lo feliz o triste que se sienta determinando el funcionamiento de sus demás poderes.

867«Papá Pierde el Ritmo (LA)
Papá Mánager(ES)
»Drop Beat Dad
Lamar Abrams y Katie Mitroff18 de julio de 201614 de noviembre de 20167 de enero de 2017Por anunciarse1.55[85]
Parte 1 de 2. Steven ayuda a Sour Cream a montar un espectáculo, a pesar de que el padrastro de Sour Cream no apruebe su carrera de DJ, pero llega el padre biológico de Sour Cream.
878«El Señor Greg (LA)
Mr. Greg (EUA/ES)»
Joe Johnston y Jeff Liu19 de julio de 201621 de noviembre de 20168 de enero de 2017Por anunciarse1.55[86]

Parte 2 de 2. Cuando Greg se vuelve rico va a Empire City con Steven y Perla.

  • Nota: Es un episodio musical.
889«Muy Pequeña Para Subir (LA)
Demasiado Bajitos (ES)
»Too Short to Ride
Hilary Florido y Lauren Zuke20 de julio de 201628 de noviembre de 20167 de enero de 2017Por anunciarse1.41[87]
Steven va a Funland con Amatista y Peridot y quieren montar en la montaña rusa, pero tienen problemas cuando Peridot no puede montar porque no puede cambiar de forma y estos la enseñarán.
8910«El Nuevo Lars (LA/ES)
»The New Lars
Raven M. Molisee y Paul Villeco21 de julio de 20165 de diciembre de 20168 de enero de 2017Por anunciarse1.53[88]
Steven posee el cuerpo de Lars (como en Super Watermelon Island) y lo manipula haciendo que sea diferente.
9011«Derrape en Ciudad Playa (LA)
Carrera en Beach City (ES)
»Beach City Drift
Hilary Florido y Lauren Zuke22 de julio de 201612 de diciembre de 201614 de enero de 2017Por anunciarse1.29[89]
Steven y Connie se enfrentan a Kevin (del episodio "Solos y Juntos" de la primera temporada) en una carrera de coches.
9112«Guerra de Restaurantes (LA/ES)
»Restaurant Wars
Lamar Abrams y Katie Mitroff25 de julio de 201619 de diciembre de 201629 de enero de 2017Por anunciarse1.51[90]
Peede le da Palitos de Queso Mozzarella a Steven, pero este crea una guerra entre Fish Stew Pizza y Beach Citywalk Fries porque Fryman ha robado el negocio de los Pizza.
9213«Las Pizzas a Domicilio de Kiki (LA)
El Servicio de Pizzas a Domicilio de Kiki (ES)
»Kiki's Pizza Service Delivery
Colin Howard y Jeff Liu26 de julio de 201626 de diciembre de 201614 de enero de 2017Por anunciarse1.31[91]
Steven entra en la mente de Kiki y descubre que tiene pesadillas, pero esa pesadilla la tiene cada noche y Steven la ayudará.
9314«Reencuentro de Monstruos (LA)
Reunión Monstruosa (ES)
»Monster Reunion
Raven M. Molisee y Paul Villeco27 de julio de 201616 de enero de 201715 de enero de 2017Por anunciarse1.38[92]

La saliva sanadora de Steven ha vuelto y quiere utilizarla para curar a la gema corrupta del ciempies.

  • Nota: Apartir de este capítulo inicia el primer Steven Bomb de Latinoamérica llamado Aventuras en Ciudad Playa
9415«Solos en el Mar (LA/ES)
»Alone at Sea
Hilary Florido, Kat Morris y Rebecca Sugar28 de julio de 201617 de enero de 201715 de enero de 2017Por anunciarse1.32[93]
Steven y Greg llevan a Lapis a un viaje en bote para ayudarla a superar su miedo al océano.
9516«Greg el Niñero (LA/ES)
»Greg the Babysitter
Lamar Abrams y Katie Mitroff29 de julio de 201618 de enero de 201721 de enero de 2017Por anunciarse1.31[94]
Greg le cuenta a Steven cómo llegó a trabajar en el autolavado.
9617«Cacería de Gemas (LA)
Caza de Gemas (ES)
»Gem Hunt
Colin Howard y Jeff Liu1 de agosto de 201619 de enero de 201721 de enero de 2017Por anunciarse1.64[95]
Steven, Connie y Perla van a The Great North a cazar una gema corrupta que Garnet había sentido en ese lugar.
9718«Se Rompe el Látigo (LA)
El Chasquido del Látigo (ES)
»Crack the Whip
Raven M. Molisee y Paul Villeco2 de agosto de 201620 de enero de 201722 de enero de 2017Por anunciarse1.90[96]
Amatista decide dejarles el día libre a Steven y Connie y les enseña unas lecciones, y entonces se encuentra a Jaspe.
9819«Steven Contra Amatista (LA/ES)
»Steven vs. Amethyst
Hilary Florido y Lauren Zuke3 de agosto de 201623 de enero de 201722 de enero de 2017TBA1.74[97]
Amatista al haber sido derrotada por Jaspe, hace el entrenamiento de Steven con el objetivo de ganarle.
99-10020-21«Bismuto (LA/ES)
»Bismuth
Lamar Abrams, Colin Howard, Jeff Liu y Katie Mitroff4 de agosto de 201624 de enero de 201728 de enero de 2017Por anunciarse2.15[98]

Steven libera accidentalmente a la gema burbujeada que está dentro de León.

Nota: Es un episodio de doble duración.
10122«Beta»Hilary Florido y Lauren Zuke8 de agosto de 201625 de enero de 201729 de enero de 2017Por anunciarse1.99[99]

Parte 1 de 4. Steven lleva a Amatista a visitar a Lapis y Peridot para que se deje de obsesionar con el tema de Jaspe.

Nota 1: Este episodio se estrenó antes en Canadá que en Estados Unidos; el 5 de agosto de 2016.

Nota 2: Este episodio es el comienzo del final de temporada.
10223«Terrícolas (LA)
»Earthlings
Raven M. Molisee y Paul Villeco8 de agosto de 201626 de enero de 20174 de febrero de 2017Por anunciarse1.99[100]
Parte 2 de 4. Steven, Peridot y Amatista se encuentran en un lugar llamado la guardería Beta y se encuentran con Jaspe.
10324«De Regreso a la Luna (LA)
»Back to the Moon
Lamar Abrams y Katie Mitroff9 de agosto de 201627 de enero de 20174 de febrero de 2017Por anunciarse1.45[101]
Parte 3 de 4. Las Rubíes han vuelto con la misión de buscar a Jaspe, y Amatista toma la forma de ésta haciendo que las Rubíes la lleven a la Base Lunar.
10425«En la Burbuja (LA)
»Bubbled
Colin Howard y Jeff Liu10 de agosto de 201630 de enero de 20175 de febrero de 2017Por anunciarse1.57[102]
Parte 4 de 4. Steven está atrapado en una burbuja con la Rubí Eyeball.

Temporada 4: 2016-17

No.
(serie)
No.
(temp.)
Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código Audiencia
(en millones)
1051«El Niño de la Guardería (LA)
»Kindergarten Kid
Raven M. Molisee y Paul Villeco11 de agosto de 201631 de enero de 2017TBAPor anunciarse1.32[103]
Steven y Peridot intentan cazar una gema corrupta en la Guardería Beta.
1062«Conoce a tu Fusión (LA)
»Know Your Fusion
Hilary Florido y Lauren Zuke12 de agosto de 20162 de febrero de 2017TBAPor anunciarse1.35[104]

Sardonyx quiere descubrir qué es nuevo en Smoky Quartz.

  • Nota:Originalmente se iba a estrenar el 1 de febrero, pero por error transmitieron El Diario de Buddy
1073«El Diario de Buddy (LA)
»Buddy's Book
Lamar Abrams y Katie Mitroff18 de agosto de 20161 de febrero de 2017Por anunciarsePor anunciarse1.37[105]
Steven va a la biblioteca con Connie y éste descubre el diario del primer oficial Buddy Buddwick.
1084«Educación Consciente (LA)
»Mindful Education
Colin Howard, Jeff Liu y Takafumi Hori25 de agosto de 20163 de febrero de 2017Por anunciarsePor anunciarse1.33[106]
Steven y Connie tienen problemas para mantener el control de su fusión, pero Garnet les enseña a estar equilibrados para que no pierdan el control y terminen desfusionándose.
1095«Zoltron el Niño del Futuro (LA)
»Future Boy Zoltron
Raven M. Molisee y Paul Villeco1 de septiembre de 20166 de febrero de 2017TBAPor anunciarse1.36[107]
Steven le dice a la gente las fortunas en Funland Arcade.
1106«El Último en Salir de Ciudad Playa (LA)
»Last One Out of Beach City
Hilary Florido y Lauren Zuke8 de septiembre de 20167 de febrero de 2017TBAPor anunciarse1.31[108]

Steven, Amatista y Perla van a una fiesta y en el camino Perla se siente atraída por una chica parecida a Rose.

  • Nota: El episodio tiene la participación del cantante Mike Krol.
1117«Escuadrón Cebolla (LA)
»Onion Gang
Lamar Abrams y Katie Mitroff15 de septiembre de 20168 de febrero de 2017TBAPor anunciarse1.26[109]

Steven descubre los amigos secretos de Cebolla.

  • Nota: Con este capítulo acaba el primer Steven Bomb de Latinoamérica
112-1138-9«Gem Harvest»Raven Molisee, Paul Villeco, Hilary Florido y Lauren Zuke17 de noviembre de 2016TBATBAPor anunciarse1.39[110]

La visita de otoño de Steven al granero trae un nuevo compañero en su vida.

Nota: Es un episodio especial de doble duración.
11410«Three Gems and a Baby»Lamar Abrams y Katie Mitroff1 de diciembre de 2016TBATBAPor anunciarse1.29[111]
Greg le cuenta a Steven sobre la primera vez que pasaron el invierno juntos.
11511«Steven's Dream»Jeff Liu y Colin Howard30 de enero de 2017TBATBAPor anunciarse1.36[112]

Un sueño extraño hace que Steven busque respuestas.


11612«Adventures in Light Distortion»Raven M. Molisee y Paul Villeco30 de enero de 2017TBATBAPor anunciarse1.36[112]

Steven y las Gemas despegan en una misión de la búsqueda y de recuperación.


11713«Gem Heist»Hilary Florido y Lauren Zuke31 de enero de 2017TBATBAPor anunciarseTBA

La Gemas intentan cometer un atraco.


11814«The Zoo»Lamar Abrams y Katie Mitroff1 de febrero de 2017TBATBAPor anunciarseTBA

Steven visita un zoológico especial.


11915«That Will Be All»Colin Howard, Joe Johnston y Rebecca Sugar2 de febrero de 2017TBATBAPor anunciarseTBA

Steven y las Gemas hacen una osada escapa.


12016«The New Crystal Gems»TBA10 de febrero de 2017[113]TBATBAPor anunciarseTBA
Connie ayuda a cuidar de Beach City mientras Steven está ocupado.
12117«Storm in the Room»TBA17 de febrero de 2017[114]TBATBAPor anunciarseTBA
Steven entra en su habitación en el templo para buscar respuestas.

Cortos

Cortos Temporada 2

Los seis cortos combinados son el episodio 79 de la tercera temporada.[115]

No. Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
1«Somos las Gemas de Cristal (LA)
Las Gemas de Cristal (ES)»
«We are the Crystal Gems»
Hilary Florido, Joe Johnston, Jeff Liu y Katie Mitroff10 de julio de 2015 (SDCC)
4 de septiembre de 2015 (CN)
24 de marzo de 201629 de enero de 2016TBA
El intro extendido de la serie.
2«Desempaque (LA)
Unboxing (ES)»
«Unboxing Special»
Hilary Florido y Katie Mitroff22 de octubre de 201522 de octubre de 20166 de mayo de 2016TBA
Steven ordena un nuevo producto de Saco Loco y hace un vídeo sobre él.
3«A León le encanta acomodarse en una caja (LA)»
«Just Lion Things»
Katie Mitroff19 de noviembre de 201519 de noviembre de 2016TBATBA
León intenta entrar en varias cajas sin éxito mientras Steven lo graba.

The Classroom Gems La Clase de las Gemas (España) Las Gemas de Aula (Latinoamérica)

No. Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
1«¿Qué son Gemas? (LA)
¿Qué son las Gemas? (ES)»
«What are Gems?»
Hilary Florido6 de julio de 201526 de agosto de 201612 de febrero de 2016TBA
Perla le enseña a Steven todo acerca de las Gemas.
2«¿Cómo se Hacen las Gemas? (LA/ES)»
«How are Gems Made?»
Hilary Florido1 de octubre de 20155 de noviembre de 201624 de junio de 2016TBA
Amatista le explica a Steven cómo son creadas las Gemas.
3«Lección especial: Fusión (LA)
Fusión (ES)»
«Special Lesson (Fusion)»
Katie Mitroff2 de noviembre de 20153 de diciembre de 201613 de mayo de 2016TBA
Garnet le enseña a Steven sobre la fusión.

Cortos Temporada 4

Los cinco de estos cortos combinados conformarán un episodio completo de la temporada 4.[116]

No. Título Guionista(s) Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código
1«Steven Reacts»Jeff Liu3 de octubre del 2016 (iTunes)Por anunciarsePor anunciarseTBA
Steven reacciona en vivo a un nuevo episodio de su serie favorita.
2«Cooking with Lion»Colin Howard3 de octubre del 2016 (iTunes)Por anunciarsePor anunciarseTBA
Steven y León hacen un programa de cocina en línea.
3«Gem Karaoke»Colin Howard3 de octubre del 2016 (iTunes)Por anunciarsePor anunciarseTBA
Steven, Connie y las Gemas cantan una canción por medio del Karaoke.
4«Steven's Song Time»Jeff Liu3 de octubre del 2016 (iTunes)Por anunciarsePor anunciarseTBA
Steven enseña cómo tocar una nueva canción que escribió.
5«Video Chat»Colin Howard3 de octubre del 2016 (iTunes)Por anunciarsePor anunciarseTBA
Steven hace una Videollamada a Peridot y Lapis para ver cómo están en el granero.

Notas

  1. Son 26 episodios; pero, los cortos se cuentan un episodio de la segunda temporada.
  2. Debido a la segunda temporada que tiene los seis cortos como un episodio extra, la tercera temporada tiene un episodio menos que originalmente anunciado.

Referencias

  1. «New Original Animated Series Steven Universe Premieres Monday, November 4 at 8:00 p.m. (ET, PT)». Turner Pressroom (en inglés) (Turner Broadcasting System). 7 de octubre de 2013. Consultado el 26 de abril de 2015. 
  2. Romero, Luis Beltran (6 de marzo de 2014). «Abril en Cartoon Network: Steven Universe y El Show de Tom y Jerry». ANMTV. Consultado el 26 de abril de 2015. 
  3. «Boing estrenará 'Inazuma Eleven Go!', 'Steven Universe' y 'Power Ranger Megaforze'». Formula TV. 23 de mayo de 2014. Consultado el 26 de abril de 2015. 
  4. «Shows A-Z — steven universe on cartoon». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 26 de mayo de 2015. 
  5. Steven Universe production staff. «Steven Crewniverse Behind-The-Scenes Universe: Archive» (Los códigos son estampada a varias hojas de modelo que debe ser buscado.) (en inglés). Tumblr. Consultado el 26 de abril de 2015. 
  6. a b «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: MNF Trumps Voice in Demos, Viewers». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 5 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013. 
  7. a b «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: DWTS, MNF Lead Viewers, Demos». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 12 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2013. 
  8. Pucci, Douglas (30 de noviembre de 2013). «Cartoon Network ratings (November 18–24, 2013)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Consultado el 1 de diciembre de 2013. 
  9. «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: MNF, Voice Lead Demos; DWTS Tops Viewers». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 26 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013. 
  10. «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Monday Night Football Tops Both Broadcast, Cable Networks». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 4 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013. 
  11. Pucci, Douglas (25 de enero de 2014). «Cartoon Network ratings (January 13-19, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Consultado el 25 de enero de 2014. 
  12. Pucci, Douglas (1 de febrero de 2014). «Cartoon Network ratings (January 20-26, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Consultado el 13 de febrero de 2014. 
  13. Pucci, Douglas (8 de febrero de 2014). «Cartoon Network ratings (January 27 – February 2, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Consultado el 13 de febrero de 2014. 
  14. Pucci, Douglas (1 de marzo de 2014). «Cartoon Network ratings (February 17–23, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Consultado el 3 de febrero de 2014. 
  15. «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: The Voice Returns on Top in Viewers, Demos». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014. 
  16. Pucci, Douglas (15 de marzo de 2014). «Cartoon Network ratings (March 3–9, 2014)». Blogger (en inglés). New York City: Son of the Bronx. Consultado el 27 de marzo de 2014. 
  17. «Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: The Voice, The Bachelor Claim Top Spots». The Futon Critic (en inglés). Los Angeles: Futon Media. 11 de marzo de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014. 
  18. Bibel, Sara (18 de marzo de 2014). «Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Fast N' Loud, Teen Wolf, Bates Motel, Switched at Birth & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 24 de abril de 2014. 
  19. Pucci, Douglas (19 de abril de 2014). «Cartoon Network ratings (April 7–13, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014. 
  20. Pucci, Douglas (3 de mayo de 2014). «Cartoon Network ratings (April 21-27, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  21. Pucci, Douglas (10 de mayo de 2014). «Cartoon Network ratings (April 28-May 04, 2014)». Son of the Bronx (en inglés). New York City: Blogger. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  22. Pucci, Douglas (22 de agosto de 2014). «Thursday Broadcast & Cable Finals». TV Media Insights (en inglés). Cross Mediaworks. Consultado el 6 de enero de 2015. 
  23. Pucci, Douglas (29 de agosto de 2014). «Thursday Broadcast & Cable Finals». TV Media Insights (en inglés). Cross Mediaworks. Consultado el 6 de enero de 2015. 
  24. Bibel, Sara (5 de septiembre de 2014). «Thursday Cable Ratings: 'Black Jesus' Wins Night, 'Project Runway', 'Braxton Family Values', 'Gypsy Sisters', 'Satisfaction' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 6 de septiembre de 2014. 
  25. Kondolojy, Amanda (12 de septiembre de 2014). «Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Simulcast Tops Night + 'Project Runway', 'Black Jesus', 'Time Machine', 'Conan' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 14 de septiembre de 2014. 
  26. Thursday Cable Finals (en inglés), Nielsen Media Research, 19 de septiembre de 2014 .
  27. a b Kondolojy, Amanda (26 de septiembre de 2014). «Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' on NFL Network Tops Night + 'Black Jesus', 'College Football', 'Project Runway' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 29 de septiembre de 2014. 
  28. Bibel, Sara (3 de octubre de 2014). «Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, 'Black Jesus', 'Project Runway', 'Pawn Stars' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 4 de octubre de 2014. 
  29. Pucci, Douglas (10 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: NFL on CBS Continues to Dominate the Night». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 14 de octubre de 2014. 
  30. Bibel, Sara (17 de octubre de 2014). «Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, 'Project Runway', 'Black Jesus' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 18 de octubre de 2014. 
  31. Pucci, Douglas (24 de octubre de 2014). «Thursday Final Nationals: NFL Puts CBS on Top, ‘TGIT’ on ABC Remains Solid». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 24 de octubre de 2014. 
  32. Pucci, Douglas (1 de noviembre de 2014). «Thursday Final Nationals: CBS, ABC Share Leadership». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 5 de noviembre de 2014. 
  33. Pucci, Douglas (7 de noviembre de 2014). «Thursday Final Nationals: NFL Network Proves Competitive with Broadcast Nets». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 8 de noviembre de 2014. 
  34. Pucci, Douglas (14 de noviembre de 2014). «Thursday Final Nationals: CBS Wins with ‘Big Bang Theory’, Series-High for ‘Mom’». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 29 de noviembre de 2014. 
  35. Pucci, Douglas (21 de noviembre de 2014). «Thursday Final Nationals: ABC Wins with Fall Finales of ‘TGIT’ Dramas». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 29 de noviembre de 2014. 
  36. Kondolojy, Amanda (5 de diciembre de 2014). «Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Tops Night + NBA Basketball, 'Pawn Stars', 'Undrafted', Liga MX & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco: Tribune Media Services. Consultado el 5 de diciembre de 2014. 
  37. Bibel, Sara (9 de enero de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Archer' Wins Night, 'Pawn Stars', 'The First 48', 'Ridiculousness' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco. Consultado el 9 de enero de 2015. 
  38. Thursday Broadcast & Cable Finals (en inglés), Nielsen Media Research, 16 de enero de 2015  .
  39. Bibel, Sara (23 de enero de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'WWE Smackdown' & NBA Basketball Win Night, 'Pawn Stars', 'Archer', 'Project Runway All Stars' & More». TV by the Numbers (en inglés). San Francisco. Consultado el 23 de enero de 2015. 
  40. Pucci, Douglas (30 de enero de 2015). «Thursday Final Nationals: CBS and ABC Share Leadership, ‘Parenthood’ Concludes on Positive Note for NBC». TV Media Insights (en inglés). Cross-MediaWorks. Consultado el 30 de enero de 2015. 
  41. Metcalf, Mitch (6 de febrero de 2015). «Top 25 Thursday Cable Originals: 2.5.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2015. 
  42. Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2015). «Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + 'Thursday Night SmackDown', 'Pawn Stars' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2015. 
  43. Bibel, Sara (20 de febrero de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Vikings' Wins Night, 'Pawn Stars', 'WWE Smackdown', 'Impractical Jokers', 'Archer' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2015. 
  44. Kondolojy, Amanda (27 de febrero de 2015). «Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + 'Vikings', 'Thursday Night SmackDown', 'Pawn Stars', 'Archer' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 27 de febrero de 2015. 
  45. Metcalf, Mitch (6 de marzo de 2015). «ShowbuzzDaily's Top 25 Thursday Cable Originals: 3.5.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 6 de marzo de 2015. 
  46. Metcalf, Mitch (10 de marzo de 2015). «Top 25 Monday Cable Originals: 3.9.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2015. 
  47. Bibel, Sara (20 de marzo de 2015). «Thursday Cable Ratings: NCAA Basketball Wins Night, 'WWE Smackdown', 'Vikings', 'Archer', 'Dig' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2015. 
  48. Metcalf, Mitch (17 de abril de 2015). «Top 25 Thursday Cable Originals (& Network Update): 4.16.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 17 de abril de 2015. 
  49. Kondolojy, Amanda (10 de abril de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Lip Sync Battle' Tops Night + NBA Basketball, Masters Golf Tournament, 'Vikings' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 10 de abril de 2015. 
  50. Metcalf, Mitch (11 de marzo de 2015). «Top 25 Tuesday Cable Originals: 3.10.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2015. 
  51. Metcalf, Mitch (12 de marzo de 2015). «Top 25 Wednesday Cable Originals: 3.11.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 12 de marzo de 2015. 
  52. a b Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2015). «Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + 'Vikings', 'Thursday Night SmackDown', 'Archer' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2015. 
  53. Metcalf, Mitch (16 de marzo de 2015). «Top 25 Friday Cable Originals: 3.13.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 16 de marzo de 2015. 
  54. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-25-thursday-cable-originals-3-26-2015.html
  55. Metcalf, Mitch (3 de abril de 2015). «ShowbuzzDaily's Top 25 Thursday Cable Originals: 4.2.2015». Showbuzz Daily (en inglés). Consultado el 3 de abril de 2015. 
  56. Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2015). «Thursday Cable Ratings: NBA Playoffs Top Night + 'Vikings', 'Lip Sync Battle', 'Pawn Stars' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 24 de abril de 2015. 
  57. Pucci, Douglas (1 de mayo de 2015). «Thursday Final Nationals: ESPN Tops Broadcast Nets Among Adults 18-49 with NFL Draft Despite Year-to-Year Declines». TV Media Insights (en inglés). Consultado el 2 de mayo de 2015. 
  58. Kondolojy, Amanda (16 de junio de 2015). «Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Tops Night + 'Monday Night RAW', 'Street Outlaws', 'TI & Tiny' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2015. 
  59. Kondolojy, Amanda (17 de junio de 2015). «Tuesday Cable Ratings: 'Deadliest Catch' Tops Night + 'Rizzoli & Isles', 'Pretty Little Liars', 'SportsCenter' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2015. 
  60. Kondolojy, Amanda (18 de junio de 2015). «Wednesday Cable Ratings: 'Brother vs. Brother' Tops Night + 'The Game', 'House Hunters', 'The Daily Show' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2015. 
  61. Kondolojy, Amanda (19 de junio de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Smackdown' Tops Night + 'Braxton Family Values', 'Ridiculousness', 'Complications' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 19 de junio de 2015. 
  62. Bibel, Sara (22 de junio de 2015). «Friday Cable Ratings: 'Alaskan Bush People' Wins Night, MMA, 'Girl Meets World', 'Marriage Boot Camp', 'Vice' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2015. 
  63. Bibel, Sara (14 de julio de 2015). «Monday Cable Ratings: Home Run Derby Wins Night, 'WWE Raw', 'Major Crimes', 'The Fosters', 'Teen Wolf' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2015. 
  64. Bibel, Sara (15 de julio de 2015). «Tuesday Cable Ratings: 'The Haves and the Have Nots' Wins Night, 'Deadliest Catch', 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'WWE Tough Enough' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2015. 
  65. Bibel, Sara (16 de julio de 2015). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Tops Night + 'Suits', Copa Oro, 'Wahlburgers' 'The Game', 'Steven Universe' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2015. 
  66. Kondolojy, Amanda (17 de julio de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Teen Mom II' Tops Night + 'Lip Sync Battle', 'Mountain Men', 'Braxton Family Values' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2015. 
  67. Bibel, Sara (20 de julio de 2015). «Friday Cable Ratings: 'Alaskan Bush People' Wins Night, 'Treasure Quest: Snake', 'Girl Meets World', 'Marriage Boot Camp' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2015. 
  68. Kondolojy, Amanda (12 de septiembre de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Teen Mom II' Tops Night + 'Project Runway', 'Thursday Night Smackdown', 'Pardon the Interruption' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2015. 
  69. Dixon, Dani (18 de septiembre de 2015). «Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Leads the Night + 'Teen Mom II' + 'Project Runway', 'Thursday Night Smackdown', 'College Football' & More» (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2015. 
  70. Metcalf, Mitch (25 de septiembre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 9.24.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 7 de diciembre de 2015. 
  71. Metcalf, Mitch (2 de octubre de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 10.1.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 7 de diciembre de 2015. 
  72. Metcalf, Mitch (9 de octubre de 2015). «SHOWBUZZDAILY'S Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 10.8.2015». Showbuzz Daily. Consultado el 7 de diciembre de 2015. 
  73. Porter, Rick (16 de octubre de 2015). «Thursday cable ratings: Final MLB division series scores, plus 'Project Runway,' 'WWE Smackdown'». TV by the Numbers. Consultado el 7 de diciembre de 2015. 
  74. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-update-1-4-2016.html
  75. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-update-1-5-2016.html
  76. Metcalf, Mitch (7 de enero de 2016). «SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 1.6.2016». Showbuzz Daily. Consultado el 7 de enero de 2016. 
  77. Metcalf, Mitch (8 de enero de 2016). «Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.7.2016». Showbuzz Daily. Consultado el 8 de enero de 2016. 
  78. Metcalf, Mitch (11 de enero de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 1.8.2016». Showbuzz Daily. Consultado el 11 de enero de 2016. 
  79. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-12-2016.html
  80. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-12-2016.html
  81. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-19-2016.html
  82. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-26-2016.html
  83. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-6-2-2016.html
  84. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-7-18-2016.html
  85. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-7-18-2016.html
  86. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-7-19-2016.html
  87. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-7-20-2016.html
  88. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-7-21-2016.html
  89. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-7-22-2016.html
  90. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-7-25-2016.html
  91. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-7-26-2016.html
  92. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-7-27-2016.html
  93. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-7-28-2016.html
  94. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-7-29-2016.html
  95. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-8-1-2016.html
  96. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-8-2-2016.html
  97. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-wednesday-cable-originals-network-finals-8-3-2016.html
  98. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-4-2016.html
  99. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-8-8-2016.html
  100. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-monday-cable-originals-network-finals-8-8-2016.html
  101. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-tuesday-cable-originals-network-finals-8-9-2016.html
  102. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/08/11/wednesday-cable-ratings-august-10-2016/
  103. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-11-2016.html
  104. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-friday-cable-originals-network-finals-8-12-2016.html
  105. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-8-18-2016.html
  106. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/08/26/thursday-cable-ratings-august-25-2016/
  107. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/08/26/thursday-cable-ratings-august-25-2016/
  108. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-9-1-2016.html
  109. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-9-8-2016.html
  110. Metcalf, Mitch (November 18, 2016). «SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2016». Showbuzz Daily. Consultado el November 18, 2016. 
  111. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-coming-monday-12-1-2016.html
  112. a b Welch, Alex (January 31, 2017). «Monday cable ratings: 'WWE Raw' wins the night». TV by the Numbers. Consultado el January 31, 2017. 
  113. http://thegeekiary.com/steven-universe-returns-weekly-timeslot-feb-10/40977
  114. http://thegeekiary.com/steven-universe-returns-weekly-timeslot-feb-10/40977
  115. https://www.twitter.com/mcburnett/status/760165779786444800
  116. http://www.tcm.com/tcmdb/person/12875701%7C0/Zach-Callison/filmography.html