Manuel Alba Bauzano
Manuel Alba Bauzano (Alcalá de los Gazules, Cádiz, 8 de abril de 1898 – †?), maestro, poeta, traductor y político. Vicepresidente del Tribunal de Garantías Constitucionales de la Segunda República entre 1936 y 1939.[1]
Biografía
Tras ejercer algunos años como maestro en Madrid, en 1930 se trasladó a Badajoz como funcionario técnico de Hacienda. Allí se afilió a la Agrupación Socialista y ocupó cargos de dirección en la Federación de Trabajadores de la Tierra y en la Ejecutiva provincial del PSOE y la UGT. Desde 1933 fue vocal del Tribunal de Garantías Constitucionales por Extremadura y vicepresidió este órgano entre 1936 y 1939.
Al estallar la Guerra Civil, se exilió a Francia, pasando un tiempo en Besanzón. Posteriormente, embarcó en el vapor Nyassa rumbo a México. Desembarcó en Veracruz el 22 de mayo de 1942.
Iniciado en la masonería en 1921, perteneció a la logia Resurrección de Madrid con el nombre simbólico de Espronceda.
Fue un gran conocedor de la lengua francesa. Tradujo del francés al castellano Le Petit Prince [2] y Les Fleurs du mal.[3]
Referencias
- ↑ Biografía incluida en la web del PSOE de Extremadura [1]
- ↑ Ediciones de El principito en castellano [2] Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
- ↑ Baudelaire, Charles (1982 (año de la traducción)). Las flores del mal. Madrid: Anjana Ediciones, S.A. ISBN 978-84-85991-02-0.