Wikipedia:Encuentros/Editatón Traductoras 2020
- Fecha
- 16 de marzo de 2020, a partir de las 12 h.
- Lugar
- Aula de Informática 3, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, España ¡Se traslada online tras el cierre de la universidad!
Lanzamos un editatón para crear o completar biografías de mujeres traductoras.
Participantes
Los participantes que vayan a crear artículos deben indicar su nombre al lado del artículo elegido. Aquellos que quieran colaborar en otras tareas, que incluyan su nombre aquí debajo.
Artículos
La principal tarea en este editatón es visibilizar el trabajo de las traductoras y estudiosas de la traducción. Para facilitar el trabajo, las siguientes entradas no tienen traducción. Elige cuál vas a traducir agregando # --~~~~ al lado del nombre elegido o usando el icono “firma” (en modo edición).
Pendientes
- Sara Austin, <ref>
- Anthea Bell,[1]
- Mary Louise Booth, [2]
- Margaret Jull Costa, [3]
- Elaine Feinstein, [4]
- Anna Hume, [5]
- Sylvia Li Chun Lin [6]
- Helen Tracy Lowe Porter, [7]
- Charlotte Payne Townshed, [8]
- Danica Seleskovitch, [9]
- Hilde Spiel, [10]
- Evangelina Vigil-Piñón, [11]
Traducidos
- Mary Sidney Herbert, [12]--Rachaelross (discusión) 13:27 17 mar 2020 (UTC)
- Olivia Rossetti Agresti [13]--MarinaCS (discusión) 11:55 24 mar 2020 (UTC)
- Clara Bell, [14] --Estel1234 (discusión) 17:43 19 mar 2020 (UTC)
- Marilyn Booth, [15] --BUSEALBA (discusión) 11:25 24 mar 2020 (UTC)
- Barbara Bray, [16]--Lidiahoddy (discusión) 11:26 24 mar 2020 (UTC)
- Dorothy Bussy, [17]--AlexiaJB (discusión) 11:27 24 mar 2020 (UTC)
- Yukie Chiri, [18] --Mireiaibez (discusión) 11:29 24 mar 2020 (UTC)
- Patricia Crampton, [19]--Imaan1234 (discusión) 15:49 31 mar 2020 (UTC)
- Adélaïde Dufrénoy, [20] --Nathalycontador (discusión) 17:55 13 abr 2020 (UTC)
- Maria Espinosa, [21]--Daviiid.14 (discusión) 17:11 13 abr 2020 (UTC)
- Annie Finch, [22]--Omarelhmidi (discusión) 11:06 12 abr 2020 (UTC)
- Sheila Fischman, [23]--Salmamrv (discusión) 14:06 10 abr 2020 (UTC)
- Anna Gerasimova, [24] --Christianmto (discusión) 11:23 24 mar 2020 (UTC)
- Svetlana Geier, [25] --Hanane27 (discusión) 02:11 10 abr 2020 (UTC)
- Ann Goldstein, [26]--ÍngridComí (discusión) 11:34 24 mar 2020 (UTC)
- Eleanor Goodman, [27] --Anguianoo (discusión) 10:56 6 abr 2020 (UTC)
- Matilda Hays, [28] --Adrian Gerard (discusión) 13:12 10 abr 2020 (UTC)
- Mary Hobson, [29]--SouhailaSalhi (discusión) 20:06 26 mar 2020 (UTC)
- Lakshmi Holmström, [30]--Opg1134 (discusión) 11:37 14 abr 2020 (UTC)
- Constance Jones, [31] --Janet CG4 (discusión) 15:09 31 mar 2020 (UTC)
- Julia Lovell, [32] JaninLabordeta (discusión) 11:45 24 mar 2020 (UTC)
- Joyce Lussu, [33] --ClaraPA1 (discusión) 11:23 24 mar 2020 (UTC)
- Nanette McGuinness, [34] --Alba.CB (discusión) 17:19 10 abr 2020 (UTC)
- Erin Mouré, [35]--SabahBouziani
- Yei Theodora Ozaki, [36] --NilBesora (discusión) 12:59 11 abr 2020 (UTC)
- Marie Ponsot, [37] ----thaisms (discusión) 15:35 2 abr 2020 (UTC)
- Bhargavi Rao, [38] --Mxrtaa (discusión) 17:25 2 abr 2020 (UTC)
- Beryl de Zoete, [39]--Ivansg56 (discusión) 16:48 7 abr 2020 (UTC)
- Barbara Wright, [40]--AngelikaSk (discusión) 11:25 24 mar 2020 (UTC)
- Helen Wang, [41]--M00ndandan (discusión) 00:48 14 abr 2020 (UTC)
- Miriam Shlesinger, [42]--Abdelmim (discusión) 12:39 13 abr 2020 (UTC)
- Aida Bamia, [43] --Jessica Fernandess (discusión) 01:11 25 mar 2020 (UTC)
- Rosanna Warren, [44]--Adria989898 (discusión) 17:27 9 abr 2020 (UTC)
- Jane Lumley, [45]--WKCARME33 (discusión) 15:57 31 mar 2020 (UTC)
- Marcia Falk, [46] --Ismaellancharro (discusión) 12:11 24 mar 2020 (UTC)
Fuente: List of Women Translators[47]