DescripciónCafé importé par pays en 2005(USDA).PNG
Carte des importations de café par pays. Ces chiffres sont en milliers de tonnes.
Notez que certains pays réexportent un pourcentage important du café qu’ils importent. Cette carte ne montre que les quantités de café importées, et non pas la consommation.
Sources
Les données sur lesquelles cette carte se base proviennent surtout du USDAPDF. Ce fichier pdf liste le nombre de sacs de café de 60kg qu’ont importés certains pays en 2005.
L’USDA n’a pas fourni d’informations pour les Etats-Unis ; celles-ci viennent des comptes rendus dits monthly data de l'organisation mondiale du café. Ceux-ci se trouvent ici et là, respectivement. Ces comptes rendus concernent la période juin 2005 - mai 2006 (13 mois); ils exagèrent donc un peu les chiffres sur les importations américaines en matière de café.
L’OIC fournit également des données relatives aux pays que traite aussi le compte rendu de l’USDA ; j’ai ainsi choisi de comparer les chiffres provenant des deux organisations. Ceux-ci diffèrent légèrement.
Remarque sur les calculs
Ici suit un exemple de la façon dont j’ai converti les chiffres provenant de l’USDA en milliers de tonnes.
Importations de l’Autriche en matière de café (2005) = 1 538 000 sacs.
Esta imagen debería volverse a crear como imágenes vectoriales SVG. Esto proporciona muchas ventajas, véase Commons:Media for cleanup (en inglés) para más información. Si ya hay una versión SVG de esta imagen disponible, por favor súbala a Commons. Tras subirla, reemplace esta plantilla con la plantilla {{vector version available|nuevo nombre de imagen.svg}} en esta imagen.
Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
{{Information |Description= Modification de la charte graphique de la carte précédente. Laquelle semblait dénuée de logique géographique. |Source= [Carte originale de Zantastik. http:/upwiki/wikipedia/commons/0/01/Caf%C3%A9_import%C3%A
== Sommaire == {{Information| |Description= Cette carte montre des importations du café selon le pays, pour certains pays. '''Ces chiffres sont en milliers de tonnes.''' Notez que certains pays réexporte un pourcentage important du café qu’ils impor