Archivo:DEU Weilheim in Oberbayern COA.svg

Tamaño de esta previsualización PNG del archivo SVG: 436 × 501 píxeles. Otras resoluciones: 209 × 240 píxeles · 418 × 480 píxeles · 668 × 768 píxeles · 891 × 1024 píxeles · 1782 × 2048 píxeles.

Ver la imagen en su resolución original ((Imagen SVG, nominalmente 436 × 501 pixels, tamaño de archivo: 10 kB))

Resumen

Escudo de armas

Deutsch: Weilheim in Oberbayern

English: Weilheim in Oberbayern

Blasonamiento

Deutsch: In Silber eine rote Burg mit drei Zinnentürmen, deren mittlerer höher ist, und offenem Tor mit goldenen Torflügeln.

English: Argent a castle Gules with three embattled towers with bigger central tower, windows and port Argent with open wings Or.

Referencias

Stadt Weilheim i.OB: Stadtwappen.

Esmalte (BY)

argentgulesor

Historial de la pieza

Deutsch: Die mehrtürmige Burg mit Zinnenmauer und offenem Tor ist ein heraldisches Stadtsymbol, das auf die Wehrhaftigkeit und den durch Stadtprivilegien herausgehobenen Status des Gemeinwesens verweist. Das älteste, 1261 erstmals belegte, aber wohl schon früher entstandene Stadtsiegel in Schildform zeigt einen Halbmond mit drei Sternen, deren Bedeutung unklar bleibt. Dies ist zugleich der früheste Nachweis Weilheims als „civitas“ (Stadt) mit eigenem Wappen. Das zweite, um 1340 entstandene Siegel, das in Abdrucken seit 1374 überliefert ist, enthält die dreitürmige Burg in nahezu unveränderter Form. Mitte des 17. Jahrhunderts wurde die Burg in einem Siegel erstmals in einen Schild gestellt. Die farbigen Abbildungen des Wappens seit dem 16. Jahrhundert stimmen mit dem Motiv auf den Siegeln überein. Ein Stempel aus dem 15. Jahrhundert enthielt ein flach liegendes S (Abkürzung für Sigillum/Siegel) am Beginn der Umschrift; die im 19. Jahrhundert entstandene Wappensage deutet dies dahingehend, dass über dem mittleren Turm der Burg eine Flamme stehe, die an die Eroberung der Burg Peißenberg durch die Weilheimer Bürger im Jahr 1388 erinnern soll.

English: The oldest seal, proven since 1261 displayed a crescent and three stars on a shield. Its meaning is unknown. The current pattern was displayed on prints of local seals since 1374 and remained basically the same since then. A lying "S" on a stamp from the 15th century was misinterpreted as a flame, reminding on the conquest of the castle in Peißenberg by the citizens of Weilheim in 1388. The seals and coloured paintings of the amrs are congruent since the 16th century.

Artista

Original:

Desconocido

Vector:

IIVQ

; revised by Doc Taxon

Fuente

Trabajo propio, basado en: weilheim.de

Permiso
(Reutilización de este archivo)

Este archivo bosqueja un escudo de un Körperschaft des öffentlichen Rechts alemán (corporación gobernada por ley pública). De acuerdo a § 5 Abs. 1 de la ley de derechos de autor alemana, «trabajos oficiales» como escudos se encuentran en gemeinfrei (en el dominio público). Nota: El uso de escudos es gobernado por restricciones legales, independiente del estado de copyright del bosquejo mostrado aquí.

Wappen Deutschlands

Esta imagen representa una bandera, un escudo, un sello o alguna otra insignia oficial. El uso de estos símbolos está restringido en muchos países. Estas restricciones son independientes del estado de sus derechos de autor.

Otras versiones

SVG desarrollo

El código fuente de esta imagen SVG es válido.

Este escudo fue creado con Inkscape por Doc Taxon.

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

	Fecha y hora	Dimensiones	Usuario	Comentario
actual	17:17 11 sep 2022	436 × 501 (10 kB)	TaxonBot	Bot: tincture check according to this discussion
	02:06 27 jul 2022	436 × 501 (10 kB)	Doc Taxon	corr. tincture, shape and optimized, revised closer to original
	16:46 21 mar 2017	398 × 457 (45 kB)	HerrAdams	colours
	10:58 25 feb 2007	400 × 458 (49 kB)	IIVQ	{{Information \|Description= \|Source=Image:WappenWeilheiminOberbayern.jpg, uploaded by user:Allgau \|Date=~~~~~ \|Author=~~~ \|Permission=I release the SVG edit into the public domain, thereby not restricting or widening any prior licences \|other_ver