Discusión:Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

Esta página le interesa al Wikiproyecto Fuerzas armadas.

¿ES POSIBLE TANTO OLVIDO?

El cuerpo de MArines lo creó Jefferson PARA liuchar contra la pirateria musulmana del Norte de Africa, que a pesar de tener EMBAJADOR en USA seguia apresando navios de pabellon yanqui y ESCLAVIZANDO a sus tripulaciones La primera intervencion en el extranjero del cuerpo de marines fue en TRIPOLI, LIBIA; !!!AFRICA!!! ( Nombrada de pasada en el texto pero sin explicar en que consistio) La operacion consitio en LIBERAR ESCLAVOS YANQUIS DE MANOS DE LOS MUSULMANES De paso deberian explicar a la gente la doctrina musulmana del Dar ar HArb vs. Dar al ISlam que el explico el famoso embajador musulman a Jefferson y que tanto le horrorizá ( y con razón)Deberian explicar esa Historia e incorporarla al articulo si es que se quiere dar fiel reflejo de la Historia. Saludos PD Aclaracion cuando digo esclavos yanquis no me refiero a esclavos negros sino a hombres libres de nacionalidad USA apresados por los musulmanes y reducidos a la esclavitud El negocio al que siempre se dedico el Islam en el Mediterraneo ( y en Rusia, y en Africa)

La traducción de USMC en español

Vivo en Puerto Rico y estoy a punto de irme para los Marines en una semana. Nunca he escuchado a un infante de marina (Marine) referirse a USMC como "Cuerpo de Marines" sino que siempre han dicho "Infantería de Marina". Los soldados del ARMY aquí en la isla también utilizan dicha traducción. Reconozco muy bien que esta rama ya no es infantería pura debido a la incorporación de otras funciones pero me está que el nombre en español no ha cambiado. Pasajero 09:12, 30 may 2006 (CEST)

Tienes razón en que el término infantería de marina es el correcto, ya que es el que se puede ver en las páginas web del gobierno estadounidenses. Lo que sí te puedo decir es que, al menos en España, es más habitual hablar del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos que de la Infantería de Marina de los Estados Unidos, ya que infantería de marina se suele usar más para referirse a la española. Añadiré Cuerpo de Infantería de Marina de los Estados Unidos al inicio del artículo para tener también en cuenta esta forma de referirse al cuerpo. Y por cierto, suerte y semper fi!--Darz Mol (enviar un mensaje) 00:30 16 jun 2006 (CEST)

Valga lo que valga, el libro de estilo de El País recomienda Infantería de Marina de EE.UU. —Wiki Wikardo 06:47 25 oct 2008 (UTC)[responder]

Evidente traducción mecánica

Voy a empezar a arreglar la evidente traducción automática de parte de esta página --Variable 16:41 14 sep 2007 (CEST)

Yo también pienso que la traducción es excesivamente literal. Los rangos menores son soldados, no privados

Necesitamos los rangos en ingles tambien!

Ya que es una organizacion de un pais angloparlante, yo creo que tambien debemos poner los rangos en ingles. en españa la infanteria de marina peleó con los turcos hace 500 años y triunfò. espero que todos lo que veais esto penseis ¿quien eran esos tios?

Hay un error enorme en cuanto a la ofensiva del Tet. ¿Que es eso de que los Marines perdieron en Hue? La ciudad fue reconquistada y los charlies huyeron como ratas (como siempre)

En las conversaciones del armisticio a comienzos de la década de 1970 un general estadounidense jactancioso le dijo a un alto mando norvietnamita: "Nunca nos ganasteis ninguna batalla en campo abierto". El norvietnamita respondió: "Cierto, pero también absolutamente irrelevante". Puede que los marines masacraran a los Vietcongs en Hue en 1968, pero en los medios de comunicación la Ofensiva del Tet fue una derrota estadounidense, y eso fue lo que perduró.

Por otra parte, y hablando de rangos, he traducido el Gunnery Sargeant como Sargento de Armas. Dicha traducción sustituye al "sargento de artillería" que venía a ser la traducción habitual (¡¡¡Cuánto mal nos ha hecho la tele!!!). La versión antigua no se acerca, ni por asomo, a las tareas que tienen asignados dichos marines en el Cuerpo. Sin embargo, la nueva sí. Basta con comprobar las tareas que desarrollan cada uno de ellos.

Nombre del artículo

¿Hay otro Cuerpo de Marines? —Wiki Wikardo 19:49 27 oct 2008 (UTC)[responder]

Pues así que recuerde el surcoreano. Luego están los Royal Marines del Reino Unido. Francia, España, Italia y muchas otras naciones también disponen de infantería de Marina.

Sí, pero los Marines Reales no son un Cuerpo de Marines, y tampoco los Troupes de Marine, la Infantería de Marina Española, etc. Hay cuerpos de fusileros, sí, pero no hay otro de “marines” en español. Así que, si este artículo no va a quedar en Infantería de Marina de Estados Unidos, que se quite la de los Estados Unidos de este título. —Wiki Wikardo 16:21 3 abr 2010 (UTC)[responder]

el articulo en ingles es United States Marine Corps, si ellos no quitan lo de United States por que tenemos que quitarlo nosotros, ademas exite otro cuerpo de marines Republic of Korea Marine Corps que si se traduce al español es Cuerpo de Marines de Corea del Sur Tarawa

(Discusión) 18:27 3 abr 2010 (UTC)[responder]

Ver más arriba. Si se traduciera literalmente, sí, sería “Cuerpo de Marines de Corea del Sur”, pero eso no se hace, pues es una traducción demasiado literal del inglés, y en castellano 대한민국 해병대 sólo se llama Infantería de Marina de Corea del Sur. El Cuerpo de Fusileros Navales y la Infantería de Marina también se llaman Marine Corps en inglés. —Wiki Wikardo 09:17 4 abr 2010 (UTC)[responder]

¿Guerras bárbaras?

¿No será Barbary Wars (conflictos y encontronazos con los corsarios berberiscos)?

Guerra Quasi

Pensaba, iluso de mí, que los quasi serían algún clan de la Berbería, pero tecleé Quasi War en Google y me salió un artículo sobre la "casi guerra" en la que se enzarzaron la Francia revolucionaria y napoleónica y los Estados Unidos a partir de 1798. Fue una especie de guerra fría con diversos incidentes. No se declararon las hostilidades por poco. La traducción al castellano sería un poco problemática, ya que lo de "casi guerra" no parece una definición excesivamente seria. Propongo algo así como "Escalada de hostilidades con Francia" , "Incidentes con Francia" o "Guerra no declarada con Francia".

Guerras de bananas

Lo de las "guerras de los plátanos" se refiere a todas las intervenciones militares estadounidenses en países de su esfera de influencia: Haití, la Nicaragua de Sandino, etc. Imperialismo económico.

Hinmo de los Marines

hola ,he intentado añadir el titulo del himno de los marines pero no me deja,si alguien puede se lo agradeceria por cierto el himno es From the Halls of Montezuma Marine13 (discusión) 21:14 28 nov 2009 (UTC)[responder]

Marines Famosos

Alguien sabe si realmente estos personajes se alistaron en los marines?por que no encuentro ninguna referencia Glenn Ford ,Robert Remus ("Sgt. Slaughter") George Peppard (la unica referencia militar es que sirvio en artilleria naval) James Henry "Jim" Webb junior , Ed Wood (solo se sabe que sirvio en la Segunda guerra mundial).si es asi por favor poner alguan referenciaMarine13 (discusión) 21:27 28 nov 2009 (UTC)[responder]

Leyendo el artículo parece que los marines ganaron solitos la Primera Guerra Mundial

La brigada de infantería de marina estaba integrada en la 2ª división de infantería del ejército de tierra, la del emblema de la cabeza de jefe indio.

Enlaces rotos

Elvisor (discusión) 19:47 29 nov 2015 (UTC)[responder]

Consideración de fuerza de élite

Dado que el equivalente de los marines en España es directamente la legión, una "fuerza de élite", y que el entrenamiento de los marines es el más duro del mundo, agradecería que se eliminaran las frases de "solo es un cuerpo de infantería", ya que son actualmente los fusileros mejor entrenados del mundo.

Consideración de fuerza de élite

Dado que el equivalente de los marines en España es directamente la legión, una "fuerza de élite", y que el entrenamiento de los marines es el más duro del mundo, agradecería que se eliminaran las frases de "solo es un cuerpo de infantería", ya que son actualmente los fusileros mejor entrenados del mundo.

Informe de error

Dice: "En la estructura de liderazgo civil del ejército de los Estados Unidos, el Cuerpo de Marines es un componente de la Armada6 7 a menudo trabajan en estrecha colaboración con la Armada. Sin embargo, en el ejército la estructura de liderazgo del Cuerpo de Marines es una rama separada.8"

Es un sinsentido. Está confundiendo el término ejército con Defensa u otro error peor.- N - --186.140.30.245 (discusión) 22:02 15 feb 2017 (UTC) Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 21:13 24 feb 2017 (UTC)[responder]

Si 1782 fue el inicio de la guerra de Independencia...

En el apartado "Primeros pasos". Guerra de Independencia de Estados Unidos (en realidad: guerra de Independencia de Canadá, que los de las Trece Colonias querían invadir): 1775-1783. España entra en faena del lado de Francia y las Trece Colonias: hacia 1780. Por tanto, la toma de New Providence en las Bahamas fue al final de la guerra -en 1782-, no al principio. Y no tengo muy claro que intervinieran los marines continentales (o sea, del gobierno central de las Trece Colonias), ya que fue una operación conjunta entre España y una de las colonias sureñas, que me parece que fue Carolina del Sur, que tenía su propia marina de guerra. El objetivo era ocupar las Bahamas para intercambiarlas cuando se firmara la paz. Y así se hizo.

Salvo que se trate de una confusión entre incursión en 1776 (comienzo de la guerra) y la ocupacióne en 1782 (final de la guerra), ¿no?

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 31 en Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101005033213/http://www.tecom.usmc.mil/HD/Docs_Speeches/EstablishingMCcolors.htm a http://www.tecom.usmc.mil/HD/Docs_Speeches/EstablishingMCcolors.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/unit/mcrc/8mcd/Pages/ReadyfortheCorpsMarinesrecruitlatestmascotfromSouthTexas.aspx
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/unit/barracks/Pages/NewsStories/2008/ChestyXIIretires.aspx
Se corrigió el formato o el uso para http://www.intelligence.gov/0-natsecact_1947.shtml
Se corrigió el formato o el uso para http://www.intelligence.gov/0-natsecact_1947.shtml
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070129150412/http://siadapp.dior.whs.mil/personnel/MILITARY/ms0.pdf a http://siadapp.dior.whs.mil/personnel/MILITARY/ms0.pdf
Se corrigió el formato o el uso para http://www.usmc.mil/marinelink/mcn2000.nsf/0/b5ac3322e236c38985256feb00492f93?OpenDocument
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101007205958/http://www.tecom.usmc.mil/HD/Docs_Speeches/Establishingamarinecorps.htm a http://www.tecom.usmc.mil/hd/Docs_Speeches/Establishingamarinecorps.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.acepilots.com/usmc/hist2.html
Se corrigió el formato o el uso para http://personal.atl.bellsouth.net/eswiki/w/o/wol3/tuttlat1.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.nps.gov/archive/wapa/indepth/extContent/usmc/index.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://hqinet001.hqmc.usmc.mil/HD/Special_Interests/KWC/Fast_Facts.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.history.navy.mil/faqs/faq56-1.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.history.navy.mil/avh-1910/PART12.PDF
Se corrigió el formato o el uso para http://www.iht.com/articles/2001/11/27/a1_46.php
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hoa.centcom.mil/resources/english/facts.asp
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/marinelink/mcn2000.nsf/lookupstoryref/20072844311
Se corrigió el formato o el uso para http://www.usmc.mil/meus/other_expeditionary_units.htm
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090531092751/http://www.marinecorpstimes.com/news/2007/04/marine_kent_estrada_070425/ a http://www.marinecorpstimes.com/news/2007/04/marine_kent_estrada_070425/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/unit/tecom/soiwest/Pages/welcome.aspx
Se corrigió el formato o el uso para http://hqinet001.hqmc.usmc.mil/hd/historical/Customes_Traditions/Marine+Corps_Motto.htm
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hqmc.usmc.mil/factfile.nsf/7e931335d515626a8525628100676e0c/03ae5c82962bc0f48525627b006d3126?OpenDocument
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hqmc.usmc.mil/factfile.nsf/7e931335d515626a8525628100676e0c/4ba8f1e3958ca16d8525628100789abb?OpenDocument
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hqmc.usmc.mil/factfile.nsf/7e931335d515626a8525628100676e0c/b54eb957c0d3b17a852562830058111b?OpenDocument
Se corrigió el formato o el uso para http://www.forceprotection.net/news/news_article.html?id=142
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hqmc.usmc.mil/factfile.nsf/7e931335d515626a8525628100676e0c/a251c8116905c4b98525626d00777b4b?OpenDocument
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/unit/2ndMAW/mag31/VMFAT501/Pages/default.aspx
Se corrigió el formato o el uso para http://www.hqmc.usmc.mil/factfile.nsf/7e931335d515626a8525628100676e0c/b69da93e5a6094a18525626e00490b3f?OpenDocument
Se corrigió el formato o el uso para http://www.marines.mil/unit/imef/Pages/2004/I%20MEFand%2039%3Bs%20new%20unmanned%20aerial%20vehicle.aspx
Se corrigió el formato o el uso para http://www.quantico.usmc.mil/about_quantico.htm
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100611191508/http://www.marines.mil/Pages/Default.aspx a http://www.marines.mil/Pages/Default.aspx