Discusión:La gata sobre el tejado de zinc (obra de teatro)

 Graciela Garavaglia (discusión) 19:28 7 sep 2013 (UTC) 07 de septiembre de 2013

  Buenos días. Aprecio el esfuerzo hecho al redactar el artículo sobre esta obra de teatro. Sin embargo, creo que habría que revisar esta parte de la descripción del argumento: "Big Daddy reaparece y da a conocer sus planes para morir en paz. Tratando de asegurar la herencia de Brick, Maggie le dice que está embarazada. Gooper y Mae saben que es mentira, pero Big Mama y Big Daddy la creen. Cuando Maggie y Brick se quedan solos ella guarda el alcohol y le promete que va a "hacer que la mentira sea verdad", revelando su perdón y su amor por él".
  La visión que se tiene aquí sobre la actitud de Maggie corresponde a la versión cinematográfica, no a la obra de teatro original. En la versión de cine, Maggie y Brick recuperan su amor. En la obra de teatro, en cambio, se muestra que Brick sigue rechazando el contacto sexual con Maggie al final de la obra tanto como al inicio. Por lo tanto, cuando Maggie esconde la botella y lo obliga a acostarse con ella, se trata ni más ni menos que de un caso de abuso sexual. 
  No digo que sea necesario tomar la postura explícita de catalogar legal ni moralmente este acto, y entiendo que tampoco es el propósito del artículo. Pero, por favor, reformulemos esa última frase, porque realmente no se ajusta a la obra. Podría ser algo así como "Cuando Maggie y Brick se quedan solos, ella guarda el alcohol y le exige que lleven a cabo la concepción del bebé a cambio de devolverle la botella".
  Insisto: al leer la obra de teatro, es claro que el ánimo de Williams no era darle un final feliz. El acto sexual de Maggie y Brick es un final tan terrible como la violación de Stanley a Blanche en "Un tranvía llamado deseo".

Graciela Garavaglia (discusión) 19:28 7 sep 2013 (UTC) Graciela Garavaglia