Diferencia entre revisiones de «Estay»
Sin resumen de edición |
Revertidos los cambios de Estay a la última edición de |
||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
Estay es también un apellido, de origen inglés y españolizado, introducido en América por su estadía. |
Estay es también un apellido, de origen inglés y españolizado, introducido en América por su estadía. |
||
Es un apellido, pero no está claro si de origen Inglés, Francés o Germano. La región existente en esos lares era Flandes, desaparecida como tal, actual condado de Holanda, creado en el año 892. De allí nacen los "flamencos". |
|||
Su hispanización lo sitúa como proveniente del germano "Staiger", o del flamenco "staye", que quiere decir "apoyo", de allí su uso en náutica. |
|||
Se escribe como "Estay" y lo más cercano es situarlo en la región de Flandes, Países Bajos. |
|||
Revisión del 00:49 27 ago 2009
Se llama estay, en el aparejo o arboladura de un buque propulsado a vela, a cualquier tipo de nervio metálico concebido para mantener un palo en posición vertical o sujetar lateralmente el bauprés. Modernamente, a estos nervios se les llama, dependiendo de su posición a proa o a popa del palo, estay y baquestay/burdas respectivamente. Los estays que sujetan el palo lateralmente, se denominan obenques y obenquillos, dependiendo de la longitud de los mismos (mayor y menor, respectivamente); estos últimos pueden incorporar flechastes. A estos elementos de la arboladura se les llama comúnmente jarcia fija o durmiente, dado que no suele ser ajustable (salvo el baquestay en yates de regatas contemporáneos y la jarcia completa del patín a vela).
Estay es también un apellido, de origen inglés y españolizado, introducido en América por su estadía.