Usuario:TaranWanderer/Promesp
La Promesa de la Esperanza, versión en español de The Promise of Hope es una video-producción que proporciona unos tres minutos de mensajes espirituales. Su propósito es el de levantar el ánimo a su público con el uso de música e imagenes relajantes y poesía optimista. La versión original en inglés se lanzó exclusivamente a través de YouTube en el año 2006 y dos versiones diferentes siguieron; una tambien en inglés que añadía una serie de dedicaciones personales a seres queridos del autor y otra en español, la cual tambien añadía y traducía las dedicaciones. La melodía usada durante la presentación se llama "Serenade to Spring" del popular grupo de compositores irlandeses Secret Garden. La poesía, "White dove of peace" es original del autor.
El mensaje que esta corta producción trata de envíar es uno sobre la sanidad de la esperanza y el optimismo. Nadie creería que la paloma cumpliría su viaje de mil kilómetros, ya que era una tarea casi imposible para un ave tan pequeño, por eso nadie se molestaba en creerlo hasta que esta se mostró ante el ser pesimista con vida despues de lograr su meta. Según el poema, el mayor problema de "este viejo mundo", es como muchos fallan en creer en algo que podría resultar tan posible como imposible. La "blanca paloma de paz" representa claramente la paz que muchos consideran jamás podrá ser una realidad mundial. Este poema dice que sin duda jamás se logrará paz mundial si cada uno no hace lo que está en sí para hacerlo una realidad. Esa es la interpretación sugerida por el autor, aunque algunas otras existen.
Enlaces externos
[editar]- La Promesa de la Esperanza en YouTube - Versión traducida al español
- The Promise of Hope en YouTube - Versión original
- The Promise of Hope (Extended version) en YouTube - Versión en inglés con dedicatorias