Ir al contenido

Usuario discusión:Beninho

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Beninho, Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Hola, Beninho. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los tópicos siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Tutorial
Aprender a editar paso-a-paso en un instante
Zona de pruebas
Para que realices pruebas de edición
Los cinco pilares de Wikipedia
Lineamientos generales a saber
Aprende a editar páginas
Guía de edición de páginas wiki
Cosas que no se deben hacer
Resumen de errores más comunes a evitar
Preguntas más frecuentes
Preguntas que toda la gente hace
Las políticas de Wikipedia
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
Café
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
Ayuda
Manual general de Wikipedia

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Wikiproyecto Galicia

[editar]

Como miembro del hablante nativo de gallego te invito a que te unas al nuevo Wikiproyecto Galicia para mejorar la cobertura de los artículos sobre Galicia en la Wikipedia en español y decidir políticas comunes en los temas que tienen especial relevancia para los wikipedistas gallegos. Tu participación es importante.

Saludos, --Stoni (discusión) 23:22 7 abr 2008 (UTC)[responder]

Uso de topónimos españoles en Anexo:Comarcas de Galicia

[editar]

Hola Beninho. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos de España en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.

La convención específica para topónimos de España dice que los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.

Para más información, puedes visitar Wikipedia:Topónimos de España. Saludos cordiales.--Foundling (discusión) 09:48 2 mar 2019 (UTC)[responder]

Pues no, no hay ninguna contradicción. Me explico: En tu primera contribución dices:

Según esa referencia (la del ministerio) el nombre es Boquixón, así que se debería cambiar el nombre del artículo o buscarse otra referencia que os convenga más...

pero es que nadie dice que su nombre oficial no sea Boqueixón, si no que da constancia, en aplicación de WP:TOES, de su nombre en castellano. En cuanto a tus otras modificaciones habías cambiado las referencias y modificado las parroquias de tal manera que lo que ponía no concordaba con lo que dicen dichas referencias. Un saludo.--Marinero en tierra (discusión) 17:42 26 dic 2020 (UTC)[responder]

Creo que no te has dando cuenta ni eres consciente de que parece que estás pensando de mala fe. Lo pasaré por alto y confiaré que no es verdad... Pues no, no he reflejado las que me interesa, sino las denominaciones más comunes de cada parroquia referenciada, ya que hay varias, que se consignan o consignarán en cada artículo de cada parroquia referenciada. Y si consideras que las referencias que se dan sólo hacen constar denominaciones inventadas, deberías de buscar referencias que apoyen tu lógica, no despotricar ni intentar arreglar el desaguisado de esta guisa. En cuanto a los libros, son monografías publicadas en 1979 y 1989 por el Departamento de Geografía de la Universidad de Santiago de Compostela. Yo creo que son buenas referencias. Un saludo.--Marinero en tierra (discusión) 18:27 26 dic 2020 (UTC)[responder]
He mejorado el texto aplicando todas las referencias, a ver como lo ves. Un saludo.--Marinero en tierra (discusión) 18:29 26 dic 2020 (UTC)[responder]