Просмотр кода страницы Торсхавн

{{НП
| статус = Город
| русское название = Торсхавн
| оригинальное название = {{lang-fo|Tórshavn}}; {{lang-da|Thorshavn}}
| изображение = Tinganes 57.jpg
| страна = Дания
| герб = Tórshavn Insigna.svg
| флаг = 
| ширина герба = 
| ширина флага = 
| lat_dir = N
| lat_deg = 62
| lat_min = 0
| lat_sec = 
| lon_dir = W
| lon_deg = 6
| lon_min = 47
| lon_sec = 
| CoordScale = 
| карта страны = 0
| карта региона = 250
| вид региона = 
| регион = Фарерские острова
| регион в таблице = 
| вид района = Список островов Фарерского архипелага{{!}}Остров
| район = Стреймой
| район в таблице = 
| вид общины = коммуна
| община = Коммуна Торсхавн
| община в таблице = Торсхавн (коммуна){{!}}Торсхавн
| внутреннее деление = 
| вид главы = мэр
| глава = Хедин Мортенсен ([[Социал-демократическая партия (Фарерские острова)|социал-демократическая партия]])
| дата основания = X век
| первое упоминание = 
| прежние имена = 
| статус с = 1909
| площадь = 172,9
| вид высоты = 
| высота центра НП = 24
| климат = 
| официальный язык = 
| официальный язык-ref = 
| население = 19 165
| год переписи = 2019
| плотность = 125
| агломерация = 21 078
| национальный состав = фарерцы
| конфессиональный состав = 
| этнохороним = 
| часовой пояс = 0
| DST = 1
| телефонный код = 
| почтовый индексы = FO-100, FO-110
| автомобильный код = 
| вид идентификатора = 
| цифровой идентификатор = 
| категория в Commons = Tórshavn
| сайт = http://www.torshavn.fo
| язык сайта = fo
}}

'''То́рсхавн'''<ref>{{Атлас мира|2002|58|Фарерские острова}}</ref><ref>{{Книга:СГНЗС|371}}</ref> ({{lang-fo|Tórshavn}} [{{IPA|ˈtʰɔuʂhaun}}], ''Тоусхаун''<ref>{{Инструкция по передаче на картах географических названий Фарерских островов|VI. Традиционные названия|15}}</ref>; {{lang-da|Thorshavn}} [{{IPA|ˈtoɐ̯ˀshɑwˀn}}]) — столица и крупнейший населённый пункт {{нп5|Территоральная автономия|территориальной автономии|en|Autonomous administrative division}} [[Фарерские острова]] в составе [[Дания|Датского королевства]]. Расположен на юго-восточном побережье острова [[Стреймой]]. К северо-западу от города находится гора {{нп5|Хусарейн||sv|Húsareyn}} (347 м), к юго-западу — {{нп5|Кирчубёрейн||hu|Kirkjubøreyn}} (350 м), между которыми протекает река Сандоа. В пределах Торсхавна по состоянию на 2019 год проживает 19 165 человек, с учётом [[Городская территория|прилежащей местности]] — 21 078 человек.

После организации древними скандинавами первого народного собрания на полуострове [[Тинганес]] в 850 году н. э. Торсхавн превратился в столицу Фарерских островов<ref>{{cite web |url= https://www.torshavn.fo/Default.aspx?pageid=620|title= Tórshavn Municipality — Tórshavnar kommuna|publisher=torshavn.fo|accessdate=2018-06-24|lang=en|description= |deadlink= |archiveurl= |archivedate= }}</ref>. На протяжении всего [[Средние века|Средневековья]] цитадель города располагалась исключительно на узком полуострове, вдающимся в море. После установления торговой монополии Торсхавна на островах их жители стали производить сбыт и приобретение товаров непосредственно в городе. После ликвидации торговой монополии в [[1856 год]]у Фареры перешли к реализации идеи [[Фритредерство|свободной торговли]].

== Этимология ==
[[Файл:Vestaravag torshavn, faroe islands, feb 2005.jpg|left|thumb|250px|Дома у гавани Торсхавна]]
Город получил своё наименование в честь бога грома и бури в [[Скандинавская мифология|скандинавской мифологии]]. [[Фарерский язык|Фарерское]] слово «Tórshavn» происходит от древнескандинавского «Þórshǫfn», в переводе означающего «гавань [[Тор (мифология)|Тора]]».

== История ==

=== Образование города ===
Вероятно, [[История Фарерских островов|первыми]] на Фареры прибыли кельтские монахи, однако точная дата их переселения на острова архипелага неизвестна. На протяжении всего IX века н. э. викинги проводили в различных неопределённых и безлюдных участках архипелага свои народные собрания — тинги с целью не допустить предоставления каким-либо местоположением преимущества противнику. Крупнейший фарерский тинг произошёл в Торсхавне в [[825 год]]у на полуострове Тинганес, разделявшим прилежащую местность на два участка — ''Эстаравоа'' и ''Вестаравоа'' (''восточную'' и ''западную гавань''). Таким образом, викинги встречались на данных плоских утёсах каждое лето в силу того, что они представляли собой центр архипелага, несмотря на то, что изначально были безлюдны. В «[[Сага о фарерцах|Саге о фарерцах]]» указывается: «…фарерский тинг проводился на Стреймое; там находилась гавань, именуемая Торсхавном». [[Эпоха викингов]] на островах завершилась в 1035 году. На место тинга пришёл базар, быстро превратившийся в постоянный рынок сбыта.

На протяжении всего Средневековья цитадель города располагалась исключительно на узком полуострове, вдающимся в море. На нём располагались пастбища двух земледельцев. В отличие от иных населённых пунктов архипелага, на территории Торсхавна не была сформирована сельская община. На протяжении [[XII век|XII столетия]] все торговые связи Фарерских островов, а также иных, не имевших первостепенного значения архипелагов на западе, с [[Норвежское королевство (до 1319)|Норвегией]] осуществлялись через [[Берген]]. В [[1271 год]]у норвежский король установил монополию на торговлю с Торсхавном. Согласно норвежскому первоисточнику того же года, в Торсхавн регулярно ходили 2 корабля, доставлявшие грузы с солью, пиломатериалами и крупами. Таким образом, между внешним миром и Торсхавном установился более тесный контакт, нежели с другими населёнными пунктами островов. Представители первоначально норвежских, а затем и датских органов власти превратили Торсхавн в место своего постоянного пребывания. Следовательно, данные события вкупе с изначальным проведением в Торсхавне народных собраний оказали огромное влияние на дальнейшее развитие городка.

=== XVI—XVIII века ===
В источниках ничего не упоминается о застраиваемых территориях в Торсхавне до протестантских преобразований в [[1539 год]]у.

[[Файл:Tórshavn skansin 8.jpg|thumb|left|250px|Форт [[Скансин]]]]
Когда пиратские нападения стали более частыми на Фарерских островах, приоритетом было защитить город и его торговлю. Приблизительно в [[1580 год]]у маленький форт [[Скансин]] был построен фарерским военно-морским героем и торговцем Магнусом Хеинасоном в северном конце гавани. Позже маленькие укрепления были построены на полуострове Тинганес.

В [[1584 год]]у в Торсхавне проживал 101 житель. Население было разделено на три, примерно одинаковые, большие группы: [[фермер]]ы, их семьи и прислуга, торговые и правительственные чиновников и люди, у которых не было собственной земли (это был безземельный [[пролетариат]] из деревень, которые во время того периода прибыли в Торсхавн в поисках работы). Они были обязаны охранять [[Скансин]], взамен они получали одежду и пищу и зависели от щедрости фермеров. Из-за этого бедняков в Торсхавне презрительно называют нищими. Ловля рыбы стала для них средством к существованию.

[[Файл:Christoffer-gabel.jpg|thumb|right|Кристофер Габель]]
В 1655 году король Дании [[Фредерик III (король Дании)|Фредерик III]] подарил Фарерские острова своему любимому государственному деятелю [[Кристофер Габель|Кристоферу Габелю]]. Время правления семьи Габель (1655—1709 гг.) известно как ''Габлатидин (Gablatíðin)'' и является самой тёмной главой в истории Торсхавна. Правительство Габеля подавляло островитян различными способами. Торговая [[монополия]] была в руках семьи, и она не была рассчитана для нужд жителей островов. Люди по всей стране приносили продукты в город и должны были быть удовлетворены любой ценой, которую им давали. В то же самое время импортированные товары были ограничены и весьма дороги. Поступали постоянные жалобы от жителей островов о несправедливом отношении администрации в Торсхавне. Это касалось не только людей, занятых в торговой монополии, но также и помощника шерифа и других. Именно в этот период, в [[1673 год]]у, Тинганес был уничтожен огнём: взорвался склад пороха, который хранился на полуострове. Много старых зданий выгорело до основания, кроме того, были потеряны старые фарерские записи, в том числе и документы времён правления семьи Габель.

Условия в Торсхавне улучшились, когда торговая монополия стала королевской в [[1709 год]]у. Королевская монополия снабжалась товарами из [[Копенгаген]]а три раза в год. Однако, в [[1709 год]] Торсхавн был поражён [[оспа|оспой]], погубившей почти всё население. Город к этому времени достиг численности населения в 300 человек, и 250 жителей умерли. Однако, именно в течение второй половины [[XVIII век]]а Торсхавн превратился в небольшой город. Всё это происходило в то время, когда [[Нильс Рюберг]] возглавлял торговую монополию. С [[1768 год]]а и в течение следующих 20 лет Рюбергу было разрешено осуществлять транзитную торговлю, которая была основана главным образом на [[контрабанда|контрабанде]] в [[Англия|Англию]]. Из-за французско-британского конфликта появились возможности для такого рода операций. В Торсхавне все склады были заполнены товарами. Рюберг был первым человеком, который придумал получать прибыли от рыбного промысла, который позже стал самым важным экономическим фактором для островов.

=== XIX век — настоящее время ===
В [[1856 год]]у на [[Фарерские острова]] пришла свободная торговля, что способствовало преобразованию экономики и узнаванию Фарер на мировом рынке, в том числе и самого города. Земля сельского хозяйства была сдана в аренду горожанам, которые могли позже купить её, если бы они захотели. Эти маленькие участки земли облегчили существование людей в значительной степени, так как у них появилась возможность держать [[корова|корову]] и, возможно, несколько овец. Численность населения значительно выросла.

В [[1866 год]]у в Торсхавне был создан городской совет. С тех самых пор город является столицей Фарерских островов. А позже, в [[1909 год]]у, Торсхавн стал городом-[[ярмарка|ярмаркой]] с тем же уставом муниципалитета, что и у датских городов-ярмарок.

В [[1927 год]]у в Торсхавне была построена современная [[гавань]]. Это позволяло большим судам бросать [[якорь]] в этом месте.
В период британской оккупации Фарерских островов во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] [[Скансин]] использовался в качестве штаб-квартиры Королевских военно-морских сил.

Сегодня Торсхавн процветает. В [[1974 год]]у соседние деревни [[Хойвик]] и [[Витанес]] стали частью города. Позже другие коммуны были присоединены к коммуне Торсхавн.

[[Торсхавнский кафедральный собор]] был впервые построен в [[1788 год]]у и частично перестроен в [[1865 год]]у. С [[1990 год]]а он стал местом пребывания [[епископ]]а Фарерских островов.

Гавань Торсхавна является одной из 23 фарерских гаваней<ref>{{Cite web |url=http://www.whaling.fo/Default.aspx?ID=6768 |title=National whaling regulations<!-- Заголовок добавлен ботом --> |accessdate=2011-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100813170106/http://www.whaling.fo/Default.aspx?ID=6768 |archivedate=2010-08-13 |deadlink=yes }}</ref><ref name="Rekacewicz
">{{cite web
 |url         = http://maps.grida.no/go/graphic/whaling_districts_in_the_faroe_islands
 |title       = Whaling districts in the Faroe Islands
 |author      = Philippe Rekacewicz
 |quote       = Regulations divide the Faroes into 9 whaling districts with a total of 23 authorised whaling bays
 |date        = 2004
 |work        = Map
 |publisher   = UNEP/GRID-Arendal Maps and Graphics Library
 |accessdate  = 2011-04-23
 |lang        = en
 |archiveurl  = https://www.webcitation.org/65W8i36XH?url=http://maps.grida.no/go/graphic/whaling_districts_in_the_faroe_islands
 |archivedate = 2012-02-17
 |deadlink    = yes
}}</ref>, в которых разрешён [[Китобойный промысел на Фарерских островах|китобойный промысел]]. Суммарная добыча в Торсхавне за 2007—2010 годы составила 386 голов, все относились к виду [[Обыкновенная гринда]]<ref>{{Cite web |url=http://www.whaling.fo/Default.aspx?ID=7125 |title=Catch figures<!-- Заголовок добавлен ботом --> |accessdate=2011-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141106012321/http://whaling.fo/Default.aspx?ID=7125 |archivedate=2014-11-06 |deadlink=yes }}</ref>.

== Климат ==
Торсхавн имеет субарктический [[океанический климат]], с очень малыми колебаниями температур между зимой и летом (всего 7 °C, примерно такие колебания температур имеют многие города в [[тропический климат|тропическом поясе]]) и очень большим количеством осадков. Торсхавн также является самым облачным населённым пунктом в мире, ещё меньше часов солнечного сияния наблюдается только на [[Алеутские острова|Алеутских островах]] и отдельных островах юга [[Патагония|Патагонии]]. В среднем на год приходится 841 час солнечного сияния (2,4 часа в день), что в два раза меньше, чем в [[Москва|Москве]].

{{Климат города
|Город_род=Торсхавна
|Источник=[http://www.climate-charts.com/Locations/d/DN06011.php World Climate], [http://qwikcast.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=11060&refer=&cityname=Torshavn-Faroe-Islands Weatherbase], [http://www.worldclimateguide.co.uk/climateguides/faroeislands/torshavn.php World Climate Guide]
| Янв_ср=3.4           | Янв_ср_осад=153
| Фев_ср=3.6           | Фев_ср_осад=113
| Мар_ср=3.8           | Мар_ср_осад=137
| Апр_ср=4.9           | Апр_ср_осад=93
| Май_ср=6.9           | Май_ср_осад=72
| Июн_ср=9.0           | Июн_ср_осад=67
| Июл_ср=10.3          | Июл_ср_осад=81
| Авг_ср=10.6          | Авг_ср_осад=88
| Сен_ср=9.1           | Сен_ср_осад=142
| Окт_ср=7.5           | Окт_ср_осад=177
| Ноя_ср=4.8           | Ноя_ср_осад=143
| Дек_ср=3.8           | Дек_ср_осад=171
| Год_ср=6.5          | Год_ср_осад=1437
| Год_ср_мин=4.4      | Год_ср_макс=8.6
| Янв_ср_мин=1.2       | Янв_ср_макс=5.3 	
| Фев_ср_мин=1.5       | Фев_ср_макс=5.5
| Мар_ср_мин=1.5       | Мар_ср_макс=5.9 
| Апр_ср_мин=2.6       | Апр_ср_макс=7.2 
| Май_ср_мин=4.8       | Май_ср_макс=9.1 
| Июн_ср_мин=7.0       | Июн_ср_макс=11.3
| Июл_ср_мин=8.3       | Июл_ср_макс=12.5 
| Авг_ср_мин=8.5       | Авг_ср_макс=12.8 
| Сен_ср_мин=7.1       | Сен_ср_макс=11.2 
| Окт_ср_мин=5.4       | Окт_ср_макс=9.4
| Ноя_ср_мин=2.7       | Ноя_ср_макс=6.7
| Дек_ср_мин=1.6       | Дек_ср_макс=5.8
| Янв_а_макс=10        | Янв_а_мин=-7
| Фев_а_макс=10        | Фев_а_мин=-7
| Мар_а_макс=11        | Мар_а_мин=-7
| Апр_а_макс=13        | Апр_а_мин=-5
| Май_а_макс=20        | Май_а_мин=-2
| Июн_а_макс=20        | Июн_а_мин=1
| Июл_а_макс=20        | Июл_а_мин=1
| Авг_а_макс=22        | Авг_а_мин=2
| Сен_а_макс=20        | Сен_а_мин=1
| Окт_а_макс=13        | Окт_а_мин=-2
| Ноя_а_макс=12        | Ноя_а_мин=-5
| Дек_а_макс=11        | Дек_а_мин=-7
| Год_а_макс=22        | Год_а_мин=-7
| Янв_вода=7
| Фев_вода=6
| Мар_вода=6
| Апр_вода=7
| Май_вода=8
| Июн_вода=9
| Июл_вода=10
| Авг_вода=11
| Сен_вода=10
| Окт_вода=8
| Ноя_вода=8
| Дек_вода=7
| Год_вода=8
|}}
{{Климат города
|Город_род=Торсхавна за последние 10 лет (2004 - 2013 гг) 
|Источник=[http://www.weatheronline.co.uk/weather/maps/city?LANG=en&PLZ=_____&PLZN=_____&WMO=06011&CONT=euro&R=0&LEVEL=162&REGION=0004&LAND=FA&MOD=tab&ART=TEM&NOREGION=1&FMM=1&FYY=2004&LMM=12&LYY=2013 www.weatheronline.co.uk]
| Янв_ср=4.3            | Янв_ср_осад=
| Фев_ср=4.3           | Фев_ср_осад=
| Мар_ср=4.6            | Мар_ср_осад=
| Апр_ср=5.9             | Апр_ср_осад=
| Май_ср=7.3             | Май_ср_осад=
| Июн_ср=9.4             | Июн_ср_осад=
| Июл_ср=11.2            | Июл_ср_осад=
| Авг_ср=11.3            | Авг_ср_осад=
| Сен_ср=10.2             | Сен_ср_осад=
| Окт_ср=7.9             | Окт_ср_осад=
| Ноя_ср=5.5            | Ноя_ср_осад=
| Дек_ср=4.1            | Дек_ср_осад=
| Год_ср=7.2             | Год_ср_осад=
| Янв_ср_мин=2.8       | Янв_ср_макс=5.8
| Фев_ср_мин=2.6      | Фев_ср_макс=6.0
| Мар_ср_мин=2.7       | Мар_ср_макс=6.4
| Апр_ср_мин=3.9       | Апр_ср_макс=7.8
| Май_ср_мин=5.1        | Май_ср_макс=9.4
| Июн_ср_мин=7.5        | Июн_ср_макс=11.4
| Июл_ср_мин=9.4       | Июл_ср_макс=13.0
| Авг_ср_мин=9.5        | Авг_ср_макс=13.1
| Сен_ср_мин=8.5        | Сен_ср_макс=11.9
| Окт_ср_мин=6.4        | Окт_ср_макс=9.5
| Ноя_ср_мин=4.1       | Ноя_ср_макс=7.0
| Дек_ср_мин=2.8       | Дек_ср_макс=5.7
| Год_ср_мин=5.4       | Год_ср_макс=8.9
| Янв_а_макс=       | Янв_а_мин=
| Фев_а_макс=       | Фев_а_мин=
| Мар_а_макс=       | Мар_а_мин=
| Апр_а_макс=       | Апр_а_мин=
| Май_а_макс=       | Май_а_мин=
| Июн_а_макс=       | Июн_а_мин=
| Июл_а_макс=       | Июл_а_мин=
| Авг_а_макс=       | Авг_а_мин=
| Сен_а_макс=       | Сен_а_мин=
| Окт_а_макс=       | Окт_а_мин=
| Ноя_а_макс=       | Ноя_а_мин=
| Дек_а_макс=       | Дек_а_мин=
| Год_а_макс=       | Год_а_мин=
|}}

== Органы власти ==
{{заготовка раздела}}

== Спорт ==
В Торсхавне, как везде на Фарерах, наиболее популярны [[гандбол]] и [[футбол]]. Несмотря на небольшое население города, существует несколько [[спортивный клуб|спортивных клубов]].

На стадионе «[[Торсволлур]]» в Торсхавне в поединках против фарерских футболистов в последние годы выступали сильнейшие команды Европы — сборные [[сборная Франции по футболу|Франции]] (трижды), [[сборная Германии по футболу|Германии]] и [[сборная Италии по футболу|Италии]] (по два раза), — а также сборная [[сборная России по футболу|России]] (в 2001 году).

== Музыка ==
Начиная с 1983 года ежегодно в Торсхавне проводится джазовый фестиваль. В нём принимает участие огромное количество различных музыкантов как со всей [[Северная Америка|Северной Америки]], так и из [[Европа|Европы]]. Большой интерес к фестивалю проявляют туристы.

== Транспорт ==
Действует паромная переправа в [[Дания|Данию]], [[Норвегия|Норвегию]], [[Исландия|Исландию]] и [[Шотландия|Шотландию]].

Торсхавн — узловой порт Северной [[Атлантический океан|Атлантики]]. Является традиционным в последние десятилетия местом захода, выгрузки и бункеровки российского рыболовного флота.

В городе действует автобусная сеть, которая также связывает Торсхавн с другими населёнными пунктами по всему острову. Ближайший и единственный на Фарерских островах аэропорт — [[Вагар (аэропорт)|Вагар]].

== Достопримечательности ==
[[Файл:Faroe Islands, Streymoy, Tórshavn (5).jpg|300px|thumb|right|Торсхавнский собор. Улицы Бриджубакки (слева) и Ундир Бриджубакка (справа) в центре города.]]
* Тинганес — исторический центр Торсхавна, состоящий из крохотных деревянных домиков с торфяной крышей. Возраст старейшего здания датируется XIV веком.
* Торсхавнский собор — второе по размеру культовое сооружение на островах.
* Гавань Торсхавна.
* Скансин — историческое сооружение, возведённое в [[XVI век]]е.
* {{нп5|Национальная галерея Фарерских островов|Национальная галерея|en|Listasavn Føroya}} — музей изобразительных искусств архипелага.
* [[Западная церковь (Торсхавн)|Западная церковь]] — крупнейший храм Фарерских островов, внешняя отделка которого производилась скульптором {{нп5|Ольсен, Ханс Паули|Хансом Паули Ольсеном|da|Hans Pauli Olsen}}.
* {{нп5|Дом Севера||de|Haus des Nordens}} — наиболее значимое культурно-просветительное учреждение архипелага.
* Исторический музей в [[Хойвуйк]]е со всеми его экспонатами.
* Музей естествознания с небольшим ботаническим садом, в котором произрастают 150 местных растений.
* Улица [[Финзен, Нильс Рюберг|Нильса Финзена]] — единственная [[пешеходная зона]] города.

== Крупнейшие учреждения города ==
* [[Лёгтинг]] и ландстуйр — парламент и правительство Фарерских островов со всеми государственными учреждениями.
* {{нп5|Kringvarp Føroya|Фарерская теле— и радиовещательная компания|fo|Kringvarp Føroya}}, находящаяся в государственной собственности.
* [[Университет Фарерских островов]], располагающийся рядом с национальным архивом, навигационный и педагогический колледжи и т. д.
* {{нп5|Posta (компания)|Posta|fo|Posta}} — почта архипелага.
* В Торсхавне расположены генеральные консульства всех скандинавских и ряда государств — членов Европейского союза.
* Крупнейшая и старейшая на островах средняя школа, находящая недалеко от Торсхавна.

== Выдающиеся уроженцы ==
[[Файл:William Heinesen og Jørgen-Frantz Jacobsen.jpg|thumb|right|270px|Писатели Вильям Хайнесен и Йёрген-Франц Якобсен в возрасте 18 лет. 1918 год]]
* Нильс Финзен ([[1869 год|1860]]—[[1904 год|1904]]) — лауреат [[Нобелевская премия|Нобелевской премии]] [[Нобелевская премия по физиологии или медицине|в области физиологии и медицины]] за 1903 год.
* {{нп5|Даниельсен, Даниэль Якоб|Даниэль Якоб Даниельсен|fo|Daniel Jacob Danielsen}} ([[1871 год|1871]]—[[1916 год|1916]]) — миссионер и гуманист, оказывавшей поддержку [[Кейсмент, Роджер|Роджеру Кейсменту]] в расследовании преступлений бельгийских колониальных властей в [[Свободное государство Конго|Свободном государстве Конго]]<ref>{{статья |автор=Brian Maye.|заглавие=Daniel J Danielsen — a pioneering humanitarian who helped Roger Casement expose the horror of Belgian rule in the Congo: <small>An Irishman’s Diary on a Faroese hero</small>|издание=The Irish Times|тип= |место= Dublin|издательство= |год= 2014|месяц= 12|число= 15|том= |выпуск= |номер= |страницы= |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |язык= en|ref= |archiveurl= http://archive.is/ipv16|archivedate=2016-01-13}}</ref>.
* {{нп5|Альберг, Петер|Петер Альберг|da|Petur Alberg}} ([[1885 год|1885]]—[[1940 год|1940]]) — композитор, написавший музыку к [[Гимн Фарерских островов|гимну Фарерских островов]].
* [[Хайнесен, Вильям|Вильям Хайнесен]] ([[1900 год|1900]]—[[1991 год|1991]]) — писатель, поэт, композитор и художник.
* [[Якобсен, Йёрген-Франц|Йёрген-Франц Якобсен]] (1900—[[1938 год|1938]]) — писатель.
* {{нп5|Райструп, Хёгни|Хёгни Райструп|en|Høgni Reistrup}} (род. [[1984 год|1984]]) — музыкант, певец и поэт-песенник.
* {{нп5|Рейни, Ингольвур ав|Ингольвур ав Рейни|de|Ingálvur av Reyni}} ([[1920 год|1920]]—[[2005 год|2005]]) — художник.
* {{нп5|Камбан, Янус|Янус Камбан|de|Janus Kamban}} ([[1913 год|1913]]—[[2009 год|2009]]) — скульптор.
* {{нп5|Хайнесен, Захариас|Захариас Хайнесен|da|Zacharias Heinesen}} (род. [[1936 год|1936]]) — художник.
* {{нп5|Петерсен, Лисбет|Лисбет Петерсен|de|Lisbeth L. Petersen}} (род. [[1939 год|1939]]) — политик.
* {{нп5|Оттарсдоттир, Катрин|Катрин Оттарсдоттир|da|Katrin Ottarsdóttir}} (род. [[1957 год|1957]]) — кинорежиссёр.
* {{нп5|Йенсен, Карл Юхан|Карл Юхан Йенсен|en|Carl Jóhan Jensen}} (род. 1957) — писатель.
* Участники метал-группы «[[Týr]]».
* {{нп5|Йогванссон, Оли|Оли Йогванссон|en|Óli Jógvansson}} (род. [[1969 год|1969]]) — поэт-песенник и композитор.
* {{нп5|Оскарссон, Боарур|Боарур Оскарссон|da|Bárður Oskarsson}} (род. [[1972 год|1972]]) — писатель и художник-иллюстратор.
* [[Хансдоттир, Гури|Гури Хансдоттир]] (род. [[1980 год|1980]] — певица, поэтесса-песенник.
* [[Лассен, Тайтур|Тайтур Лассен]] (род. [[1977 год|1977]]) — певец, поэт-песенник.
* {{нп5|Хоаберг, Боарур|Боарур Хоаберг|en|Bárður Háberg}} (род. [[1979 год|1979]]) — поэт-песенник и композитор.
* {{нп5|Моуритсен, Кристиан|Кристиан Моуритсен|en|Christian Mouritsen}} (род. [[1988 год|1988]]) — футболист.
* [[Нильсен, Гуннар|Гуннар Нильсен]] (род. [[1986 год|1986]]) — футболист.
* [[Балдвинссон, Регви|Регви Балдвинссон]] (род. [[1989 год|1989]]) — футболист.
* {{нп5|Ольсен, Суни|Суни Ольсен|de|Súni Olsen}} (род. [[1981 год|1981]]) — футболист.
* {{нп5|Бех, Грета Свабо|Грета Свабо Бех|pl|Greta Svabo Bech}} (род. [[1987 год|1987]]) — певица.
* [[Сиска, Хельджи Деам|Хельджи Деам Сиска]] (род. [[1990 год|1990]]) — шахматист.
* {{нп5|Якупссон, Магнус|Магнус Якупссон|fo|Magnus Jákupsson}} (род. [[1994 год|1994]]) — пловец.

== Города-побратимы ==
* {{Флаг Норвегии|20px}} [[Аскер]], [[Норвегия]]
* {{Флаг Исландии|20px}} [[Гардабер]], [[Исландия]]
* {{Флаг Исландии|20px}} [[Рейкьявик]], [[Исландия]]<ref>{{cite web|url=https://www.torshavn.fo/Default.aspx?pageid=204|title=Vina- og samstarvsbýir|website=torshavn.fo|publisher=|accessdate=2018-06-28|lang=fo|description=|deadlink=no|archiveurl=https://archive.today/20130213073539/http://www.torshavn.fo/Default.aspx?pageid=204|archivedate=2013-02-13}}</ref>
* {{Флаг Финляндии|20px}} [[Якобстад]], [[Финляндия]]
* {{Флаг Аландских островов|20px}} [[Мариехамн]], [[Аландские острова]]<ref>{{cite web|url=http://www.mariehamn.ax/organisation-arbete/Samarbeten/vanorter/|title=Vänorter — Mariehamns stad|date=2015-05-14|website=mariehamn.ax|publisher=|accessdate=2018-06-28|lang=sv|description=|deadlink=no|archiveurl=https://archive.today/20150921113412/http://www.mariehamn.ax/organisation-arbete/Samarbeten/vanorter/|archivedate=2015-09-21}}</ref>
* {{Флаг Швеции|20px}} [[Эслёв]], [[Швеция]]
* {{Флаг Дании|20px}} {{нп5|Биркерод|||Birkerød}}, [[Дания]]
* {{Флаг Италии|20px}} [[Риолунато]], [[Италия]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{книга |автор= William Heinesen; John Davidsen.|часть= |ссылка часть= |заглавие= Tann deiliga Havn|оригинал= |ссылка= |викитека= |ответственный= |издание= 2-е изд|место= Tórshavn|издательство= H. N. Jacobsens Bókahandil|год= 1986|volume= |pages= |columns= |allpages= 78|серия= |isbn= |тираж= |ref= }}{{ref-fo}}

{{Столицы Европы}}
{{Фарерские острова в темах}}

[[Категория:Столицы европейских государств]]
[[Категория:Торсхавн| ]]