Просмотр кода страницы Википедия:Именование статей/Географические названия/Уточнения

=== Основные принципы ===

==== Города ====
{{Руководство в двух словах|При именовании статьи о городе проверяем <u>поочерёдно</u>: 1) {{comment|можно ли|Есть другие значения? Если есть, значимость города сопоставима со значимостями других значений?}} статью о городе назвать без уточнения; 2) <small>если нельзя, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|есть одноимённые города? (одноимённые населённые пункты, не являющиеся городами, на данном этапе проверки не учитываются)}} статье уточнение «(город)»; 3) <small>если не подойдёт, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|в стране есть одноимённые населённые пункты? (учитываются все населённые пункты, вплоть до самых маленьких)}} статье уточнение по стране; 4) <small>если не подойдёт, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|в регионе, где расположен город, есть одноимённые населённые пункты?}} статье уточнение по региону; 5) <small>если не подойдёт, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|город в стране один?}} статье уточнение в формате «(город, ''страна'')»; 6) <small>если не подойдёт, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|в регионе, где расположен город, есть одноимённые города?}} статье уточнение в формате «(город, ''регион'')».}}

* В большинстве случаев статьи о городах должны называться '''без уточнений''', поскольку значимость крупного города и, например, небольшой деревни несопоставима.
*: Вспомним уже выше описанный [[#Москва|пример с Москвой]]. Если сопоставимость значений города и других значений неочевидна, нужно провести обсуждение на [[ВП:КПМ]].
* '''Уточнение «(город)»''' нужно использовать тогда, когда:
: а) значимость города сопоставима или ниже значимости другого значения;
:: Примеры: значимость [[Алдан (город)|города Алдан]] можно считать примерно сопоставимой со значимостью [[Алдан (река)|одноимённой реки]]; значимость города [[Империя (город)|Империя]] несопоставима со значимостью основного понятия «[[Империя]]»;
: б) город является небольшим и малоизвестным, но есть большое количество других населённых пунктов, среди которых нет других городов<ref>Для городов при наличии одноимённых населённых пунктов других типов являются приоритетными {{comment|уточнения по типу|уточнения «(город)»}}, а для населённых пунктов других типов — {{comment|нет|для них при наличии других населённых пунктов приоритетны уточнения по регионам}}. Такое различие объясняется тем, что, во-первых, города обычно являются административными центрами, и удачные уточнения по регионам им можно подобрать далеко не всегда. Например, статье о городе [[Рудня (город)|Рудня]] подошло бы только название «''Рудня (Руднянский район, Смоленская область)''» из-за того, что есть другие Рудни в Смоленской области и есть пгт [[Рудня (Волгоградская область)|Рудня]], центр другого Руднянского района. Во-вторых, города обычно известны именно тем, что это города, а не тем, что это населённые пункты в конкретных регионах. В-третьих, в странах Европы, Азии, Северной и Южной Америк очень часто города являются административными центрами одноимённых регионов, и вместо уточнений по странам для них бы пришлось выбирать уточнения в формате «(город, ''страна'')».</ref>.
:: Например, есть город Рудня и много других [[Рудня|одноимённых населённых пунктов]], среди которых нет других городов. Значимость города не настолько высока, чтобы статью о нём именовать без уточнения. Поэтому статья о городе названа «[[Рудня (город)]]».
* Если есть два или более одноимённых городов, для статей о них нужно применять '''уточнения по странам или''' наибольшим '''регионам''' исходя из принципа, что в них нет других одноимённых населённых пунктов<ref>Если значимость какого-то города значительно выше значимости другого одноимённого города и остальных значений (если они есть), статья о таком городе должна именоваться без уточнения. Например, статья об украинском городе [[Одесса]] названа без уточнения, а статьи об одноимённых городах в США названы «[[Одесса (Техас)]]» и «[[Одесса (город, Миннесота)]]». Причина: хотя все эти населённые пункты официально считаются городами, население украинской Одессы превышает миллион человек, в техасской Одессе проживает 159 тысяч, а в городе в штате Миннесота — всего 135 человек; [[Одесса (значения)|другие значения слова «Одесса»]] ещё менее значимы. В случае переименования са́мого значимого города старое название становится перенаправлением на новое, а страница неоднозначности сохраняется. Так, статьи [[Ленинград]] и [[Свердловск]] остаются перенаправлениями на [[Санкт-Петербург]] и [[Екатеринбург]] соответственно, несмотря на существование города [[Свердловск (Луганская область)|Свердловска]] в Луганской области Украины и [[Ленинград (значения)|других значений слова «Ленинград»]].</ref>.
*: Например, есть 2 города [[Дзержинск]], статьи о которых названы «[[Дзержинск (Нижегородская область)]]» и «[[Дзержинск (Минская область)]]», потому что и в России, и в Белоруссии есть другие одноимённые населённые пункты.
* В крайнем случае, когда обычного уточнения {{comment|по типу|уточнения  «(город)»}} или по стране (региону) недостаточно, нужно выбирать '''уточнение в формате «(город, ''страна'')» или «(город, ''регион'')»''', в зависимости от наличия одноимённых городов стране.
*: Пример 1: В Винницкой области Украины есть город Бар, для которого [[Бар|являются]] неоднозначными по смыслу уточнения «(город)» <small>(потому что есть города Бар в Черногории и Швейцарии)</small>, «(Украина)» <small>(потому что их 3 на Украине)</small> и «(Винницкая область)» <small>(потому что в области есть ещё посёлок)</small>. Бар является городом областного значения и в состав Барского района не входит. Поэтому статья о городе названа «[[Бар (город, Украина)]]».
*: Пример 2: Во Львовской области Украины есть город Николаев. Из-за того что [[Николаев#Населённые пункты|есть]] одноимённый город в Николаевской области Украины и [[Николаев (значения)#Украина|есть]] одноимённые сёла во Львовской области, статья о данном городе названа «[[Николаев (город, Львовская область)]]».

==== Населённые пункты России, Украины, Белоруссии и Казахстана ====
{{Руководство в двух словах|При именовании статьи о {{comment|НП|населённом пункте}} (городов это не касается) России, Украины, Белоруссии или Казахстана, проверяем <u>поочерёдно</u>: 1) {{comment|можно ли|Есть другие значения? Если есть, значимость НП сопоставима со значимостями других значений?}} статью о НП назвать без уточнения; 2) если есть другие значения и все они негеографические,&nbsp;— уточняем статью по типу НП; 3) <small>при наличии одноимённых НП проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|в области или вообще в стране есть одноимённые НП?}} статье уточнение {{comment|по области|уточнения по странам для НП (кроме городов) России, Украины, Белоруссии и Казахстана не выбираются}}<ref name = adm />; 4) <small>если не подойдёт, проверяем,</small> {{comment|подойдёт ли|в районе есть одноимённые НП?}} статье уточнение по району; 5) если в районе есть 2 <small>или более</small> одноимённых НП, уточнять статьи о них нужно {{comment|в формате «(''тип'',&nbsp;''регион'')»|если НП разнотипные и есть одноимённые НП за пределами района}}, {{comment|по типам НП|если НП разнотипные и больше нигде, кроме данного района, нет одноимённых НП}} или {{comment|по сельским поселениям|если НП однотипные и находятся в разных сельских поселениях}}. По ряду причин, описанных в разделе «[[#Особенности для некоторых случаев|Особенности для некоторых случаев]]», статьи о некоторых НП могут именоваться иначе.}}

Данный раздел применим к населённым пунктам всех типов, расположенных в этих 4 странах, <u>кроме городов</u>.

* Если населённый пункт с конкретным названием один в мире, но есть другие ''негеографические'' значения слова, причём населённый пункт доминирующим значением не является, для статьи о нём нужно использовать '''уточнение по его типу'''.
*:: Например, есть деревня Петриченко, есть другие негеографические [[Петриченко|значения слова]]. В случае, приведённом в примере, это персоналии с фамилией Петриченко. Поэтому статья о деревне уточнена по типу населённого пункта — «[[Петриченко (деревня)]]».
* '''Уточнение по области'''<ref name = adm>Для упрощения формулировок под словом «'''область'''» подразумеваются любые {{comment|административно-территориальные единицы 1-го уровня|те, на которые разделена территория страны}} (также края, республики, штаты, провинции, воеводства и им подобные регионы стран), под словом «'''район'''» — любые {{comment|административно-территориальные единицы 2-го уровня|те, на которые разделены административно-территориальные единицы 1-го уровня}} (также городские округа, территории городских советов городов областного значения и т. п.), под словосочетанием «'''сельское поселение'''» — любые {{comment|административно-территориальные единицы 3-го уровня|те, на которые разделены административно-территориальные единицы 2-го уровня}} (также городские поселения, общины, территории сельсоветов, территории городских советов городов районного значения и т. п.).</ref> нужно использовать тогда, когда:
*: а) в стране есть один населённый пункт с определённым названием, и есть один или более одноимённых населённых пунктов в других странах;
*:: Например, в России есть только один населённый пункт (посёлок городского типа) с названием Ирша, другой одноимённый населённый пункт находится на Украине. Несмотря на это, российский пгт Ирша назван «[[Ирша (Красноярский край)]]», а не «''Ирша (Россия)''»<ref name = np>Причина такого различия в именовании населённых пунктов России, Украины, Белоруссии, Казахстана и других стран мира заключается в том, что регионы перечисленных 4-х стран являются известными большинству читателей русского раздела Википедии. Более того, в этих странах есть большое количество одноимённых населённых пунктов, из-за чего уточнять их по странам получится нечасто. Уточнять же по регионам населённые пункты остальных стран, когда в стране одноимённых населённых пунктов нет, нерационально.</ref>.
*: б) в области есть один населённый пункт с определённым названием, и в стране имеется ещё один или несколько населённых пунктов с этим же названием.
*:: Например, в Курской области есть только один населённый пункт (село) Ивановское, и [[Ивановское|есть]] множество других одноимённых населённых пунктов в России и не только. Статья о данном селе названа «[[Ивановское (Курская область)]]».
* Если в районе есть один населённый пункт с определённым названием, и в области есть ещё один или несколько населённых пунктов с этим же названием, — для статьи нужно использовать '''уточнение по району'''<ref name = adm />;
*:: Например, в Гатчинском районе Ленинградской области есть деревня Алексеевка. Из-за того, что в области [[Алексеевка#Ленинградская область|есть]] другие одноимённые населённые пункты, статья о данной деревне названа «[[Алексеевка (Гатчинский район)]]».
* Если в районе есть 2 или более <u>разнотипных</u> населённых пунктов, расположенных в одном или в разных сельских поселениях, статьи о них нужно уточнять
*: а) '''по типу''', если нет одноимённых ''географических'' значений в других регионах/странах;
*:: Например, в Пулинском районе Житомирской области [[Курное|есть]] 2 населённых пункта с названиями Курное — село и посёлок. Кроме них одноимённых населённых пунктов больше нет. Поэтому статьи о них названы «[[Курное (село)]]» и «[[Курное (посёлок)]]».
*: б) '''в формате «(''тип'', ''регион'')»''', если есть другие одноимённые ''географические'' значения.
*:: Например, в Снигирёвском районе Николаевской области есть село и посёлок Галагановка, и [[Галагановка|есть]] одноимённые населённые пункты за пределами области. Статьи об этих населённых пунктах названы «[[Галагановка (село, Николаевская область)]]» и «[[Галагановка (посёлок, Николаевская область)]]».
* Если в районе есть 2 или более <u>однотипных</u> населённых пунктов, расположенных в разных сельских поселениях, статьи о них нужно уточнять '''по сельским поселениям'''<ref name = adm />.
*:: Например, в Рославльском районе Смоленской области [[Андреевка#Смоленская область|есть]] 2 одноимённые деревни Андреевка, расположенные в разных сельских поселениях. Поэтому статьи об этих деревнях названы «[[Андреевка (Жарынское сельское поселение)]]» и «[[Андреевка (Рославльское сельское поселение)]]».

* Стоит помнить о том, что в данном разделе описаны лишь основные принципы методики выбора уточнений для статей о населённых пунктах. По ряду других причин, описанных в разделе «[[#Особенности для некоторых случаев|Особенности для некоторых случаев]]», статьи могут именоваться немного по-другому.

==== Населённые пункты других стран ====
Для статей о населённых пунктах других стран методика выбора уточнений почти та же, что для России, Украины, Белоруссии и Казахстана. Единственное отличие — если в стране есть один населённый пункт с определённым названием, и есть один или более одноимённых населённых пунктов в других странах, для статьи нужно выбирать уточнение '''по стране'''<ref name = np />. Данный раздел, как и [[#Населённые пункты России, Украины, Белоруссии и Казахстана|предыдущий]], городов не касается.
:: Например, в Болгарии есть село Широково, и [[Широково|есть]] одноимённые населённые пункты в других странах. Статья о болгарском селе названа «[[Широково (Болгария)]]».