Обсуждение:Гренни Смит
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
20-22 декабря 2010 года сведения из статьи «Гренни Смит» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Бабушкино яблочко (на илл.) дорого сердцу каждого битломана». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |
Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 21 апреля 2015 года. Старое название Malus 'Granny Smith' было изменено на новое: Гренни Смит. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
С каких это пор англ. A транслитерируется как Е? --Ghirla -трёп- 12:22, 18 декабря 2010 (UTC)
- Может правильное Грэни Смит?--217.118.81.17 13:50, 18 декабря 2010 (UTC)
- Может не стоит изобретать велосипед и почитать про употребление буквы Э в русском языке. К тому же, можно посмотреть в поисковиках.--atgnclk 14:39, 18 декабря 2010 (UTC)
- При чём здесь тонкости употребления? Соответствует ли воспроизведение слова "Гренни" тому, что мы слышим при воспроизведении английского "Granny"? Очевидно что нет. 109.197.212.53 20:31, 27 июня 2023 (UTC)
- Обратите внимание, что текущее название статьи и, соответственно, написание её предмета в тексте установлено по итогу обсуждения от 2015 года (см. плашку вверху), так что все эти реплики 2010 года не играют роли. --FITY (обс.) 19:30, 28 июня 2023 (UTC)
- При чём здесь тонкости употребления? Соответствует ли воспроизведение слова "Гренни" тому, что мы слышим при воспроизведении английского "Granny"? Очевидно что нет. 109.197.212.53 20:31, 27 июня 2023 (UTC)
- Может не стоит изобретать велосипед и почитать про употребление буквы Э в русском языке. К тому же, можно посмотреть в поисковиках.--atgnclk 14:39, 18 декабря 2010 (UTC)
- Это вы изобретаете велосипед. Изучите страницу Англо-русская практическая транскрипция, а потом уже занимайтесь переименованиями. --Ghirla -трёп- 15:28, 18 декабря 2010 (UTC)
- Может быть, вам стоит изучить тонкости употребления букв Е и Э в русском языке, прежде чем давать указания другим? Это, как минимум, невежливо. В третий раз повторяю про поисковики: "грэнни смит" и "гренни смит".--atgnclk 15:45, 18 декабря 2010 (UTC)
- Google Search не является ориентиром при именовании статей в ВП. --Ghirla -трёп- 15:56, 18 декабря 2010 (UTC)
- Какое тонкое замечание, особенно касательно ссылок в Яндексе. Во всех прайсах, на сайтах магазинов, садоводческих порталах, — везде используется вариант с Е, и лишь в блогах и дневниках — с Э. --atgnclk 16:08, 18 декабря 2010 (UTC)
- Правильное Я сам видел. Недавно. Но нужно АИ--217.118.81.17 16:22, 18 декабря 2010 (UTC)
- Google Search не является ориентиром при именовании статей в ВП. --Ghirla -трёп- 15:56, 18 декабря 2010 (UTC)
- Может быть, вам стоит изучить тонкости употребления букв Е и Э в русском языке, прежде чем давать указания другим? Это, как минимум, невежливо. В третий раз повторяю про поисковики: "грэнни смит" и "гренни смит".--atgnclk 15:45, 18 декабря 2010 (UTC)
- Это вы изобретаете велосипед. Изучите страницу Англо-русская практическая транскрипция, а потом уже занимайтесь переименованиями. --Ghirla -трёп- 15:28, 18 декабря 2010 (UTC)