Просмотр кода страницы Балтимор Ориолс

{{О|команде, носившей это название в 1901—1902 годах|Нью-Йорк Янкиз}}
{{Перенаправление|Сент-Луис Браунс|Сент-Луис Кардиналс|о команде, носившей это название в 1882—1898 годах}}
{{Клуб МЛБ
|name = Балтимор Ориолс
|logo = Orioles new.png
|emblem= BaltimoreOriolescap.png
|founded = 1894
|city = [[Балтимор]],&nbsp;[[Мерилэнд]]
|colors = Черный, оранжевый, белый<br>
{{color box|#000000}} {{color box|#FB4F14}} {{color box|#FFFFFF}}
|nicknames = ''The O’s , The Birds''
|coach = {{Флаг США|20px}} [[Шоуолтер, Бак|Бак Шоуолтер]]
|mascot = ''Oriole Bird''
|league= [[Американская лига]] (1901—{{н.в.}})
|division = [[Восточный дивизион Американской лиги|Восточный дивизион]] (1969—{{н.в.}})
|hist_misc = Балтимор Ориолс (1954—{{н.в.}})<br> Сент-Луис Браунс (1902—1953)<br> Милуоки Брюэрс (1901)
|no_ws_champs = 3
|ws_champs = [[Мировая серия 1966|1966]], [[Мировая серия 1970|1970]], [[Мировая серия 1983|1983]]
|no_league_champs = 7
|league_champs = [[МЛБ в сезоне 1944|1944]], [[МЛБ в сезоне 1966|1966]], [[Финальная серия Американской лиги 1969|1969]], [[Финальная серия Американской лиги 1970|1970]], [[Финальная серия Американской лиги 1971|1971]], [[Финальная серия Американской лиги 1979|1979]], [[Финальная серия Американской лиги 1983|1983]]
|no_div_champs = 10
|div_champs = [[Восточный дивизион Американской лиги|Восток АЛ]]: [[МЛБ в сезоне 1969|1969]], [[МЛБ в сезоне 1970|1970]], [[МЛБ в сезоне 1971|1971]], [[МЛБ в сезоне 1973|1973]], [[МЛБ в сезоне 1974|1974]], [[МЛБ в сезоне 1979|1979]], [[МЛБ в сезоне 1983|1983]], [[МЛБ в сезоне 1997|1997]], [[МЛБ в сезоне 2014|2014]], [[МЛБ в сезоне 2023|2023]]
|stadium_years =
[[Ориол-парк на Кемден-ярдс]] (1992—{{н.в.}})
* [[Мемориальный стадион (Балтимор)|Мемориал Стэдиум]] (1954—1991)
* [[Спортсмен’c Парк (Сент-Луис)|Спортсмен’c Парк]] (1902—1953)
* [[Ллойд Стрит Граундс]] (1901)
}}

'''Балтимор Ориолс''' ({{lang-en|Baltimore Orioles}}) — профессиональный [[бейсбол]]ьный клуб, выступающий в [[Восточный дивизион Американской лиги|Восточном дивизионе]] [[Американская лига|Американской лиги]] [[Главная лига бейсбола|Главной лиге бейсбола]]. Названа в честь [[Балтиморская иволга|балтиморской иволги]], официальной птицы [[Мэриленд|штата Мэриленд]]. Основан в 1894 году как «Милуоки Брюэрс», выступал в {{нп5|Западная лига (1885–1899)|Западной лиге||Western League (1885–1899)}}. В 1901 году вошёл в число восьми команд, основавших Американскую лигу. С 1902 по 1953 год выступал под названием «Сент-Луис Браунс». С 1954 года команда базируется в [[Балтимор]]е.

В период базирования в [[Сент-Луис]]е команда не добивалась серьёзных успехов. Победа в Американской лиге в 1944 году была достигнута на фоне войны и отсутствия ведущих игроков большинства клубов МЛБ.

Наиболее успешный период в истории клуба пришёлся на 60—80-е годы, когда трижды команда выигрывала [[Мировая серия|Мировую серию]], три раза уступила в финальных играх и семь раз становилась победителем Восточного дивизиона. Большую часть этого периода команду возглавлял {{нп5|Уивер, Эрл|Эрл Уивер||Earl Weaver}} — будущий член Зала славы. Лидерами команды были [[Робинсон, Брукс|Брукс]] и [[Робинсон, Фрэнк (бейсболист)|Фрэнк]] Робинсоны, а также [[питчер]] [[Палмер, Джим|Джим Палмер]], трижды получавший [[Приз Сая Янга]] Американской лиги.

С середины 80-х годов результаты команды пошли на спад. В плей-офф «Ориолс» смогли пробиться только два раза — в 1996 и 1997 годах, после чего на протяжении четырнадцати лет команда завершала сезон с преобладанием поражений. Возрождение клуба началось с приходом на пост главного тренера {{нп5|Шоуолтер, Бак|Бака Шоуолтера||Buck Showalter}}, под руководством которого «Иволги» выходили в плей-офф в 2012 и 2014 годах.

== История ==
{{main|История «Балтимор Ориолс»|Список сезонов «Балтимор Ориолс»}}

История современной команды «Ориолс» восходит к команде «Милуоки Брюэрс», созданной в 1894 году и выступавшей в Западной лиге. В тот период главной лигой в бейсболе считалась [[Национальная лига (бейсбол)|Национальная]]. Осенью 1899 года на встрече владельцев команд Западной лиги было принято решение о смене названия на Американскую и о начале борьбы за статус главной лиги. В 1900 году Американская лига объявила о выходе из бейсбольного Национального соглашения между Национальной лигой и остальными организациями{{sfn|Wilbert|2007|p=6}}. В 1901 году «Брюэрс» приняли участие в первом в истории сезоне Американской лиги в статусе одной из главных. Команда заняла восьмое место, одержав 48 побед при 89-ти поражениях<ref>{{cite web|url=http://sportsteamhistory.com/milwaukee-brewers-balt|title=Milwaukee Brewers (Orioles) Team History|website=sportsteamhistory.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170609051556/http://sportsteamhistory.com/milwaukee-brewers-balt/|archivedate=2017-06-09}}</ref>.

=== Сент-Луис Браунс (1902—1953) ===
В 1902 году клуб переехал в [[Сент-Луис]], [[Миссури (штат)|Миссури]], и получил название «Браунс» в честь команды, выступавшей в 1880-х годах<ref>{{cite web|url=http://sportsteamhistory.com/st-louis-browns|title=St. Louis Browns Team History|website=sportsteamhistory.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180125134709/http://sportsteamhistory.com/st-louis-browns|archivedate=2018-01-25}}</ref>. В сезоне 1902 года команда одержала 78 побед при 58 поражениях и заняла второе место в Американской лиге, но затем наступил длительный спад. В первое десятилетие XX века «Браунс» лишь трижды выиграли более 50 % матчей за сезон. Главным достижением этого периода стала реконструкция стадиона «Спортсмен’c Парк», прослужившего затем до 1966 года<ref name="TGG">{{cite web|url=http://www.thisgreatgame.com/baltimore-orioles-history.html|title=Baltimore Orioles|website=thisgreatgame.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180125134440/http://www.thisgreatgame.com/baltimore-orioles-history.html|archivedate=2018-01-25}}</ref>.

В 1910 году «Сент-Луис» оказался замешанным в скандале. Хью Челмерс, владелец компании {{нп5|Chalmers Automobile|Chalmers Automobile||Chalmers Automobile}}, объявил, что лучший отбивающий Лиги в качестве приза получит автомобиль. Перед последней игрой сезона нелюбимый большинством игроков [[Кобб, Тай|Тай Кобб]] из «[[Детройт Тайгерс]]» опережал {{нп5|Лахойе, Нап|Напа Лахойе||Nap Lajoie}} из «[[Кливленд Индианс|Кливленда]]». В последний игровой день сезона Кобб не играл, а Лахойе предстояли две игры против «Браунс». Играющий тренер «Сент-Луиса» {{нп5|О’Коннор, Джек|Джек О’Коннор||Jack O'Connor (catcher)}} отправил [[Бейсбольная терминология|третьего бейсмена]] {{нп5|Корриден, Ред|Реда Корридена||Red Corriden}} в поле, что позволило Лахойе сделать пять [[Бейсбольная терминология|хитов]] подряд [[Бант (бейсбол)|бантами]] на третью [[Бейсбольная терминология|базу]]. Шестой хит был засчитан как ошибка полевого игрока. В результате Кобб опередил оппонента на 0,004 % (38,415 % против 38,411 % у Лахойе). Позднее О’Коннор и тренер «Браунс» Генри Хоуэлл были уволены<ref>{{cite web|url=http://www.baseballlibrary.com/baseballlibrary/ballplayers/C/Cobb_Ty.stm|title=Ty Cobb at baseballlibrary.com|website=baseballlibrary.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|deadlink=1|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070203203332/http://www.baseballlibrary.com/baseballlibrary/ballplayers/C/Cobb_Ty.stm|archivedate=2007-02-03}}</ref>.

[[Файл:1914_St._Louis_Browns.png|мини|справа|250px|Команда «Сент-Луис Браунс», 1914 год.]]

В 1915 году тренер {{нп5|Рикки, Бранч|Бранч Рикки||Branch Rickey}} пригласил в команду {{нп5|Сислер, Джордж|Джорджа Сислера||George Sisler}}, будущего члена Зала славы<ref>{{cite web|url=http://www.sportsecyclopedia.com/al/stlouisbrowns/browns.html|title=St. Louis Browns 1902-1953|website=sportsecyclopedia.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170627132753/http://www.sportsecyclopedia.com/al/stlouisbrowns/browns.html|archivedate=2017-06-27}}</ref>. В 1920 году Сислер сделал 257 хитов, а процент отбивания составил 40,7 % — рекорд МЛБ, который продержался 84 года<ref name="STL">{{cite web|url=http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-early-years|title=St. Louis Browns Historical Society|website=thestlbrowns.com|accessdate=2018-01-24|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170630101757/http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-early-years|archivedate=2017-06-30}}</ref>. Ведомая им, а также [[Уильямс, Кен (бейсболист)|Кеном Уильямсом]], {{нп5|Джейкобсон, Уильям|Уильямом Джейкобсоном||Baby Doll Jacobson}} и {{нп5|Тобин, Джек|Джеком Тобином||Jack Tobin}}, в начале 1920-х годов команда была одной из лучших в лиге. В 1922 году «Браунс» заняли второе место в Американской лиге, уступив «[[Нью-Йорк Янкиз]]» всего одну победу<ref name="TGG" />. В том же году Сислер стал первым в истории обладателем приза [[Самый ценный игрок|MVP]] Американской лиги<ref name="STL" />.

Начало 1930-х годов ознаменовалось трудностями, связанными с [[Великая депрессия|Великой депрессией]]. В Национальной лиге успешно выступали соседи из «[[Сент-Луис Кардиналс]]». В 1933 году на одну из игр Браунс пришло 33 зрителя<ref name="ST2">{{cite web|url=http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-bottom-dwellers|title=St. Louis Browns Historical Society|website=thestlbrowns.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170630101757/http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-bottom-dwellers|archivedate=2017-06-30}}</ref>. Общая посещаемость матчей команды снижалась и в 1935 году упала до 80 922 зрителей за сезон. Чемпионат 1939 года стал худшим в истории команды — 43 победы при 111-ти поражениях<ref name="TGG" />.

В 1941 году владелец команды Дон Барнс предпринял попытку перевезти команду в [[Лос-Анджелес]]. Заседание лиги должно было утвердить решение 8 декабря, но днём ранее [[Нападение на Пёрл-Харбор|японцы атаковали Перл-Харбор]]. Руководство МЛБ единогласно отклонило предложение «Браунс», опасаясь, что поездки в Лос-Анджелес и оттуда могут быть ограничены властями<ref name="ST2" />. В годы [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] многие игроки-ветераны ушли на фронт и в командах их заменили те, кто был признанным негодным к службе. В составе «Браунс», например, играл однорукий {{нп5|Грей, Пит|Пит Грей||Pete Gray}}<ref name="TGG" />. В 1942 году Сент-Луис впервые с 1929 года провёл успешный сезон, одержав 82 победы при 69-ти поражениях. В 1944 году состав команды полностью состоял из непригодных к военной службе — [[Воинский учёт в Соединённых Штатах Америки|категория воинского учёта 4F]]. Этот сезон стал самым успешным для клуба. «Браунс» выиграли Американскую лигу, впервые попав в Мировую серию, но в решающих матчах уступили «Кардиналс»<ref>{{cite web|url=http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-war-years|title=St. Louis Browns Historical Society|website=thestlbrowns.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170630101757/http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-war-years|archivedate=2017-06-30}}</ref>.

В 1951 году команду купил {{нп5|Век, Билл|Билл Век||Bill Veeck}}, пытавшийся различными способами привлечь на трибуны зрителей. На первой игре после приобретения команды он распорядился бесплатно раздавать желающим [[пиво]] или [[Содовая|содовую]]. 19 августа 1951 года за «Браунс» вышел отбивающим {{нп5|Гейдел, Эдди|Эдди Гейдел||Eddie Gaedel}} — самый низкий игрок в истории МЛБ, рост которого составлял 3 фута 7 дюймов (примерно 109 см). Из-за роста его [[Бейсбольная терминология|страйк-зона]] была очень маленькой и питчер бросил четыре [[Бейсбольная терминология|болла]] подряд, позволив Гейделу занять первую базу. Затем его сменил [[Бейсбольная терминология|пинч раннер]], но показатель [[Бейсбольная статистика|OBP]] Гейдела, равный 100 %, остался в истории<ref name="ST3">{{cite web|url=http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-bill-veeck-era|title=St. Louis Browns Historical Society|website=thestlbrowns.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170630101757/http://www.thestlbrowns.com/#/history/the-bill-veeck-era|archivedate=2017-06-30}}</ref>.

В 1952 году Век предпринял попытку перевезти команду в Лос-Анджелес, но предложение было отклонено. В том же году владелец «Кардиналс» {{нп5|Сайг, Фред|Фред Сайг||Fred Saigh}} был обвинён в уклонении от уплаты налогов и вынужден продать команду. Покупателем стал Август Буш-младший, владелец пивоваренной компании «[[Anheuser-Busch]]». Век не мог конкурировать с ним ни по финансовым возможностям, ни по влиянию в Сент-Луисе, где двум командам было тесно. В 1953 году он продал Бушу «Спортсмен’c Парк» за $800 000, а затем, после провала попытки перевезти команду, продал и сам клуб. Покупателями стал [[атторней]] {{нп5|Майлс, Кларенс|Кларенс Майлс||Clarence Miles}} и бизнесмен {{нп5|Хоффбергер, Джерольд|Джерольд Хоффбергер||Jerold Hoffberger}}. 27 сентября 1953 года «Браунс» сыграли последний матч в Сент-Луисе, проиграв «[[Чикаго Уайт Сокс]]» со счётом 1:2<ref name="ST3" />.

=== Балтимор Ориолс (с 1954 года) ===
После переезда в Балтимор команда получила название «Ориолс», имеющее богатую историю в городе и использовавшееся различными командами с 1890-х годов<ref>{{cite web|url=http://sportsteamhistory.com/baltimore-orioles|title=Baltimore Orioles Team History|website=sportsteamhistory.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170712013159/http://sportsteamhistory.com/baltimore-orioles|archivedate=2017-07-12}}</ref>. Сезон 1954 года, первый в Балтиморе, сложился для команды неудачно в спортивном отношении — только седьмое место в Американской лиге и 100 поражений. Но «Ориолс» смогли привлечь болельщиков на трибуны — сезонная посещаемость матчей превысила 1 000 000 зрителей<ref name="TGG" /><ref name="SC">{{cite web|url=http://www.sportsecyclopedia.com/al/baltios/orioles.html|title=Baltimore Orioles 1954-Present|website=sportsecyclopedia.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170606095656/http://www.sportsecyclopedia.com/al/baltios/orioles.html|archivedate=2017-06-06}}</ref>.

==== Годы славы (1966—1983) ====
[[Файл:Antonio Tobias Mendez.jpg|мини|справа|160px|Статуя Фрэнка Робинсона в Балтиморе]]

В 1960-е годы результаты команды стали улучшаться после приобретения таких игроков как [[Робинсон, Брукс|Брукс Робинсон]], {{нп5|Пауэлл, Буг|Буг Пауэлл||Boog Powell}} и, особенно, звезды «[[Цинциннати Редс]]» [[Робинсон, Фрэнк (бейсболист)|Фрэнка Робинсона]]. Последний в сезоне 1966 года получил Приз MVP Американской лиги и выиграл {{нп5|Тройная корона (бейсбол)|Тройную корону||Triple Crown (baseball)}} — стал лучшим в Лиге по [[Бейсбольная статистика|проценту отбивания]], [[Бейсбольная терминология|RBI]] и [[хоум-ран]]ам. Команда выиграла Американскую лигу и [[Мировая серия 1966|Мировую серию]], со счётом 4:0 победив «[[Лос-Анджелес Доджерс]]»<ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/postseason/1966_WS.shtml|title=1966 World Series|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071130235304/http://www.baseball-reference.com/postseason/1966_WS.shtml|archivedate=2007-11-30|dead-url=no}}</ref>. В 1969 году «Иволги» были близки к повторению успеха, но неожиданно проиграли Мировую серию «[[Нью-Йорк Метс]]»<ref name="TGG" />.

Успешно выступала команда в 1970-х годах. Под руководством {{нп5|Уивер, Эрл|Эрла Уивера||Earl Weaver}} «Ориолс» выиграли Американскую лигу в 1970 и 1971 годах. [[Мировая серия 1970]] года завершилась победой «Балтимора» над «Цинциннати» со счётом 4:1. В 1971 году команда вела в серии со счётом 2:0, но уступила «[[Питтсбург Пайрэтс]]». Почти так же сложилась и [[Мировая серия 1979|серия 1979 года]], когда «Балтимор» вёл со счётом 3:1, но вновь проиграл «Питтсбургу». Лидерами команды в то время были трёхкратный обладатель [[Приз Сая Янга|Приза Сая Янга]] [[Палмер, Джим|Джим Палмер]], {{нп5|Синглтон, Кен|Кен Синглтон||Ken Singleton}} и лучший новичок сезона 1977 года {{нп5|Мюррей, Эдди|Эдди Мюррей||Eddie Murray}}<ref name="TGG" />.

Ведомые Мюрреем и [[Рипкен, Кел (младший)|Кэлом Рипкеном-младшим]], «Ориолс» выиграли [[Мировая серия 1983|Мировую серию 1983 года]], последний успех команды на данный момент. В середине 1980-х годов в игре команды наступил спад. В 1986 году впервые за 19 лет «Балтимор» выиграл менее 50 % игр за сезон, а на старте чемпионата 1988 года команда проиграла 21 матч подряд<ref name="TGG" />.

==== Переезд на Ориол-парк, эпоха Кэла Рипкена и падение (1992—2011) ====
6 апреля 1992 года команда переехала на новый стадион — «[[Ориол-парк на Кемден-ярдс]]»<ref>{{cite web|url=https://www.mlb.com/orioles/ballpark|title=Oriole Park at Camden Yards|website=mlb.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180126012700/https://www.mlb.com/orioles/ballpark|archivedate=2018-01-26}}</ref>. В 1993 году на нём состоялся Матч всех звёзд МЛБ<ref>{{cite web|url=http://www.baseball-almanac.com/asgbox/yr1993as.shtml|title=1993 All-Star Game|website=baseball-almanac.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170616191834/http://www.baseball-almanac.com/asgbox/yr1993as.shtml|archivedate=2017-06-16}}</ref>. 4 октября 1993 года новыми владельцами клуба стала группа инвесторов во главе с бизнесменом {{нп5|Ангелос, Питер|Питером Ангелосом||Peter Angelos}}. Сумма сделки составила $173 миллиона, что на тот момент стало рекордом для спортивных команд{{sfn|Collins|1995|p=8}}.

В 1995 году Кэл Рипкен побил «вечный» рекорд [[Гериг, Лу|Лу Герига]], сыгравшего в 2 130 матчах подряд. Известный также под прозвищем «Железный человек»{{sfn|Rosenfeld|1995|p=3}}, Рипкен прервал серию в 1998 году, установив новую планку рекорда на отметке 2 632 игры<ref>{{cite web|url=http://www.baseball-almanac.com/feats/feats2.shtml|title=Consecutive Games Played : The Top 15|website=baseball-almanac.com|accessdate=2018-01-25|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170614054845/http://www.baseball-almanac.com/feats/feats2.shtml|archivedate=2017-06-14}}</ref>.

[[Файл:Oriole Park at Camden Yards 1996.png|мини|слева|270px|«Ориол-парк» в сентябре 1996 года]]

В 1996 году команда сумела пробиться в плей-офф, но в Чемпионской серии Американской лиги уступила «[[Нью-Йорк Янкиз]]» со счётом 1:4. В следующем году «Иволги», ведомые {{нп5|Аломар, Роберто|Роберто Аломаром||Roberto Alomar}} и {{нп5|Пальмейро, Рафаэль|Рафаэлем Пальмейро||Rafael Palmeiro}}, выиграли свой дивизион, но в плей-офф проиграли «[[Кливленд Индианс|Кливленду]]» со счётом 2:4<ref name="SC" />. С 1998 года началась затяжная неудачная серия из 14-ти сезонов подряд с преобладанием поражений. «Ориолс» продолжали неплохо играть в нападении, но слабость питчеров перечёркивала все усилия отбивающих<ref name="TGG" />. В 2002 году команда начала выступления уверенно — {{нп5|Лопес, Родриго|Родриго Лопес||Rodrigo López (baseball)}} одержал 14 побед, а [[Хулио, Хорхе (бейсболист)|Хорхе Хулио]] сделал 31 {{нп5|Сейв (бейсбол)|сейв||Save (baseball)}} и претендовал на [[Новичок года Главной лиги бейсбола|приз Новичку года]]. Затем наступил спад и из последних 36 матчей «Ориолс» выиграли всего 4, завершив сезон на четвёртом месте в дивизионе<ref name="SC" />.

Неудачно завершился чемпионат 2003 года, несмотря на то, что команда играла удачнее (79 поражений из 91-го были с разницей в одно или два очка). В одном дивизионе с мощными «[[Бостон Ред Сокс]]», «Янкиз» и «[[Торонто Блю Джейс]]» этого оказалось недостаточно и «Ориолс» вновь остались четвёртыми. По завершении чемпионата был уволен менеджер {{нп5|Харгроув, Майк|Майк Харгроув||Mike Hargrove}} и подписаны контракты с [[кэтчер]]ом {{нп5|Лопес, Хави (бейсболист)|Хави Лопесом||Javy López}} и [[шортстоп]]ом {{нп5|Техада, Мигель|Мигелем Техадой||Miguel Tejada}}<ref name="SC" />. В 2004 году пост менеджера команды занял {{нп5|Маццилли, Ли|Ли Маццилли||Lee Mazzilli}}. Под его руководством нападение «Ориолс» стало одним из сильнейших в Американской лиге — [[Бейсбольная статистика|процент отбивания]] команды составил 28,1 %. Мигель Техада сделал 150 [[Бейсбольная терминология|RBI]], лидируя в МЛБ по этому показателю. Вмешаться в борьбу за выход в плей-офф помешала слабая игра питчеров, особенно в первой половине сезона. Команда финишировала на третьем месте в дивизионе, одержав 78 побед при 84-х поражениях<ref name="SC" />.

Перед стартом сезона 2005 «Балтимор» подписал контракт с [[Соса, Самми|Сэмми Сосой]], в прошлом MVP Национальной лиги. Переход не оправдался, Соса сделал всего 14 [[хоум-ран]]ов и 45 RBI. Несмотря на это, «Ориолс» уверенно начали чемпионат и после двух месяцев шли на первом месте, имея в активе 31 победу. Перед перерывом на Матч всех звёзд травму получил один из лидеров команды {{нп5|Робертс, Брайан (бейсболист)|Брайан Робертс||Brian Roberts}} после чего «Иволги» проиграли 12 матчей из 17-ти, потеряв лидерство. В скандале с употреблением стероидов оказался замешан Рафаэль Пальмейро. Осенью падение «Ориолс» продолжилось и команда завершила сезон на четвёртом месте в дивизионе<ref name="SC" />.

В 2008 году президент клуба по бейсбольным операциям {{нп5|Макфэйл, Энди|Энди Макфэйл||Andy MacPhail}} предпринял попытку перестроить команду. Главные звёзды «Ориолс» — Техада и [[Бедар, Эрик (бейсболист)|Эрик Бедар]] — были обменяны в «[[Хьюстон Астрос]]» и «[[Сиэтл Маринерс]]» соответственно. Первую половину сезона команда выступала стабильно, но в сентябре провалилась, выиграв всего 5 матчей из 25-ти. По итогам сезона «Иволги» впервые за двадцать лет заняли последнее место в дивизионе<ref name="SC" />. Следующие два сезона также выдались неудачными. В июне 2010 года, после серии из восьми поражений подряд, был уволен главный тренер команды {{нп5|Трембли, Дэйв|Дэйв Трембли||Dave Trembley}}. В конце июля пост занял {{нп5|Шоуолтер, Бак|Бак Шоуолтер||Buck Showalter}}. К моменту его прихода «Ориолс» выиграли 32 игры при 73-х поражениях, а под руководством Шоуолтера в последние два месяца регулярного чемпионата «Иволги» показали лучший результат в МЛБ — 34 победы при 23 поражениях<ref name="SC" />.

После удачной концовки предыдущего сезона успешно стартовали «Иволги» и в 2011 году. В стартовых семи матчах было одержано шесть побед. Затем последовала серия из восьми поражений и команда вновь опустилась вниз в турнирной таблице. К перерыву на Матч всех звёзд «Ориолс» шли на последнем месте с 36-ю победами при 52-х поражениях. В концовке сезона «Балтимор» внес свой вклад в борьбу за второе место в дивизионе. Из последних трёх игр против «Бостон Ред Сокс» команда выиграла две, что вывело на второе место [[Тампа-Бэй Рейс|«Тампу»]]<ref name="SC" />.

==== Эра Дюкетта и Шоуолтера (2011 — 2018) ====
[[Файл:ALE-Uniform-Orioles.png|мини|справа|270px|Форма «Ориолс» c 2012 года]]

Сезон 2012 года команда без особых надежд на успех, несмотря на усиление. Перед стартом состав «Ориолс» пополнили {{нп5|Хэммел, Джейсон|Джейсон Хэммел||Jason Hammel}} и {{нп5|Чэнь Вэйинь|||Wei-Yin Chen}}. К середине сезона команда отставала от лидирующих в дивизионе «Янкиз» на десять побед. На первый план вышел сильный [[Бейсбольная терминология|буллпен]] «Ориолс», позволивший выиграть ряд матчей в концовках. Ярко проявил себя {{нп5|Джонсон, Джим|Джим Джонсон||Jim Johnson (baseball, born 1983)}}, сделавший за сезон 51 сейв и ставший лучшим в Американской лиге по этому показателю. До конца регулярного чемпионата команда боролась с Янкиз за победу в дивизионе. Всего в чемпионате «Ориолс» одержали 93 победы, заняв второе место в дивизионе, а в матче за [[wild card]] Американской лиги обыграла «[[Техас Рейнджерс]]». Заметным достижением стала серия из 16-ти подряд выигранных в экстра-иннингах матчей<ref name="SC" />.

Развить успех в следующем сезоне команде не удалось, несмотря на удачный старт. [[Дэвис, Крис (бейсболист)|Крис Дэвис]] стал четвёртым игроком в истории Лиги, сделавшим хоум-ран в четырёх стартовых играх сезона. Хорошо проявил себя и [[Мачадо, Мэнни|Мэнни Мачадо]], отбивавший с показателем 28,3 %. Июнь команда закончился с 47-ю победами при 36-ти поражениях. Нестабильная игра питчеров не позволила команде сохранить форму и «Ориолс» разделили с «Янкиз» третье место в дивизионе, одержав 85 побед при 77-ми поражениях<ref name="SC" />.

[[Файл:Nelson Cruz 2014.jpg|мини|слева|200px|Нельсон Крус в составе «Ориолс»]]

Перед стартом чемпионата 2014 года «Балтимор» подписал контракт с {{нп5|Крус, Нельсон|Нельсоном Крусом||Nelson Cruz}}, призванным заменить травмированного Мачадо. Первые два месяца «Ориолс» удерживали 50 % побед, но затем результаты пошли вверх. 5 июля после победы на «Ред Сокс» команда возглавила таблицу дивизиона и сохранила лидерство до конца чемпионата. Впервые за семнадцать лет «Иволги» выиграли дивизион, а Бак Шоуолтер получил Приз менеджеру года. В концовке сезона команда лишилась Криса Дэвиса, получившего 25-матчевую дисквалификацию за использование [[Амфетамины|амфетаминов]]. В Дивизионной серии Американской лиги «Ориолс» со счётом 3:0 одержали победу над «[[Детройт Тайгерс]]». Впервые с 1997 года команда сыграла в Чемпионской серии Американской лиги, но уступила серию «[[Канзас-Сити Роялс]]» «всухую» — 0:4<ref name="SC" />.

В начале 2015 года команда потеряла ряд игроков, у которых завершились контракты. Самой большой потерей стал уход Нельсона Круса. 27 и 28 апреля из-за [[Беспорядки в Балтиморе (2015)|беспорядков]] были отменены две игры против «Ред Сокс». Третий матч серии, 29 апреля, состоялся при пустых трибунах, став первой такой игрой в истории МЛБ. Кроме того, следующая домашняя игра «Ориолс» была перенесена на поле соперника. Команда завершила сезон с 50 % побед, заняв третье место в дивизионе<ref name="SC" />.

В чемпионате 2016 года «Ориолс» стартовали с семи побед подряд. Пришедший из «[[Сиэтл Маринерс]]» {{нп5|Трамбо, Марк|Марк Трамбо||Mark Trumbo}} начал с пяти хоум-ранов в десяти играх. К перерыву на Матч всех звёзд «Балтимор» возглавлял таблицу дивизиона. В августе команда повторила рекорд МЛБ, сделав 55 хоум-ранов за календарный месяц. Команда финишировала с 89-ю победами, получив право сыграть за wild card против «[[Торонто Блю Джейс]]». Матч завершился победой «Торонто» со счётом 5:2<ref name="SC" />.

В 2017 году «Ориолс» выступали неудачно, впервые с 2011 года проведя проигрышный сезон, и заняли пятое место в дивизионе<ref name="TGG" />.

Регулярный чемпионат 2018 года стал для клуба худшим за всё время выступлений в МЛБ. По ходу сезона «Балтимор» начал обновление состава, обменяв по ходу сезона ряд основных игроков, включая Мэнни Мачадо. Команда потерпела 115 поражений, превзойдя «достижение» «Сент-Луис Браунс» 1939 года. После завершения сезона было объявлено, что главный тренер Бак Шоуолтер и генеральный менеджер Дэн Дюкетт покидают свои посты.

Подводя итоги их деятельности газета ''[[The Baltimore Sun]]'' отмечала хороший подбор перспективной молодёжи на позициях [[аутфилдер]]ов, включая пришедшего летом 2018 года кубинца [[Диас, Юснель|Юснеля Диаса]]. Команда осталась с хорошим подбором реливеров, включавшей игроков уровня МЛБ [[Гивенс, Майкл|Майкла Гивенса]], [[Скотт, Таннер|Таннера Скотта]] и [[Кастро, Мигель|Мигеля Кастро]], а также перспективных Зака Поупа, Коди Кэрролла и Эвана Филлипса. Несмотря на очень слабое выступление в 2018 году, продолжил действовать долгосрочный контракт Криса Дэвиса, который потенциально является одним из сильнейших отбивающих клуба<ref>{{cite web|url=http://www.baltimoresun.com/sports/orioles/bs-sp-orioles-duquette-showalter-era-20181004-story.html|title=Five ways the Duquette-Showalter era set the Orioles up well for the future|author=Meoli, Jon|date=2018-10-05|website=baltimoresun.com|publisher=The Baltimore Sun|accessdate=2018-10-24|lang=en|archive-date=2018-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181024192132/http://www.baltimoresun.com/sports/orioles/bs-sp-orioles-duquette-showalter-era-20181004-story.html|dead-url=no}}</ref>.

== Символика ==
[[Файл:Orioles Mascot.jpg|мини|справа|200px|''Oriole Bird'' — [[маскот]] команды с 1979 года.]]

С момента переезда в Балтимор в 1954 году основным элементом клубной эмблемы является изображение птицы. Исключением стал сезон 1963 года, в котором на бейсболках игроков была нанесена оранжевая буква «B». В 1966 году впервые появилось изображение «[[Мультяшка|мультяшной]]» птицы. Эмблема не менялась на протяжении двадцати трёх сезонов (до 1988 года), включая самый успешный период в истории команды. В 1989 году её сменило [[Орнитология|орнитологически]] правильное изображение иволги. В 2012 году на эмблему вернулось «мультяшное» изображение, с появлением которого прервалась серия из четырнадцати неудачных сезонов команды<ref name="sym">{{cite web|url=https://www.camdenchat.com/2014/3/3/5465100/orioles-logo-uniform-history|title=Orioles logo and uniform history|website=camdenchat.com|accessdate=2018-02-01|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180202071848/https://www.camdenchat.com/2014/3/3/5465100/orioles-logo-uniform-history|archivedate=2018-02-02}}</ref>.

Форма, которую команда использовала с 1954 года, была простой — домашняя белая и выездная серая рубашки с диагональной надписью ''Orioles'' поперёк груди. На следующий год вокруг надписи была добавлена окантовка. Тогда же появилась нашивка на плече, ставшая предшественником «мультяшной» эмблемы команды. В 1956 году надпись на груди сменили на название города — ''Baltimore'', использовавшаяся до 1962 года. Дизайн самой формы не изменялся до 1963 года, единственным дополнением стали игровые номера спереди. В 1971 году команда впервые представила комплект альтернативной формы — рубашка и брюки оранжевого цвета, надпись наносилась чёрным цветом с белой окантовкой. Также ряд матчей команда провела в [[пуловер]]ах вместо рубашек<ref name="sym" />.

[[Файл:Baltimore_Orioles_wordmark_1988_to_1994.png|мини|слева|200px|Надпись, наносившаяся на рубашки с 1988 по 1994 год.]]

В 1993 году в качестве альтернативной формы начала использоваться чёрная. В рубашках этого цвета команда проводила пятничные матчи. В 1995 году был изменён шрифт надписи, оранжевый и чёрный цвет поменяли местами. В 1999 году Иволги провели сезон в футуристичной форме. На один из матчей команда вышла в чёрной форме с белой надписью, полностью убрав оранжевый цвет. В 2010 году надпись снова стала оранжевой с чёрным кантом. В 2009 году на выездной форме вновь появилась надпись ''Baltimore''. В 2012 году команда снова начала использовать комплект оранжевой формы, в которой проводились субботние матчи<ref name="sym" />.

Талисманом команды с 6 апреля 1979 года является [[Антропоморфизм|антропоморфная]] птица ''Oriole Bird''<ref>{{cite web|url=https://www.mlb.com/orioles/fans/oriole-bird|title=The Oriole Bird|website=mlb.com|accessdate=2018-02-01|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180202071757/https://www.mlb.com/orioles/fans/oriole-bird|archivedate=2018-02-02}}</ref>.

== Музыкальные традиции ==
Традиция музыкальной паузы в середине седьмого иннинга закрепилась в МЛБ во время Мировой серии 1918 года. Во время первого матча серии было предложено исполнить «[[Гимн США|Знамя, усыпанное звёздами]]» в честь сражавшихся во время [[Первая мировая война|Первой мировой]]. Это понравилось болельщикам и до конца серии гимн исполнялся на каждом матче. Затем традиция распространилась на все стадионы МЛБ<ref name="M">{{cite web|url=https://www.pressboxonline.com/story/2189/baltimore-s-seventh-inning-tradition-within-a-tradition|title=Baltimore's Seventh-Inning Tradition Within a Tradition|website=pressboxonline.com|accessdate=2018-01-29|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195649/https://www.pressboxonline.com/story/2189/baltimore-s-seventh-inning-tradition-within-a-tradition|archivedate=2018-01-29}}</ref>.

В 1975 году менеджер «Ориолс» {{нп5|Кэшен, Фрэнк|Фрэнк Кэшен||Frank Cashen}} распорядился играть на стадионе популярную музыку, чтобы привлечь молодёжь на трибуны. Позднее в том же году, [[шортстоп]] команды {{нп5|Беланже, Марк|Марк Беланже||Mark Belanger}} и его жена Ди предложили попробовать песню [[Джон Денвер|Джона Денвера]] «''Thank God I'm a Country Boy''». Болельщикам и игрокам команды песня понравилась и традиция закрепилась. В матче открытия сезона 1980 года болельщики освистали мелодию «''Oriole Magic''», заигравшую вместо привычной музыки. С 1994 года перед песней Денвера в паузе также проигрывается «[[Take Me Out to the Ball Game]]» — неофициальный гимн бейсбола<ref name="M" />.

Традиционным является и крик болельщиков «Oh!» в конце первого куплета гимна США. Этот возглас также используется болельщиками команды «[[Балтимор Рэйвенс]]», а на [[Летние Олимпийские игры 2016|Олимпиаде 2016]] фанаты таким образом приветствовали уроженца Балтимора [[Фелпс, Майкл|Майкла Фелпса]] на церемонии награждения<ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/news/dc-sports-bog/wp/2016/08/10/baltimores-national-anthem-oh-gives-michael-phelps-a-gold-medal-laugh/|title=Baltimore’s National Anthem ‘Oh!’ gives Michael Phelps a gold-medal laugh|website=washingtonpost.com|accessdate=2018-01-29|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129200909/https://www.washingtonpost.com/news/dc-sports-bog/wp/2016/08/10/baltimores-national-anthem-oh-gives-michael-phelps-a-gold-medal-laugh/|archivedate=2018-01-29}}</ref>.

== Игроки ==
''См. также [[:Категория:Игроки «Балтимор Ориолс»|Игроки «Балтимор Ориолс»]]''

=== Члены Зала бейсбольной славы ===
В списке приведены персоналии, включённые в Зал славы за свои заслуги в составе команды за всё время выступления в МЛБ.

{|class="navbox collapsible collapsed" style="margin:auto;width:60%"
!style="background:black;color:orange;text-align:center"|Члены Зала бейсбольной славы
|-valign="top"
|align="center"|
{| class="wikitable wide" style="text-align:center"
!Имя<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/explorer?name=&team=265&induction=All&pos=All&state=All&born%5Bvalue%5D%5Bdate%5D=&bats=All&throws=All|title=Baltimore Orioles Hall of Famers|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195601/https://baseballhall.org/explorer?name=&team=265&induction=All&pos=All&state=All&born%5Bvalue%5D%5Bdate%5D=&bats=All&throws=All|archivedate=2018-01-29}}</ref> ||style="width:15em"|Роль ||style="width:15em"|Год избрания
|-
|{{нп5|Сислер, Джордж|Джордж Сислер||George Sisler}}<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/sisler-george|title=George Sisler|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195308/https://baseballhall.org/hall-of-famers/sisler-george|archivedate=2018-01-29}}</ref>
|Игрок первой базы
|1939
|-
|{{нп5|Уоллес, Бобби|Бобби Уоллес||Bobby Wallace (baseball)}}<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/wallace-bobby|title=Bobby Wallace|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180130013657/https://baseballhall.org/hall-of-famers/wallace-bobby|archivedate=2018-01-30}}</ref>
|[[Шортстоп]]
|1953
|-
|[[Робинсон, Брукс|Брукс Робинсон]]<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/robinson-brooks|title=Brooks Robinson|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195353/https://baseballhall.org/hall-of-famers/robinson-brooks|archivedate=2018-01-29}}</ref>
|Игрок третьей базы
|1983
|-
|[[Палмер, Джим|Джим Палмер]]<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/palmer-jim|title=Jim Palmer|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180130013620/https://baseballhall.org/hall-of-famers/palmer-jim|archivedate=2018-01-30}}</ref>
|[[Питчер]]
|1990
|-
|{{нп5|Уивер, Эрл|Эрл Уивер||Earl Weaver}}<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/weaver-earl|title=Earl Weaver|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195544/https://baseballhall.org/hall-of-famers/weaver-earl|archivedate=2018-01-29}}</ref>
|Менеджер
|1996
|-
|{{нп5|Мюррей, Эдди|Эдди Мюррей||Eddie Murray}}<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/murray-eddie|title=Eddie Murray|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129195533/https://baseballhall.org/hall-of-famers/murray-eddie|archivedate=2018-01-29}}</ref>
|Игрок первой базы
|2003
|-
|[[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]]<ref>{{cite web|url=https://baseballhall.org/hall-of-famers/ripken-cal|title=Cal Ripken, Jr.|publisher=baseballhall.org|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180130013638/https://baseballhall.org/hall-of-famers/ripken-cal|archivedate=2018-01-30}}</ref>
|Шортстоп
|2007
|-
|}
|}

=== Зал славы «Балтимор Ориолс» ===
Зал славы «Иволг» был основан в 1977 году. Первыми его членами стали Брукс и Фрэнк Робинсоны. В 1995 году была учреждена «Премия Херберта Армстронга», вручаемая тем, кто не выступал за «Ориолс», но внёс значительный вклад в историю команды. Памятные таблички, посвящённые членам Зала славы, расположены на стене «Ориол-парка» вдоль Юто-стрит<ref name="HoF">{{cite web|url=https://www.mlb.com/orioles/history/orioles-hall-of-fame|title=The Orioles Hall of Fame|publisher=mlb.com|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180130013828/https://www.mlb.com/orioles/history/orioles-hall-of-fame|archivedate=2018-01-30}}</ref>.

{|class="navbox collapsible collapsed" style="margin:auto;width:60%"
!style="background:black;color:orange;text-align:center"|Члены Зала славы «Балтимор Ориолс»
|-valign="top"
|align="center"|
{| class="wikitable wide" style="text-align:center"
!Имя<ref name="HoF" /> ||style="width:15em"|Роль ||style="width:15em"|Год избрания
|-
|[[Робинсон, Брукс|Брукс Робинсон]]
|Игрок третьей базы
|1977
|-
|[[Робинсон, Фрэнк (бейсболист)|Фрэнк Робинсон]]
|[[Аутфилдер|Правый филдер]], тренер, менеджер
|1977
|-
|[[Макнэлли, Дэйв|Дэйв Макнэлли]]
|[[Питчер]]
|1978
|-
|{{нп5|Пауэлл, Буг|Буг Пауэлл||Boog Powell}}
|Игрок первой базы
|1979

|-
|{{нп5|Триандос, Гас|Гас Триандос||Gus Triandos}}
|[[Кэтчер]]
|1981
|-
|{{нп5|Апарисио, Луис|Луис Апарисио||Luis Aparicio}}
|[[Шортстоп]]
|1982
|-
|{{нп5|Куэльяр, Майк|Майк Куэльяр||Mike Cuellar}}
|Питчер
|1982
|-
|{{нп5|Беланже, Марк|Марк Беланже||Mark Belanger}}
|Шортстоп
|1983
|-
|{{нп5|Уивер, Эрл|Эрл Уивер||Earl Weaver}}
|Тренер, менеджер
|1983
|-
|{{нп5|Блэр, Пол|Пол Блэр||Paul Blair (baseball)}}
|[[Аутфилдер|Центрфилдер]]
|1984
|-
|{{нп5|Ричардс, Пол|Пол Ричардс||Paul Richards (baseball)}}
|Менеджер, генеральный менеджер
|1984
|-
|{{нп5|Паппас, Милт|Милт Паппас||Milt Pappas}}
|Питчер
|1985
|-
|[[Палмер, Джим|Джим Палмер]]
|Питчер
|1986
|-
|{{нп5|Синглтон, Кен|Кен Синглтон||Ken Singleton}}
|Правый филдер
|1986
|-
|{{нп5|Бамбри, Эл|Эл Бамбри||Al Bumbry}}
|Аутфилдер
|1987
|-
|{{нп5|Барбер, Стив|Стив Барбер||Steve Barber}}
|Питчер
|1988
|-
|{{нп5|Джентил, Джим|Джим Джентил||Jim Gentile}}
|Игрок первой базы
|1989
|-
|{{нп5|Холл, Дик|Дик Холл||Dick Hall (baseball)}}
|Питчер, аутфилдер
|1989
|-
|{{нп5|Миллер, Стю|Стю Миллер||Stu Miller}}
|Питчер
|1989
|-
|{{нп5|Бауэр, Хэнк|Хэнк Бауэр||Hank Bauer}}
|Менеджер
|1990
|-
|{{нп5|Макгрегор, Скотт|Скотт Макгрегор||Scott McGregor (baseball)}}
|Питчер
|1990
|-
|{{нп5|Браун, Хэл|Хэл Браун||Hal Brown}}
|Питчер
|1991
|-
|{{нп5|Вудлинг, Джин|Джин Вудлинг||Gene Woodling}}
|[[Аутфилдер|Левый филдер]]
|1992
|-
|{{нп5|Бафорд, Дон|Дон Бафорд||Don Buford}}
|Левый филдер, игрок второй базы, игрок третьей базы
|1993
|-
|[[Флэнаган, Майк (бейсболист)|Майк Флэнаган]]
|Питчер
|1994
|-
|{{нп5|Бамбергер, Джордж|Джордж Бамбергер||George Bamberger}}
|Питчер
|1995
|-
|{{нп5|Томпсон, Чак|Чак Томпсон||Chuck Thompson}}
|Диктор
|1995
|-
|{{нп5|Хоффбергер, Джерольд|Джерольд Хоффбергер||Jerold Hoffberger}}
|Владелец команды
|1996
|-
|{{нп5|Хантер, Билли|Билли Хантер||Billy Hunter (baseball)}}
|Шортстоп
|1996
|-
|{{нп5|Рипкен, Кел (старший)|Кэл Рипкен-ст.||Cal Ripken Sr.}}
|Тренер, менеджер
|1996
|-
|{{нп5|Далтон, Харри|Харри Далтон||Harry Dalton}}
|Генеральный менеджер
|1997
|-
|{{нп5|Дэмпси, Рик|Рик Дэмпси||Rick Dempsey}}
|Кэтчер
|1997
|-
|{{нп5|Джонсон, Дэйви|Дэйви Джонсон||Davey Johnson}}
|Игрок второй базы, менеджер
|1997
|-
|{{нп5|Грич, Бобби|Бобби Грич||Bobby Grich}}
|Игрок второй базы
|1998
|-
|{{нп5|Макфэйл, Ли|Ли Макфэйл||Lee MacPhail}}
|Генеральный менеджер
|1998
|-
|{{нп5|Мэй, Ли|Ли Мэй||Lee May}}
|Игрок первой базы
|1998
|-
|{{нп5|Кэшен, Фрэнк|Фрэнк Кэшен||Frank Cashen}}
|Генеральный менеджер
|1999
|-
|{{нп5|Мюррей, Эдди|Эдди Мюррей||Eddie Murray}}
|Игрок первой базы, назначенный отбивающий
|1999
|-
|Джек Данн III
|Менеджер
|2000
|-
|{{нп5|Мартинес, Типпи|Типпи Мартинес||Tippy Martinez}}
|Питчер
|2000
|-
|{{нп5|Уотт, Эдди|Эдди Уотт||Eddie Watt}}
|Питчер
|2000
|-
|{{нп5|Боддикер, Майк|Майк Боддикер||Mike Boddicker}}
|Питчер
|2001
|-
|{{нп5|Хендрикс, Элрод|Элрод Хендрикс||Elrod Hendricks}}
|Кэтчер
|2001
|-
|{{нп5|Питерс, Хэнк|Хэнк Питерс||Hank Peters}}
|Генеральный менеджер
|2001
|-
|{{нп5|Барни, Рекс|Рекс Барни||Rex Barney}}
|Диктор
|2002
|-
|{{нп5|Мартинес, Деннис|Деннис Мартинес||Dennis Martínez}}
|Питчер
|2002
|-
|{{нп5|Вильхельм, Хойт|Хойт Вильхельм||Hoyt Wilhelm}}
|Питчер
|2002
|-
|Боб Браун
|Функционер
|2003
|-
|[[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]]
|Шортстоп, игрок третьей базы
|2003
|-
|{{нп5|Андерсон, Брэйди|Брэйди Андерсон||Brady Anderson}}
|Аутфилдер
|2004
|-
|Эрни Тайлер
|Арбитр
|2004
|-
|{{нп5|ДеСинсе, Даг|Даг ДеСинсе||Doug DeCinces}}
|Игрок третьей базы
|2006
|-
|{{нп5|Хойлс, Крис|Крис Хойлс||Chris Hoiles}}
|Кэтчер
|2006
|-
|Ральф Сальвон
|Тренер
|2006
|-
|Эдди Вейднер
|Тренер
|2006
|-
|Билл О’Доннелл
|Диктор
|2007
|-
|{{нп5|Сурхофф, Би Джей|Би Джей Сурхофф||B. J. Surhoff}}
|Левый филдер, кэтчер, игрок третьей базы
|2007
|-
|Уильям «Дикий Билл» Хейги
|Болельщик
|2008
|-
|Фил Итцо
|Функционер
|2008
|-
|{{нп5|Олсон, Грегг|Грегг Олсон||Gregg Olson}}
|Питчер
|2008
|-
|{{нп5|Бейнс, Харольд|Харольд Бейнс||Harold Baines}}
|Назначенный отбивающий, правый филдер
|2009
|-
|Джули Вагнер
|Функционер
|2009
|-
|Ленни Джонстон
|Функционер
|2010
|-
|{{нп5|Миллер, Рэй|Рэй Миллер||Ray Miller (baseball manager)}}
|Тренер, менеджер
|2010
|-
|{{нп5|Оутс, Джонни|Джонни Оутс||Johnny Oates}}
|Кэтчер, менеджер
|2010
|-
|Ричи Банселлс
|Тренер
|2011
|-
|{{нп5|Бордик, Майк|Майк Бордик||Mike Bordick}}
|Шортстоп
|2011
|-
|{{нп5|Дауэр, Рич|Рич Дауэр||Rich Dauer}}
|Игрок второй базы, игрок третьей базы
|2012
|-
|{{нп5|Муссина, Майк|Майк Муссина||Mike Mussina}}
|Питчер
|2012
|-
|Уолтер Юсей
|Скаут
|2012
|-
|{{нп5|Аломар, Роберто|Роберто Аломар||Roberto Alomar}}
|Игрок второй базы
|2013
|-
|Дон Прайс
|Скаут, функционер
|2013
|-
|{{нп5|Лоуэнстейн, Джон|Джон Лоуэнстейн||John Lowenstein}}
|Левый филдер
|2015
|-
|{{нп5|Рёнике, Гари|Гари Рёнике||Gary Roenicke}}
|Аутфилдер
|2015
|-
|{{нп5|Мора, Мелвин|Мелвин Мора||Melvin Mora}}
|Игрок третьей базы
|2015
|-
|Фред Ульман-ст.
|Функционер
|2015
|-
|}
|}

=== Выведенные из обращения номера ===
Официально клубом выведены из обращения шесть номеров. Игроки, которыми они принадлежали, на момент вывода из обращения были избраны в Зал бейсбольной славы (единственное исключение — номер 8, под которым выступал Кэл Рипкен-мл., изъятый в 2001 году сразу после завершения игроком карьеры). Кроме того, неофициально не используются номера 7 ({{нп5|Рипкен, Келвин|Кэл Рипкен-ст.||Cal Ripken Sr.}}), 44 ({{нп5|Хендрикс, Элрод|Элрод Хендрикс||Elrod Hendricks}}) и 46 ([[Флэнаган, Майк (бейсболист)|Майк Флэнаган]])<ref>{{cite web|url=https://www.baseballessential.com/news/2016/01/19/retired-numbers-baltimore-orioles/|title=Retired Numbers: Baltimore Orioles|publisher=baseballessential.com|lang=en|accessdate=2018-01-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180129204201/https://www.baseballessential.com/news/2016/01/19/retired-numbers-baltimore-orioles/|archivedate=2018-01-29}}</ref>.

<gallery mode="packed" heights="110px">
Файл:EarlWeaver4.png|'''Эрл Уивер'''<br>тренер, менеджер<br><small>19 сентября 1982</small>
Файл:BrooksRobinson5.png|'''Брукс Робинсон'''<br>игрок третьей базы<br><small>14 апреля 1978</small>
Файл:CalRipken8.png|'''Кэл Рипкен-мл.'''<br>{{comment|SS, 3B|шортстоп, игрок третьей базы}}<br><small>6 октября 2001</small>
Файл:FrankRobinson20.png|'''Фрэнк Робинсон'''<br>{{comment|RF|правый филдер}}, тренер, менеджер<br><small>1972</small>
Файл:JimPalmer22.png|'''Джим Палмер'''<br>питчер<br><small>1 сентября 1985</small>
Файл:EddieMurray33.png|'''Эдди Мюррей'''<br>{{comment|1B, DH|игрок первой базы, назначенный отбивающий}}<br><small>7 июня 1998</small>
Файл:42Robinson_BAL.png|'''[[Робинсон, Джеки|Джеки Робинсон]]'''<br><small>выведен из обращения в МЛБ 15 апреля 1997</small>
</gallery>

=== Текущий состав ===
''Состав приведён по состоянию на 24 августа 2020 года''<ref>{{Cite web |url=https://www.mlb.com/orioles/roster |title=Состав команды |accessdate=2020-08-25 |archive-date=2020-08-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200812054048/https://www.mlb.com/orioles/roster |dead-url=no }}</ref>

{| class="toccolours" style="border-collapse: collapse;"
|-
|valign="top"|

;'''Питчеры'''
{{ССК-игрок|17|[[Кобб, Алекс|Алекс Кобб]]}}
{{ССК-игрок|23|[[Леблан, Уэйд|Уэйд Леблан]]}}
{{ССК-игрок|29|[[Войцеховски, Эшер|Эшер Войцеховски]]}}
{{ССК-игрок|43|[[Армстронг, Шон|Шон Армстронг]]}}
{{ССК-игрок|47|[[Минс, Джон|Джон Минс]]}}
{{ССК-игрок|48|[[Лопес, Хорхе (бейсболист)|Хорхе Лопес]]}}
{{ССК-игрок|50|[[Кастро, Мигель|Мигель Кастро]]}}
{{ССК-игрок|51|[[Фрай, Пол|Пол Фрай]]}}
{{ССК-игрок|54|[[Сулсер, Коул|Коул Сулсер]]}}
{{ССК-игрок|55|[[Тейт, Диллон|Диллон Тейт]]}}
{{ССК-игрок|60|[[Гивенс, Майкл|Майкл Гивенс]]}}
{{ССК-игрок|66|[[Скотт, Таннер|Таннер Скотт]]}}
{{ССК-игрок|69|[[Милоун, Томми|Томми Милоун]]}}
{{ССК-игрок|70|[[Лейкинс, Тревис|Тревис Лейкинс]]}}
{{ССК-игрок|73|[[Эшельман, Томас|Томас Эшельман]]}}

|width="33"| 
|valign="top"|

;'''Кэтчеры'''
{{ССК-игрок|15|[[Сиско, Ченс|Ченс Сиско]]}}
{{ССК-игрок|28|[[Северино, Педро|Педро Северино]]}}
{{ССК-игрок|36|[[Холадей, Брайан|Брайан Холадей]]}}

;'''Инфилдеры'''
{{ССК-игрок|6|[[Маунткасл, Райан|Райан Маунткасл]]}}
{{ССК-игрок|13|[[Веласкес, Эндрю|Эндрю Веласкес]]}}
{{ССК-игрок|14|[[Руис, Рио|Рио Руис]]}}
{{ССК-игрок|39|[[Нуньес, Ренато|Ренато Нуньес]]}}
{{ССК-игрок|57|[[Альберто, Хансер|Хансер Альберто]]}}
{{ССК-игрок|74|[[Валайка, Пэт|Пэт Валайка]]}}
{{ССК-игрок|87|[[Уриас, Рамон|Рамон Уриас]]}}

|width="33"| 
|valign="top"|

;'''Аутфилдеры'''
{{ССК-игрок|25|[[Сантандер, Энтони|Энтони Сантандер]]}}
{{ССК-игрок|31|[[Маллинс, Седрик|Седрик Маллинс]]}}
{{ССК-игрок|38|[[Уильямс, Мейсон|Мейсон Уильямс]]}}
|}

== Тренеры ==
В разделе приведён список тренеров команды с начала выступлений в МЛБ<ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/managers.shtml|title=Baltimore Orioles Managers|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-02-02|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170804013348/https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/managers.shtml|archivedate=2017-08-04}}</ref>.

{{col-begin}}
{{col-3}}
* {{нп5|Даффи, Хью|Хью Даффи||Hugh Duffy}} (1901)
* {{нп5|Макалир, Джимми|Джимми Макалир||Jimmy McAleer}} (1902—1909)
* {{нп5|О’Коннор, Джек|Джек О’Коннор||Jack O'Connor (catcher)}} (1910)
* {{нп5|Уоллес, Бобби|Бобби Уоллес||Bobby Wallace (baseball)}} (1911—1912)
* {{нп5|Стовелл, Джордж|Джордж Стовелл||George Stovall}} (1912—1913)
* {{нп5|Остин, Джимми|Джимми Остин||Jimmy Austin}} (1913)
* {{нп5|Рикки, Бранч|Бранч Рикки||Branch Rickey}} (1913—1915)
* [[Джонс, Филдер|Филдер Джонс]] (1916—1918)
* Джимми Остин (1918)
* {{нп5|Бурк, Джимми|Джимми Бурк||Jimmy Burke (baseball)}} (1918—1920)
* {{нп5|Фоль, Ли|Ли Фоль||Lee Fohl}} (1921—1923)
* Джимми Остин (1923)
* {{нп5|Сислер, Джордж|Джордж Сислер||George Sisler}} (1924—1926)
* {{нп5|Хоули, Дэн|Дэн Хоули||Dan Howley}} (1927—1929)
* {{нп5|Киллефер, Билл|Билл Киллефер||Bill Killefer}} (1930—1933)
* {{нп5|Соторон, Аллен|Аллен Соторон||Allen Sothoron}} (1933)
* [[Хорнсби, Роджерс|Роджерс Хорнсби]] (1933—1937)
{{col-3}}
* {{нп5|Боттомли, Джим|Джим Боттомли||Jim Bottomley}} (1937)
* {{нп5|Стрит, Габби|Габби Стрит||Gabby Street}} (1938)
* {{нп5|Мелильо, Оскар|Оскар Мелильо||Ski Melillo}} (1938)
* {{нп5|Хани, Фред|Фред Хани||Fred Haney}} (1939—1941)
* {{нп5|Сьюэлл, Люк|Люк Сьюэлл||Luke Sewell}} (1941—1946)
* {{нп5|Тейлор, Зак|Зак Тейлор||Zack Taylor (baseball)}} (1946)
* {{нп5|Руэль, Мадди|Мадди Руэль||Muddy Ruel}} (1947)
* Зак Тейлор (1948—1951)
* Роджерс Хорнсби (1952)
* {{нп5|Мэрион, Марти|Марти Мэрион||Marty Marion}} (1952—1953)
* {{нп5|Дайкс, Джимми|Джимми Дайкс||Jimmy Dykes}} (1954)
* {{нп5|Ричардс, Пол|Пол Ричардс||Paul Richards (baseball)}} (1955—1961)
* {{нп5|Харрис, Лум|Лум Харрис||Lum Harris}} (1961)
* {{нп5|Хичкок, Билли|Билли Хичкок||Billy Hitchcock}} (1962—1963)
* {{нп5|Бауэр, Хэнк|Хэнк Бауэр||Hank Bauer}} (1964—1968)
* {{нп5|Уивер, Эрл|Эрл Уивер||Earl Weaver}} (1968—1982)
* [[Альтобелли, Джо|Джо Альтобелли]] (1983—1985)
{{col-3}}
* {{нп5|Рипкен, Келвин (старший)|Кэл Рипкен||Cal Ripken Sr.}} (1985)
* Эрл Уивер (1985—1986)
* Кэл Рипкен (1987—1988)
* [[Робинсон, Фрэнк (бейсболист)|Фрэнк Робинсон]] (1988—1991)
* {{нп5|Оутс, Джонни|Джонни Оутс||Johnny Oates}} (1991—1994)
* {{нп5|Реган, Фил|Фил Реган||Phil Regan (baseball)}} (1995)
* {{нп5|Джонсон, Дэйви|Дэйви Джонсон||Davey Johnson}} (1996—1997)
* {{нп5|Миллер, Рэй|Рэй Миллер||Ray Miller (baseball manager)}} (1998—1999)
* {{нп5|Харгроув, Майк|Майк Харгроув||Mike Hargrove}} (2000—2003)
* {{нп5|Маццилли, Ли|Ли Маццилли||Lee Mazzilli}} (2004—2005)
* {{нп5|Перлоццо, Сэм|Сэм Перлоццо||Sam Perlozzo}} (2004—2005)
* {{нп5|Трембли, Дэйв|Дэйв Трембли||Dave Trembley}} (2007—2010)
* {{нп5|Самуэль, Хуан|Хуан Самуэль||Juan Samuel}} (2010)
* {{нп5|Шоуолтер, Бак|Бак Шоуолтер||Buck Showalter}} (2010—2018)
* {{нп5|Хайд, Брэндон|Брэндон Хайд||Brandon Hyde}} (2019—{{н.в.}})
{{col-end}}

== Аффилированные команды ==
В таблице приведены команды, входящие в систему «Ориолс» по состоянию на 2017 год<ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/register/affiliate.cgi?id=BAL|title=Baltimore Orioles Minor League Affiliates|publisher=baseball-reference.com|lang=en|accessdate=2018-01-31|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170803190954/https://www.baseball-reference.com/register/affiliate.cgi?id=BAL|archivedate=2017-08-03}}</ref>.

{| class="wikitable"
|-
! Уровень || Команда || Город || Лига 
|-
| AAA || Норфолк Тайдс || [[Норфолк (Виргиния)|Норфолк]], [[Виргиния]] || {{нп5|Международная лига (бейсбол)|Международная лига||International League}}
|-
| AA || Боуи Бэйсокс || [[Боуи (Мэриленд)|Боуи]], [[Мэриленд]] || {{нп5|Восточная лига (бейсбол)|Восточная лига||Eastern League (baseball)}}
|-
| A+ || Фредерик Киз || [[Фредерик (Мэриленд)|Фредерик]], Мэриленд || {{нп5|Лига Каролины|||Carolina League}}
|-
| A || Делмарва Шорбёрдз || [[Солсбери (Мэриленд)|Солсбери]], Мэриленд || {{нп5|Южно-Атлантическая лига|||South Atlantic League}}
|-
| SSA || Абердин АйронБёрдз || [[Абердин (Мэриленд)|Абердин]], Мэриленд || {{нп5|Лига Нью-Йорка — Пенсильвании|||New York–Penn League}}
|}

== Финансовое положение ==
По оценке журнала ''[[Forbes]]'' в 2017 году команда занимала 9-е место в МЛБ по размеру платёжной ведомости — 164,3 млн долларов США<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/mikeozanian/2017/04/11/baseball-team-values-2017/#62d673a22451|title=Baseball Team Values 2017|author=Ozanian, Mike|date=2017-04-11|website=forbes.com|publisher=Forbes|accessdate=2018-03-31|lang=en|archive-date=2018-04-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20180401010455/https://www.forbes.com/sites/mikeozanian/2017/04/11/baseball-team-values-2017/#62d673a22451|dead-url=no}}</ref>. Суммарная стоимость клуба по состоянию на апрель 2017 года оценивается в 1 млрд 175 млн долларов США, это 19-й показатель в МЛБ. По сравнению с 2016 годом он увеличился на 18 %. В 2008 году этот показатель равнялся 398 млн. Затраты на выплаты игрокам составили 162 млн долларов. Средняя стоимость билета на стадион составляла 30 долларов<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/teams/baltimore-orioles/|title=Baltimore Orioles|website=forbes.com|publisher=Forbes|accessdate=2018-03-31|lang=en|archive-date=2017-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20171104083906/https://www.forbes.com/teams/baltimore-orioles/|dead-url=no}}</ref>.

== Статистика ==
{{main|Статистика и рекорды «Балтимор Ориолс»}}

=== Подающие ===
В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ<ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_pitch_season.shtml|title=Baltimore Orioles Top 10 Single-Season Pitching Leaders|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-02-05|lang=en|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206074624/https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_pitch_season.shtml|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_pitch.shtml|title=Baltimore Orioles Top 10 Career Pitching Leaders|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-02-05|lang=en|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206135852/https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_pitch.shtml|dead-url=no}}</ref>.

==== За сезон ====

* [[Earned run average|ERA]] — {{нп5|Пелти, Барни|Барни Пелти||Barney Pelty}} — 1,59 (1906)
* [[Бейсбольная статистика|Победы]] — [[Шокер, Урбан|Урбан Шокер]] — 27 (1921)
* [[Бейсбольная статистика|Сэйвы]] — {{нп5|Джонсон, Джим|Джим Джонсон||Jim Johnson (baseball, born 1983)}} — 51 (2012)
* [[Бейсбольная терминология#С|Страйкауты]] — {{нп5|Уодделл, Руби|Руби Уодделл||Rube Waddell)}} — 232 (1908)

==== За карьеру ====
* [[Earned run average|ERA]] — {{нп5|Хоуэлл, Харри|Харри Хоуэлл||Harry Howell (baseball)}} — 2,06
* [[Бейсбольная статистика|Победы]] — [[Палмер, Джим|Джим Палмер]] — 268
* [[Бейсбольная статистика|Сэйвы]] — {{нп5|Олсон, Грегг|Грегг Олсон||Gregg Olson}} — 160
* [[Бейсбольная терминология#С|Страйкауты]] — [[Палмер, Джим|Джим Палмер]] — 2 212

=== Отбивающие ===
В разделе приведены данные о лучших результатах по основным статистическим показателям за всё время выступления команды в МЛБ<ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_bat.shtml|title=Baltimore Orioles Top 10 Career Batting Leaders|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-02-06|lang=en|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206074620/https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_bat.shtml|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_bat_season.shtml|title=Baltimore Orioles Top 10 Single-Season Batting Leaders|website=baseball-reference.com|accessdate=2018-02-06|lang=en|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206135814/https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/leaders_bat_season.shtml|dead-url=no}}</ref>.

==== За сезон ====
* [[Бейсбольная статистика|Процент отбивания]] — {{нп5|Сислер, Джордж|Джордж Сислер||George Sisler}} — 42,0 (1922)
* [[Бейсбольная статистика|Пробежки]] — {{нп5|Клифт, Харлонд|Харлонд Клифт||Harlond Clift}} — 145 (1936)
* [[Бейсбольная терминология#Х|Хиты]] — {{нп5|Сислер, Джордж|Джордж Сислер||George Sisler}} — 257 (1920)
* [[Хоум-ран]]ы — [[Дэвис, Крис (бейсболист)|Крис Дэвис]] — 53 (2013)
* [[Бейсбольная статистика|RBI]] — [[Уильямс, Кен (бейсболист)|Кен Уильямс]] — 155 (1922)

==== За карьеру ====
* [[Бейсбольная статистика|Процент отбивания]] — {{нп5|Мануш, Генри|Генри Мануш||Heinie Manush}} — 36,2
* [[Бейсбольная статистика|Пробежки]] — [[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]] — 1647
* [[Бейсбольная терминология#Х|Хиты]] — [[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]] — 3184
* [[Хоум-ран]]ы — [[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]] — 431
* [[Бейсбольная статистика|RBI]] — [[Рипкен, Кел (младший)|Кэл Рипкен-мл.]] — 1695

== Награды ==
{{main|Список наград «Балтимор Ориолс»}}

В разделе приведены сведения об игроках клуба, становившихся обладателями главных ежегодных наград МЛБ<ref>{{cite web|url=https://www.mlb.com/orioles/history/player-awards|title=Awards and Honors|website=mlb.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2018-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20180210180906/https://www.mlb.com/orioles/history/player-awards|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.mlb.com/awards/history-winners/|title=All-time winners|website=mlb.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2018-02-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20180216175320/http://m.mlb.com/awards/history-winners/|dead-url=no}}</ref>.

=== MVP Американской лиги ===
Награда вручается самому ценному игроку регулярного чемпионата Американской лиги с 1931 года. Лауреат определяется голосованием членов Ассоциации бейсбольных журналистов Америки<ref>{{cite web|url=http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALMVP|title=Most Valuable Player|website=mlb.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2018-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20180123222342/http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALMVP|dead-url=no}}</ref>. C 1944 года приз официально называется «Кенесо Маунтин Лэндис Мемориал Эворд» в честь бывшего {{нп5|Лэндис, Кенесо Маунтин|комиссара Лиги||Kenesaw Mountain Landis}}<ref>{{cite web|url=http://sportsecyclopedia.com/mlb/comish/landis.html|title=Judge Kenesaw Mountain Landis (1920-1944)|website=sportsecyclopedia.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2017-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20171012044639/http://sportsecyclopedia.com/mlb/comish/landis.html|dead-url=no}}</ref>.

* [[Робинсон, Брукс|Брукс Робинсон]] — 1964
* [[Робинсон, Фрэнк (бейсболист)|Фрэнк Робинсон]] — 1966
* {{нп5|Пауэлл, Буг|Буг Пауэлл||Boog Powell}} — 1970
* [[Рипкен, Келвин (младший)|Кэл Рипкен-мл.]] — 1983, 1991

=== Приз Сая Янга ===
Награда названа в честь питчера [[Янг, Сай|Сая Янга]], выигравшего больше всех матчей в истории Лиги, и вручается с 1956 года. С 1967 года вручается два приза — лучшим питчерам Американской и Национальной лиг<ref>{{cite web|url=http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALCY|title=Cy Young|website=sportsecyclopedia.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2017-12-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20171214072129/http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALCY|dead-url=no}}</ref>.

* {{нп5|Куэльяр, Майк|Майк Куэльяр||Mike Cuellar}} — 1969
* [[Палмер, Джим|Джим Палмер]] — 1973, 1975, 1976
* [[Флэнаган, Майк|Майк Флэнаган]] — 1979
* {{нп5|Стоун, Стив (бейсболист)|Стив Стоун||Steve Stone (baseball)}} — 1980

=== Приз новичку года ===
Награда вручается по результатам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки. В 1947 и 1948 году определялся лучший новичок МЛБ, с 1949 года обладатель приза определяется в Американской и Национальной лигах отдельно. С 1987 года приз называется в честь [[Робинсон, Джеки|Джеки Робинсона]]<ref>{{cite web|url=http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALROY|title=Rookie of the Year|website=mlb.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2017-07-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170729055042/http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALROY|dead-url=no}}</ref>.

* {{нп5|Хансен, Рон|Рон Хансен||Ron Hansen (baseball)}} — 1960
* {{нп5|Блефейри, Кёртис|Кёртис Блефейри||Curt Blefary}} — 1965
* {{нп5|Бамбри, Эл|Эл Бамбри||Al Bumbry}} — 1973
* {{нп5|Мюррей, Эдди|Эдди Мюррей||Eddie Murray}} — 1977
* Кэл Рипкен-мл. — 1982
* {{нп5|Олсон, Грегг|Грегг Олсон||Gregg Olson}} — 1989

=== Приз менеджеру года ===
Награда вручается лучшему менеджеру года с 1983 года. Обладатель приза определяется в каждой лиге отдельно по итогам голосования членов Ассоциации бесбольных журналистов Америки<ref>{{cite web|url=http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALMOY|title=Manager of the Year|website=mlb.com|accessdate=2018-02-10|lang=en|archive-date=2017-11-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20171122183643/http://m.mlb.com/awards/history-winners/?award_id=ALMOY|dead-url=no}}</ref>.

* Фрэнк Робинсон — 1989
* {{нп5|Джонсон, Дэйви|Дэйви Джонсон||Davey Johnson}} — 1997
* {{нп5|Шоуолтер, Бак|Бак Шоуолтер||Buck Showalter}} — 2014

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{книга|автор = Wilbert, Warren N.|заглавие = The arrival of the American League : Ban Johnson and the 1901 challenge to National League monopoly| место = Jefferson, North Carolina| издательство = McFarland| год = 2007| страниц = 231| isbn = 0-7864-3013-3| ref = Wilbert}}
* {{книга|автор = Collins, Louise Mooney, Speace, Geri J.|заглавие = Newsmakers, The People Behind Today's Headlines, 1995 Cumulation|ссылка = https://archive.org/details/newsmakerspeople0000unse_t2w0| место = New York| издательство = Gale Research| год = 1995| страниц = 702| isbn = 0-8103-5745-3| ref = Collins}}
* {{книга|автор = Rosenfeld, Harvey|заглавие = Iron Man: The Cal Ripken, Jr. Story|ссылка = https://archive.org/details/ironmancalripken00rose| место = New York| издательство = St. Martin's Press| год = 1995| страниц = 276| isbn = 0-312-13524-6| ref = Rosenfeld}}
* {{книга|автор = Henneman, Jim|заглавие = Baltimore Orioles: 60 Years of Orioles Magic| место = New York| издательство = Insight Edition| год = 2015| страниц = 276| isbn = 1-608-87318-8| ref = Henneman}}

== Ссылки ==
* [https://www.mlb.com/orioles/history История клуба на сайте МЛБ]{{ref-en}}
* [http://www.thisgreatgame.com/baltimore-orioles-history.html История клуба на thisgreatgame.com]{{ref-en}}
* [https://www.baseball-reference.com/teams/BAL/ Профиль клуба на baseball-reference.com]{{ref-en}}
* [http://baltimore.orioles.mlb.com/NASApp/mlb/bal/homepage/bal_homepage.jsp Официальный сайт клуба]{{ref-en}}
* [http://stlbrownsmuseum.blogspot.ru/ Виртуальный музей «Сент-Луис Браунс»]{{ref-en}}
* [http://www.sportslogos.net/logos/list_by_team/52/Baltimore_Orioles/ Символика и униформа клуба на sportslogos.net]{{ref-en}}

{{Балтимор Ориолс}}
{{МЛБ}}

[[Категория:Клубы МЛБ]]
[[Категория:Балтимор Ориолс]]