Просмотр кода страницы Телефестиваль песни АВС 2015

{{Карточка конкурса
| название    = Азиатско-Тихоокеанский телефестиваль песни
| год         = 2015
| лого        = ABU TV Song Festival 2015.jpg
| финал       = [[28 октября]] [[2015 год]]а
| вещатель    = {{Флаг Турции}} [[Турецкая телерадиокомпания|TRT]]<ref name="Turkey2015">{{cite web|url=http://eurovoix.com/2014/10/20/abu-tv-song-festival-2015-turkey-to-host/|title=ABU TV Song Festival 2015: Turkey To Host|last=Granger|first=Anthony|date=2014-10-20|lang=en|accessdate=2014-10-26|archive-date=2014-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20141021124226/http://eurovoix.com/2014/10/20/abu-tv-song-festival-2015-turkey-to-host/|deadlink=no}}</ref>
| место       = {{TUR}}, [[Стамбул]], «[[:en:Istanbul Congress Center|Стамбульский Конгресс-Центр]]»<ref name="Turkey2015"/>
| ведущие     =
| супервайзер = 
| режиссер    =
| участники   = 12
| открытие    =
| закрытие    =
| дебют       = {{ubl|{{IND}}|{{KAZ}}|}}
| возвращение = {{ubl|{{Флагификация|Афганистан}}|{{Флагификация|Малайзия}}}}
| уход        = {{ubl|{{AUS}}|{{BRU}}|{{Флагификация|Китай}}}}
| категория   = Телефестиваль песни АВС по годам
<!-- Легенда к карте -->
| Зеленый     = да
| Зеленый+    = 
| Фиолетовый  = 
| Красный     = 
| Желтый      = да
}}

'''Телефестиваль песни АВС 2015''' ({{lang-en|ABU TV Song Festival 2015}}; {{lang-tr|2015 ABU TV Şarkı Festivali}}) — является четвёртым по счёту выпуском [[Азиатско-Тихоокеанские фестивали песни|Азиатско-Тихоокеанского телефестиваля песни]]. Фестиваль, который по правилам конкурса не носит соревновательный характер, пройдёт 28 октября 2015 года в [[Стамбул]]е ([[Турция]]) одновременно с 52-й генеральной ассамблеей [[Азиатско-Тихоокеанский вещательный союз|Азиатско-Тихоокеанского вещательного союза]] (ABU, «АВС»), которая будет проходить в период с 25 по 30 октября<ref name="Turkey2015"/><ref name="Events calendar">{{cite web|title=Events calendar|url=http://www.abu.org.my/Technical-@-Events_Calendar.aspx|website=abu.org.my|publisher=[[Asia-Pacific Broadcasting Union]]|accessdate=2014-10-22|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141010045739/http://www.abu.org.my/Technical-%40-Events_Calendar.aspx|archivedate=2014-10-10}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurovoix.com/2014/12/17/atsf15-contest-date-announced/|title=ATSF’15: Contest Date Announced|last=Granger|first=Anthony|date=2014-12-17|publisher=Eurovoix|lang=en|accessdate=2014-12-18|archive-date=2014-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20141217195300/http://eurovoix.com/2014/12/17/atsf15-contest-date-announced/|deadlink=no}}</ref>.

== Место проведения ==
{{ПозКарта+|Турция|alt= physical|width=250|float=left|caption=Местоположение города, принимающего конкурс, в [[Турция|Турции]].|places= 
{{ПозКарта~|Турция|lat=41.01|lon=28.960278|position=bottom|label='''[[Стамбул]]'''}}
}}
{{Подробная статья|Стамбул}}
Было объявлено, что местом проведения Азиатско-Тихоокеаского телефестиваля песни 2015 года будет турецкий город [[Стамбул]], в котором пройдёт 52-я генеральная ассамблея [[Азиатско-Тихоокеанский вещательный союз|Азиатско-Тихоокеанского вещательного союза]]<ref name="Turkey2015"/>. Ранее, Стамбул уже выступал местом проведения [[Конкурс песни Евровидение 2004|конкурса песни Евровидение 2004]], который прошёл на «[[Абди Ипекчи Арена]]»<ref>{{cite web|author=[[Баккер, Ситсе|Ситсе Баккер]]|title=Istanbul 2004|url=http://www.eurovision.tv/page/news?id=7813&_t=The+end+of+a+decade%3A+Istanbul+2004|website=eurovision.tv|publisher=[[Европейский вещательный союз]]|accessdate=2014-10-27|date=2009-09-25|archive-date=2013-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20131102193011/http://www.eurovision.tv/page/news?id=7813&_t=The+end+of+a+decade%3A+Istanbul+2004|deadlink=no}}</ref>. Тем не менее, арена фестиваля объявлена не была.

=== Национальный вещатель ===
Вещателем четвёртого выпуска ежегодного фестиваля песни выступил [[Турецкая телерадиокомпания]]<ref name="Turkey2015"/>.

== Подтверждённые участники ==
{| class="sortable wikitable"
|-
! Страна<ref name="TV2015List">{{cite web|last1=Granger|first1=Anthony|title=ATSF’15: 14 countries to participate in Istanbul|url=http://eurovoix-world.com/asf15-14-countries-to-participate-in-istanbul/|website=eurovoix-world.com|publisher=Eurovoix-world|accessdate=2015-08-19|date=2015-08-19|archive-date=2015-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925144231/http://eurovoix-world.com/asf15-14-countries-to-participate-in-istanbul/|deadlink=no}}</ref>
! Язык
! Исполнитель
! Песня
! Перевод
|-
| {{Флагификация|Афганистан}}
| [[Персидский язык|Персидский]]
| [[:en:Mozhdah Jamalzadah|Mozhdah Jamalzadah]]
| «Ghoroore Tu, Shikaste Ma»
| «Твоя гордость, мой яд»
|-
| {{Флагификация|Вьетнам}}
| [[Английский язык|Английский]], [[Вьетнамский язык|вьетнамский]]
| Dinh Manh Ninh
| «In the music tonight»
| «В музыке сегодня вечером»
|-
| {{Флагификация|Гонконг}}
| [[Кантонский диалект|Кантнонский]]
| Трейси Гу Вэй
| «Accept The Part»
| «Принять участие»
|-
| {{Флагификация|Индия}}
| [[Английский язык|Английский]]
| Sanjeevani Bhelande
| «Radiant Ruby»
| «Сияющий рубин»
|-
| {{Флагификация|Индонезия}}
| [[Индонезийский язык|Индонезийский]]
| Захра Дамарива
| «Tak Kembali»
| «Без возврата»
|-
| {{Флагификация|Казахстан}}
| [[Казахский язык|Казахский]]
| [[Димаш Кудайберген]]
| «Daididau»
| "Дайдидау"
|-
| {{Флагификация|Корея}}
| [[Корейский язык|Корейский]], [[Английский язык|английский]]
| «[[CNBLUE]]»
| «Cinderella»
| «Золушка»
|-
| {{Флагификация|Макао}}
| [[Кантонский диалект|Кантнонский]]
| Ма Мэн Лэй и Кайла
| «Beiduibei»
| «Спина к спине»
|-
| {{Флагификация|Малайзия}}
| [[Малайзийский язык|Малайзийский]]
| Эрни Закри
| «Dialah di Hati»
| «Он находится в самом сердце»
|-
| {{Флагификация|Мальдивы}}
| [[Английский язык|Английский]], [[Мальдивский язык|мальдивский]]
| [[:en:Unoosha|Mariyam Unoosha]]
| «The Maldives Song»
| «Песня Мальдив»
|-
| {{Флагификация|Турция}}
| [[Турецкий язык|Турецкий]]
| [[:en:Murat Dalkılıç|Мурат Далкылыч]]
| «Katilimiz Olursun»
| «Ты станешь нашим убийцей»
|-
| {{Флагификация|Япония}}
| [[Английский язык|Английский]], [[Японский язык|японский]]
| «[[Scandal (группа)|Scandal]]»
| «Sisters»
| «Сестры»
|}

== Международное вещание ==
Каждая из стран участниц будет приглашена транслировать событие и комментировать его на родном языке для ясности и описания фестиваля.
<!-- {{Div col|cols=2}}-->
* {{Флагификация|Турция}} — [[Турецкая телерадиокомпания]] (TRT)
* {{Флагификация|ОАЭ}} — [[Вещательный союз стран арабского мира]] (ASBU)
<!-- {{Div col end}}-->

== См. также ==
* [[Азиатско-Тихоокеанские фестивали песни]]
* [[Конкурс песни Евровидение 2015]]
* [[Детский конкурс песни Евровидение 2015]]
* [[Конкурс песни Тюрквидение 2015]]
* [[Конкурс песни Интервидение 2015]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [https://web.archive.org/web/20140412061306/http://www.abu.org.my//Festivals-%40-ABU_TV_Song_Festival.aspx Сайт фестиваля]{{ref-en}}
* [http://eurovoix.com/category/abu/abu-song-festival/abu-tv-song-festival/abu-tv-song-festival-2015/ Страница фестиваля на Eurovoix.com]{{ref-en}}
{{Азиатско-Тихоокеанские фестивали}}

[[Категория:2015 год в музыке]]
[[Категория:2015 год в Турции]]
[[Категория:Телевидение в Турции]]
[[Категория:Фестивали Турции]]
[[Категория:Культурные события в Стамбуле]]