Просмотр кода страницы Участник:Maqivi/Песочница

== Добро пожаловать ==
* [[Википедия:Руководство для быстрого старта]]
* [[Википедия:Первые шаги]]
* [[Википедия:Именование статей]]
* [[Википедия:Как править статьи]]
* [[Википедия:Правила и указания]]
* [[Википедия:Изображения]]
* [[Википедия:Глоссарий]]
Если возникнут вопросы, то можете обратиться, например, к участнику [[Обсуждение участника:Peni|Peni]]

* [[Википедия:Как делать таблицы]]
* [[Википедия:Оформление таблиц]]
* [http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ru Загрузка изображений]

== Текст песни и перевод ==
{|
|- valign="top"
|
==== Оригинальный текст ====
<div style="direction: rtl;"><poem>
מעבר להרים ולמדבר
</poem>
| style="padding: 0 2em" |
==== Латинская транслитерация ====
<poem>
Me'ever leharim velamidbar,
</poem>
|
==== Русский перевод ====
<poem>
Там за пустыней, за горой,
</poem>
|}
{{Участник:Maqivi/Шаблон:Темы по исламу}}
{{Навигационная полоса
 |цвет         = {{Цвет|Ислам}}
 |изображение  = 
 |изображение2 = 
 |скрыть       = 
 |заглавие     = Суры Корана
 |содержание   =
{{Навигация сур}}
{{Суры}}
}}

== Коран ==
<!--‫
‪-->{{#ifeq:{{{1|}}}|278|<!--‫
-->[[ملف:Aya 278 of the Holy Quran.png|وصلة=|20بك]]|[[ملف:Aya-{{{1|1}}}.png|وصلة=|20بك]]}}

{{Навигационная таблица со сворачиваемыми группами
|navbar=plain
| state     = <includeonly>collapsed</includeonly>
|{{ #ifeq: {{{1|}}} | child | child | parent }}
|имя          = Башкирские племена
|заголовок    = [[Башкирские племена]]
|цвет_заголовка = {{#if:{{{фон_заголовка|}}}|{{{фон_заголовка}}}|{{Язык/familycolor|алтайские}}}}

|имя1         = 
|аббр1        = 
|заголовок1   = Юго-Восточные башкиры
|цвет1        = {{#if:{{{фон_подзаголовка|}}}|{{{фон_подзаголовка}}}|{{Язык/familycolor|алтайские}}}}
|список1      = <div style="padding-right:3px; padding-left:3px;">{{Navbox subgroup
|oddstyle = background:#F3F3F3
|groupstyle = background:{{#if:{{{фон_группы|}}}|{{{фон_группы}}}|#E6E6FA}};

|group1 = [[Юрматы]]
|list1  = '''[[Юрматы]]:''' [[айле|ай-баш]], [[Аю (род)|аю]], [[аюсы]], [[бикей (род)|бикей]], [[биккинин]], [[бишэйлэ]], [[азнабай]], [[бускун]], [[бурзян]], [[бэпкэ]], [[илсегул]], [[ирале]], [[исянбирде]], [[юмак]], [[кэзэ]], [[казаккул]], [[калмак]], [[кара (род)|кара-бильгау]], [[кара (род)|кара]], [[кузгун|карга]], [[кашка (род)|кашкаймак]], [[кудаш (род)|кудаш]], [[кузгун]], [[култай]], [[кусяпэй]], [[кудей]], [[куян (род)|куян]], [[кэсим]], [[майрык]], [[мустафа (род)|мустафа]], [[муллакай]], [[муса (род)|муса]], [[салдый]], [[серек]], [[сибек]], [[суваш (род)|суваш-ай]], [[сэтэй]], [[табын]], [[таз (племя)|таз]], [[торна|турна]], [[тубай]], [[тызым]], [[уракай]], [[Узбек (антропоним)|узбек]], [[шалавар]], [[шайтан (род)|шурале]], [[шымтыр]], [[юлдаш (род)|юлдаш]], [[юлый]], [[юрматы]], [[якшембэт]]<br />

'''[[Тальтим]]:''' [[азнай]], [[аит]], [[аю (род)|аю]], [[башкурт|башкир]], [[бишкадак]], [[бурзян]], [[габзалил]], [[даут (род)|даут]], [[ильсектимер]], [[ишмурат]], [[елембет]], [[кайнау]], [[калмак]], [[каныкай]], [[кара (род)|кара]], [[кармыш (род)|кармыш]], [[касым (род)|касым]], [[кузгун]], [[кызылбаш (род)|кызылбаш]], [[кырау]], [[минзеля]], [[мышыга|мышы]], [[уметбай]], [[усен (род)|усен]], [[саран (род)|саран]], [[турдакын]], [[хусаин (род)|хусаин]], [[хала (род)|хала-баш]], [[шакир (род)|шакир]], [[шэкзр]], [[айткул]], [[юлдашбай]], [[юрматы]], [[ярылкап]], [[яугильде]]<br />

'''[[Татигас]]:''' [[айтуган (род)|айтуган]], [[алатубэ]], [[калмак]], [[буре (род)|кортлас]], [[мерэтэк]], [[сурэ]], [[сэлеш]], [[сэтэй]], [[табылды]], [[тейелдэк]]<br />

'''[[Мишар-Юрматы]]:''' [[Магар (род)|магар]], [[сункэ]], [[бака (род)|бакай]]<br />

'''[[Кармыш (род)|Кармыш]]:''' [[аиткул]], [[аккубяк]], [[абыз (род)|абыз]], [[бикзян (род)|бикзян]], [[ибрай (род)|ибрай]], [[кудаш (род)|кудаш]], [[кусяр]], [[кара-туяк]], [[кабырга]], [[калмак]], [[килмыш]], [[мокша (род)|мокша]], [[садэ|саде]], [[саз (род)|саз]], [[сиксянтояк]], [[тунгатар]], [[саркай]], [[этэмэс]]

'''[[Ногай (род)|Ногай]]:''' [[арлар]], [[юаннар]], [[йэйен]], [[мугаш]]

|group2 = [[Бурзян]]
|list2 = 
'''[[Ямаш (род)|Ямаш]]:''' [[башмак (род)|башмак]], [[жалбай]], [[казах (род)|казах]], [[калмак]], [[кинзябулат]], [[куру (род)|курт]], [[кырдар]], [[кыуык]], [[ушэй]], [[ширмеш (род)|черемис]], [[ситрык]], [[сэтэй]], [[тартай]], [[татар (род)|татар]], [[тау (род)|таулы]], [[тупитэр]], [[шугильды]], [[шэмэк]], [[ямаш]]

'''[[Монаш]]:''' [[ай-урмэстэр]], [[аргын (род)|аргынбай]], [[бесэй]], [[биян]], [[губайдулла]], [[етикэй]], [[иткул (род)|иткул]], [[казах (род)|казах]], [[кадыргул]], [[калмак]], [[каракалпак (род)|каракалпак]], [[кукай (род)|кукай]], [[кухамыш]], [[куян (род)|куян]], [[муктэрге]], [[урлук]], [[саркылдак]], [[сукты-таяк]], [[суваш (род)|чуваш-бай]], [[чингис (род)|чингис]], [[сэмэтэй]], [[татар (род)|татар]], [[тау (род)|таулы]], [[тау (род)|тау]], [[ташбаш]], [[хабтан]], [[самар (род)|самар]], [[эткусту]], [[яйкар]]

'''[[Бурзян]]:''' [[айгулак (род)|айгулак]], [[айхай]], [[апанды]], [[атайсал]], [[сары (род)|бай-сары]], [[байулы]], [[бикзян (род)|бикзян]], [[бишул]], [[буян (род)|буян]], [[бурзян]], [[букэн]], [[бэгэнэш]], [[бэзмэн]], [[бакир]], [[бэллэ]], [[бепей]], [[бэшэр]], [[валиулла (род)|валиулла]], [[гайса (род)|гайса]], [[гумер (род)|гумер]], [[даут (род)|даут]], [[зайхан]], [[игэу]], [[илкэй]], [[ишбулат]], [[иштек (этноним)|иштэкэ]], [[ишэй]], [[елан (племя)|йылан]], [[йылыш]], [[яналы]], [[кустур]], [[куселяр]], [[кудышкултык]], [[кэгэн]], [[казах (род)|казах]], [[кадыргул]], [[кайепкул]], [[калмак]], [[калтырса]], [[кама (род)|кама]], [[кункас|канкыс]], [[карабай (род)|карабай]], [[карагай (род)|карагай]], [[каранай (род)|каранай]], [[каратай (род)|каратай]], [[каратун кыпсак]], [[катай]], [[кузгун]], [[кукай (род)|кукай]], [[кулдавлет]], [[куру (род)|куру юл аю]], [[кузян (род)|кузян]], [[куян]], [[кызылбаш (род)|кызылбаш]], [[кыпсак]], [[кэзэ]], [[кэкере]], [[мазан (род)|мазан]], [[мышар (род)|мышар]], [[муксин]], [[монаш (род)|мунаш]], [[мурадым (род)|мурадым]], [[мураткул]], [[муратша]], [[миндегул]], [[навруз (род)|навруз]], [[нурале]], [[уйряк]], [[усэн]], [[пэпэч]], [[рэмэй]], [[сирвай]], [[ширмеш (род)|сирмеш]], [[суксур]], [[сулсэ]], [[султан (род)|султан]], [[сыскан (род)|сыскан]], [[суваш (род)|чуваш]], [[сэнкем]], [[сарт (род)|сарт]], [[сарыш (род)|сарыш]], [[таз (племя)|таз]], [[таиш]], [[тамъян]], [[тартай]], [[татар (род)|татар]], [[татлыбай]], [[тавабил]], [[тавыктар]], [[телекей]], [[тимекэй]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[тубал (род)|тубал]], [[туйбай]], [[тукай (род)|тукай]], [[туктагул]], [[тума (род)|тума]], [[халит (род)|халит]], [[худайгул (род)|худайгул]], [[хузит]], [[сарт (род)|сарт]], [[саискан]], [[суун кыпсак]], [[шагырбай]], [[шекэрэ]], [[шугем]], [[ырсай]], [[урусбай]], [[эндэшмэс]], [[эткусту]], [[юкэ]], [[юлдаш (род)|юлдаш]], [[юлый]], [[юрматы]], [[юшем]], [[ябалак]], [[ялтыр]], [[яналы]], [[янылар]], [[ярат]], [[яузар]]

'''[[Ялан]], [[янхары (жанса)|Янхары]]:''' [[ай-урмэстэр]], [[асыл]], [[баиш]], [[бирдегул]], [[калмак]], [[беркут (род)|карагуш]], [[кара (род)|кара-табан]], [[кыдрай]], [[урлук]], [[самар (род)|самар]], [[чингис (род)|чингис]], [[суваш (род)|чуваш]], [[татар (род)|татар]], [[тавабил]], [[тау (род)|таулы]], [[атэс (род)|таук]]

'''[[Байулы]]:''' [[аю (род)|аю]], [[айхай]], [[атайсал]], [[байулы]], [[бэрсэ]], [[бурэй]], [[исамбакта]], [[каир (род)|каир]], [[калмак]], [[кара (род)|кара]], [[кара (род)|карый]], [[кузгун]], [[керпе]], [[кэйкэнэ]], [[кэшвар]], [[майтамак]], [[мышар (род)|мышар]], [[мускэ]], [[мэсекай]], [[сангыт]], [[сэкэй]], [[тангор]], [[тау (род)|тау]], [[турна]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[тума (род)|тума]]

'''[[Ногай (род)|Ногай]]:''' [[баим]], [[бурэ]], [[габдряш]], [[казах (род)|казах]], [[калмак]], [[кузян (род)|кузян]], [[кусюк]], [[кыргыз (племя)|кыргыз]], [[кыл (род)|кыл]], [[мунаш]], [[серэкэй]], [[сэкэнэй]], [[татар (род)|татар]], [[таулы]], [[эптерэш]], [[кызылбаш (род)|кызыл ногай]]

|group3 = [[Усерган]]
|list3 = '''[[Усерган]]:''' [[аю (род)|аю]], [[аю (род)|кызыр аю]], [[акрын (род)|акрын]], [[ала (род)|алабай]], [[апал]], [[апанды]], [[аргын (род)|аргын казах]], [[ак (род)|акхак]], [[байиш]], [[бака (род)|бака-баш]], [[бишэй]], [[бурай (род)|бурай]], [[бурзян]], [[бускун]], [[букэнбаш]], [[буре (род)|буре]], [[ишембай]], [[ишэй]], [[юванай]], [[елкыбай]], [[янхары (жанса)|жансары]], [[яшелхурпа]], [[кабык]], [[казах (род)|казах]], [[казан (род)|казанлар]], [[калмак]], [[каракалпак (род)|каракалпак]], [[кара (род)|каратабан]], [[кара (род)|каратамак]], [[кара (род)|кара]]тун-[[кыпсак]], [[каташ]], [[каукылдак]], [[култай]], [[кураиш]], [[куру (род)|куру юл]] [[аю (род)|аю]], [[кутукай]], [[кунак]], [[купай]], [[кураныс]], [[курмас]], [[кубалек]]-[[телеу]], [[курек]], [[кучербай]], [[кэпэк]], [[кэрсен]], [[кэвяк]], [[лаурьян]], [[мустафа (род)|мустафа]], [[музкэлдэк]], [[мышыга|мышы]], [[мамбэт]], [[назар (род)|назар]], [[кара (род)|улу кэпэс]], [[услубаш]], [[экэ]], [[эркенбай]], [[ушэ]], [[сарба]], [[ширмеш (род)|сиртмеш]], [[сугэтэ]], [[сулмэк]], [[сутэр]], [[сувайкыуак]], [[бесэй|пэсэй]], [[таз (племя)|тазлар]], [[таз (племя)|таз]], [[тартай]], [[татар (род)|татар]], [[тавай]], [[тау (род)|таулы]], [[тюлькэ|тэлкэ]], [[туман куз]], [[торна]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[уюра]], [[ураз]], [[усерган]], [[хангильде]], [[хаискан]], [[суун]]-[[кыпсак]], [[хуур]], [[шаик (род)|шаик]], [[шаяхмет]], [[шапак]], [[шишей (род)|шешей]], [[шайтан (род)|шурале]], [[элбэй]], [[эмин (род)|эмин]], [[юлдашбай]], [[ябас]], [[ярат]]

'''[[Буре (род)|Буре]]:''' [[аргын (род)|аргын]], [[буре (род)|буребай]], [[ибанай]], [[казах (род)|казах]], [[майрык]]

'''[[Аю (род)|Аю]]:''' [[аю (род)|аю]], [[юмагужа]], [[казах (род)|казах]], [[кадыр]], [[куян (род)|куян]], [[кунгэй]], [[кара (род)|кыл-кара]], [[майки (род)|майки]], [[нагман]], [[сураш]], [[тэтэнбэт]], [[утэгэн]], [[юныс (род)|юныс]]

'''[[Сураш]]:''' [[абдулла (род)|абдулла]], [[байтал]], [[буйлыккан]], [[иман (род)|иман]], [[юмакай]], [[калмак]], [[кара (род)|каралар]], [[куян (род)|куян]], [[кыпсак]], [[кэрэкэй]], [[мурзагале]], [[мышыга|мышы]], [[сукмар]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[ур (род)|ур]], [[усмак]]

'''[[Шишей (род)|Шишей]]:''' [[яухар]], [[капкак]], [[кара (род)|карасабак]], [[катыкурут]], [[кыпсак]], [[мулюк]], [[масекэй]], [[тавай]], [[шумэн]], [[абил]]

'''[[Бишей]]:''' [[сура (род)|байсура]], [[бэдэн]], [[ибрай (род)|ибрай]], [[ибанай]], [[ишбулды]], [[юмакай]], [[ягафар]], [[казах (род)|казах]], [[кыл-кара]], [[найман (род)|найман]], [[ногай (род)|ногай]], [[сарагул]], [[тажик]], [[турумтай]], [[тюлькэ|тэлькэ]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[хасан (род)|хасан]], [[ыласын (род)|ыласын]], [[эйтэмбэт]]

|group4 = [[Тангаур]]
|list4  = 

|group5 = [[Тамьян]]
|list5 = 

|group6 = [[Кыпсак]]
|list6  = 

}}</div>

|имя2         = 
|аббр2        = 
|заголовок2   = Северо-восточные башкиры
|цвет2        = {{#if:{{{фон_подзаголовка|}}}|{{{фон_подзаголовка}}}|{{Язык/familycolor|алтайские}}}}
|список2      = <div style="padding-right:3px; padding-left:3px;">{{Navbox subgroup
|oddstyle = background:#F3F3F3
|groupstyle = background:{{#if:{{{фон_группы|}}}|{{{фон_группы}}}|#E6E6FA}};

|group1 = [[Айле]]
|list1  = 

|group2 = [[Кудей]]
|list2 = 

|group3 = [[Мурзалар]]
|list3 = 

|group4 = [[Дуван]]
|list4  = 

|group5 = [[Кошсы]]
|list5  = 

|group6 = [[Сызгы]]
|list6  = 

|group7 = [[Упей]]
|list7 = 

|group8 = [[Катай]]
|list8 =  

|group9 = [[Сальют]]
|list9 =  '''[[Сальют]]:''' [[боро (род)|боро]] • [[енде]] • [[иркебай]] • [[кенембай]] • [[кушым]] • [[кыттытаяр]] • [[сабыр]]

|group10 = [[Сынрян]]
|list10 =  '''[[Сынрян]]:''' [[Аю (род)|аю]] • [[кидрас]] • [[сынрян]]

|group11 = [[Терхек]]
|list11 =  '''[[Терхек]]:''' [[бутук]] • [[Сыскан (род)|сыскан]]

|group12 = [[Бикатин]]
|list12 =  

|group13 = [[Калмак]]
|list13 =  '''[[Калмак]]:''' [[Буран (род)|буран]] • [[бурангарак]] • [[кара (род)|кара]] • [[карашкак]] • [[катай]] • [[Кашка (род)|кашка]] • [[Кулак (род)|кулак]] • [[кужак]] • [[кускильде]] • [[симкэ]] • [[турэле]] • [[Аюка (род)|аюка]]

|group14 = [[Казачий башкорттар]]
|list14 =  '''[[Казачий башкорттар]]:''' [[акбай]] • [[аккаинмбурак]] • [[калмак]] • [[катай]] • [[куйун]] • [[Кулай (род)|кулай]] • [[кулумбай]] • [[курэн]] • [[Цыган (род)|цыган]] • [[Салим (род)|салим]]

|group15 = [[Табын]]
|list15 =  

|group16 = [[Бишул]]
|list16 =  

|group17 = [[Кумрук]]
|list17 =  

|group18 = [[Бадрак]]
|list18 =  

|group19 = [[Кувакан]]
|list19 =  

|group20 = [[Сырзы]]
|list20 =  

}}</div>

|имя3         = 
|аббр3        = 
|заголовок3   = Юго-западные башкиры
|цвет3        = {{#if:{{{фон_подзаголовка|}}}|{{{фон_подзаголовка}}}|{{Язык/familycolor|алтайские}}}}
|список3      = <div style="padding-right:3px; padding-left:3px;">{{Navbox subgroup
|oddstyle = background:#F3F3F3
|groupstyle = background:{{#if:{{{фон_группы|}}}|{{{фон_группы}}}|#E6E6FA}};

|group1 = [Мин (племя)|Мин]
|list1  = 

|group2 = [[Иргиз-Камелик башкорттар]]
|list2 = '''[[Бишул]]:''' [[бишул]], [[кара (род)|искеляр]], [[ишэй]], [[катай]], [[кыпсак]], [[монаш|мунаш]], [[мурадым (род)|мурадым]], [[мураткул]], [[муратша]], [[сирвай]], [[садэ]], [[табын]], [[туркмен (род)|туркмен]], [[туйбай]], [[абузар]], [[яны (род)|янылар]]

'''[[Садэ]]:''' [[апанды]], [[бишей]], [[бурзян]], [[тангаур (племя)|тангаур]], [[юаннар|юан куныс]], [[калтырсак]], [[кара (род)|кара]]тун-[[кыпсак]], [[катай]], [[куру (род)|куру юл]]-[[аю (род)|аю]], [[кыпсак]], [[кэзэ]], [[мышыга|мышы]], [[суксыр]], [[садэ|сазэ]], [[табын]], [[травой]], [[хангильде]], [[суун|суун]]-[[кыпсак]], [[ярат]]

}}</div>

|имя4         = 
|аббр4        = 
|заголовок4   = Северо-западные башкиры
|цвет4        = {{#if:{{{фон_подзаголовка|}}}|{{{фон_подзаголовка}}}|{{Язык/familycolor|алтайские}}}}
|список4      = <div style="padding-right:3px; padding-left:3px;">{{Navbox subgroup
|oddstyle = background:#F3F3F3
|groupstyle = background:{{#if:{{{фон_группы|}}}|{{{фон_группы}}}|#E6E6FA}};

|group1 = [[Буляр]]
|list1  = '''[[Кадыр]]:''' [[гасаба]], [[типтяр (род)|типтяр]]

[[Мышыга]]

|group2 = [[Байлар]]
|list2 = 

|group3 = [[Юрми]]
|list3 = 

|group4 = [[Ирэкте]]
|list4  = 

|group5 = [[Еней (племя)|Еней]]
|list5  = 

|group6 = [[Гэрэ]]
|list6  = 

|group7 = [[Кыргыз (племя)|Кыргыз]]
|list7 = 

|group8 = [[Елан]]
|list8 =  

|group8 = [[Ельдяк (племя)|Ельдяк]]
|list8 =  

|group9 = [[Канглы (племя)|Канглы]]
|list9 =  

|group10 = [[Дуваней]]
|list10 =  

|group11 = [[Каршин]]
|list11 =  

|group12 = [[Таз (племя)|Таз]]
|list12 =  

|group13 = [[Уваныш]]
|list13 =  

|group14 = [[Уран (племя)|Уран]]
|list14 =  

|group15 = [[Гайна (племя)|Гайна]]
|list15 =  

|group16 = [[Танып (племя)|Танып]]
|list16 =  

|group17 = [[Суун]]
|list17 =  

|group17 = [[Балыксы]]
|list17 =  

}}</div>

}}<noinclude>
[[:Категория:Навигационные шаблоны:Ислам|{{PAGENAME}}]]
[[:Категория:Навигационные шаблоны:Россия|{{PAGENAME}}]]
[[:Категория:Википедия:Шаблоны:Культовые сооружения|{{PAGENAME}}]]

[[:ar:قالب:مساجد في روسيا]]
[[:en:Template:Mosques in Russia]]</noinclude>

== Шаблон ==

{| class="infobox" style="width:23em; font-size:90%;"
!colspan="2" style="background:green; font-size:larger; padding:3px; text-align:center;"| '''{{{Имя}}}''' {{#if:{{{Оригинальное написание|}}}| ({{{Оригинальное написание|}}})}}
|-
{{#if:{{{Портрет|<noinclude>-</noinclude>}}}|<nowiki/>
{{!}}style="text-align: center;" colspan="2" {{!}}[[Изображение:{{{Портрет<noinclude>|Example.jpg</noinclude>}}}|{{#if: {{{Размер изображения|}}}|{{{Размер изображения}}}|200px}}|]]
}}
|-valign="top" 
{{#if:{{{Толкование имени|<noinclude>-</noinclude>}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} '''Толкование имени:'''
{{!}} {{{Толкование имени}}}
}}
|-
{{#if:{{{пример|<noinclude>-</noinclude>}}}| {{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} '''пример:'''
{{!}} {{{пример|}}}}}
|-
{{#if:{{{Упоминание|<noinclude>-</noinclude>}}}| {{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} '''Упоминание:'''
{{!}} {{{Упоминание|}}}}}
|-
{{#if:{{{Другие |<noinclude>-</noinclude>}}}| {{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} ''':'''
{{!}} {{{|}}}}}
|-
{{#if:{{{Отчество|<noinclude>-</noinclude>}}}| {{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} ''':'''
{{!}} {{{|}}}}}
|-
{{#if:{{{|<noinclude>-</noinclude>}}}| {{!}}align="right" bgcolor="#eeeeee"{{!}} ''':'''
{{!}} {{{|}}}
}}
|}
== 1 ==
{{Имя
 |Имя на русском языке     = 
 |Оригинальное написание   = 
 |Этимологическое значение = 
 |Отчество_муж             = 
 |Отчество_жен             = 
 |Женское парное имя       = 
 |Мужское парное имя       = 
 |Другие формы             = 
 |Уменьшительные формы     = 
 |Иноязычные аналоги       = 
  |Англ.                   = 
  |Араб.                   = 
  |Арм.                    = 
  |Белор.                  = 
  |Болг.                   = 
  |Венг.                   = 
  |Греч.                   = 
  |Ивр.                    = 
  |Идиш                    = 
  |Исп.                    = 
  |Итал.                   = 
  |Кат.                    =
  |Кит.                    = 
  |Кор.                    = 
  |Лат.                    = 
  |Латыш.                  =
  |Лит.                    =
  |Нем.                    = 
  |Перс.                   =
  |Польск.                 = 
  |Португ.                 = 
  |Рум.                    = 
  |Серб.                   =
  |Словац.                 =
  |Словен.                 =
  |Тат.                    = 
  |Укр.                    = 
  |Финск.                  = 
  |Фр.                     = 
  |Хорв.                   = 
  |Чешск.                  = 
  |Яп.                     = 
 |Примечания               = 
}}
</noinclude>

== Трансферы ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!Дата
!Позиция
!Игрок
!Клуб
!Условия перехода
!Трансферная стоимость
!Сумма трансфера
|-
|Зима 2010/2011||[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} Азамат Джиоев||{{Флаг России|20px}} [[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартак (Москва)]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Макаров, Александр Викторович|Александр Макаров]]||{{Флаг России|20px}} [[Сатурн (футбольный клуб, Раменское, 1946)|Сатурн]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Камеруна|20px}} [[Ангбва, Бенуа Кристиан|Бенуа Ангбва]]||{{Флаг России|20px}} [[Сатурн (футбольный клуб, Раменское, 1946)|Сатурн]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Игонин, Алексей Андреевич|Алексей Игонин]]||{{Флаг России|20px}} [[Сатурн (футбольный клуб, Раменское, 1946)|Сатурн]]||Свободный агент
|-
|29 января 2012||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Пинто Чавес, Жоао Карлос|Жоао Карлос]]||{{Флаг Бельгии|20px}} [[Генк (футбольный клуб)|Генк]]||Покупка||4000000 евро||2500000 евро
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Роберто Карлос]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Коринтианс]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Жусилей]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Коринтианс]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Узбекистана|20px}} [[Ахмедов, Одил Алимжанович|Одил Ахмедов]]*||{{Флаг Узбекистана|20px}} [[Пахтакор (футбольный клуб)|Пахтакор]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Марокко|20px}} [[Буссуфа, Мубарак|Мубарак Буссуфа]]||{{Флаг Бельгии|20px}} [[Андерлехт (футбольный клуб)|Андерлехт]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Гаджиев, Махач Гаджиевич|Махач Гаджиев]]||{{Флаг России|20px}} [[Сатурн (футбольный клуб, Раменское, 1946)|Сатурн]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Иванов, Алексей Владимирович (российский футболист)|Алексей Иванов]]||{{Флаг России|20px}} [[Сатурн (футбольный клуб, Раменское, 1946)|Сатурн]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Климиашвили, Ираклий|Ираклий Климиашвили]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[ВИТ Джорджия]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Лахиялов, Шамиль Гаджиалиевич|Шамиль Лахиялов]]||{{Флаг России|20px}} [[Краснодар (футбольный клуб)|Краснодар]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Прудников, Александр Александрович|Александр Прудников]]||{{Флаг России|20px}} [[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартак (Москва)]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Тарделли, Диего|Диего Тарделли]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Атлетико Минейро]]
|-
| || ||
|-
|Зима 2010/2011||[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Абаев, Илья Викторович|Илья Абаев]]||{{Флаг России|20px}} [[Волга (футбольный клуб, Нижний Новгород)|Волга (Нижний Новгород)]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Сербии|20px}} [[Пекович, Митар|Митар Пекович]]||{{Флаг Черногории|20px}} [[Будучност (футбольный клуб, Подгорица)|Будучност (Подгорица)]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Азербайджана|20px}} [[Шукюров, Махир Агатеюб оглы|Махир Шукюров]]||{{Флаг Азербайджана|20px}} [[Габала (футбольный клуб)|Габала]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Хизанейшвили, Отар Давидович|Отар Хизанейшвили]]||{{Флаг Казахстана|20px}} [[Восток (футбольный клуб)|Восток]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Арзиани, Зураби Малхазович|Зураби Арзиани]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Динамо (футбольный клуб, Тбилиси)|Динамо (Тбилиси)]]||Аренда
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Молдавии|20px}} [[Жосан, Николай Михайлович|Николай Жосан]]||{{Флаг Молдавии|20px}} [[Дачия (футбольный клуб, Кишинёв)|Дачия]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Иванов, Дмитрий Игоревич|Дмитрий Иванов]]||{{Флаг России|20px}} [[Дагдизель (футбольный клуб)|Дагдизель]]||Аренда
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Стрельцов, Андрей Иванович|Андрей Стрельцов]]||{{Флаг России|20px}} [[Динамо (футбольный клуб, Брянск)|Динамо (Брянск)]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Болгарии|20px}} [[Тимонов, Тодор|Тодор Тимонов]]||{{Флаг Болгарии|20px}} [[Ботев (футбольный клуб, Пловдив)|Ботев (Пловдив)]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Цораев, Давид Таймуразович|Давид Цораев]]||{{Флаг России|20px}} [[Кубань (футбольный клуб)|Кубань]]||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Васильев, Дмитрий Вячеславович|Дмитрий Васильев]]||{{Флаг России|20px}} [[Луч-Энергия]]
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Магомедов, Магомед Магомед-Султанович|Магомед Магомедов]]|| ||Свободный агент
|-
|Зима 2010/2011||[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Стрелков, Игорь Сергеевич|Игорь Стрелков]]||{{Флаг России|20px}} [[Крылья Советов (футбольный клуб, Самара)|Крылья Советов]]||Возвращение из аренды
|}


=== Лето 2012 ===
;Пришли
{|class="wide"
|
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Прежний клуб
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Кот-д’Ивуара|20px}} [[Траоре, Ласина|Ласина Траоре]]||{{Флаг России|20px}} [[Кубань (футбольный клуб)|Кубань]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Того|20px}} [[Джако, Арафат|Арафат Джако]]**||{{Флаг Катара|20px}} [[Аль-Араби (футбольный клуб, Доха)|Аль-Араби (Доха)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Смолов, Фёдор Михайлович|Фёдор Смолов]]*||{{Флаг России|20px}} [[Динамо (футбольный клуб, Москва)|Динамо (Москва)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Сердеров, Сердер Мукаилович|Сердер Сердеров]]||{{Флаг России|20px}} [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА (Москва)]]
|}
|
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Новый клуб
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Прудников, Александр Александрович|Александр Прудников]]**||{{Флаг России|20px}} [[Спартак (футбольный клуб, Москва)|Спартак (Москва)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Чехии|20px}} [[Голенда, Ян|Ян Голенда]]||{{Флаг России|20px}} [[Ростов (футбольный клуб)|Ростов]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг России|20px}} [[Кухарчук, Илья Владимирович|Илья Кухарчук]]||{{Флаг России|20px}} [[Урал (футбольный клуб)|Урал]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Гаджиев, Махач Гаджиевич|Махач Гаджиев]]***||
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Макаров, Александр Викторович|Александр Макаров]]||{{Флаг России|20px}} [[Сибирь (футбольный клуб)|Сибирь]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Игонин, Алексей Андреевич|Алексей Игонин]]***||
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Камеруна|20px}} [[Ангбва, Бенуа Кристиан|Бенуа Ангбва]]||{{Флаг России|20px}} [[Ростов (футбольный клуб)|Ростов]]
|}
|}
<small>* В аренду </small> <br />
<small>** Из аренды </small> <br />
<small>*** Перешёл/покинул клуб на правах свободного агента</small>

=== Зима 2011/2012 ===
;Пришли
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Прежний клуб
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Габулов, Владимир Борисович|Владимир Габулов]]**||{{Флаг России|20px}} [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Республики Конго|20px}} [[Самба, Кристофер|Кристофер Самба]]||{{Флаг Англии|20px}} [[Блэкберн Роверс]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Логашов, Арсений Максимович|Арсений Логашов]]**||{{Флаг России|20px}} [[Факел (футбольный клуб, Воронеж)|Факел]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|П/з]]||{{Флаг России|20px}} [[Шатов, Олег Александрович|Олег Шатов]]||{{Флаг России|20px}} [[Урал (футбольный клуб)|Урал]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|П/з]]||{{Флаг России|20px}} [[Габулов, Георгий Борисович|Георгий Габулов]]||{{Флаг России|20px}} [[Алания (футбольный клуб)|Алания]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Того|20px}} [[Джако, Арафат|Арафат Джако]]**||{{Флаг Турции|20px}} [[Газиантепспор]]
|}

;Ушли
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Новый клуб
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Ревишвили, Нукри Патович|Нукри Ревишвили]]***||{{Флаг России|20px}} [[Краснодар (футбольный клуб)|Краснодар]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Сенегала|20px}} [[Кебе, Бай Али Ибра|Бай Али Ибра Кебе]]***||
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Кухарчук, Илья Владимирович|Илья Кухарчук]]*||{{Флаг России|20px}} [[Урал (футбольный клуб)|Урал]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Роберто Карлос]]||''Завершил карьеру''
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Венгрии|20px}} [[Джуджак, Балаж|Балаж Джуджак]]||{{Флаг России|20px}} [[Динамо (футбольный клуб, Москва)|Динамо (Москва)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Того|20px}} [[Джако, Арафат|Арафат Джако]]*||{{Флаг Катара|20px}} [[Аль-Араби (футбольный клуб, Доха)|Аль-Араби (Доха)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Бразилии|20px}} [[Тарделли, Диего|Диего Тарделли]]||{{Флаг Катара|20px}} [[Аль-Гарафа]]
|}
<small>* В аренду </small> <br />
<small>** Из аренды </small> <br />
<small>*** Перешёл/покинул клуб на правах свободного агента</small>

=== Лето 2011 ===

;Пришли
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Прежний клуб
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Габулов, Владимир Борисович|Владимир Габулов]]||{{Флаг России|20px}} [[Динамо (футбольный клуб, Москва)|Динамо (Москва)]]
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Помазан, Евгений Валерьевич|Евгений Помазан]]||{{Флаг России|20px}} [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Гапон, Евгений Эдуардович|Евгений Гапон]]||{{Флаг России|20px}} [[Шинник (футбольный клуб)|Шинник]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Логашов, Арсений Максимович|Арсений Логашов]]||{{Флаг России|20px}} [[Химки (футбольный клуб)|Химки]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Венгрии|20px}} [[Джуджак, Балаж|Балаж Джуджак]]||{{Флаг Нидерландов|20px}} [[ПСВ (футбольный клуб)|ПСВ]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Жирков, Юрий Валентинович|Юрий Жирков]]||{{Флаг Англии|20px}} [[Челси (футбольный клуб)|Челси]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Марокко|20px}} [[Карсела-Гонсалес, Мехди|Мехди Карсела-Гонсалес]]||{{Флаг Бельгии|20px}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Камеруна|20px}} [[Это’о, Самюэль|Самюэль Это’о]]||{{Флаг Италии|20px}} [[Интернационале]]
|}

;Ушли
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
!width=70|Поз.
!width=200|Игрок
!width=200|Новый клуб
|-
|align="center"|[[Вратарь (футбол)|Вр]]||{{Флаг России|20px}} [[Габулов, Владимир Борисович|Владимир Габулов]]*||{{Флаг России|20px}} [[ЦСКА (футбольный клуб, Москва)|ЦСКА]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Гапон, Евгений Эдуардович|Евгений Гапон]]*||{{Флаг России|20px}} [[Факел (футбольный клуб, Воронеж)|Факел]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг России|20px}} [[Логашов, Арсений Максимович|Арсений Логашов]]*||{{Флаг России|20px}} [[Факел (футбольный клуб, Воронеж)|Факел]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Латвии|20px}} [[Клява, Оскар|Оскар Клява]]*||{{Флаг России|20px}} [[Химки (футбольный клуб)|Химки]]
|-
|align="center"|[[Защитник (футбол)|Защ]]||{{Флаг Азербайджана|20px}} [[Гусейнов, Бадави Русланович|Бадави Гусейнов]]*||{{Флаг Азербайджана|20px}} [[Сумгаит-Шехер (футбольный клуб)|Сумгаит-Шехер]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг России|20px}} [[Бакаев, Михаил Хазбиевич|Михаил Бакаев]]***||{{Флаг России|20px}} [[Алания (футбольный клуб)|Алания]]
|-
|align="center"|[[Полузащитник (футбол)|ПЗ]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Арзиани, Зураби Малхазович|Зураби Арзиани]]***||{{Флаг России|20px}} [[Волга (футбольный клуб, Нижний Новгород)|Волга (Нижний Новгород)]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Грузии|20px}} [[Климиашвили, Ираклий|Ираклий Климиашвили]]*||{{Флаг Узбекистана|20px}} [[Пахтакор (футбольный клуб)|Пахтакор]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Того|20px}} [[Джако, Арафат|Арафат Джако]]*||{{Флаг Турции|20px}} [[Газиантепспор]]
|-
|align="center"|[[Нападающий (футбол)|Нап]]||{{Флаг Украины|20px}} [[Славов, Мирослав Дмитриевич|Мирослав Славов]]*||{{Флаг Украины|20px}} [[Металлург (футбольный клуб, Донецк)|Металлург (Донецк)]]
|}
<small>* В аренду </small> <br />
<small>** Из аренды </small> <br />
<small>*** Перешёл/покинул клуб на правах свободного агента</small>

=== Зима 2010/2011 ===

;Пришли

<small>* В аренду</small> <br />
<small>** Из аренды</small> <br />
<small>*** Перешёл/покинул клуб на правах свободного агента</small>

{{tl|db-redirtalk}}