Просмотр кода страницы La Corda d’Oro

{{Infobox animanga/Header
| name            = La Corda d'Oro
| image           = La Corda d’Oro.jpg
| caption         = 
| ja_kanji        = 金色のコルダ
| ja_romaji       = Kin'iro no Koruda
| genre           = {{жанр|романтика}}, {{жанр|фэнтези}}, {{жанр|музыка}}
}}
{{Infobox animanga/Game
| developer       = [[Koei]]
| publisher       = [[Koei]]
| genre           = [[симулятор жизни]], [[визуальный роман]]
| ratings         = {{vgratings|CERO=A (PS2, PSP)}}
| platform = [[PC]], [[PlayStation 2]], [[PlayStation Portable]]
| released = 19.09.2003
}}
{{Infobox animanga/Manga
| author          = Юки Курэ
| publisher       = [[Hakusensha]]
| publisher_en    = 
| publisher_other =  {{flagicon|Australia}} {{flagicon|New Zealand}} [[Madman Entertainment]]<br>{{flagicon|Canada}} {{flagicon|United States}} [[Viz Media]] <br>{{flagicon|Singapore}} [[Chuang Yi]]<br>{{flagicon|Italy}} [[J-Pop Edizioni]]
| demographic = {{жанр|сёдзё}}
| magazine = [[LaLa]]
| first = 5.3.2004
| last = 24.5.2011
| volumes = 17
| volume_list =
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = La Corda d'Oro: Primo Passo
| director        = Кодзин Оти
| producer        = 
| writer          = 
| music           = 
| studio          = [[Yumeta Company]]
| licensor        = {{flagicon|Canada}} {{flagicon|United States}} [[Sentai Filmworks]]
| network = {{Флаг Японии}} [[TV Aichi]], [[TV Hokkaido]]
| network_other = {{Флаг Японии}} [[TV Osaka]], [[TV Setouchi]], [[TV Tokyo]], [[TVQ Kyushu Broadcasting Co., Ltd.]]<br>{{flagicon|Singapore}} {{flagicon|Malaysia}} {{flagicon|India}} {{flagicon|Pakistan}} {{flagicon|Bangladesh}} {{flagicon|Thailand}} {{flagicon|Philippines}} {{flagicon|Taiwan}} {{flagicon|Hong Kong}} [[Animax]], {{flagicon|United States}} [[Anime Network]]
| first = 1.10.2006
| last = 25.3.2007
| episodes = 25
| episode_list =
}}
{{Infobox animanga/Game
| title           = Kin'iro no Corda 2
| developer       = [[Koei]]
| publisher       = [[Koei]]
| genre           = 
| ratings         = {{vgratings|CERO=A}}
| platform = [[PlayStation 2]]
| released = 15.3.2007
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = La Corda d'Oro: Secondo Passo
| director        = Кодзин Оти
| producer        = 
| writer          = 
| music           = 
| studio          = Yumeta Company
| network         = [[Kids Station]]
| first           = 26.3.2009
| last            = 5.6.2009
| episodes        = 2
| episode_list    = 
}}
{{Infobox animanga/Game
| title           = Kin'iro no Corda 3
| developer       = Koei
| publisher       = Koei
| genre           = 
| ratings         = {{vgratings|CERO=B}}
| platforms = PlayStation 2 <br> PlayStation Portable
| released = 25.2.2010
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = Kin'iro no Chord: Blue Sky
| director        = Оти Хирохито
| producer        = 
| writer          = 
| music           = Камэяма Койтиро
| studio          = [[TYO Animation]]
| licensor        = 
| network = {{Флаг Японии}} [[Nippon Television|NTV]]
| first = 6.01.2014
| last = 22.06.2014
| episodes = 12
}}
{{Infobox animanga/Footer}}

{{nihongo|'''La Corda d'Oro'''|金色のコルダ|кинъиро но коруда|{{lang-it|«Золотая струна»}}}} — серия компьютерных игр [[Отомэ-игра|для женской аудитории]],<ref>{{Книга:Thompson J.: The Complete Guide|pages=388}}</ref> разрабатываемая компанией [[Koei]]. По мотивам игры была создана одноимённая [[манга]], выходящая в журнале ''[[LaLa]]'', а также [[аниме]]-адаптация под названием ''La Corda d’Oro: Primo Passo''. Аниме транслировалось на канале [[TV Tokyo]] и [[Animax]] с октября 2006 года по март 2007 года. Аниме было лицензировано в [[Соединённые Штаты Америки|США]] компанией [[Sentai Filmworks]], которая транслировала сериал в онлайне<ref>{{cite web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-05-21/section23-adds-sola-shigofumi-tytania-anime |title=Section23 releases La Corda d'Oro |publisher=Anime News Network |date=2009-09-01 |accessdate=2010-08-19 |archive-date=2010-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100822074716/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-05-21/section23-adds-sola-shigofumi-tytania-anime |deadlink=no }}</ref>. Двухсерийный аниме-спешл ''La Corda d’Oro: Secondo Passo'' транслировался по [[Kids Station]] в марте 2009 года с целью рекламы игры<ref>{{cite web|url=http://www.corda-primopasso.com/news.html|title=2009年春、スペシャルアニメの放送が決定！|lang=ja|date=2008-12-05|accessdate=2009-03-17|publisher=[[Aniplex]]|deadurl=yes|archive-date=2012-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120219055212/http://www.corda-primopasso.com/news.html}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.corda-primopasso.com/news.html|title=スペシャルアニメ放送情報発表！|lang=ja|date=2009-01-30|accessdate=2009-03-17|publisher=[[Aniplex]]|deadurl=yes|archive-date=2012-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120219055212/http://www.corda-primopasso.com/news.html}}</ref>.

== Сюжет La Corda d’Oro ==
{{nihongo|Кахоко Хино|日野香穂子|Hino Kahoko}} — студентка факультета Общего образования в Академии Сэйсо. Однажды она сталкивается с Лили, музыкальным эльфом, который дарит ей волшебную скрипку и позволяет участвовать в ежегодном музыкальном соревновании школы. Кахоко поначалу отказывается, но Лили заставляет её принять инструмент. Кахоко с удивлением узнает, что может сыграть любую композицию, если знает мелодию и вкладывает душу в свою игру. На соревновании она знакомится со своими соперниками.

=== Персонажи ===
'''Кахоко Хино '''([[Японский язык|яп.]] 日野 香穂子)— студентка второго общего класса. Семья: мать, старшая сестра. Играет на волшебной [[Скрипка|скрипке]]. Всё время переживает из-за того, что приходится обманывать друзей. Когда на одном из выступлений рвутся струны, она бросает скрипку и не хочет больше играть. Понимает, что в душе любит скрипку и возвращается к игре. Заново учится играть и продолжает участвовать в конкурсе.

[[Сэйю]]: [[Такаги, Рэйко]]<ref name="Hino seiyū">{{cite web | title = 金色のコルダ - 日野香穂子: Character Page | url = http://www.corda-primopasso.com/chara/hino.html | lang = ja | publisher = Aniplex | accessdate = 2009-06-17 | archive-date = 2009-08-01 | archive-url = https://web.archive.org/web/20090801075419/http://www.corda-primopasso.com/chara/hino.html | deadlink = no }}</ref>

'''Рётаро Цутиура '''([[Японский язык|яп.]] 土浦 梁太郎) — [[студент]] второго общего класса. Семья: отец, мать, старшая сестра, младший брат. Играет на фортепиано. Со средней школы состоит в футбольной команде и команде по лёгкой атлетике. Встретился с Кахоко после того, как столкнулся с ней и чуть не столкнул с лестницы, но спаc её в последний момент. Их дружба в растёт, и она даже признаётся ему, что ничего не знала о скрипке. Присматривает за главной героиней и часто помогает ей. Пользуется популярностью среди других студентов. Очень талантливый пианист, но перестал играть на публике из-за неприятного впечатления из детства. Кахоко случайно обнаружила его талант, и он просит её никому не рассказывать. Однако, сам раскрывает свой секрет, когда помогает Кахоко в первом раунде конкурса, будучи её аккомпаниатором, после чего был выбран для участия в конкурсе. Не ладит с Леном, и у них часто случаются разногласия в мелких вопросах.

[[Сэйю]]: [[Ито Кэнтаро]]

'''Лен Цукимори '''([[Японский язык|яп.]] 月森 蓮)— студент второго класса музыкального крыла. Семья: отец, мать, бабушка, дедушка. Играет на скрипке. Почти все члены его семьи занимаются музыкой. Лен угрюмый, тихий и довольно холодный скрипач, который ведёт себя высокомерно по отношению ко всем вокруг. Будучи из семьи музыкантов, он был вундеркиндом. Его мать, Миса Хамаи, известная пианистка, а отец — известный скрипач. Из-за этого многие люди принимают его блеск, как должное. До встречи с Кахоко он не верил, что музыка может быть приятной, но проведя с ней время, Лен медленно начинает наслаждаться музыкой и его собственное исполнение заметно меняется. Он проникается к Хино и даже даёт ей советы о том, как держать и стоять должным образом со скрипкой. Люди думают, что от действует жестоко по отношению к ней, но в глубине души он действительно озабочен ею (хоть и не может этого показать). По ходу сериала, он осознаёт свои чувства к ней. Хино медленно влияет на Лена и неосознанно меняет его характер. Его мать знает, что Кахоко является той, кто подействовал на него и изменил его личность. Так же играет на фортепиано.

[[Сэйю]]: [[Кисё Танияма]]

'''Кадзуки Хихара''' ([[Японский язык|яп.]] 火原 和樹) — студент третьего класса музыкального крыла. Семья: отец, мать, старший брат. Играет на трубе. Очень оптимистичный, весёлый и дружелюбный человек. Время от времени начинает слишком много говорить (не замечая этого), так же часто улыбается, и его улыбка воодушевляет людей вокруг него. Хорошие друзья с Адзума Юноки. Бывший участник команды по лёгкой атлетике. У Кадзуки практически отсутствует чувство социальной разницы. Имеет огромный аппетит и постоянно ест (особенно выпечку). Он быстро подружился с Кахоро. Благодаря ему, Кахоро узнаёт истинный смысл музыки и понимает, что она доступна для всех. Называет Кахоко «Кахо-тян», таким образом признавая, что влюблён в неё. Так же понимает, что Адзума влюблён в Кахо, когда на вопрос тот ответил «не смейся надо мной». Для него музыкальный конкурс просто способ насладиться музыкой.

[[Сэйю]]: [[Морита, Масакадзу]]

'''Лили''' ([[яп.]] リリ)— музыкальный эльф. Его спас мужчина и Лили в благодарность помог ему построить школу, а так же благословил учеников. Раньше все могли его видеть, но сейчас только несколько человек. Это связано с тем, что в людях остаётся всё меньше истинной музыки. Дал Хино волшебную скрипку, на которой сможет играть каждый, надо лишь захотеть. Любит говорить «No Da» после каждого предложения.

[[Сэйю]]: [[Мидзухаси Каори]]

'''Адзума Юноки''' ([[Японский язык|яп.]] 柚木 梓馬) — студент третьего класса музыкального крыла, одноклассник Кадзуки Хинары. Семья: бабушка, отец, мать, два старших брата, старшая сестра, младшая сестра. Играет на флейте. В детстве играл на фортепиано и делал большие успехи, но из-за того, что старшие братья уже играли на фортепиано, бабушка сказала ему поменять инструмент. В школе пользуется большой популярность среди девушек. У него даже есть [[фан-клуб]] под названием «Гвардия Юноки». В академии Сэйсо учится в старшем классе и очень известен. Имеет хорошие манеры и элегантен. Он из богатой и благополучной семьи. После второго тура показывает Кахоро, какой он на самом деле.

[[Сэйю]]: [[Кисио Дайсукэ]]

'''Кэйити Симидзу''' ([[Японский язык|яп.]] 志水 桂) — студент первого класса музыкального крыла. Семья: отец, мать, старшая сестра, младшая сестра, младший брат. Сейчас живёт у тёти с дядей. Играет на [[Виолончель|виолончели]]. Является самым молодым участником конкурса. Всё время сонный, и часто кажется, что он витает в облаках. Кэйити можно найти спящим в любом месте и время. Кахоко впервые встретилась с ним когда тот спал на земле. Его жизнь вращается вокруг музыки — рассказывает он Кахоко, что спит, просыпается, играет на виолончели и так повторяется. Любит читать, а так же изучает историю музыки и структуру инструментов. Со временем начинает интересоваться Хино из-за её беззаботной музыки.

[[Сэйю]]: [[Фукуяма, Дзюн]]

== Сюжет ''La Corda d’Oro: Blue Sky'' ==
В центре сюжета — Кохината Канадэ, которая с детства играла на скрипке, и многие пророчили ей блестящее будущее. Вместе с друзьями детства она радовалась каждому дню и новым мелодиям. Прошли годы и по воле судьбы Канадэ решает поступить в старшую школу при академии Сэйсо. Именно в этот момент объявляют о начале национального конкурса оркестров старших школ.

=== Персонажи ''La Corda d’Oro: Blue Sky'' ===
'''Канадэ Кохината''' ([[Японский язык|яп.]] 小日向かなで) — студентка второго класса школы Сэйсо. Играет на скрипке. Подруга детства Кёя и Рицу Кисараги.

[[Сэйю]]: [[Такаги, Рэйко]]

'''Кёя Кисараги''' ([[Японский язык|яп.]] 如月響也) — студент второго В класса школы Сэйсо. Играет на скрипке. Младший брат Рицу Кирасаги и друг детства Канадэ. Хоть Кёя и показывает себя бунтарём, он всегда заботится о Канадэ. Хотел бросить скрипку, но когда Канадэ решила пойти в Сэйсо, отговорила его, сказав, что он должен пойти с ней, чтобы они могли играть вместе. На время соревнований занимает место второй, а позже первой скрипки. День рождения: 31 марта.

Сэйю: [[Фукуяма, Дзюн]]

'''Рицу Кисараги''' ([[Японский язык|яп.]] 如月律) — студент третьего А класса школы Сэйсо. Играет на скрипке. Президент оркестрового клуба и глава общежития Линден Холл. Старший брат Кёя Кисараги и друг детства Канадэ. Для Рицу скрипка не просто инструмент, а смысл жизни. Окружающие воспринимают его как холодного, сдержанного человека, но на самом деле он много заботится о других людях. Во время соревнования играет роль первой скрипки, но после второго отбора повреждает руку и назначает на своё место брата. День рождения: 6 июня. Рост: 178.

Сэйю: [[Кацуюки Кониси]]

'''Сакаки Дайти''' ([[Японский язык|яп.]] 榊 大地) — студент третьего класса школы Сэйсо. Играет на альте. Вице-президент оркестрового клуба. День рождения: 29 декабря.

Сэйю: [[Утида Юя]]

'''Мидзусима Харуто '''([[Японский язык|яп.]] 水嶋 悠人) — студент первого В класса школы Сэйсо. Играет на виолончели. День рождения: 4 мая.

Сэйю: [[Каори Мидзухаси]]

'''Нанами Сосукэ''' ([[Японский язык|яп.]] 七海 宗介) — студент первого класса академии Аманэ. Инструмент: виолончель. День рождения: 27 января. Он очень застенчив и не уверен, когда он играет на виолончели.

Сэйю: [[Дайсукэ Кисио]]

'''Амамия Сэй''' ([[Японский язык|яп.]] 天宮 静)— студент третьего класса академии Аманэ. Играет на фортепиано. День рождения: 20 февраля.

Сэйю: [[Мамору Мияно]]

'''Миуга Рэдзи''' ([[Японский язык|яп.]] 冥加玲士) — студент третьего класса А академии Аманэ. Играет на скрипке. Хочет разбить Канадэ в предстоящем конкурсе. День рождения: 14 ноября. Рост: 188 см.

Сэйю: [[Наоми Синдо]]

'''Мидзусима Арата''' ([[Японский язык|яп.]] 水嶋 新) — студент первого класса школы Линден-холл. Инструмент: [[Тромбон]]. День рождения: 3 декабря.

Сэйю: [[Дайсукэ Кисио]]

'''Ходзуми Сиро''' ([[Японский язык|яп.]] 火積 司朗) — студент второго класса школы Линден-холл. Инструмент: труба. День рождения: 8 июля.

Сэёю: [[Масакадзу Морита]]

'''Ягисава Юкихиро''' ([[Японский язык|яп.]] 八木沢 雪広) — студент третьего класса школы Линден-холл. Играет на трубе. День рождения: 3 сентября. Рост: 173 см. Он вежливый и добры человек.

Сэйю: [[Кэнтаро Ито]]

'''Тоганэ Тияки''' ([[Японский язык|яп.]] 東金 千秋) — студент третьего класса академии Цзиньнань. Играет на скрипке. День рождения: 1 октября. Рост: 179 см. Он часто говорит Канадэ, что её выступления скучные. Конкурирует с Рицу.

Сэйю: [[Кисё Танияма]]

'''Токи Хосэй''' ([[Японский язык|яп.]] 土岐 蓬生) — студент третьего класса академии Цзиньнань. Инструмент: скрипка. День рождения: 21 августа.

Сэйю: [[Исикава, Хидэо]]

== Аниме ==

=== ''La Corda d’Oro: Primo Passo'' ===
{{заготовка раздела}}

==== Список серий ====
{{Список серий аниме/Начало}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 1
| EnglishTitle = An Impossible Prelude
| RomajiTitle = Arienai Pureryūdo
| KanjiTitle = ありえないプレリュード
| OriginalAirDate = 2006 <ref>[http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/corda/episodes/episodes1/index.html ''La Corda d'Oro: Primo Passo'' episode list] {{Wayback|url=http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/corda/episodes/episodes1/index.html |date=20160303195007 }}.  TV Tokyo.  Retrieved February 4, 2008.</ref>
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 2
| EnglishTitle = The Future Troubles of [[Gavotte]]
| RomajiTitle = Zentotanan na Gavotto
| KanjiTitle = 前途多難なガヴォット
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 3
| EnglishTitle = The Anonymous [[Frédéric Chopin|Chopin]]
| RomajiTitle = Tokumei Kibō no Shopan
| KanjiTitle = 匿名希望のショパン
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 4
| EnglishTitle = The Waltz of the Bewildered Heart
| RomajiTitle = Mayoi Kokoro no Warutsu
| KanjiTitle = 迷い心のワルツ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate =
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 5
| EnglishTitle = The Barefooted [[Vibrato]]
| RomajiTitle = Hadashi no Viburāto
| KanjiTitle = 裸足のヴィブラート
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 6
| EnglishTitle = The Uneasy [[Polka]]
| RomajiTitle = Munasawagi no Poruka
| KanjiTitle = 胸騒ぎのポルカ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 7
| EnglishTitle = The Secret Duet
| RomajiTitle = Himeyaka na Dyuetto
| KanjiTitle = 秘めやかなデュエット
| OriginalAirDate =  2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 8
| EnglishTitle = The Heart-Spun Canon
| RomajiTitle = Kokoro Tsumugu Kanon
| KanjiTitle = こころ紡ぐカノン
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 9
| EnglishTitle = A Peaceful Concerto
| RomajiTitle = Yasuragi no Koncheruto
| KanjiTitle = 安らぎのコンチェルト
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 10
| EnglishTitle = The Aloof Virtuoso
| RomajiTitle = Kokō no Virutuōso
| KanjiTitle = 孤高のヴィルトゥオーソ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 11
| EnglishTitle = The Black and White Adagio
| RomajiTitle = Shiro to Kuro no Adājo
| KanjiTitle = 白と黒のアダージョ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 12
| EnglishTitle = The Guilty Pianissimo
| RomajiTitle = Ushirometasa no Pianisshimo
| KanjiTitle = 後ろめたさのピアニッシモ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 13
| EnglishTitle = The Irreplaceable Melody
| RomajiTitle = Kakegaenaki Merodi
| KanjiTitle = かけがえなきメロディ
| OriginalAirDate = 2006
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 14
| EnglishTitle = The Capriccio of Maiden's Mind
| RomajiTitle = Otomegokoro no Kapurichio
| KanjiTitle = 乙女心のカプリチオ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 15
| EnglishTitle = An Aria of the Rapidly Beating Heart
| RomajiTitle = Takanaru Mune no Aria
| KanjiTitle = 高鳴る胸のアリア
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 16
| EnglishTitle = The Lying Violin
| RomajiTitle = Usotsuki na Vaiorin
| KanjiTitle = うそつきなヴァイオリン
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 17
| EnglishTitle = The Impatient Crescendo
| RomajiTitle = Shōsō no Kuresshendo
| KanjiTitle = 焦燥のクレッシェンド
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 18
| EnglishTitle = The Heartbreaking Partita
| RomajiTitle = Shōshin no Parutīta
| KanjiTitle = 傷心のパルティータ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 19
| EnglishTitle = Pavane of the Lost Heart
| RomajiTitle = Nakushita Kokoro no Pavānu
| KanjiTitle = 失くした心のパヴァーヌ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 20
| EnglishTitle = A Tear-Colored Rondo
| RomajiTitle = Namida Iro no Rondo
| KanjiTitle = 涙色のロンド
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 21
| EnglishTitle = Once More, Andante
| RomajiTitle = Mō Ichido, Andante
| KanjiTitle = もう一度、アンダンテ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 22
| EnglishTitle = A Fanfare for You
| RomajiTitle = Kimi no Tame no Fanfāre
| KanjiTitle = 君のためのファンファーレ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 23
| EnglishTitle = Our Cadenza
| RomajiTitle = Oretachi no Kadentsua
| KanjiTitle = 俺たちのカデンツァ
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 24
| EnglishTitle = A Heart Filling Harmony
| RomajiTitle = Kokoro Mitasu Hāmonī
| KanjiTitle = 心満たすハーモニー
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 25
| EnglishTitle = The Beloved Ave Maria
| RomajiTitle = Itoshi no Ave Maria
| KanjiTitle = 愛しのアヴェ·マリア
| OriginalAirDate = 2007
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Japanese episode list
| EpisodeNumber = 26
| EnglishTitle = A Summer Encore
| RomajiTitle = Hito Natsu no Ankōru
| KanjiTitle = ひと夏のアンコール
| OriginalAirDate = DVD
| FirstEngAirDate = 
| ShortSummary = 
}}
{{Список серий аниме/Конец}}

=== ''La Corda d’Oro: Secondo Passo'' ===
{{заготовка раздела}}

=== ''La Corda d’Oro: Blue Sky'' ===
{{nihongo|Kin'iro no Chord: Blue Sky|金色のコルダ Blue Sky}} — это продолжение ''La Corda d’Oro'', в основе которого лежит видео-игра La Corda d’Oro 3. Сериал транслировался по японскому телеканалу [[Nippon Television|NTV]] в 2014 году.

; Список серий
{| class="wikitable"
|-
! Серия !! Название
|-
|  1.|| Конфликт братьев.
|-
|  2.|| Знаки и Аве Марии.
|-
|  3.|| Музыкальный эксперимент.
|-
|  4.|| Летнее испытание.
|-
|  5.|| О имени героев.
|-
|  6.|| Запретный пассаж.
|-
|  7.|| Вечная рапсодия.
|-
|  8.|| Бриллиант дворянской розы.
|-
|  9.|| Ревущая тарантелла.
|-
| 10.|| Воспоминания.
|-
| 11.|| Элегия любви и ненависти.
|-
| 12.|| Синее небо. Большой финал
|}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* {{Официальный сайт|www.corda-primopasso.com/}} {{jp icon}}
* [http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/corda/ ''Kin’iro no Corda: Primo Passo'' на сайте TV Tokyo] {{jp icon}}
;В базах данных
* {{extref-manga|title =La Corda D'Oro|annid =6543}}
* {{extref-anime|title =La Corda D'Oro|annid =6859|anidbid =4509}}
* {{extref-anime|title =La Corda D'Oro: Secondo Passo|annid =10592|anidbid =6311}}
; Рецензии
* [https://www.animenewsnetwork.com/review/corda-doro-primo-passo/dvd-collection-1 Рецензия первого сезона аниме] на сайте [[Anime News Network]]  {{ref-en}}
* [https://www.fandompost.com/2011/10/06/la-corda-doro-primo-passo-complete-collection-anime-dvd-review/ Рецензия первого сезона аниме] на сайте The Fandom Post  {{ref-en}}
* [http://www.fandompost.com/2018/05/14/la-corda-doro-vol-03-manga-review/ Рецензия третьего тома манги] на сайте The Fandom Post  {{ref-en}}

{{Внешние ссылки}}

[[Категория:Отомэ-игры]]
[[Категория:Игры для PlayStation Portable]]
[[Категория:Игры для PlayStation 2]]
[[Категория:Аниме-сериалы по мотивам компьютерных игр]]