Обсуждение:Верховный Совет Автономной Республики Крым

Совет vs Рада

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Верховной Рады Автономной Республики Крым

Об утверждении наименования представительного органа Автономной Республики Крым на русском языке: "Верховный Совет Автономной Республики Крым"

В соответствии со статьями 10, 11, 135, 136, пунктом 8 части первой статьи 138 Конституции Украины, частью шестой статьи 4, частями первой и второй статьи 10, частью второй стати 13 Конституции Автономной Республики Крым, в целях обеспечения норм русского языка в сфере делопроизводства в Автономной Республике Крым

Верховная Рада Автономной Республики Крым п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить наименование представительного органа Автономной Республики Крым на русском языке: "Верховный Совет Автономной Республики Крым". 2. В тексте Конституции Автономной Республики Крым на русском языке термин "Верховная Рада" заменить термином "Верховный Совет" (Сборник нормативно-правовых актов Автономной Республики Крым, 1998 г., № 12, ст. 1007, ст. 1008; 2008 г., № 9, ст. 696) в соответствующих падежах. 3. Направить настоящее Постановление в Верховную Раду Украины. 4. После выполнения вышеуказанных мероприятий поручить Управлению делами Верховного Совета Автономной Республики Крым: 4.1. Изготовить и зарегистрировать в органах юстиции печать представительного органа Автономной Республики Крым с указанием его наименования на государственном, русском и крымскотатарском языках: "Верховна Рада Автономної Республiки Крим", "Верховный Совет Автономной Республики Крым", "Къырым Мухтар Джумхуриетининъ Юкъары Радасы". 4.2. Разместить на фасаде здания представительного органа Автономной Республики Крым вывеску на русском языке "Верховный Совет Автономной Республики Крым". 5. Совету министров Автономной Республики Крым предусмотреть выделение целевых ассигнований из бюджета Автономной Республики Крым на мероприятия по выполнению настоящего Постановления. 6. Опубликовать настоящее Постановление в газете "Крымские известия". 7. Настоящее Постановление вводится в действие со дня принятия.

Председатель Верховной Рады Автономной Республики Крым А. ГРИЦЕНКО

г. Симферополь

— Эта реплика добавлена участником Панкратов (о • в)

Какой официальный источник?--рівноденник ✉ 14:16, 25 февраля 2010 (UTC)

Официальный источник сайт Верховного Совета АРК Rada.crimea.ua, заходишь в раздел нормативно-правовые акты и смотришь или в новостях. — Эта реплика добавлена участником Панкратов (о • в)

Конституция АРК - это Закон Украины, и потому изменения в неё могут быть внесены только Верховной Радой Украины. Поэтому пункт 7. Настоящее Постановление вводится в действие со дня принятия. однозначно противозаконен. Don Alessandro 20:22, 3 марта 2010 (UTC)

Если уже говорить о законе, то почему не учитываются результаты референдума 20 января 1991 года на котором 93% проголосовавших(голосовало 83% населения), голосовали за восстановление Крымской АССР как СУБЪЕКТА нового союзного договора? референдум был признан состоявшимся и демократическим. А это значит, что все решения Крым не обязан решать совместно с кем то. — Эта реплика добавлена участником Панкратов (о • в)

Собственно говоря, вот интересующее нас постановление. Там написано: Направить настоящее Постановление в Верховную Раду Украины для утверждения законом Украины в установленном порядке. До тех пор, пока Верховная Рада Украины не утвердит обсуждаемые изменения, они в силу не вступят.

И, кстати, зайдя на сайт ВР АРК вы можете убедиться, что во всех последних документах, равно как и по всему сайту крымский парламент по-прежнему называется Верховной Радой. Don Alessandro 22:06, 26 марта 2010 (UTC)

Всё верно вы говорите, только прочтите внимательно пункт 3 : Направить настоящее Постановление в Верховную Раду Украины.

пункт 4 После выполнения вышеуказанных мероприятий поручить Управлению делами Верховного Совета Автономной Республики Крым:

4.1. Изготовить и зарегистрировать в органах юстиции печать представительного органа Автономной Республики Крым с указанием его наименования на государственном, русском и крымскотатарском языках: "Верховна Рада Автономної Республiки Крим", "Верховный Совет Автономной Республики Крым", "Къырым Мухтар Джумхуриетининъ Юкъары Радасы".

4.2. Разместить на фасаде здания представительного органа Автономной Республики Крым вывеску на русском языке "Верховный Совет Автономной Республики Крым".

И я не могу понять, почему это вызвало такой резонанс за Перекопом, Мы исправили ошибку в русской редакции, украинское название никто не трогал... И если решение не будет принято в ВРУ, то это в очередной раз подтвердит нарушение конституции Украины и Крыма, о равноправии языков...

Слава суржику! на помойку нормальный язык... — Эта реплика добавлена участником Панкратов (о • в)

Википедия предназначена для отражения реальности такой, какова она есть, нравится она нам или нет. Реальность такова, что сегодня крымский парламент официально называется на всех трёх языках радой. Если его в законном порядке переименуют, мы это обязательно отразим в википедии. Википедия - не трибуна. Если вам что-то не нравится не в статье, а в том, о чём эта статья, не нужно здесь об этом писать. Don Alessandro 20:04, 4 апреля 2010 (UTC)

О законе говорите... реальность такова, что волеизъявление народа выкинули на помойку это и референдум 20 января 1991 и избрание президента Республики Крым, и многие другие факты и документы которые могут поставить под сомнение законность нахождение АРК, а тем более и Севастополя в составе государства Украина... Мне статья по вкусу, а не нравится лишь, то, что русский язык коверкают...

Комментарий: в англовики, кстати, этот орган давно называется Верховным Советом (Supreme Council) а не радой (Verkhovna Rada). 92.100.215.145 20:33, 1 апреля 2011 (UTC)

Еще Комментарий:: Конституция Украины. Если это официальный перевод... то...

Статья 136. Представительским органом Автономной Республики Крым является Верховный Совет Автономной Республики Крым

92.100.215.145 20:36, 1 апреля 2011 (UTC)

Теперь он вполне официально называется совет

Вот теперь переименование действительно состоялось: во всех русскоязычных документах представительный орган АРК называется сейчас именно Верховным Советом. Достаточно зайти на его сайт. Так что последнее переименование статьи из Совета обратно в Раду я откатываю. Don Alessandro 14:41, 5 июня 2011 (UTC)