Тридцать девять ступеней: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9
 
(не показано 29 промежуточных версий 26 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Фильм
{{Фильм
|РусНаз = Тридцать девять ступеней
|РусНаз = Тридцать девять ступеней
|ОригНаз = 39 Steps
|ОригНаз = {{lang-en|39 Steps}}
|Изображение = 39_Steps.jpg
|Изображение = The 39 Steps (1935) - poster.jpg
|Жанр = [[триллер]]
|Жанр = [[триллер]]
|Режиссёр = [[Хичкок, Альфред|Альфред Хичкок]]
|Режиссёр = [[Хичкок, Альфред|Альфред Хичкок]]
|Актёры = [[Донат, Роберт|Роберт Донат]] <br />[[Кэрролл, Мэдлин|Мэдлин Кэрролл]]
|В главных ролях = [[Донат, Роберт|Роберт Донат]]<br>[[Кэрролл, Мэдлин|Мэдлин Кэрролл]]
|Продюсер = [[Монтегю, Айвор|Айвор Монтегю]]<br>[[Майкл Бэлкон]] (в титрах не указан)
|imdb_id = 0026029
|Сценарист = [[Чарлз Беннетт]]<br>[[Элма Ревилл]]<br>[[Иан Хэй]]
|Время = 87 мин.
|Страна = {{Флагификация|Великобритания}}
|Продюсер = [[Айвор Монтэгю]] <br />[[Майкл Бэлкон]]
|Сценарист = [[Чарлз Беннетт]] <br />[[Элма Ревилл]] <br />[[Иан Хэй]] <br />[[Бакен, Джон|Джон Бакен]] (автор романа)
|Композитор = [[Луис Ливай]]
|Композитор = [[Луис Ливай]]
|Оператор = [[Бернард Наулз]]
|Оператор = [[Бернард Наулз]]
|Компания = Gaumont British Picture Corporation
|Компания = ''Gaumont British Picture Corporation
|Год = 1935
}}
}}
'''«Тридцать девять ступеней»''' ({{lang-en|«39 Steps»}}) — [[кинематограф|кинофильм]] [[Хичкок, Альфред|Альфреда Хичкока]], снятый в [[1935 год в кино|1935 году]]. Экранизация одноимённого романа [[Бакен, Джон|Джона Бакена]], написанного в [[1915 год в литературе|1915 году]]. Находится в [[Общественное достояние#Общественное достояние в США|общественном достоянии]].
«'''Тридцать девять ступеней'''» ({{lang-en|The 39 Steps}}) — остросюжетный [[кинематограф|кинофильм]] [[Хичкок, Альфред|Альфреда Хичкока]], снятый в [[1935 год в кино|1935 году]]. Экранизация одноимённого романа [[Бакен, Джон, 1-й барон Твидсмур|Джона Бакена]], написанного в [[1915 год в литературе|1915 году]]. Находится в [[Общественное достояние#Общественное достояние в США|общественном достоянии]]. У фильма было три ремейка — в 1959, 1978 (режиссёр [[Дон Шарп]]) и 2008 (ТВ) годах.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Главный герой фильма — канадец <ref>[http://www.filmsite.org/thirt.html The Thirty-Nine Steps (1935)<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> Ричард Ханней ([[Донат, Роберт|Роберт Донат]]) приезжает в Англию, там его обвиняют в убийстве девушки Аннабеллы. С ней он познакомился незадолго до этого, и она была убита в его номере. Девушка оказывается секретным агентом. От неё Ханней узнаёт о тайне «39 ступеней» и путешествует по Британии, стремясь разгадать её и предотвратить утечку важных сведений за границу.
Главный герой фильма — канадец<ref>{{Cite web |url=http://www.filmsite.org/thirt.html |title=The Thirty-Nine Steps (1935)<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2009-11-15 |archive-date=2010-01-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100110125614/http://www.filmsite.org/thirt.html |deadlink=no }}</ref> Ричард Хэнни ([[Донат, Роберт|Роберт Донат]]) приезжает в Англию, где и начинается повествование. Зрителям показывают выступление в местном театре, где со сцены обращается к залу Человек Память, способный запоминать бесчисленное множество фактов и точно вспомнить их даже спустя несколько лет. Как и во многих фильмах Хичкока, этот, на первый взгляд, второстепенный персонаж, сыграет в дальнейшем важную роль в сюжетной линии.


Во время выступления завязалась потасовка, раздались выстрелы и началась паника. Толпа зрителей выплеснулась на улицу, где Ричард Хэнни столкнулся с некой девушкой по имени Аннабелла. Девушка просит Ричарда отправиться к нему, на что он легкомысленно соглашается.
Человек, к которому он обращается за помощью, оказывается тем самым, от встречи с которым Аннабелла предостерегала Ханнея. Герою чудом удаётся бежать. Теперь за ним охотится не только полиция, но и немецкие шпионы.

Когда они приходят к Ричарду, выясняется, что она — секретный агент, и стрельбу в театре начала она, чтобы уйти от своих преследователей. Во время их ночного разговора, Аннабелла успевает кратко рассказать Хэнни о тайне «39 ступеней», а также о том, что ей нужно встретиться с неким человеком в Шотландии, который должен помочь с её проблемой. Также, она упоминает, что у главаря секретной организации, которая её преследует, есть отличительный признак - отсутствует фаланга одного мизинца. Они ложатся спать в разных комнатах и ночью девушку убивают.

После, убегая от преследования, Ричард отправляется в Шотландию в поисках помощи, однако человек, к которому он обращается, оказывается тем самым, от встречи с которым Аннабелла предостерегала Хэнни. Герою чудом удаётся бежать. Теперь за ним охотится не только полиция, но и немецкие шпионы.


== В ролях ==
== В ролях ==
* [[Донат, Роберт|Роберт Донат]] — ''Ричард Ханней
* [[Донат, Роберт|Роберт Донат]] — ''Ричард Хэнни
* [[Кэрролл, Мэдлин|Мэдлин Кэрролл]] — ''Памела
* [[Кэрролл, Мэдлин|Мэдлин Кэрролл]] — ''Памела
* [[Люси Маннхайм]] — ''Аннабелла
* [[Люси Маннхайм]] — ''Аннабелла
* [[Годфри Тирл]] — ''проф. Джордан
* [[Годфри Тирл]] — ''профессор Джордан
* [[Пегги Эшкрофт]] — ''Маргарет
* [[Пегги Эшкрофт]] — ''Маргарет
* [[Джон Лори]] — ''Джон
* [[Джон Лори]] — ''Джон
* [[Уайли Уотсон]] — ''мистер Мемори
* [[Уайли Уотсон]] — ''мистер Память
* [[Хелен Хэйи]] — ''миссис Джордан
* [[Хелен Хэйи]] — ''миссис Джордан
* [[Пегги Симпсон]] — ''горничная
* [[Пегги Симпсон]] — ''горничная
* [[Фрэнк Селльер]] — ''шериф Уотсон
* [[Селльер, Фрэнк|Фрэнк Селльер]] — ''шериф Уотсон
* [[Майлс Маллесон]] — ''менеджер в театре {{iw|Лондон Палладиум|||London Palladium}}'' <small>(в титрах не указан)</small>

== Создание ==
Съёмки проводились в павильоне студии [[Lime Grove]] и на натуре в [[Шотландия|Шотландии]].

[[Камео Альфреда Хичкока]] — человек, который идёт по улице и выкидывает мусор.

В разговоре с Хичкоком про этот фильм [[Трюффо, Франсуа|Франсуа Трюффо]] заметил ему, что примерно тогда режиссёр стал «свободнее в обращении со сценарным материалом, в частности, перестал слишком серьезно относиться к достоверности сюжета, по мере необходимости хладнокровно жертвовал правдоподобием в пользу эмоциональности<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.rulit.me/books/kinematograf-po-hichkoku-read-333161-18.html|title="Кинематограф по Хичкоку" автора Трюффо Франсуа - RuLit - Страница 18|author=|website=|date=|publisher=www.rulit.me|accessdate=2017-03-26|archive-date=2017-03-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20170326231045/http://www.rulit.me/books/kinematograf-po-hichkoku-read-333161-18.html|deadlink=no}}</ref>».

Сам же Хичкок в этом фильме выделял быстроту смены кадров и эпизодов, что усиливает напряженность действия: «Создать такой эффект стоит немалого труда, но он окупается»<ref name=":0" />.


[[Донат, Роберт|Роберт Донат]] и Мадлен Кэрролл до съёмок не были знакомы. Первая сцена, где они снимались — это когда их герои, прикованные друг к другу наручниками, убегают. Хичкок пристегнул их настоящими наручниками и сказал актёрам после съёмок, что потерял ключ. Роберт Донат и Мадлен Кэрролл были прикованы друг к другу целый день и провели его вместе.
== Интересные факты ==
* Съёмки проводились в павильоне студии [[Lime Grove]] и на натуре в [[Шотландия|Шотландии]].
* [[Камео Альфреда Хичкока]] — человек, который идёт по улице и выкидывает мусор.
* У фильма было три ремейка — в 1959, 1978 (режиссёр [[Дон Шарп]]) и 2008 (ТВ) годах.
* [[Донат, Роберт|Роберт Донат]] и Мадлен Кэрролл до съёмок не были знакомы. Первая сцена, где они снимались — это когда их герои прикованные друг к другу наручниками убегают. Хичкок пристегнул их настоящими наручниками и сказал актёрам после съёмок, что потерял ключ. Роберт Донат и Мадлен Кэрролл были прикованы друг к другу целый день и провели его вместе.
* В рекламном постере фильма [[Молодой и невинный (фильм)|«Молодой и невинный»]] было надписано «преемники „39 ступеней“».


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 46: Строка 51:


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{imdb title|id=0026029|title=«Тридцать девять ступеней»}} {{рейтинг-10|8}}
* [http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=92939 «Тридцать девять ступеней»] на {{lang-en|Turner Classic Movies}}
* {{amg title|id=73696|title=Тридцать девять ступеней}} {{рейтинг-5|5}}
* {{Internet Archive film|id=The39Steps|name=Тридцать девять ступеней}}
* [http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=92939 «Тридцать девять ступеней»] на {{en|Turner Classic Movies}}
* [http://www.rottentomatoes.com/m/1000121-39_steps/ «Тридцать девять ступеней»] на [[Rotten Tomatoes]] (рейтинг 97 % по результатам 33 отзывов)
* [http://www.archive.org/details/The39Steps «Тридцать девять ступеней»] в [[Архив Интернета|Архиве Интернета]] для свободного просмотра и скачивания
* [http://showbuzz.ru/2010/10/20/zhanna-epple-i-sergej-astaxov-v-spektakle-po-motivam-filma-xichkoka.html Спектакль «Тридцать девять ступеней» в театре Станиславского]


{{перевести|en|The 39 Steps (1935 film)}}
{{ВС}}
{{Фильмы Альфреда Хичкока}}
{{Фильмы Альфреда Хичкока}}
{{Тридцать девять ступеней}}


[[Категория:Фильмы Великобритании 1935 года]]
[[Категория:Фильмы-триллеры Великобритании]]
[[Категория:Фильмы-триллеры Великобритании]]
[[Категория:Экранизации литературных произведений]]
[[Категория:Экранизации романов Великобритании]]
[[Категория:Чёрно-белые фильмы]]
[[Категория:Чёрно-белые фильмы Великобритании]]
[[Категория:Фильмы в общественном достоянии]]
[[Категория:Фильмы Gaumont]]
[[Категория:Фильмы на английском языке]]
[[Категория:39 (число)]]

Текущая версия от 05:31, 16 августа 2022

Тридцать девять ступеней
англ. 39 Steps
Постер фильма
Жанр триллер
Режиссёр Альфред Хичкок
Продюсеры Айвор Монтегю
Майкл Бэлкон (в титрах не указан)
На основе 39 ступеней[вд]
Авторы
сценария
Чарлз Беннетт
Элма Ревилл
Иан Хэй
В главных
ролях
Роберт Донат
Мэдлин Кэрролл
Оператор Бернард Наулз
Композитор Луис Ливай
Кинокомпания Gaumont British Picture Corporation
Дистрибьютор Gaumont-British Picture Corporation[вд]
Длительность 86 мин
Страна
Язык английский
Год 1935
IMDb ID 0026029
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Тридцать девять ступеней» (англ. The 39 Steps) — остросюжетный кинофильм Альфреда Хичкока, снятый в 1935 году. Экранизация одноимённого романа Джона Бакена, написанного в 1915 году. Находится в общественном достоянии. У фильма было три ремейка — в 1959, 1978 (режиссёр Дон Шарп) и 2008 (ТВ) годах.

Главный герой фильма — канадец[1] Ричард Хэнни (Роберт Донат) приезжает в Англию, где и начинается повествование. Зрителям показывают выступление в местном театре, где со сцены обращается к залу Человек Память, способный запоминать бесчисленное множество фактов и точно вспомнить их даже спустя несколько лет. Как и во многих фильмах Хичкока, этот, на первый взгляд, второстепенный персонаж, сыграет в дальнейшем важную роль в сюжетной линии.

Во время выступления завязалась потасовка, раздались выстрелы и началась паника. Толпа зрителей выплеснулась на улицу, где Ричард Хэнни столкнулся с некой девушкой по имени Аннабелла. Девушка просит Ричарда отправиться к нему, на что он легкомысленно соглашается.

Когда они приходят к Ричарду, выясняется, что она — секретный агент, и стрельбу в театре начала она, чтобы уйти от своих преследователей. Во время их ночного разговора, Аннабелла успевает кратко рассказать Хэнни о тайне «39 ступеней», а также о том, что ей нужно встретиться с неким человеком в Шотландии, который должен помочь с её проблемой. Также, она упоминает, что у главаря секретной организации, которая её преследует, есть отличительный признак - отсутствует фаланга одного мизинца. Они ложатся спать в разных комнатах и ночью девушку убивают.

После, убегая от преследования, Ричард отправляется в Шотландию в поисках помощи, однако человек, к которому он обращается, оказывается тем самым, от встречи с которым Аннабелла предостерегала Хэнни. Герою чудом удаётся бежать. Теперь за ним охотится не только полиция, но и немецкие шпионы.

Съёмки проводились в павильоне студии Lime Grove и на натуре в Шотландии.

Камео Альфреда Хичкока — человек, который идёт по улице и выкидывает мусор.

В разговоре с Хичкоком про этот фильм Франсуа Трюффо заметил ему, что примерно тогда режиссёр стал «свободнее в обращении со сценарным материалом, в частности, перестал слишком серьезно относиться к достоверности сюжета, по мере необходимости хладнокровно жертвовал правдоподобием в пользу эмоциональности[2]».

Сам же Хичкок в этом фильме выделял быстроту смены кадров и эпизодов, что усиливает напряженность действия: «Создать такой эффект стоит немалого труда, но он окупается»[2].

Роберт Донат и Мадлен Кэрролл до съёмок не были знакомы. Первая сцена, где они снимались — это когда их герои, прикованные друг к другу наручниками, убегают. Хичкок пристегнул их настоящими наручниками и сказал актёрам после съёмок, что потерял ключ. Роберт Донат и Мадлен Кэрролл были прикованы друг к другу целый день и провели его вместе.

Примечания

[править | править код]
  1. The Thirty-Nine Steps (1935). Дата обращения: 15 ноября 2009. Архивировано 10 января 2010 года.
  2. 1 2 "Кинематограф по Хичкоку" автора Трюффо Франсуа - RuLit - Страница 18. www.rulit.me. Дата обращения: 26 марта 2017. Архивировано 26 марта 2017 года.