Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
BsivkoBot (обсуждение | вклад) |
Mentos863 (обсуждение | вклад) Нет описания правки Метки: с мобильного устройства из мобильной версии через расширенный мобильный режим |
||
(не показано 16 промежуточных версий 9 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Сезон спортивного соревнования |
|||
| название = |
|||
| время проведения = 6 сентября 1967 — 23 мая 1968 |
|||
| кол-во команд = 32 |
|||
| сайт = |
|||
| победитель = {{Флаг|Италия}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] |
|||
| финалист = {{Флаг|ФРГ}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
| кол-во игр = 64 |
|||
| кол-во голов = 200 |
|||
| лучший бомбардир = {{Флаг|ФРГ}} [[Зеелер, Уве|Уве Зеелер]] ([[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]) |
|||
| результат бомбардира = 8 мячей |
|||
| предыдущий розыгрыш = [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1966/1967|1966/67]] |
|||
| следующий розыгрыш = [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1968/1969|1968/69]] |
|||
}} |
|||
Победителем '''[[Кубок обладателей кубков УЕФА|Кубка обладателей кубков УЕФА]] 1967—1968''' стал итальянский [[Милан (футбольный клуб)|Милан]], обыгравший в финале [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] (это был четвёртый немецкий финалист за последние четыре года). |
Победителем '''[[Кубок обладателей кубков УЕФА|Кубка обладателей кубков УЕФА]] 1967—1968''' стал итальянский [[Милан (футбольный клуб)|Милан]], обыгравший в финале [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] (это был четвёртый немецкий финалист за последние четыре года). |
||
Строка 5: | Строка 20: | ||
|- bgcolor="efefef" |
|- bgcolor="efefef" |
||
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
||
|- |
|||
|align=right|[[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{flagicon|Turkey}} || align=center|2 - 3 || {{flagicon|Belgium}} '''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' || align=center|2 - 3 || align=center|0 - 0 |
|||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{flagicon|Turkey}} || align=center|2:3 || {{flagicon|Belgium}} '''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' || align=center|2:3 || align=center|0:0 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]]''' {{flagicon|Scotland}} || align=center|14:1 || {{flagicon|Iceland}} [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]] || align=center|10:0 || align=center|4:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]]''' {{flagicon|Hungary}} || align=center|9:0 || {{Флаг Кипра (1960-2006)}} [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон Лимасол]] || align=center|5:0 || align=center|4:0 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|6:2 || {{Флаг Болгарии (1967-1971)}} [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] || align=center|5:1 || align=center|1:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|8:2 || {{flagicon|Northern Ireland}} [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]] || align=center|4:0 || align=center|4:2 |
||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]] {{flagicon|Austria}} || align=center|1:4 ||{{Флаг Румынии (1965-1989)}} '''[[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]]'''|| align=center|0:2 || align=center|1:2 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:1 || {{Флаг|Греция|1828}} [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] || align=center|5:0 || align=center|2:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] {{flagicon|Norway}} || align=center|2:7 || {{flagicon|Portugal}} '''[[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]]''' || align=center|1:5 || align=center|1:2 |
||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[ХИК]] {{flagicon|Finland}} || align=center|1:8 || {{flagicon|Poland}} '''[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]]''' || align=center|1:4 || align=center|0:4 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:3 || {{flagicon|Denmark}} [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]] || align=center|5:3 || align=center|2:0 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Расинг (футбольный клуб, Люксембург)|Арис]] {{flagicon|Luxembourg}} || align=center|1:5 || {{flagicon|France}} '''[[Олимпик Лион]]''' || align=center|0:3 || align=center|1:2 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]] {{flagicon|SFR Yugoslavia}}|| align=center|3:6 || {{flagicon|England}} '''[[Тоттенхэм Хотспур]]''' || align=center|0:2 || align=center|3:4 |
||
|- |
|||
|align=right|[[Шемрок Роверс]] {{flagicon|Ireland}} || align=center|1 - 3 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1 - 1 || align=center|0 - 2 |
|||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] {{flagicon|Malta}} || align=center|1:3 || {{flagicon|Netherlands}} '''[[НАК Бреда]]''' || align=center|1:2 || align=center|0:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Шемрок Роверс]] {{flagicon|Ireland}} || align=center|1:3 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1:1 || align=center|0:2 |
||
|- |
|||
|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|1:0 || {{flagicon|East Germany}} [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]] || align=center|0:0 || align=center|1:0 |
|||
|- |
|||
|align=right|[[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] {{flagicon|Switzerland}} || align=center|3:4 || {{flagicon|Czechoslovakia}} '''[[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]]''' || align=center|3:2 || align=center|0:2 |
|||
|} |
|} |
||
=== Первые матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 6 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] {{Флаг|SCO|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ISL|}} [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]] |
|||
|счёт = 10:0 (4:0) |
|||
|голы1 = [[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|19||52||61}}<br>[[Сторри, Джим|Сторри]] {{гол|21||56}}<br>[[Смит, Джимми (футболист)|Смит]] {{гол|31||76}}<br>[[Макмиллан, Томми|Макмиллан]] {{гол|45}}<br>[[Тейлор, Иэн|Тейлор]] {{гол|48}}<br>[[Петерсен, Йенс|Петерсен]] {{гол|72}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Питтодри]], [[Абердин]] |
|||
|зрители = 14 784 |
|||
|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-aberdeen-fc-kr-reykjavik/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 6 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|DEN|}} [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]] |
|||
|счёт = 5:3 (2:1) |
|||
|голы1 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|3||28||83}}<br>[[Кремер, Вернер|Кремер]] {{гол|55}}<br>[[Хёниг, Франц-Йозеф|Хёниг]] {{гол|64}} |
|||
|голы2 = [[Андреасен, Йон|Андреасен]] {{гол|18}}<br>[[Сёренсен, Эрик|Сёренсен]] {{гол|68}}<br>[[Горсё, Пер|Горсё]] {{гол|90}} |
|||
|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]] |
|||
|зрители = 14 787 |
|||
|судья = {{Флаг|Ирландия||15px}} Питер Коутс |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hamburger-sv-randers-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]] {{Флаг|AUT|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ROU|1965}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] |
|||
|счёт = 0:2 (0:1) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Соо, Василе|Соо]] {{гол|42}}<br>[[Аврам, Сорин|Аврам]] {{гол|70}} |
|||
|стадион = [[Эрнст Хаппель (стадион)|Пратерштадион]], [[Вена]] |
|||
|зрители = 14 433 |
|||
|судья = {{Флаг|Чехословакия||15px}} Иван Плачек |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-austria-wien-steaua-bucuresti/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{Флаг|HUN|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|CYP|}} [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон]] |
|||
|счёт = 5:0 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Нелль, Лайош|Нелль]] {{гол|19}}<br>[[Дьёрффи, Ласло|Дьёрффи]] {{гол|25}}<br>[[Варшаньи, Тибор|Варшаньи]] {{гол|48}}<br>[[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|80||83}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[ЭТО (стадион)|ЭТО]], [[Дьёр]] |
|||
|зрители = 10 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} Пауль Шиллер |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-gyoeri-eto-fc-apollon-limassol/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]] {{Флаг|YUG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ENG|}} [[Тоттенхэм Хотспур]] |
|||
|счёт = 0:2 (0:1) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Робертсон, Джимми (футболист)|Робертсон]] {{гол|4}}<br>[[Гривз, Джимми|Гривз]] {{гол|88}} |
|||
|стадион = [[Стари плац (стадион)|Стари плац]], [[Сплит (город)|Сплит]] |
|||
|зрители = 25 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Болгария|1967|15px}} Тодор Бечиров |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hajduk-split-tottenham-hotspur/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Шемрок Роверс]] {{Флаг|IRL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Гилберт, Бобби|Гилберт]] {{гол|16}} |
|||
|голы2 = [[Кинг, Питер (футболист, 1943)|Кинг]] {{гол|48}} |
|||
|стадион = [[Далимаунт Парк]], [[Дублин]] |
|||
|зрители = 21 883 |
|||
|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Пит Ромер |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-shamrock-rovers-cardiff-city/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Арис Бонневуа]] {{Флаг|LUX|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]] |
|||
|счёт = 0:3 (0:2) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Пин, Джеки|Пин]] {{гол|22}}<br>[[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|39||63}} |
|||
|стадион = [[Жози Бартель (стадион)|Муниципальный стадион]], [[Люксембург]] |
|||
|зрители = 1 803 |
|||
|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Ханс-Йоахим Вейланд |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-aris-bonnevoie-olympique-lyon/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|GDR|}} [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]] |
|||
|счёт = 0:0 |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Лужники (стадион)|Центральный стадион имени Ленина]], [[Москва]] |
|||
|зрители = 15 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Финляндия||15px}} Пекка Ахо |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-torpedo-moskva-fsv-zwickau/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[ХИК]] {{Флаг|FIN|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|POL|}} [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] |
|||
|счёт = 1:4 (0:3) |
|||
|голы1 = [[Пайо, Раймо|Пайо]] {{гол|76}} |
|||
|голы2 = [[Скупник, Хуберт|Скупник]] {{гол|10}}<br>[[Лендзён, Веслав|Лендзён]] {{гол|14||27}}<br>[[Сыкта, Анджей|Сыкта]] {{гол|66}} |
|||
|стадион = [[Олимпийский стадион (Хельсинки)|Олимпийский стадион]], [[Хельсинки]] |
|||
|зрители = 4 172 |
|||
|судья = {{Флаг|ГДР||15px}} Эрвин Феттер |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hjk-helsinki-wisla-krakow/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] {{Флаг|NOR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|POR|}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] |
|||
|счёт = 1:5 (0:3) |
|||
|голы1 = [[Фугльсет, Ян|Фугльсет]] {{гол|72}} |
|||
|голы2 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|20||33}}<br>[[Жуниор, Жозе Мария|Жозе Мария]] {{гол|43}}<br>[[Геррейру, Феликс|Геррейру]] {{гол|63||78}} |
|||
|стадион = [[Фредрикстад (стадион)|Фредрикстад]], [[Фредрикстад]] |
|||
|зрители = 5 204 |
|||
|судья = {{Флаг|Дания||15px}} Гуннар Микаэльсен |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fredrikstad-fk-vitoria-setubal/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг|ESP|1945}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|NIR|}} [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]] |
|||
|счёт = 4:0 (3:0) |
|||
|голы1 = [[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|2||13}}<br>[[Хара, Висенте|Хара]] {{гол|28|пен.}}<br>[[Машадо, Валдо|Машадо]] {{гол|55}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Месталья]], [[Валенсия]] |
|||
|зрители = 20 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Машен |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-valencia-cf-crusaders-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] {{Флаг|SUI|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|TCH|}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] |
|||
|счёт = 3:2 (2:2) |
|||
|голы1 = [[Керкхоффс, Пьер|Керкхоффс]] {{гол|33||43}}<br>[[Армбрустер, Курт|Армбрустер]] {{гол|90}} |
|||
|голы2 = [[Швец, Валериан|Швец]] {{гол|8||17}} |
|||
|стадион = [[Олимпик де ла Понтез]], [[Лозанна]] |
|||
|зрители = 7 625 |
|||
|судья = {{Флаг|Уэльс||15px}} Рональд Джонс |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fc-lausanne-sport-spartak-trnava/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|BUL|1967}} [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] |
|||
|счёт = 5:1 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|51}}<br>[[Хамрин, Курт|Хамрин]] {{гол|53||70}}<br>[[Анкиллетти, Анджело|Анкиллетти]] {{гол|83||86}} |
|||
|голы2 = [[Аспарухов, Георгий|Аспарухов]] {{гол|63}} |
|||
|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]] |
|||
|зрители = 39 779 |
|||
|судья = {{Флаг|Югославия||15px}} Константин Зечевич |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-ac-milan-levski-sofia/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{Флаг|TUR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] |
|||
|счёт = 2:3 (2:1) |
|||
|голы1 = [[Акы, Эрдоган|Акы]] {{гол|23}}<br>[[Ичтен, Эндер|Ичтен]] {{гол|42}} |
|||
|голы2 = [[Колонваль, Жан-Поль|Колонваль]] {{гол|11}}<br>[[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|72||82}} |
|||
|стадион = [[Алсанджак]], [[Измир]] |
|||
|зрители = 12 728 |
|||
|судья = {{Флаг|Румыния|1965|15px}} Василе Думитреску |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-altay-izmir-standard-liege/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|GRE|1828}} [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] |
|||
|счёт = 5:0 (3:0) |
|||
|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|13|пен.|46}}<br>[[Купфершмидт, Петер|Купфершмидт]] {{гол|25}}<br>[[Беккенбауэр, Франц|Беккенбауэр]] {{гол|32}}<br>[[Юнг, Густав (футболист)|Юнг]] {{гол|57}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]] |
|||
|зрители = 21 750 |
|||
|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кен Дагналл |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-bayern-muenchen-panathinaikos/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 21 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] {{Флаг|MLT|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|NED|}} [[НАК Бреда]] |
|||
|счёт = 1:2 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Буттигиг, Чарльз|Буттигиг]] {{гол|49}} |
|||
|голы2 = [[Виссхерс, Жак|Виссхерс]] {{гол|48||69}} |
|||
|стадион = [[Импайр Стэдиум]], [[Гзира]] |
|||
|зрители = 8 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Италия||15px}} Франческо Франческон |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-floriana-fc-nac-breda/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
=== Ответные матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]] {{Флаг|ISL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|SCO|}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] |
|||
|счёт = 1:4 (0:2) |
|||
|голы1 = [[Эйлейфур Хафстейнссон|Хафстейнссон]] {{гол|72}} |
|||
|голы2 = [[Сторри, Джим|Сторри]] {{гол|43||58}}<br>[[Бакен, Мартин|Бакен]] {{гол|44}}<br>[[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|48}} |
|||
|стадион = [[Лёйгартальсвётлюр]], [[Рейкьявик]] |
|||
|зрители = 1 242 |
|||
|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Ивар Хорнслин |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-kr-reykjavik-aberdeen-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]] {{Флаг|DEN|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
|счёт = 0:2 (0:2) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Курбьюн, Юрген|Курбьюн]] {{гол|2}}<br>[[Дикман, Хольгер|Дикман]] {{гол|21}} |
|||
|стадион = [[Ауто-си-парк|Раннерс]], [[Раннерс]] |
|||
|зрители = 14 882 |
|||
|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Биргер Нильсен |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-randers-fc-hamburger-sv/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 27 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] {{Флаг|ROU|1965}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|AUT|}} [[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]] |
|||
|счёт = 2:1 (1:1) |
|||
|голы1 = [[Маня, Думитру|Маня]] {{гол|24}}<br>[[Негря, Василе|Негря]] {{гол|85}} |
|||
|голы2 = [[Маркович, Влатко|Маркович]] {{гол|37}} |
|||
|стадион = [[Стадион Республики]], [[Бухарест]] |
|||
|зрители = 9 101 |
|||
|судья = {{Флаг|Греция|1828|15px}} Тимолеон Лациос |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-steaua-bucuresti-austria-wien/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 23 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон]] {{Флаг|CYP|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|HUN|}} [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] |
|||
|счёт = 0:4 (0:0) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Кишш, Золтан|Кишш]] {{гол|63}}<br>[[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|65}}<br>[[Варшаньи, Тибор|Варшаньи]] {{гол|72}}<br>[[Штольц, Янош|Штольц]] {{гол|79}} |
|||
|стадион = [[Шоштои]], [[Секешфехервар]] |
|||
|зрители = 4 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} Пауль Шиллер |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-apollon-limassol-gyoeri-eto-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 27 сентября 1967 |
|||
|команда1 = [[Тоттенхэм Хотспур]] {{Флаг|ENG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|YUG|}} [[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]] |
|||
|счёт = 4:3 (3:0) |
|||
|голы1 = [[Робертсон, Джимми (футболист)|Робертсон]] {{гол|23||83}}<br>[[Гилзин, Алан|Гилзин]] {{гол|30}}<br>[[Венейблс, Терри|Венейблс]] {{гол|38}} |
|||
|голы2 = [[Вардич, Мирослав|Вардич]] {{гол|81}}<br>[[Мушович, Джемалудин|Мушович]] {{гол|82}}<br>[[Хлевняк, Ивица|Хлевняк]] {{гол|89|пен.}} |
|||
|стадион = [[Уайт Харт Лейн]], [[Лондон]] |
|||
|зрители = 38 623 |
|||
|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Жуакин Фернандеш Кампуш |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-tottenham-hotspur-hajduk-split/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 4 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|IRL|}} [[Шемрок Роверс]] |
|||
|счёт = 2:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Тошак, Джон|Тошак]] {{гол|30}}<br>[[Браун, Бобби (футболист)|Браун]] {{гол|74|пен.}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]] |
|||
|зрители = 14 180 |
|||
|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Виталь Лоро |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-cardiff-city-shamrock-rovers/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 4 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|LUX|}} [[Арис Бонневуа]] |
|||
|счёт = 2:1 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Пин, Джеки|Пин]] {{гол|5}}<br>[[Майсон, Эектор|Майсон]] {{гол|28|пен.}} |
|||
|голы2 = [[Хегер, Берт|Хегер]] {{гол|79}} |
|||
|стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]] |
|||
|зрители = 5 058 |
|||
|судья = {{Флаг|Шотландия||15px}} Джон Гордон |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-olympique-lyon-aris-bonnevoie/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 4 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]] {{Флаг|GDR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] |
|||
|счёт = 0:1 (0:0) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Стрельцов, Эдуард Анатольевич|Стрельцов]] {{гол|68}} |
|||
|стадион = [[Вестзахсенштадион|Георгий Димитров]], [[Цвиккау]] |
|||
|зрители = 12 214 |
|||
|судья = {{Флаг|Польша||15px}} Рышард Банасюк |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fsv-zwickau-torpedo-moskva/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 4 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{Флаг|POL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FIN|}} [[ХИК]] |
|||
|счёт = 4:0 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Райниала, Эро|Райниала]] {{гол|25|авт.}}<br>[[Скупник, Хуберт|Скупник]] {{гол|44}}<br>[[Вуйцик, Рышард|Вуйцик]] {{гол|60}}<br>[[Сыкта, Анджей|Сыкта]] {{гол|79}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Городской стадион (Краков)|Городской стадион]], [[Краков]] |
|||
|зрители = 10 000 |
|||
|судья = {{Флаг|СССР||15px}} [[Зверев, Анвар Хусаинович|Анвар Зверев]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-wisla-krakow-hjk-helsinki/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 5 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] {{Флаг|POR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|NOR|}} [[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] |
|||
|счёт = 2:1 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|5}}<br>[[Бонжур, Арманду|Бонжур]] {{гол|50}} |
|||
|голы2 = [[Арнтсен, Асле|Арнтсен]] {{гол|59}} |
|||
|стадион = [[Эштадиу ду Бонфин]], [[Сетубал]] |
|||
|зрители = 6 546 |
|||
|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} Даниэль Сарикиеги Иско |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-vitoria-setubal-fredrikstad-fk/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 11 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]] {{Флаг|NIR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] |
|||
|счёт = 2:4 (1:3) |
|||
|голы1 = [[Трейнор, Дэнни|Трейнор]] {{гол|3}}<br>[[Магилл, Джимми|Магилл]] {{гол|69}} |
|||
|голы2 = [[Гарсия Гомес, Франсиско|Пакито]] {{гол|14||33||63}}<br>[[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|41}} |
|||
|стадион = [[Овал (стадион)|Овал]], [[Белфаст]] |
|||
|зрители = 6 391 |
|||
|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Жозеф Ханне |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-crusaders-fc-valencia-cf/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 11 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] {{Флаг|TCH|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|SUI|}} [[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] |
|||
|счёт = 2:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Адамец, Йозеф|Адамец]] {{гол|25}}<br>[[Мартинкович, Станислав|Мартинкович]] {{гол|90}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Стадион Антона Малатинского|Спартак]], [[Трнава]] |
|||
|зрители = 9 588 |
|||
|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Карл Ригг |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-spartak-trnava-fc-lausanne-sport/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 11 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] {{Флаг|BUL|1967}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] |
|||
|счёт = 1:1 (0:1) |
|||
|голы1 = [[Аспарухов, Георгий|Аспарухов]] {{гол|74}} |
|||
|голы2 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|11}} |
|||
|стадион = [[Васил Левски (стадион)|Васил Левски]], [[София]] |
|||
|зрители = 24 864 |
|||
|судья = {{Флаг|Турция||15px}} Фарук Талу |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-levski-sofia-ac-milan/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 18 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{Флаг|BEL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|TUR|}} [[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] |
|||
|счёт = 0:0 |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]] |
|||
|зрители = 12 781 |
|||
|судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-standard-liege-altay-izmir/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 18 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] {{Флаг|GRE|1828}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] |
|||
|счёт = 1:2 (0:1) |
|||
|голы1 = [[Калаицидис, Яннис|Калаицидис]] {{гол|68}} |
|||
|голы2 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|8}}<br>[[Кульман, Дитер|Кульман]] {{гол|89}} |
|||
|стадион = [[Апостолос Николаидис (стадион)|Леофорос Александрос]], [[Афины]] |
|||
|зрители = 20 665 |
|||
|судья = {{Флаг|Люксембург||15px}} Жак Коллинг |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-panathinaikos-bayern-muenchen/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 12 октября 1967 |
|||
|команда1 = [[НАК Бреда]] {{Флаг|NED|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|MLT|}} [[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] |
|||
|счёт = 1:0 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Пирард, Ферри|Пирард]] {{гол|56}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Филипс (стадион)|Филипс]], [[Эйндховен]] |
|||
|зрители = 8 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Северная Ирландия||15px}} Джон Адаир |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-nac-breda-floriana-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
== Второй раунд == |
== Второй раунд == |
||
Строка 43: | Строка 508: | ||
|- bgcolor="efefef" |
|- bgcolor="efefef" |
||
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
||
|- |
|||
|align=right|'''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' {{flagicon|Belgium}} || align=center|3 - 2 || {{flagicon|Scotland}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] || align=center|3 - 0 || align=center|0 - 2 |
|||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|'''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' {{flagicon|Belgium}} || align=center|3:2 || {{flagicon|Scotland}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] || align=center|3:0 || align=center|0:2 |
||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{flagicon|Hungary}} || align=center|3:3 || {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|2:2 || align=center|1:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|3:1 || {{Флаг Румынии (1965-1989)}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] || align=center|3:0 || align=center|0:1 |
||
|- |
|||
|align=right|[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла (Краков)]] {{flagicon|Poland}} || align=center|0 - 5 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' || align=center|0 - 1 || align=center|0 - 4 |
|||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:3 || {{flagicon|Portugal}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] || align=center|6:2 || align=center|1:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{flagicon|Poland}} || align=center|0:5 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' || align=center|0:1 || align=center|0:4 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Олимпик Лион]]''' {{flagicon|France}} || align=center|4:4 || {{flagicon|England}} [[Тоттенхэм Хотспур]] || align=center|1:0 || align=center|3:4 |
||
|- |
|||
|align=right|[[НАК Бреда]] {{flagicon|Netherlands}} || align=center|2:5 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1:1 || align=center|1:4 |
|||
|- |
|||
|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|6:1 || {{flagicon|Czechoslovakia}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] || align=center|3:0 || align=center|3:1 |
|||
|} |
|} |
||
=== Первые матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 8 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|POR|}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] |
|||
|счёт = 6:2 (3:1) |
|||
|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|8||59||89|пен.}}<br>[[Бреннингер, Дитер|Бреннингер]] {{гол|20}}<br>[[Ольхаузер, Райнер|Ольхаузер]] {{гол|27}}<br>[[Нафцигер, Рудольф|Нафцигер]] {{гол|50}} |
|||
|голы2 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|7}}<br>[[Томе, Фернанду|Томе]] {{гол|81}} |
|||
|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]] |
|||
|зрители = 18 341 |
|||
|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кевин Хоули |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-bayern-muenchen-vitoria-setubal/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 15 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[НАК Бреда]] {{Флаг|NED|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Виссхерс, Жак|Виссхерс]] {{гол|9}} |
|||
|голы2 = [[Кинг, Питер (футболист, 1943)|Кинг]] {{гол|68}} |
|||
|стадион = [[Филипс (стадион)|Филипс]], [[Эйндховен]] |
|||
|зрители = 7 618 |
|||
|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Коре Сиревог |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-nac-breda-cardiff-city/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 15 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{Флаг|POL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
|счёт = 0:1 (0:0) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|82}} |
|||
|стадион = [[Городской стадион (Краков)|Городской стадион]], [[Краков]] |
|||
|зрители = 5 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Болгария|1967|15px}} Гочо Русев |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-wisla-krakow-hamburger-sv/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 22 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{Флаг|HUN|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] |
|||
|счёт = 2:2 (1:1) |
|||
|голы1 = [[Дьёрффи, Ласло|Дьёрффи]] {{гол|29||80}} |
|||
|голы2 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|19||81}} |
|||
|стадион = [[ЭТО (стадион)|ЭТО]], [[Дьёр]] |
|||
|зрители = 15 533 |
|||
|судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-gyoeri-eto-fc-ac-milan/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 25 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|TCH|}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] |
|||
|счёт = 3:0 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Щербаков, Владимир Александрович (футболист)|Владимир Щербаков]] {{гол|17}}<br>[[Пахомов, Леонид Александрович|Пахомов]] {{гол|41}}<br>[[Воронин, Валерий Иванович|Воронин]] {{гол|62}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Пахтакор (стадион)|Пахтакор]], [[Ташкент]] |
|||
|зрители = 35 432 |
|||
|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} [[Маршалл, Фердинанд|Фердинанд Маршалл]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-torpedo-moskva-spartak-trnava/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 29 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{Флаг|BEL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|SCO|}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] |
|||
|счёт = 3:0 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|6}}<br>[[Юркевич, Казимир|Юркевич]] {{гол|11}}<br>[[Пило, Луи|Луи Пило]] {{гол|66}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]] |
|||
|зрители = 17 039 |
|||
|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Салвадор Гарсия |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-standard-liege-aberdeen-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 29 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ENG|}} [[Тоттенхэм Хотспур]] |
|||
|счёт = 1:0 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|75}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]] |
|||
|зрители = 10 997 |
|||
|судья = {{Флаг|Чехословакия||15px}} Йозеф Крнявек |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-olympique-lyon-tottenham-hotspur/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 30 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг|ESP|1945}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ROU|1965}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] |
|||
|счёт = 3:0 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Кларамунт, Хосе|Кларамунт]] {{гол|1}}<br>[[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|41||73}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Месталья]], [[Валенсия]] |
|||
|зрители = 22 049 |
|||
|судья = {{Флаг|Италия||15px}} Франческо Франческон |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-valencia-cf-steaua-bucuresti/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
=== Ответные матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 14 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] {{Флаг|POR|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] |
|||
|счёт = 1:1 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|68}} |
|||
|голы2 = [[Ольхаузер, Райнер|Ольхаузер]] {{гол|75}} |
|||
|стадион = [[Эштадиу ду Бонфин]], [[Сетубал]] |
|||
|зрители = 5 259 |
|||
|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Бард |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-vitoria-setubal-bayern-muenchen/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 29 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|NED|}} [[НАК Бреда]] |
|||
|счёт = 4:1 (2:1) |
|||
|голы1 = [[Браун, Бобби (футболист, 1940)|Браун]] {{гол|2}}<br>[[Джонс, Барри (футболист)|Джонс]] {{гол|19}}<br>[[Кларк, Малкольм|Кларк]] {{гол|66}}<br>[[Тошак, Джон|Тошак]] {{гол|67}} |
|||
|голы2 = [[Ноувенс, Фри|Ноувенс]] {{гол|29}} |
|||
|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]] |
|||
|зрители = 16 411 |
|||
|судья = {{Флаг|Дания||15px}} Гуннар Микаэльсен |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-cardiff-city-nac-breda/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 29 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|POL|}} [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] |
|||
|счёт = 4:0 (3:0) |
|||
|голы1 = [[Шульц, Ханс|Шульц]] {{гол|24||43}}<br>[[Курбьюн, Юрген|Курбьюн]] {{гол|41}}<br>[[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|57}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]] |
|||
|зрители = 8 038 |
|||
|судья = {{Флаг|Ирландия||15px}} Патрик Грэм |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-hamburger-sv-wisla-krakow/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 7 декабря 1967 |
|||
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|HUN|}} [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:1) |
|||
|голы1 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|22}} |
|||
|голы2 = [[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|6}} |
|||
|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]] |
|||
|зрители = 17 757 |
|||
|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Гельмут Фриц |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-ac-milan-gyoeri-eto-fc/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 30 ноября 1967 |
|||
|команда1 = [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] {{Флаг|TCH|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] |
|||
|счёт = 1:3 (0:2) |
|||
|голы1 = [[Куна, Ладислав|Куна]] {{гол|63}} |
|||
|голы2 = [[Паис, Давид Борисович|Паис]] {{гол|10}}<br>[[Стрельцов, Эдуард Анатольевич|Стрельцов]] {{гол|16||57}} |
|||
|стадион = [[Стадион Антона Малатинского|Спартак]], [[Трнава]] |
|||
|зрители = 13 571 |
|||
|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-spartak-trnava-torpedo-moskva/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 6 декабря 1967 |
|||
|команда1 = [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] {{Флаг|SCO|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] |
|||
|счёт = 2:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|20}}<br>[[Мелроуз, Гарри|Мелроуз]] {{гол|66}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Питтодри]], [[Абердин]] |
|||
|зрители = 12 785 |
|||
|судья = {{Флаг|Исландия||15px}} Магнус Петурссон |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-aberdeen-fc-standard-liege/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 декабря 1967 |
|||
|команда1 = [[Тоттенхэм Хотспур]] {{Флаг|ENG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]] |
|||
|счёт = 4:3 (2:0) |
|||
|голы1 = [[Гривз, Джимми|Гривз]] {{гол|20||45|пен.}}<br>[[Джонс, Клифф (футболист)|Джонс]] {{гол|55}}<br>[[Гилзин, Алан|Гилзин]] {{гол|69}} |
|||
|голы2 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|54}}<br>[[Рамбер, Анжел|Рамбер]] {{гол|57}}<br>[[Буасса, Мохамед|Буасса]] {{гол|79}} |
|||
|стадион = [[Уайт Харт Лейн]], [[Лондон]] |
|||
|зрители = 41 895 |
|||
|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-tottenham-hotspur-olympique-lyon/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 14 декабря 1967 |
|||
|команда1 = [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] {{Флаг|ROU|1965}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] |
|||
|счёт = 1:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Константин, Георге|Константин]] {{гол|12}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Стадион Республики]], [[Бухарест]] |
|||
|зрители = 10 000 |
|||
|судья = {{Флаг|Югославия||15px}} Миливое Гугулович |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-steaua-bucuresti-valencia-cf/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
== Четвертьфиналы == |
== Четвертьфиналы == |
||
Строка 65: | Строка 756: | ||
|- bgcolor="efefef" |
|- bgcolor="efefef" |
||
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
||
|- |
|||
|align=right|[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{flagicon|Belgium}} || align=center|2 - 2<sup>{{comment|0:2|плей-офф}}</sup>|| {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|1 - 1 || align=center|1 - 1(д.в.) |
|||
|- |
|- |
||
|align=right|[[ |
|align=right|[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{flagicon|Belgium}} || align=center|2:2<sup>{{comment|0:2|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|1:1 || align=center|1:1(д.в.) |
||
|- |
|- |
||
|align=right| |
|align=right|[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|1:2 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' || align=center|1:1 || align=center|0:1 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[ |
|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|2:2<sup>{{comment|2:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup> || {{flagicon|France}} [[Олимпик Лион]] || align=center|2:0 || align=center|0:2(д.в.) |
||
|- |
|||
|align=right|'''[[Кардифф Сити]]''' {{flagicon|Wales}} || align=center|1:1<sup>{{comment|1:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|USSR}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] || align=center|1:0 || align=center|0:1(д.в.) |
|||
|} |
|} |
||
=== Первые матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 14 февраля 1968 |
|||
|команда1 = [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг|ESP|1945}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Ботет, Луис|Ботет]] {{гол|6}} |
|||
|голы2 = [[Торрес, Мануэль|Торрес]] {{гол|77|авт.}} |
|||
|стадион = [[Месталья|Луис Касанова]], [[Валенсия]] |
|||
|зрители = 48 191 |
|||
|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Мишель Китабджиан |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-valencia-cf-bayern-muenchen/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 21 февраля 1968 |
|||
|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]] |
|||
|счёт = 2:0 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Дикман, Хольгер|Дикман]] {{гол|81}}<br>[[Дёрфель, Чарли|Дёрфель]] {{гол|82}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]] |
|||
|зрители = 31 675 |
|||
|судья = {{Флаг|СССР||15px}} [[Зверев, Анвар Хусаинович|Анвар Зверев]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon_2/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 28 февраля 1968 |
|||
|команда1 = [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{Флаг|BEL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:1) |
|||
|голы1 = [[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|33}} |
|||
|голы2 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|20}} |
|||
|стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]] |
|||
|зрители = 28 730 |
|||
|судья = {{Флаг|Венгрия||15px}} [[Жолт, Иштван|Иштван Жолт]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-standard-liege-ac-milan/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 6 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] |
|||
|счёт = 1:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Джонс, Барри (футболист)|Джонс]] {{гол|44}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]] |
|||
|зрители = 30 526 |
|||
|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Роберт Схаут |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva_2/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
=== Ответные матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] |
|||
|счёт = 1:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|3}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]] |
|||
|зрители = 18 973 |
|||
|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кен Дагналл |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-bayern-muenchen-valencia-cf/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
|счёт = 2:0 (1:0, 2:0) |
|||
|допвремя=1 |
|||
|голы1 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|19||82}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]] |
|||
|зрители = 21 425 |
|||
|судья = {{Флаг|Шотландия||15px}} Том Уортон |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-olympique-lyon-hamburger-sv/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 13 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] |
|||
|счёт = 1:1 (1:0, 1:1) |
|||
|допвремя=1 |
|||
|голы1 = [[Роньони, Джорджо|Роньони]] {{гол|40}} |
|||
|голы2 = [[Юркевич, Казимир|Юркевич]] {{гол|73}} |
|||
|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]] |
|||
|зрители = 55 146 |
|||
|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} Хуан Гардеасабаль Гарай |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 19 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]] |
|||
|счёт = 1:0 (1:0, 1:0) |
|||
|допвремя=1 |
|||
|голы1 = [[Гершкович, Михаил Данилович|Гершкович]] {{гол|43}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Пахтакор (стадион)|Пахтакор]], [[Ташкент]] |
|||
|зрители = 37 049 |
|||
|судья = {{Флаг|Швеция||15px}} Бертил Лёв |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-torpedo-moskva-cardiff-city/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
=== Переигровки === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
|счёт = 0:2 (0:0) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|47||59|пен.}} |
|||
|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]] |
|||
|зрители = 59 174 |
|||
|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 20 марта 1968 |
|||
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] |
|||
|счёт = 2:0 (1:0) |
|||
|голы1 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|2}}<br>[[Ривера, Джанни|Ривера]] {{гол|48}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]] |
|||
|зрители = 40 362 |
|||
|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Бард |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege_2/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 3 апреля 1968 |
|||
|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]] |
|||
|счёт = 0:1 (0:1) |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|42}} |
|||
|стадион = {{Флаг|ФРГ||15px}} [[Розенауштадион]], [[Аугсбург]] |
|||
|зрители = 28 581 |
|||
|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Гельмут Фриц |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
== Полуфиналы == |
== Полуфиналы == |
||
Строка 80: | Строка 931: | ||
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|2 |
|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|2:0 || {{Флаг ФРГ}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] || align=center|2:0 || align=center|0:0 |
||
|- |
|- |
||
|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|4 |
|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|4:3 || {{flagicon|Wales}} [[Кардифф Сити]] || align=center|1:1 || align=center|3:2 |
||
|} |
|} |
||
=== Первые матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 24 апреля 1968 |
|||
|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]] |
|||
|счёт = 1:1 (0:1) |
|||
|голы1 = [[Зандманн, Гельмут|Зандманн]] {{гол|69}} |
|||
|голы2 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|5}} |
|||
|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]] |
|||
|зрители = 64 410 |
|||
|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-hamburger-sv-cardiff-city/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 1 мая 1968 |
|||
|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] |
|||
|счёт = 2:0 (0:0) |
|||
|голы1 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|51}}<br>[[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|74}} |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]] |
|||
|зрители = 70 158 |
|||
|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Салвадор Гарсия |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-ac-milan-bayern-muenchen/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
=== Ответные матчи === |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 1 мая 1968 |
|||
|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|||
|счёт = 2:3 (1:1) |
|||
|голы1 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|11}}<br>[[Харрис, Брайан (футболист)|Харрис]] {{гол|78}} |
|||
|голы2 = [[Хёниг, Франц-Йозеф|Хёниг]] {{гол|15||90}}<br>[[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|57}} |
|||
|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]] |
|||
|зрители = 43 070 |
|||
|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} [[Ван Равенс, Лау|Лау ван Равенс]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-cardiff-city-hamburger-sv/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
---- |
|||
{{Отчёт о матче |
|||
|bg = #EBF5FF |
|||
|дата = 8 мая 1968 |
|||
|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}} |
|||
|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] |
|||
|счёт = 0:0 |
|||
|голы1 = |
|||
|голы2 = |
|||
|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]] |
|||
|зрители = 39 061 |
|||
|судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]] |
|||
|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-bayern-muenchen-ac-milan/ Отчёт] |
|||
}} |
|||
== Финал == |
== Финал == |
||
Строка 89: | Строка 998: | ||
{{Отчёт о матче |
{{Отчёт о матче |
||
|bg=#EBF5FF |
|||
|дата=[[23 мая]] [[1968]] |
|||
|дата=23 мая 1968 |
|||
|команда1=[[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг Италии}} |
|команда1=[[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг Италии}} |
||
|счёт=2 |
|счёт=2:0 (2:0) |
||
|команда2={{Флаг ФРГ}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
|команда2={{Флаг ФРГ}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] |
||
|голы1=[[Хамрин, Курт|Хамрин]] {{Гол|3 |
|голы1=[[Хамрин, Курт|Хамрин]] {{Гол|3||19}} |
||
|голы2= |
|голы2= |
||
|стадион=[[Фейеноорд (стадион)| |
|стадион={{Флаг Нидерландов|15px}} [[Фейеноорд (стадион)|Де Кёйп]], [[Роттердам]] |
||
|зрители=53 |
|зрители=53 276 |
||
|судья={{Флаг Испании (1945-1977)|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]] |
|||
|протокол=[https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-endspiel-ac-milan-hamburger-sv/ Отчёт] }} |
|||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* {{cite web|author=|url=http://ru.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1967/intro.html|deadlink=yes|title=Кубок кубков 1967-68 на сайте UEFA|lang=|archiveurl=|archivedate=}} |
* {{cite web|author=|url=http://ru.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1967/intro.html|deadlink=yes|title=Кубок кубков 1967-68 на сайте UEFA|lang=|archiveurl=https://archive.today/20130105050428/http://ru.archive.uefa.com/competitions/ecwc/history/season=1967/intro.html|archivedate=2013-01-05|access-date=2019-05-05}} |
||
* [http://www.rsssf.com/ec/ecomp.html Кубок кубков 1967-68 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation] |
* [http://www.rsssf.com/ec/ecomp.html Кубок кубков 1967-68 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation] |
||
{{Кубок обладателей Кубков УЕФА}} |
{{Кубок обладателей Кубков УЕФА}} |
||
{{Европейский футбол 1967/1968}} |
|||
[[Категория: |
[[Категория:Футбол в Европе в 1967 году]] |
||
[[Категория: |
[[Категория:Футбол в Европе в 1968 году]] |
||
[[Категория:Сезоны Кубка обладателей кубков УЕФА]] |
[[Категория:Сезоны Кубка обладателей кубков УЕФА]] |
Текущая версия от 08:03, 27 августа 2022
Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968 | |
---|---|
Время проведения | 6 сентября 1967 — 23 мая 1968 |
Число участников | 32 |
Призовые места | |
Победитель | Милан |
Финалист | Гамбург |
Статистика турнира | |
Сыграно матчей | 64 |
Забито голов | 200 (3,13 за игру) |
Бомбардир(ы) | Уве Зеелер (Гамбург) (8 мячей) |
Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1967—1968 стал итальянский Милан, обыгравший в финале Гамбург (это был четвёртый немецкий финалист за последние четыре года).
Первый раунд
[править | править код]Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
---|---|---|---|---|
Алтай | 2:3 | Стандард | 2:3 | 0:0 |
Абердин | 14:1 | Рейкьявик | 10:0 | 4:1 |
Дьёр | 9:0 | Аполлон Лимасол | 5:0 | 4:0 |
Милан | 6:2 | Левски | 5:1 | 1:1 |
Валенсия | 8:2 | Крусейдерс | 4:0 | 4:2 |
Аустрия Вена | 1:4 | Стяуа | 0:2 | 1:2 |
Бавария | 7:1 | Панатинаикос | 5:0 | 2:1 |
Фредрикстад | 2:7 | Витория Сетубал | 1:5 | 1:2 |
ХИК | 1:8 | Висла Краков | 1:4 | 0:4 |
Гамбург | 7:3 | Раннерс | 5:3 | 2:0 |
Арис | 1:5 | Олимпик Лион | 0:3 | 1:2 |
Хайдук Сплит | 3:6 | Тоттенхэм Хотспур | 0:2 | 3:4 |
Флориана | 1:3 | НАК Бреда | 1:2 | 0:1 |
Шемрок Роверс | 1:3 | Кардифф Сити | 1:1 | 0:2 |
Торпедо Москва | 1:0 | Заксенринг | 0:0 | 1:0 |
Лозанна | 3:4 | Спартак Трнава | 3:2 | 0:2 |
Первые матчи
[править | править код]6 сентября 1967 |
|
Питтодри, Абердин Зрителей: 14 784 Судья: Янус Альбрехт |
6 сентября 1967 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 14 787 Судья: Питер Коутс |
13 сентября 1967 |
|
Пратерштадион, Вена Зрителей: 14 433 Судья: Иван Плачек |
20 сентября 1967 |
|
ЭТО, Дьёр Зрителей: 10 000 Судья: Пауль Шиллер |
20 сентября 1967 |
|
Стари плац, Сплит Зрителей: 25 000 Судья: Тодор Бечиров |
20 сентября 1967 |
|
Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 21 883 Судья: Пит Ромер |
20 сентября 1967 |
|
Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 1 803 Судья: Ханс-Йоахим Вейланд |
20 сентября 1967 |
|
Центральный стадион имени Ленина, Москва Зрителей: 15 000 Судья: Пекка Ахо |
20 сентября 1967 |
|
Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 4 172 Судья: Эрвин Феттер |
20 сентября 1967 |
|
Фредрикстад, Фредрикстад Зрителей: 5 204 Судья: Гуннар Микаэльсен |
20 сентября 1967 |
|
Месталья, Валенсия Зрителей: 20 000 Судья: Рожер Машен |
20 сентября 1967 |
|
Олимпик де ла Понтез, Лозанна Зрителей: 7 625 Судья: Рональд Джонс |
20 сентября 1967 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 39 779 Судья: Константин Зечевич |
20 сентября 1967 |
|
Алсанджак, Измир Зрителей: 12 728 Судья: Василе Думитреску |
20 сентября 1967 |
|
Грюнвальдер, Мюнхен Зрителей: 21 750 Судья: Кен Дагналл |
21 сентября 1967 |
|
Импайр Стэдиум, Гзира Зрителей: 8 000 Судья: Франческо Франческон |
Ответные матчи
[править | править код]13 сентября 1967 |
|
Лёйгартальсвётлюр, Рейкьявик Зрителей: 1 242 Судья: Ивар Хорнслин |
20 сентября 1967 |
|
Раннерс, Раннерс Зрителей: 14 882 Судья: Биргер Нильсен |
27 сентября 1967 |
|
Стадион Республики, Бухарест Зрителей: 9 101 Судья: Тимолеон Лациос |
23 сентября 1967 |
|
Шоштои, Секешфехервар Зрителей: 4 000 Судья: Пауль Шиллер |
27 сентября 1967 |
|
Уайт Харт Лейн, Лондон Зрителей: 38 623 Судья: Жуакин Фернандеш Кампуш |
4 октября 1967 |
|
Ниниан Парк, Кардифф Зрителей: 14 180 Судья: Виталь Лоро |
4 октября 1967 |
|
Жерлан, Лион Зрителей: 5 058 Судья: Джон Гордон |
4 октября 1967 |
|
Георгий Димитров, Цвиккау Зрителей: 12 214 Судья: Рышард Банасюк |
4 октября 1967 |
|
Городской стадион, Краков Зрителей: 10 000 Судья: Анвар Зверев |
5 октября 1967 |
|
Эштадиу ду Бонфин, Сетубал Зрителей: 6 546 Судья: Даниэль Сарикиеги Иско |
11 октября 1967 |
|
Овал, Белфаст Зрителей: 6 391 Судья: Жозеф Ханне |
11 октября 1967 |
|
Спартак, Трнава Зрителей: 9 588 Судья: Карл Ригг |
11 октября 1967 |
|
Васил Левски, София Зрителей: 24 864 Судья: Фарук Талу |
18 октября 1967 |
|
Морис Дюфран, Льеж Зрителей: 12 781 Судья: Готтфрид Динст |
18 октября 1967 |
|
Леофорос Александрос, Афины Зрителей: 20 665 Судья: Жак Коллинг |
12 октября 1967 |
|
Филипс, Эйндховен Зрителей: 8 000 Судья: Джон Адаир |
Второй раунд
[править | править код]Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
---|---|---|---|---|
Стандард | 3:2 | Абердин | 3:0 | 0:2 |
Дьёр | 3:3 | Милан | 2:2 | 1:1 |
Валенсия | 3:1 | Стяуа | 3:0 | 0:1 |
Бавария | 7:3 | Витория Сетубал | 6:2 | 1:1 |
Висла Краков | 0:5 | Гамбург | 0:1 | 0:4 |
Олимпик Лион | 4:4 | Тоттенхэм Хотспур | 1:0 | 3:4 |
НАК Бреда | 2:5 | Кардифф Сити | 1:1 | 1:4 |
Торпедо Москва | 6:1 | Спартак Трнава | 3:0 | 3:1 |
Первые матчи
[править | править код]8 ноября 1967 |
|
Грюнвальдер, Мюнхен Зрителей: 18 341 Судья: Кевин Хоули |
15 ноября 1967 |
|
Филипс, Эйндховен Зрителей: 7 618 Судья: Коре Сиревог |
15 ноября 1967 |
|
Городской стадион, Краков Зрителей: 5 000 Судья: Гочо Русев |
22 ноября 1967 |
|
ЭТО, Дьёр Зрителей: 15 533 Судья: Готтфрид Динст |
25 ноября 1967 |
|
Пахтакор, Ташкент Зрителей: 35 432 Судья: Фердинанд Маршалл |
29 ноября 1967 |
|
Морис Дюфран, Льеж Зрителей: 17 039 Судья: Салвадор Гарсия |
29 ноября 1967 |
|
Жерлан, Лион Зрителей: 10 997 Судья: Йозеф Крнявек |
30 ноября 1967 |
|
Месталья, Валенсия Зрителей: 22 049 Судья: Франческо Франческон |
Ответные матчи
[править | править код]14 ноября 1967 |
|
Эштадиу ду Бонфин, Сетубал Зрителей: 5 259 Судья: Рожер Бард |
29 ноября 1967 |
|
Ниниан Парк, Кардифф Зрителей: 16 411 Судья: Гуннар Микаэльсен |
29 ноября 1967 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 8 038 Судья: Патрик Грэм |
7 декабря 1967 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 17 757 Судья: Гельмут Фриц |
30 ноября 1967 |
|
Спартак, Трнава Зрителей: 13 571 Судья: Янус Альбрехт |
6 декабря 1967 |
|
Питтодри, Абердин Зрителей: 12 785 Судья: Магнус Петурссон |
13 декабря 1967 |
|
Уайт Харт Лейн, Лондон Зрителей: 41 895 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль |
14 декабря 1967 |
|
Стадион Республики, Бухарест Зрителей: 10 000 Судья: Миливое Гугулович |
Четвертьфиналы
[править | править код]Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
---|---|---|---|---|
Стандард | 2:20:2 | Милан | 1:1 | 1:1(д.в.) |
Валенсия | 1:2 | Бавария | 1:1 | 0:1 |
Гамбург | 2:22:0 | Олимпик Лион | 2:0 | 0:2(д.в.) |
Кардифф Сити | 1:11:0 | Торпедо Москва | 1:0 | 0:1(д.в.) |
Первые матчи
[править | править код]14 февраля 1968 |
|
Луис Касанова, Валенсия Зрителей: 48 191 Судья: Мишель Китабджиан |
21 февраля 1968 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 31 675 Судья: Анвар Зверев |
28 февраля 1968 |
|
Морис Дюфран, Льеж Зрителей: 28 730 Судья: Иштван Жолт |
6 марта 1968 |
|
Ниниан Парк, Кардифф Зрителей: 30 526 Судья: Роберт Схаут |
Ответные матчи
[править | править код]13 марта 1968 |
|
Грюнвальдер, Мюнхен Зрителей: 18 973 Судья: Кен Дагналл |
13 марта 1968 |
|
Жерлан, Лион Зрителей: 21 425 Судья: Том Уортон |
13 марта 1968 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 55 146 Судья: Хуан Гардеасабаль Гарай |
19 марта 1968 |
|
Пахтакор, Ташкент Зрителей: 37 049 Судья: Бертил Лёв |
Переигровки
[править | править код]20 марта 1968 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 59 174 Судья: Янус Альбрехт |
20 марта 1968 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 40 362 Судья: Рожер Бард |
3 апреля 1968 |
|
Розенауштадион, Аугсбург Зрителей: 28 581 Судья: Гельмут Фриц |
Полуфиналы
[править | править код]Команда #1 | Сумм. | Команда #2 | 1й матч | 2й матч |
---|---|---|---|---|
Милан | 2:0 | Бавария | 2:0 | 0:0 |
Гамбург | 4:3 | Кардифф Сити | 1:1 | 3:2 |
Первые матчи
[править | править код]24 апреля 1968 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 64 410 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль |
1 мая 1968 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 70 158 Судья: Салвадор Гарсия |
Ответные матчи
[править | править код]1 мая 1968 |
|
Ниниан Парк, Кардифф Зрителей: 43 070 Судья: Лау ван Равенс |
8 мая 1968 |
|
Грюнвальдер, Мюнхен Зрителей: 39 061 Судья: Готтфрид Динст |
Финал
[править | править код]23 мая 1968 |
|
Де Кёйп, Роттердам Зрителей: 53 276 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль |
Ссылки
[править | править код]- Кубок кубков 1967-68 на сайте UEFA . Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.
- Кубок кубков 1967-68 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation