Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968: различия между версиями

Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968
Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968
Время проведения	6 сентября 1967 — 23 мая 1968
Число участников	32
Призовые места
Победитель	Милан
Финалист	Гамбург
Статистика турнира
Сыграно матчей	64
Забито голов	200 (3,13 за игру)
Бомбардир(ы)	Уве Зеелер (Гамбург) (8 мячей)
	1966/67 1968/69

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 08:03, 27 августа 2022

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1967—1968 стал итальянский Милан, обыгравший в финале Гамбург (это был четвёртый немецкий финалист за последние четыре года).

Первый раунд

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Алтай	2:3	Стандард	2:3	0:0
Абердин	14:1	Рейкьявик	10:0	4:1
Дьёр	9:0	Аполлон Лимасол	5:0	4:0
Милан	6:2	Левски	5:1	1:1
Валенсия	8:2	Крусейдерс	4:0	4:2
Аустрия Вена	1:4	Стяуа	0:2	1:2
Бавария	7:1	Панатинаикос	5:0	2:1
Фредрикстад	2:7	Витория Сетубал	1:5	1:2
ХИК	1:8	Висла Краков	1:4	0:4
Гамбург	7:3	Раннерс	5:3	2:0
Арис	1:5	Олимпик Лион	0:3	1:2
Хайдук Сплит	3:6	Тоттенхэм Хотспур	0:2	3:4
Флориана	1:3	НАК Бреда	1:2	0:1
Шемрок Роверс	1:3	Кардифф Сити	1:1	0:2
Торпедо Москва	1:0	Заксенринг	0:0	1:0
Лозанна	3:4	Спартак Трнава	3:2	0:2

Первые матчи

6 сентября 1967

Абердин	10:0 (4:0) Отчёт	Рейкьявик
Манро 19′, 52′, 61′ Сторри 21′, 56′ Смит 31′, 76′ Макмиллан 45′ Тейлор 48′ Петерсен 72′	Голы

Питтодри, Абердин
Зрителей: 14 784
Судья:

Янус Альбрехт

6 сентября 1967

Гамбург	5:3 (2:1) Отчёт	Раннерс
Зеелер 3′, 28′, 83′ Кремер 55′ Хёниг 64′	Голы	Андреасен 18′ Сёренсен 68′ Горсё 90′

Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 14 787
Судья:

Питер Коутс

13 сентября 1967

Аустрия Вена	0:2 (0:1) Отчёт	Стяуа
	Голы	Соо 42′ Аврам 70′

Пратерштадион, Вена
Зрителей: 14 433
Судья:

Иван Плачек

20 сентября 1967

Дьёр	5:0 (2:0) Отчёт	Аполлон
Нелль 19′ Дьёрффи 25′ Варшаньи 48′ Сало 80′, 83′	Голы

ЭТО, Дьёр
Зрителей: 10 000
Судья:

Пауль Шиллер

20 сентября 1967

Хайдук Сплит	0:2 (0:1) Отчёт	Тоттенхэм Хотспур
	Голы	Робертсон 4′ Гривз 88′

Стари плац, Сплит
Зрителей: 25 000
Судья:

Тодор Бечиров

20 сентября 1967

Шемрок Роверс	1:1 (1:0) Отчёт	Кардифф Сити
Гилберт 16′	Голы	Кинг 48′

Далимаунт Парк, Дублин
Зрителей: 21 883
Судья:

Пит Ромер

20 сентября 1967

Арис Бонневуа	0:3 (0:2) Отчёт	Лион
	Голы	Пин 22′ ди Налло 39′, 63′

Муниципальный стадион, Люксембург
Зрителей: 1 803
Судья:

Ханс-Йоахим Вейланд

20 сентября 1967

Торпедо Москва

0:0
Отчёт

Заксенринг

Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 15 000
Судья:

Пекка Ахо

20 сентября 1967

ХИК	1:4 (0:3) Отчёт	Висла Краков
Пайо 76′	Голы	Скупник 10′ Лендзён 14′, 27′ Сыкта 66′

Олимпийский стадион, Хельсинки
Зрителей: 4 172
Судья:

Эрвин Феттер

20 сентября 1967

Фредрикстад	1:5 (0:3) Отчёт	Витория Сетубал
Фугльсет 72′	Голы	Педраш 20′, 33′ Жозе Мария 43′ Геррейру 63′, 78′

Фредрикстад, Фредрикстад
Зрителей: 5 204
Судья:

Гуннар Микаэльсен

20 сентября 1967

Валенсия	4:0 (3:0) Отчёт	Крусейдерс
Ансола 2′, 13′ Хара 28′ (пен.) Машадо 55′	Голы

Месталья, Валенсия
Зрителей: 20 000
Судья:

Рожер Машен

20 сентября 1967

Лозанна	3:2 (2:2) Отчёт	Спартак Трнава
Керкхоффс 33′, 43′ Армбрустер 90′	Голы	Швец 8′, 17′

Олимпик де ла Понтез, Лозанна
Зрителей: 7 625
Судья:

Рональд Джонс

20 сентября 1967

Милан	5:1 (0:0) Отчёт	Левски
Сормани 51′ Хамрин 53′, 70′ Анкиллетти 83′, 86′	Голы	Аспарухов 63′

Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 39 779
Судья:

Константин Зечевич

20 сентября 1967

Алтай	2:3 (2:1) Отчёт	Стандард
Акы 23′ Ичтен 42′	Голы	Колонваль 11′ Классен 72′, 82′

Алсанджак, Измир
Зрителей: 12 728
Судья:

Василе Думитреску

20 сентября 1967

Бавария	5:0 (3:0) Отчёт	Панатинаикос
Мюллер 13′ (пен.), 46′ Купфершмидт 25′ Беккенбауэр 32′ Юнг 57′	Голы

Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 21 750
Судья:

Кен Дагналл

21 сентября 1967

Флориана	1:2 (0:0) Отчёт	НАК Бреда
Буттигиг 49′	Голы	Виссхерс 48′, 69′

Импайр Стэдиум, Гзира
Зрителей: 8 000
Судья:

Франческо Франческон

Ответные матчи

13 сентября 1967

Рейкьявик	1:4 (0:2) Отчёт	Абердин
Хафстейнссон 72′	Голы	Сторри 43′, 58′ Бакен 44′ Манро 48′

Лёйгартальсвётлюр, Рейкьявик
Зрителей: 1 242
Судья:

Ивар Хорнслин

20 сентября 1967

Раннерс	0:2 (0:2) Отчёт	Гамбург
	Голы	Курбьюн 2′ Дикман 21′

Раннерс, Раннерс
Зрителей: 14 882
Судья:

Биргер Нильсен

27 сентября 1967

Стяуа	2:1 (1:1) Отчёт	Аустрия Вена
Маня 24′ Негря 85′	Голы	Маркович 37′

Стадион Республики, Бухарест
Зрителей: 9 101
Судья:

Тимолеон Лациос

23 сентября 1967

Аполлон	0:4 (0:0) Отчёт	Дьёр
	Голы	Кишш 63′ Сало 65′ Варшаньи 72′ Штольц 79′

Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 4 000
Судья:

Пауль Шиллер

27 сентября 1967

Тоттенхэм Хотспур	4:3 (3:0) Отчёт	Хайдук Сплит
Робертсон 23′, 83′ Гилзин 30′ Венейблс 38′	Голы	Вардич 81′ Мушович 82′ Хлевняк 89′ (пен.)

Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 38 623
Судья:

Жуакин Фернандеш Кампуш

4 октября 1967

Кардифф Сити	2:0 (1:0) Отчёт	Шемрок Роверс
Тошак 30′ Браун 74′ (пен.)	Голы

Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 14 180
Судья:

Виталь Лоро

4 октября 1967

Лион	2:1 (2:0) Отчёт	Арис Бонневуа
Пин 5′ Майсон 28′ (пен.)	Голы	Хегер 79′

Жерлан, Лион
Зрителей: 5 058
Судья:

Джон Гордон

4 октября 1967

Заксенринг	0:1 (0:0) Отчёт	Торпедо Москва
	Голы	Стрельцов 68′

Георгий Димитров, Цвиккау
Зрителей: 12 214
Судья:

Рышард Банасюк

4 октября 1967

Висла Краков	4:0 (2:0) Отчёт	ХИК
Райниала 25′ (авт.) Скупник 44′ Вуйцик 60′ Сыкта 79′	Голы

Городской стадион, Краков
Зрителей: 10 000
Судья:

Анвар Зверев

5 октября 1967

Витория Сетубал	2:1 (1:0) Отчёт	Фредрикстад
Педраш 5′ Бонжур 50′	Голы	Арнтсен 59′

Эштадиу ду Бонфин, Сетубал
Зрителей: 6 546
Судья:

Даниэль Сарикиеги Иско

11 октября 1967

Крусейдерс	2:4 (1:3) Отчёт	Валенсия
Трейнор 3′ Магилл 69′	Голы	Пакито 14′, 33′, 63′ Ансола 41′

Овал, Белфаст
Зрителей: 6 391
Судья:

Жозеф Ханне

11 октября 1967

Спартак Трнава	2:0 (1:0) Отчёт	Лозанна
Адамец 25′ Мартинкович 90′	Голы

Спартак, Трнава
Зрителей: 9 588
Судья:

Карл Ригг

11 октября 1967

Левски	1:1 (0:1) Отчёт	Милан
Аспарухов 74′	Голы	Сормани 11′

Васил Левски, София
Зрителей: 24 864
Судья:

Фарук Талу

18 октября 1967

Стандард

0:0
Отчёт

Алтай

Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 12 781
Судья:

Готтфрид Динст

18 октября 1967

Панатинаикос	1:2 (0:1) Отчёт	Бавария
Калаицидис 68′	Голы	Мюллер 8′ Кульман 89′

Леофорос Александрос, Афины
Зрителей: 20 665
Судья:

Жак Коллинг

12 октября 1967

НАК Бреда	1:0 (0:0) Отчёт	Флориана
Пирард 56′	Голы

Филипс, Эйндховен
Зрителей: 8 000
Судья:

Джон Адаир

Второй раунд

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Стандард	3:2	Абердин	3:0	0:2
Дьёр	3:3	Милан	2:2	1:1
Валенсия	3:1	Стяуа	3:0	0:1
Бавария	7:3	Витория Сетубал	6:2	1:1
Висла Краков	0:5	Гамбург	0:1	0:4
Олимпик Лион	4:4	Тоттенхэм Хотспур	1:0	3:4
НАК Бреда	2:5	Кардифф Сити	1:1	1:4
Торпедо Москва	6:1	Спартак Трнава	3:0	3:1

Первые матчи

8 ноября 1967

Бавария	6:2 (3:1) Отчёт	Витория Сетубал
Мюллер 8′, 59′, 89′ (пен.) Бреннингер 20′ Ольхаузер 27′ Нафцигер 50′	Голы	Педраш 7′ Томе 81′

Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 18 341
Судья:

Кевин Хоули

15 ноября 1967

НАК Бреда	1:1 (1:0) Отчёт	Кардифф Сити
Виссхерс 9′	Голы	Кинг 68′

Филипс, Эйндховен
Зрителей: 7 618
Судья:

Коре Сиревог

15 ноября 1967

Висла Краков	0:1 (0:0) Отчёт	Гамбург
	Голы	Зеелер 82′

Городской стадион, Краков
Зрителей: 5 000
Судья:

Гочо Русев

22 ноября 1967

Дьёр	2:2 (1:1) Отчёт	Милан
Дьёрффи 29′, 80′	Голы	Сормани 19′, 81′

ЭТО, Дьёр
Зрителей: 15 533
Судья:

Готтфрид Динст

25 ноября 1967

Торпедо Москва	3:0 (2:0) Отчёт	Спартак Трнава
Владимир Щербаков 17′ Пахомов 41′ Воронин 62′	Голы

Пахтакор, Ташкент
Зрителей: 35 432
Судья:

Фердинанд Маршалл

29 ноября 1967

Стандард	3:0 (2:0) Отчёт	Абердин
Классен 6′ Юркевич 11′ Луи Пило 66′	Голы

Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 17 039
Судья:

Салвадор Гарсия

29 ноября 1967

Лион	1:0 (0:0) Отчёт	Тоттенхэм Хотспур
ди Налло 75′	Голы

Жерлан, Лион
Зрителей: 10 997
Судья:

Йозеф Крнявек

30 ноября 1967

Валенсия	3:0 (2:0) Отчёт	Стяуа
Кларамунт 1′ Ансола 41′, 73′	Голы

Месталья, Валенсия
Зрителей: 22 049
Судья:

Франческо Франческон

Ответные матчи

14 ноября 1967

Витория Сетубал	1:1 (0:0) Отчёт	Бавария
Педраш 68′	Голы	Ольхаузер 75′

Эштадиу ду Бонфин, Сетубал
Зрителей: 5 259
Судья:

Рожер Бард

29 ноября 1967

Кардифф Сити	4:1 (2:1) Отчёт	НАК Бреда
Браун 2′ Джонс 19′ Кларк 66′ Тошак 67′	Голы	Ноувенс 29′

Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 16 411
Судья:

Гуннар Микаэльсен

29 ноября 1967

Гамбург	4:0 (3:0) Отчёт	Висла Краков
Шульц 24′, 43′ Курбьюн 41′ Зеелер 57′	Голы

Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 8 038
Судья:

Патрик Грэм

7 декабря 1967

Милан	1:1 (1:1) Отчёт	Дьёр
Прати 22′	Голы	Сало 6′

Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 17 757
Судья:

Гельмут Фриц

30 ноября 1967

Спартак Трнава	1:3 (0:2) Отчёт	Торпедо Москва
Куна 63′	Голы	Паис 10′ Стрельцов 16′, 57′

Спартак, Трнава
Зрителей: 13 571
Судья:

Янус Альбрехт

6 декабря 1967

Абердин	2:0 (1:0) Отчёт	Стандард
Манро 20′ Мелроуз 66′	Голы

Питтодри, Абердин
Зрителей: 12 785
Судья:

Магнус Петурссон

13 декабря 1967

Тоттенхэм Хотспур	4:3 (2:0) Отчёт	Лион
Гривз 20′, 45′ (пен.) Джонс 55′ Гилзин 69′	Голы	ди Налло 54′ Рамбер 57′ Буасса 79′

Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 41 895
Судья:

Хосе Мария Ортис де Мендибиль

14 декабря 1967

Стяуа	1:0 (1:0) Отчёт	Валенсия
Константин 12′	Голы

Стадион Республики, Бухарест
Зрителей: 10 000
Судья:

Миливое Гугулович

Четвертьфиналы

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Стандард	2:2^0:2	Милан	1:1	1:1(д.в.)
Валенсия	1:2	Бавария	1:1	0:1
Гамбург	2:2^2:0	Олимпик Лион	2:0	0:2(д.в.)
Кардифф Сити	1:1^1:0	Торпедо Москва	1:0	0:1(д.в.)

Первые матчи

14 февраля 1968

Валенсия	1:1 (1:0) Отчёт	Бавария
Ботет 6′	Голы	Торрес 77′ (авт.)

Луис Касанова, Валенсия
Зрителей: 48 191
Судья:

Мишель Китабджиан

21 февраля 1968

Гамбург	2:0 (0:0) Отчёт	Лион
Дикман 81′ Дёрфель 82′	Голы

Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 31 675
Судья:

Анвар Зверев

28 февраля 1968

Стандард	1:1 (1:1) Отчёт	Милан
Классен 33′	Голы	Прати 20′

Морис Дюфран, Льеж
Зрителей: 28 730
Судья:

Иштван Жолт

6 марта 1968

Кардифф Сити	1:0 (1:0) Отчёт	Торпедо Москва
Джонс 44′	Голы

Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 30 526
Судья:

Роберт Схаут

Ответные матчи

13 марта 1968

Бавария	1:0 (1:0) Отчёт	Валенсия
Мюллер 3′	Голы

Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 18 973
Судья:

Кен Дагналл

13 марта 1968

Лион	2:0 (1:0, 2:0) д.в. Отчёт	Гамбург
ди Налло 19′, 82′	Голы

Жерлан, Лион
Зрителей: 21 425
Судья:

Том Уортон

13 марта 1968

Милан	1:1 (1:0, 1:1) д.в. Отчёт	Стандард
Роньони 40′	Голы	Юркевич 73′

Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 55 146
Судья:

Хуан Гардеасабаль Гарай

19 марта 1968

Торпедо Москва	1:0 (1:0, 1:0) д.в. Отчёт	Кардифф Сити
Гершкович 43′	Голы

Пахтакор, Ташкент
Зрителей: 37 049
Судья:

Бертил Лёв

Переигровки

20 марта 1968

Лион	0:2 (0:0) Отчёт	Гамбург
	Голы	Зеелер 47′, 59′ (пен.)

Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 59 174
Судья:

Янус Альбрехт

20 марта 1968

Милан	2:0 (1:0) Отчёт	Стандард
Прати 2′ Ривера 48′	Голы

Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 40 362
Судья:

Рожер Бард

3 апреля 1968

Торпедо Москва	0:1 (0:1) Отчёт	Кардифф Сити
	Голы	Дин 42′

Розенауштадион, Аугсбург
Зрителей: 28 581
Судья:

Гельмут Фриц

Полуфиналы

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Милан	2:0	Бавария	2:0	0:0
Гамбург	4:3	Кардифф Сити	1:1	3:2

Первые матчи

24 апреля 1968

Гамбург	1:1 (0:1) Отчёт	Кардифф Сити
Зандманн 69′	Голы	Дин 5′

Фолькспаркштадион, Гамбург
Зрителей: 64 410
Судья:

Хосе Мария Ортис де Мендибиль

1 мая 1968

Милан	2:0 (0:0) Отчёт	Бавария
Сормани 51′ Прати 74′	Голы

Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 70 158
Судья:

Салвадор Гарсия

Ответные матчи

1 мая 1968

Кардифф Сити	2:3 (1:1) Отчёт	Гамбург
Дин 11′ Харрис 78′	Голы	Хёниг 15′, 90′ Зеелер 57′

Ниниан Парк, Кардифф
Зрителей: 43 070
Судья:

Лау ван Равенс

8 мая 1968

Бавария

0:0
Отчёт

Милан

Грюнвальдер, Мюнхен
Зрителей: 39 061
Судья:

Готтфрид Динст

Финал

23 мая 1968

Милан	2:0 (2:0) Отчёт	Гамбург
Хамрин 3′, 19′	Голы

Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 53 276
Судья:

Хосе Мария Ортис де Мендибиль

Ссылки

Кубок кубков 1967-68 на сайте UEFA (неопр.). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года.
Кубок кубков 1967-68 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Кубок обладателей кубков УЕФА
Сезоны	1960/61 1961/62 1962/63 1963/64 1964/65 1965/66 1966/67 1967/68 1968/69 1969/70 1970/71 1971/72 1972/73 1973/74 1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 1981/82 1982/83 1983/84 1984/85 1985/86 1986/87 1987/88 1988/89 1989/90 1990/91 1991/92 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99
Финалы	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Тренеры-победители Команды-победители Бомбардиры

Сезон 1967/68 в европейском футболе
« 1966/67 1968/69 »
Национальные лиги	Австрия Албания Англия Бельгия Болгария Венгрия '67 '68 Германия '67 '68 ГДР Греция Дания '67 '68 Израиль Ирландия Исландия '67 '68 Испания Италия Кипр Люксембург Мальта Нидерланды Норвегия Польша '67 '68 Португалия Румыния Северная Ирландия СССР '67 '68 Турция Фарерские острова '67 '68 Финляндия '67 '68 Франция Чехословакия Швейцария Швеция '67 '68 Шотландия Югославия
Национальные кубки	Австрия Албания '67 Англия Болгария ГДР Германия Греция Дания Израиль Ирландия Исландия '67 '68 Испания Италия Кипр Лихтенштейн Люксембург Мальта Нидерланды Норвегия '67 '68 Польша Португалия Румыния Северная Ирландия СССР Уэльс Фарерские острова '67 '68 Финляндия '67 '68 Франция Чехословакия Швейцария Шотландия Югославия
Национальные кубки лиги	Англия Шотландия
Еврокубки	Кубок чемпионов Финал Кубок кубков Финал Кубок ярмарок Финал Кубок Интертото

Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968: различия между версиями

Текущая версия от 08:03, 27 августа 2022

Содержание

Первый раунд

Первые матчи

Ответные матчи

Второй раунд

Первые матчи

Ответные матчи

Четвертьфиналы

Первые матчи

Ответные матчи

Переигровки

Полуфиналы

Первые матчи

Ответные матчи

Финал

Ссылки

Навигация

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 | кол-во игр           = 64
 | кол-во голов         = 200
-| лучший бомбардир     = {{Флаг|ФРГ}} [[Уве Зеелер]] ([[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]])
+| лучший бомбардир     = {{Флаг|ФРГ}} [[Зеелер, Уве|Уве Зеелер]] ([[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]])
 | результат бомбардира = 8 мячей
 | предыдущий розыгрыш  = [[Кубок обладателей кубков УЕФА 1966/1967|1966/67]]
@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 ! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч
 |-
-|align=right|[[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{flagicon|Turkey}} || align=center|2 — 3 || {{flagicon|Belgium}} '''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' || align=center|2 — 3 || align=center|0 — 0
+|align=right|[[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{flagicon|Turkey}} || align=center|2:3 || {{flagicon|Belgium}} '''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' || align=center|2:3 || align=center|0:0
 |-
-|align=right|'''[[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]]''' {{flagicon|Scotland}} || align=center|14 — 1 || {{flagicon|Iceland}} [[КР Рейкьявик|КР]] || align=center|10 — 0 || align=center|4 — 1
+|align=right|'''[[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]]''' {{flagicon|Scotland}} || align=center|14:1 || {{flagicon|Iceland}} [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]] || align=center|10:0 || align=center|4:1
 |-
-|align=right|'''[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]]''' {{flagicon|Hungary}} || align=center|9 — 0 || {{Флаг Кипра (1960-2006)}} [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон (Лимасол)]] || align=center|5 — 0 || align=center|4 — 0
+|align=right|'''[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]]''' {{flagicon|Hungary}} || align=center|9:0 || {{Флаг Кипра (1960-2006)}} [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон Лимасол]] || align=center|5:0 || align=center|4:0
 |-
-|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|6 — 2 || {{Флаг Болгарии (1967-1971)}} [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] || align=center|5 — 1 || align=center|1 — 1
+|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|6:2 || {{Флаг Болгарии (1967-1971)}} [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] || align=center|5:1 || align=center|1:1
 |-
-|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|8 — 2 || {{flagicon|Northern Ireland}} [[Крузейдерс]] || align=center|4 — 0 || align=center|4 — 2
+|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|8:2 || {{flagicon|Northern Ireland}} [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]] || align=center|4:0 || align=center|4:2
 |-
-|align=right|[[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия (Вена)]] {{flagicon|Austria}} || align=center|1 — 4 ||{{Флаг Румынии (1965-1989)}} '''[[Стяуа]]'''|| align=center|0 — 2 || align=center|1 — 2
+|align=right|[[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]] {{flagicon|Austria}} || align=center|1:4 ||{{Флаг Румынии (1965-1989)}} '''[[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]]'''|| align=center|0:2 || align=center|1:2
 |-
-|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб, Мюнхен)|Бавария (Мюнхен)]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7 — 1 || {{Флаг|Греция|1828}} [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] || align=center|5 — 0 || align=center|2 — 1
+|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:1 || {{Флаг|Греция|1828}} [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] || align=center|5:0 || align=center|2:1
 |-
-|align=right|[[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] {{flagicon|Norway}} || align=center|2 — 7 || {{flagicon|Portugal}} '''[[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория (Сетубал)]]''' || align=center|1 — 5 || align=center|1 — 2
+|align=right|[[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] {{flagicon|Norway}} || align=center|2:7 || {{flagicon|Portugal}} '''[[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]]''' || align=center|1:5 || align=center|1:2
 |-
-|align=right|[[ХИК (футбольный клуб)|ХИК]] {{flagicon|Finland}} || align=center|1 — 8 || {{flagicon|Poland}} '''[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла (Краков)]]''' || align=center|1 — 4 || align=center|0 — 4
+|align=right|[[ХИК]] {{flagicon|Finland}} || align=center|1:8 || {{flagicon|Poland}} '''[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]]''' || align=center|1:4 || align=center|0:4
 |-
-|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7 — 3 || {{flagicon|Denmark}} [[Рандерс (футбольный клуб)|Рандерс]] || align=center|5 — 3 || align=center|2 — 0
+|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:3 || {{flagicon|Denmark}} [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]] || align=center|5:3 || align=center|2:0
 |-
-|align=right|[[Расинг (футбольный клуб, Люксембург)|Арис]] {{flagicon|Luxembourg}} || align=center|1 — 5 || {{flagicon|France}} '''[[Олимпик (футбольный клуб, Лион)|Олимпик (Лион)]]''' || align=center|0 — 3 || align=center|1 — 2
+|align=right|[[Расинг (футбольный клуб, Люксембург)|Арис]] {{flagicon|Luxembourg}} || align=center|1:5 || {{flagicon|France}} '''[[Олимпик Лион]]''' || align=center|0:3 || align=center|1:2
 |-
-|align=right|[[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук (Сплит)]] {{flagicon|SFR Yugoslavia}}|| align=center|3 — 6 || {{flagicon|England}} '''[[Тоттенхэм Хотспур]]''' || align=center|0 — 2 || align=center|3 — 4
+|align=right|[[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]] {{flagicon|SFR Yugoslavia}}|| align=center|3:6 || {{flagicon|England}} '''[[Тоттенхэм Хотспур]]''' || align=center|0:2 || align=center|3:4
 |-
-|align=right|[[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] {{flagicon|Malta}} || align=center|1 — 3 || {{flagicon|Netherlands}} '''[[НАК Бреда]]''' || align=center|1 — 2 || align=center|0 — 1
+|align=right|[[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] {{flagicon|Malta}} || align=center|1:3 || {{flagicon|Netherlands}} '''[[НАК Бреда]]''' || align=center|1:2 || align=center|0:1
 |-
-|align=right|[[Шемрок Роверс]] {{flagicon|Ireland}} || align=center|1 — 3 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1 — 1 || align=center|0 — 2
+|align=right|[[Шемрок Роверс]] {{flagicon|Ireland}} || align=center|1:3 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1:1 || align=center|0:2
 |-
-|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо (Москва)]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|1 — 0 || {{flagicon|East Germany}} [[Заксенринг (футбольный клуб)|БСГ Заксенринг Цвиккау]] || align=center|0 — 0 || align=center|1 — 0
+|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|1:0 || {{flagicon|East Germany}} [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]] || align=center|0:0 || align=center|1:0
 |-
-|align=right|[[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] {{flagicon|Switzerland}} || align=center|3 — 4 || {{flagicon|Czechoslovakia}} '''[[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак (Трнава)]]''' || align=center|3 — 2 || align=center|0 — 2
+|align=right|[[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] {{flagicon|Switzerland}} || align=center|3:4 || {{flagicon|Czechoslovakia}} '''[[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]]''' || align=center|3:2 || align=center|0:2
 |}
+=== Первые матчи ===
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 6 сентября 1967
+|команда1 = [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] {{Флаг|SCO|}}
+|команда2 = {{Флаг|ISL|}} [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]]
+|счёт = 10:0 (4:0)
+|голы1 = [[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|19||52||61}}<br>[[Сторри, Джим|Сторри]] {{гол|21||56}}<br>[[Смит, Джимми (футболист)|Смит]] {{гол|31||76}}<br>[[Макмиллан, Томми|Макмиллан]] {{гол|45}}<br>[[Тейлор, Иэн|Тейлор]] {{гол|48}}<br>[[Петерсен, Йенс|Петерсен]] {{гол|72}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Питтодри]], [[Абердин]]
+|зрители = 14 784
+|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-aberdeen-fc-kr-reykjavik/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 6 сентября 1967
+|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}}
+|команда2 = {{Флаг|DEN|}} [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]]
+|счёт = 5:3 (2:1)
+|голы1 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|3||28||83}}<br>[[Кремер, Вернер|Кремер]] {{гол|55}}<br>[[Хёниг, Франц-Йозеф|Хёниг]] {{гол|64}}
+|голы2 = [[Андреасен, Йон|Андреасен]] {{гол|18}}<br>[[Сёренсен, Эрик|Сёренсен]] {{гол|68}}<br>[[Горсё, Пер|Горсё]] {{гол|90}}
+|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]]
+|зрители = 14 787
+|судья = {{Флаг|Ирландия||15px}} Питер Коутс
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hamburger-sv-randers-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 13 сентября 1967
+|команда1 = [[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]] {{Флаг|AUT|}}
+|команда2 = {{Флаг|ROU|1965}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]]
+|счёт = 0:2 (0:1)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Соо, Василе|Соо]] {{гол|42}}<br>[[Аврам, Сорин|Аврам]] {{гол|70}}
+|стадион = [[Эрнст Хаппель (стадион)|Пратерштадион]], [[Вена]]
+|зрители = 14 433
+|судья = {{Флаг|Чехословакия||15px}} Иван Плачек
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-austria-wien-steaua-bucuresti/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{Флаг|HUN|}}
+|команда2 = {{Флаг|CYP|}} [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон]]
+|счёт = 5:0 (2:0)
+|голы1 = [[Нелль, Лайош|Нелль]] {{гол|19}}<br>[[Дьёрффи, Ласло|Дьёрффи]] {{гол|25}}<br>[[Варшаньи, Тибор|Варшаньи]] {{гол|48}}<br>[[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|80||83}}
+|голы2 =
+|стадион = [[ЭТО (стадион)|ЭТО]], [[Дьёр]]
+|зрители = 10 000
+|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} Пауль Шиллер
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-gyoeri-eto-fc-apollon-limassol/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]] {{Флаг|YUG|}}
+|команда2 = {{Флаг|ENG|}} [[Тоттенхэм Хотспур]]
+|счёт = 0:2 (0:1)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Робертсон, Джимми (футболист)|Робертсон]] {{гол|4}}<br>[[Гривз, Джимми|Гривз]] {{гол|88}}
+|стадион = [[Стари плац (стадион)|Стари плац]], [[Сплит (город)|Сплит]]
+|зрители = 25 000
+|судья = {{Флаг|Болгария|1967|15px}} Тодор Бечиров
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hajduk-split-tottenham-hotspur/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Шемрок Роверс]] {{Флаг|IRL|}}
+|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]]
+|счёт = 1:1 (1:0)
+|голы1 = [[Гилберт, Бобби|Гилберт]] {{гол|16}}
+|голы2 = [[Кинг, Питер (футболист, 1943)|Кинг]] {{гол|48}}
+|стадион = [[Далимаунт Парк]], [[Дублин]]
+|зрители = 21 883
+|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Пит Ромер
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-shamrock-rovers-cardiff-city/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Арис Бонневуа]] {{Флаг|LUX|}}
+|команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]]
+|счёт = 0:3 (0:2)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Пин, Джеки|Пин]] {{гол|22}}<br>[[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|39||63}}
+|стадион = [[Жози Бартель (стадион)|Муниципальный стадион]], [[Люксембург]]
+|зрители = 1 803
+|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Ханс-Йоахим Вейланд
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-aris-bonnevoie-olympique-lyon/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}}
+|команда2 = {{Флаг|GDR|}} [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]]
+|счёт = 0:0
+|голы1 =
+|голы2 =
+|стадион = [[Лужники (стадион)|Центральный стадион имени Ленина]], [[Москва]]
+|зрители = 15 000
+|судья = {{Флаг|Финляндия||15px}} Пекка Ахо
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-torpedo-moskva-fsv-zwickau/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[ХИК]] {{Флаг|FIN|}}
+|команда2 = {{Флаг|POL|}} [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]]
+|счёт = 1:4 (0:3)
+|голы1 = [[Пайо, Раймо|Пайо]] {{гол|76}}
+|голы2 = [[Скупник, Хуберт|Скупник]] {{гол|10}}<br>[[Лендзён, Веслав|Лендзён]] {{гол|14||27}}<br>[[Сыкта, Анджей|Сыкта]] {{гол|66}}
+|стадион = [[Олимпийский стадион (Хельсинки)|Олимпийский стадион]], [[Хельсинки]]
+|зрители = 4 172
+|судья = {{Флаг|ГДР||15px}} Эрвин Феттер
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-hjk-helsinki-wisla-krakow/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]] {{Флаг|NOR|}}
+|команда2 = {{Флаг|POR|}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]]
+|счёт = 1:5 (0:3)
+|голы1 = [[Фугльсет, Ян|Фугльсет]] {{гол|72}}
+|голы2 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|20||33}}<br>[[Жуниор, Жозе Мария|Жозе Мария]] {{гол|43}}<br>[[Геррейру, Феликс|Геррейру]] {{гол|63||78}}
+|стадион = [[Фредрикстад (стадион)|Фредрикстад]], [[Фредрикстад]]
+|зрители = 5 204
+|судья = {{Флаг|Дания||15px}} Гуннар Микаэльсен
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fredrikstad-fk-vitoria-setubal/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг|ESP|1945}}
+|команда2 = {{Флаг|NIR|}} [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]]
+|счёт = 4:0 (3:0)
+|голы1 = [[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|2||13}}<br>[[Хара, Висенте|Хара]] {{гол|28|пен.}}<br>[[Машадо, Валдо|Машадо]] {{гол|55}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Месталья]], [[Валенсия]]
+|зрители = 20 000
+|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Машен
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-valencia-cf-crusaders-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]] {{Флаг|SUI|}}
+|команда2 = {{Флаг|TCH|}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]]
+|счёт = 3:2 (2:2)
+|голы1 = [[Керкхоффс, Пьер|Керкхоффс]] {{гол|33||43}}<br>[[Армбрустер, Курт|Армбрустер]] {{гол|90}}
+|голы2 = [[Швец, Валериан|Швец]] {{гол|8||17}}
+|стадион = [[Олимпик де ла Понтез]], [[Лозанна]]
+|зрители = 7 625
+|судья = {{Флаг|Уэльс||15px}} Рональд Джонс
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fc-lausanne-sport-spartak-trnava/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}}
+|команда2 = {{Флаг|BUL|1967}} [[Левски (футбольный клуб)|Левски]]
+|счёт = 5:1 (0:0)
+|голы1 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|51}}<br>[[Хамрин, Курт|Хамрин]] {{гол|53||70}}<br>[[Анкиллетти, Анджело|Анкиллетти]] {{гол|83||86}}
+|голы2 = [[Аспарухов, Георгий|Аспарухов]] {{гол|63}}
+|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]]
+|зрители = 39 779
+|судья = {{Флаг|Югославия||15px}} Константин Зечевич
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-ac-milan-levski-sofia/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]] {{Флаг|TUR|}}
+|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]
+|счёт = 2:3 (2:1)
+|голы1 = [[Акы, Эрдоган|Акы]] {{гол|23}}<br>[[Ичтен, Эндер|Ичтен]] {{гол|42}}
+|голы2 = [[Колонваль, Жан-Поль|Колонваль]] {{гол|11}}<br>[[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|72||82}}
+|стадион = [[Алсанджак]], [[Измир]]
+|зрители = 12 728
+|судья = {{Флаг|Румыния|1965|15px}} Василе Думитреску
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-altay-izmir-standard-liege/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}}
+|команда2 = {{Флаг|GRE|1828}} [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]]
+|счёт = 5:0 (3:0)
+|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|13|пен.|46}}<br>[[Купфершмидт, Петер|Купфершмидт]] {{гол|25}}<br>[[Беккенбауэр, Франц|Беккенбауэр]] {{гол|32}}<br>[[Юнг, Густав (футболист)|Юнг]] {{гол|57}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]]
+|зрители = 21 750
+|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кен Дагналл
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-bayern-muenchen-panathinaikos/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 21 сентября 1967
+|команда1 = [[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]] {{Флаг|MLT|}}
+|команда2 = {{Флаг|NED|}} [[НАК Бреда]]
+|счёт = 1:2 (0:0)
+|голы1 = [[Буттигиг, Чарльз|Буттигиг]] {{гол|49}}
+|голы2 = [[Виссхерс, Жак|Виссхерс]] {{гол|48||69}}
+|стадион = [[Импайр Стэдиум]], [[Гзира]]
+|зрители = 8 000
+|судья = {{Флаг|Италия||15px}} Франческо Франческон
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-floriana-fc-nac-breda/ Отчёт]
+}}
+=== Ответные матчи ===
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 13 сентября 1967
+|команда1 = [[Рейкьявик (футбольный клуб)|Рейкьявик]] {{Флаг|ISL|}}
+|команда2 = {{Флаг|SCO|}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]]
+|счёт = 1:4 (0:2)
+|голы1 = [[Эйлейфур Хафстейнссон|Хафстейнссон]] {{гол|72}}
+|голы2 = [[Сторри, Джим|Сторри]] {{гол|43||58}}<br>[[Бакен, Мартин|Бакен]] {{гол|44}}<br>[[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|48}}
+|стадион = [[Лёйгартальсвётлюр]], [[Рейкьявик]]
+|зрители = 1 242
+|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Ивар Хорнслин
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-kr-reykjavik-aberdeen-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 20 сентября 1967
+|команда1 = [[Раннерс (футбольный клуб)|Раннерс]] {{Флаг|DEN|}}
+|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]
+|счёт = 0:2 (0:2)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Курбьюн, Юрген|Курбьюн]] {{гол|2}}<br>[[Дикман, Хольгер|Дикман]] {{гол|21}}
+|стадион = [[Ауто-си-парк|Раннерс]], [[Раннерс]]
+|зрители = 14 882
+|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Биргер Нильсен
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-randers-fc-hamburger-sv/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 27 сентября 1967
+|команда1 = [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] {{Флаг|ROU|1965}}
+|команда2 = {{Флаг|AUT|}} [[Аустрия (футбольный клуб, Вена)|Аустрия Вена]]
+|счёт = 2:1 (1:1)
+|голы1 = [[Маня, Думитру|Маня]] {{гол|24}}<br>[[Негря, Василе|Негря]] {{гол|85}}
+|голы2 = [[Маркович, Влатко|Маркович]] {{гол|37}}
+|стадион = [[Стадион Республики]], [[Бухарест]]
+|зрители = 9 101
+|судья = {{Флаг|Греция|1828|15px}} Тимолеон Лациос
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-steaua-bucuresti-austria-wien/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 23 сентября 1967
+|команда1 = [[Аполлон (футбольный клуб, Лимасол)|Аполлон]] {{Флаг|CYP|}}
+|команда2 = {{Флаг|HUN|}} [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]]
+|счёт = 0:4 (0:0)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Кишш, Золтан|Кишш]] {{гол|63}}<br>[[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|65}}<br>[[Варшаньи, Тибор|Варшаньи]] {{гол|72}}<br>[[Штольц, Янош|Штольц]] {{гол|79}}
+|стадион = [[Шоштои]], [[Секешфехервар]]
+|зрители = 4 000
+|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} Пауль Шиллер
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-apollon-limassol-gyoeri-eto-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 27 сентября 1967
+|команда1 = [[Тоттенхэм Хотспур]] {{Флаг|ENG|}}
+|команда2 = {{Флаг|YUG|}} [[Хайдук (футбольный клуб, Сплит)|Хайдук Сплит]]
+|счёт = 4:3 (3:0)
+|голы1 = [[Робертсон, Джимми (футболист)|Робертсон]] {{гол|23||83}}<br>[[Гилзин, Алан|Гилзин]] {{гол|30}}<br>[[Венейблс, Терри|Венейблс]] {{гол|38}}
+|голы2 = [[Вардич, Мирослав|Вардич]] {{гол|81}}<br>[[Мушович, Джемалудин|Мушович]] {{гол|82}}<br>[[Хлевняк, Ивица|Хлевняк]] {{гол|89|пен.}}
+|стадион = [[Уайт Харт Лейн]], [[Лондон]]
+|зрители = 38 623
+|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Жуакин Фернандеш Кампуш
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-tottenham-hotspur-hajduk-split/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 4 октября 1967
+|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}}
+|команда2 = {{Флаг|IRL|}} [[Шемрок Роверс]]
+|счёт = 2:0 (1:0)
+|голы1 = [[Тошак, Джон|Тошак]] {{гол|30}}<br>[[Браун, Бобби (футболист)|Браун]] {{гол|74|пен.}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]]
+|зрители = 14 180
+|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Виталь Лоро
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-cardiff-city-shamrock-rovers/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 4 октября 1967
+|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}}
+|команда2 = {{Флаг|LUX|}} [[Арис Бонневуа]]
+|счёт = 2:1 (2:0)
+|голы1 = [[Пин, Джеки|Пин]] {{гол|5}}<br>[[Майсон, Эектор|Майсон]] {{гол|28|пен.}}
+|голы2 = [[Хегер, Берт|Хегер]] {{гол|79}}
+|стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]]
+|зрители = 5 058
+|судья = {{Флаг|Шотландия||15px}} Джон Гордон
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-olympique-lyon-aris-bonnevoie/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 4 октября 1967
+|команда1 = [[Заксенринг (футбольный клуб)|Заксенринг]] {{Флаг|GDR|}}
+|команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]
+|счёт = 0:1 (0:0)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Стрельцов, Эдуард Анатольевич|Стрельцов]] {{гол|68}}
+|стадион = [[Вестзахсенштадион|Георгий Димитров]], [[Цвиккау]]
+|зрители = 12 214
+|судья = {{Флаг|Польша||15px}} Рышард Банасюк
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-fsv-zwickau-torpedo-moskva/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 4 октября 1967
+|команда1 = [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{Флаг|POL|}}
+|команда2 = {{Флаг|FIN|}} [[ХИК]]
+|счёт = 4:0 (2:0)
+|голы1 = [[Райниала, Эро|Райниала]] {{гол|25|авт.}}<br>[[Скупник, Хуберт|Скупник]] {{гол|44}}<br>[[Вуйцик, Рышард|Вуйцик]] {{гол|60}}<br>[[Сыкта, Анджей|Сыкта]] {{гол|79}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Городской стадион (Краков)|Городской стадион]], [[Краков]]
+|зрители = 10 000
+|судья = {{Флаг|СССР||15px}} [[Зверев, Анвар Хусаинович|Анвар Зверев]]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-wisla-krakow-hjk-helsinki/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 5 октября 1967
+|команда1 = [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] {{Флаг|POR|}}
+|команда2 = {{Флаг|NOR|}} [[Фредрикстад (футбольный клуб)|Фредрикстад]]
+|счёт = 2:1 (1:0)
+|голы1 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|5}}<br>[[Бонжур, Арманду|Бонжур]] {{гол|50}}
+|голы2 = [[Арнтсен, Асле|Арнтсен]] {{гол|59}}
+|стадион = [[Эштадиу ду Бонфин]], [[Сетубал]]
+|зрители = 6 546
+|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} Даниэль Сарикиеги Иско
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-vitoria-setubal-fredrikstad-fk/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 11 октября 1967
+|команда1 = [[Крусейдерс (футбольный клуб)|Крусейдерс]] {{Флаг|NIR|}}
+|команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
+|счёт = 2:4 (1:3)
+|голы1 = [[Трейнор, Дэнни|Трейнор]] {{гол|3}}<br>[[Магилл, Джимми|Магилл]] {{гол|69}}
+|голы2 = [[Гарсия Гомес, Франсиско|Пакито]] {{гол|14||33||63}}<br>[[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|41}}
+|стадион = [[Овал (стадион)|Овал]], [[Белфаст]]
+|зрители = 6 391
+|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Жозеф Ханне
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-crusaders-fc-valencia-cf/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 11 октября 1967
+|команда1 = [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] {{Флаг|TCH|}}
+|команда2 = {{Флаг|SUI|}} [[Лозанна (футбольный клуб)|Лозанна]]
+|счёт = 2:0 (1:0)
+|голы1 = [[Адамец, Йозеф|Адамец]] {{гол|25}}<br>[[Мартинкович, Станислав|Мартинкович]] {{гол|90}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Стадион Антона Малатинского|Спартак]], [[Трнава]]
+|зрители = 9 588
+|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Карл Ригг
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-spartak-trnava-fc-lausanne-sport/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 11 октября 1967
+|команда1 = [[Левски (футбольный клуб)|Левски]] {{Флаг|BUL|1967}}
+|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
+|счёт = 1:1 (0:1)
+|голы1 = [[Аспарухов, Георгий|Аспарухов]] {{гол|74}}
+|голы2 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|11}}
+|стадион = [[Васил Левски (стадион)|Васил Левски]], [[София]]
+|зрители = 24 864
+|судья = {{Флаг|Турция||15px}} Фарук Талу
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-levski-sofia-ac-milan/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 18 октября 1967
+|команда1 = [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{Флаг|BEL|}}
+|команда2 = {{Флаг|TUR|}} [[Алтай (футбольный клуб, Измир)|Алтай]]
+|счёт = 0:0
+|голы1 =
+|голы2 =
+|стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]]
+|зрители = 12 781
+|судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-standard-liege-altay-izmir/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 18 октября 1967
+|команда1 = [[Панатинаикос (футбольный клуб)|Панатинаикос]] {{Флаг|GRE|1828}}
+|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]
+|счёт = 1:2 (0:1)
+|голы1 = [[Калаицидис, Яннис|Калаицидис]] {{гол|68}}
+|голы2 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|8}}<br>[[Кульман, Дитер|Кульман]] {{гол|89}}
+|стадион = [[Апостолос Николаидис (стадион)|Леофорос Александрос]], [[Афины]]
+|зрители = 20 665
+|судья = {{Флаг|Люксембург||15px}} Жак Коллинг
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-panathinaikos-bayern-muenchen/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 12 октября 1967
+|команда1 = [[НАК Бреда]] {{Флаг|NED|}}
+|команда2 = {{Флаг|MLT|}} [[Флориана (футбольный клуб)|Флориана]]
+|счёт = 1:0 (0:0)
+|голы1 = [[Пирард, Ферри|Пирард]] {{гол|56}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Филипс (стадион)|Филипс]], [[Эйндховен]]
+|зрители = 8 000
+|судья = {{Флаг|Северная Ирландия||15px}} Джон Адаир
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-1-runde-nac-breda-floriana-fc/ Отчёт]
+}}
 == Второй раунд ==
@@ Строка 59: / Строка 509: @@
 ! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч
 |-
-|align=right|'''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' {{flagicon|Belgium}} || align=center|3 — 2 || {{flagicon|Scotland}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] || align=center|3 — 0 || align=center|0 — 2
+|align=right|'''[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]''' {{flagicon|Belgium}} || align=center|3:2 || {{flagicon|Scotland}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] || align=center|3:0 || align=center|0:2
 |-
-|align=right|[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{flagicon|Hungary}} || align=center|3 — 3 || {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|2 — 2 || align=center|1 — 1
+|align=right|[[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{flagicon|Hungary}} || align=center|3:3 || {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|2:2 || align=center|1:1
 |-
-|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|3 — 1 || {{Флаг Румынии (1965-1989)}} [[Стяуа]] || align=center|3 — 0 || align=center|0 — 1
+|align=right|'''[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]''' {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|3:1 || {{Флаг Румынии (1965-1989)}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] || align=center|3:0 || align=center|0:1
 |-
-|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб, Мюнхен)|Бавария (Мюнхен)]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7 — 3 || {{flagicon|Portugal}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория (Сетубал)]] || align=center|6 — 2 || align=center|1 — 1
+|align=right|'''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|7:3 || {{flagicon|Portugal}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] || align=center|6:2 || align=center|1:1
 |-
-|align=right|[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла (Краков)]] {{flagicon|Poland}} || align=center|0 — 5 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' || align=center|0 — 1 || align=center|0 — 4
+|align=right|[[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{flagicon|Poland}} || align=center|0:5 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' || align=center|0:1 || align=center|0:4
 |-
-|align=right|'''[[Олимпик (футбольный клуб, Лион)|Олимпик (Лион)]]''' {{flagicon|France}} || align=center|4 — 4 || {{flagicon|England}} [[Тоттенхэм Хотспур]] || align=center|1 — 0 || align=center|3 — 4
+|align=right|'''[[Олимпик Лион]]''' {{flagicon|France}} || align=center|4:4 || {{flagicon|England}} [[Тоттенхэм Хотспур]] || align=center|1:0 || align=center|3:4
 |-
-|align=right|[[НАК Бреда]] {{flagicon|Netherlands}} || align=center|2 — 5 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1 — 1 || align=center|1 — 4
+|align=right|[[НАК Бреда]] {{flagicon|Netherlands}} || align=center|2:5 || {{flagicon|Wales}} '''[[Кардифф Сити]]''' || align=center|1:1 || align=center|1:4
 |-
-|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо (Москва)]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|6 — 1 || {{flagicon|Czechoslovakia}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак (Трнава)]] || align=center|3 — 0 || align=center|3 — 1
+|align=right|'''[[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]''' {{flagicon|USSR}} || align=center|6:1 || {{flagicon|Czechoslovakia}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] || align=center|3:0 || align=center|3:1
 |}
+=== Первые матчи ===
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 8 ноября 1967
+|команда1 = [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] {{Флаг|FRG|}}
+|команда2 = {{Флаг|POR|}} [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]]
+|счёт = 6:2 (3:1)
+|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|8||59||89|пен.}}<br>[[Бреннингер, Дитер|Бреннингер]] {{гол|20}}<br>[[Ольхаузер, Райнер|Ольхаузер]] {{гол|27}}<br>[[Нафцигер, Рудольф|Нафцигер]] {{гол|50}}
+|голы2 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|7}}<br>[[Томе, Фернанду|Томе]] {{гол|81}}
+|стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]]
+|зрители = 18 341
+|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кевин Хоули
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-bayern-muenchen-vitoria-setubal/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 15 ноября 1967
+|команда1 = [[НАК Бреда]] {{Флаг|NED|}}
+|команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]]
+|счёт = 1:1 (1:0)
+|голы1 = [[Виссхерс, Жак|Виссхерс]] {{гол|9}}
+|голы2 = [[Кинг, Питер (футболист, 1943)|Кинг]] {{гол|68}}
+|стадион = [[Филипс (стадион)|Филипс]], [[Эйндховен]]
+|зрители = 7 618
+|судья = {{Флаг|Норвегия||15px}} Коре Сиревог
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-nac-breda-cardiff-city/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 15 ноября 1967
+|команда1 = [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]] {{Флаг|POL|}}
+|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]
+|счёт = 0:1 (0:0)
+|голы1 =
+|голы2 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|82}}
+|стадион = [[Городской стадион (Краков)|Городской стадион]], [[Краков]]
+|зрители = 5 000
+|судья = {{Флаг|Болгария|1967|15px}} Гочо Русев
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-wisla-krakow-hamburger-sv/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 22 ноября 1967
+|команда1 = [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]] {{Флаг|HUN|}}
+|команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
+|счёт = 2:2 (1:1)
+|голы1 = [[Дьёрффи, Ласло|Дьёрффи]] {{гол|29||80}}
+|голы2 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|19||81}}
+|стадион = [[ЭТО (стадион)|ЭТО]], [[Дьёр]]
+|зрители = 15 533
+|судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-gyoeri-eto-fc-ac-milan/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 25 ноября 1967
+|команда1 = [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] {{Флаг|URS|}}
+|команда2 = {{Флаг|TCH|}} [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]]
+|счёт = 3:0 (2:0)
+|голы1 = [[Щербаков, Владимир Александрович (футболист)|Владимир Щербаков]] {{гол|17}}<br>[[Пахомов, Леонид Александрович|Пахомов]] {{гол|41}}<br>[[Воронин, Валерий Иванович|Воронин]] {{гол|62}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Пахтакор (стадион)|Пахтакор]], [[Ташкент]]
+|зрители = 35 432
+|судья = {{Флаг|Австрия||15px}} [[Маршалл, Фердинанд|Фердинанд Маршалл]]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-torpedo-moskva-spartak-trnava/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 29 ноября 1967
+|команда1 = [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{Флаг|BEL|}}
+|команда2 = {{Флаг|SCO|}} [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]]
+|счёт = 3:0 (2:0)
+|голы1 = [[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|6}}<br>[[Юркевич, Казимир|Юркевич]] {{гол|11}}<br>[[Пило, Луи|Луи Пило]] {{гол|66}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]]
+|зрители = 17 039
+|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Салвадор Гарсия
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-standard-liege-aberdeen-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 29 ноября 1967
+|команда1 = [[Олимпик Лион|Лион]] {{Флаг|FRA|}}
+|команда2 = {{Флаг|ENG|}} [[Тоттенхэм Хотспур]]
+|счёт = 1:0 (0:0)
+|голы1 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|75}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]]
+|зрители = 10 997
+|судья = {{Флаг|Чехословакия||15px}} Йозеф Крнявек
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-olympique-lyon-tottenham-hotspur/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 30 ноября 1967
+|команда1 = [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг|ESP|1945}}
+|команда2 = {{Флаг|ROU|1965}} [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]]
+|счёт = 3:0 (2:0)
+|голы1 = [[Кларамунт, Хосе|Кларамунт]] {{гол|1}}<br>[[Ансола, Антонио|Ансола]] {{гол|41||73}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Месталья]], [[Валенсия]]
+|зрители = 22 049
+|судья = {{Флаг|Италия||15px}} Франческо Франческон
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-valencia-cf-steaua-bucuresti/ Отчёт]
+}}
+=== Ответные матчи ===
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 14 ноября 1967
+|команда1 = [[Витория (футбольный клуб, Сетубал)|Витория Сетубал]] {{Флаг|POR|}}
+|команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]
+|счёт = 1:1 (0:0)
+|голы1 = [[Педраш (футболист)|Педраш]] {{гол|68}}
+|голы2 = [[Ольхаузер, Райнер|Ольхаузер]] {{гол|75}}
+|стадион = [[Эштадиу ду Бонфин]], [[Сетубал]]
+|зрители = 5 259
+|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Бард
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-vitoria-setubal-bayern-muenchen/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 29 ноября 1967
+|команда1 = [[Кардифф Сити]] {{Флаг|WAL|}}
+|команда2 = {{Флаг|NED|}} [[НАК Бреда]]
+|счёт = 4:1 (2:1)
+|голы1 = [[Браун, Бобби (футболист, 1940)|Браун]] {{гол|2}}<br>[[Джонс, Барри (футболист)|Джонс]] {{гол|19}}<br>[[Кларк, Малкольм|Кларк]] {{гол|66}}<br>[[Тошак, Джон|Тошак]] {{гол|67}}
+|голы2 = [[Ноувенс, Фри|Ноувенс]] {{гол|29}}
+|стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]]
+|зрители = 16 411
+|судья = {{Флаг|Дания||15px}} Гуннар Микаэльсен
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-cardiff-city-nac-breda/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 29 ноября 1967
+|команда1 = [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]] {{Флаг|FRG|}}
+|команда2 = {{Флаг|POL|}} [[Висла (футбольный клуб, Краков)|Висла Краков]]
+|счёт = 4:0 (3:0)
+|голы1 = [[Шульц, Ханс|Шульц]] {{гол|24||43}}<br>[[Курбьюн, Юрген|Курбьюн]] {{гол|41}}<br>[[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|57}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]]
+|зрители = 8 038
+|судья = {{Флаг|Ирландия||15px}} Патрик Грэм
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-hamburger-sv-wisla-krakow/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 7 декабря 1967
+|команда1 = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг|ITA|}}
+|команда2 = {{Флаг|HUN|}} [[Дьёр (футбольный клуб)|Дьёр]]
+|счёт = 1:1 (1:1)
+|голы1 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|22}}
+|голы2 = [[Сало, Йожеф|Сало]] {{гол|6}}
+|стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]]
+|зрители = 17 757
+|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Гельмут Фриц
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-ac-milan-gyoeri-eto-fc/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 30 ноября 1967
+|команда1 = [[Спартак (футбольный клуб, Трнава)|Спартак Трнава]] {{Флаг|TCH|}}
+|команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]
+|счёт = 1:3 (0:2)
+|голы1 = [[Куна, Ладислав|Куна]] {{гол|63}}
+|голы2 = [[Паис, Давид Борисович|Паис]] {{гол|10}}<br>[[Стрельцов, Эдуард Анатольевич|Стрельцов]] {{гол|16||57}}
+|стадион = [[Стадион Антона Малатинского|Спартак]], [[Трнава]]
+|зрители = 13 571
+|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-spartak-trnava-torpedo-moskva/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 6 декабря 1967
+|команда1 = [[Абердин (футбольный клуб)|Абердин]] {{Флаг|SCO|}}
+|команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]
+|счёт = 2:0 (1:0)
+|голы1 = [[Манро, Фрэнк|Манро]] {{гол|20}}<br>[[Мелроуз, Гарри|Мелроуз]] {{гол|66}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Питтодри]], [[Абердин]]
+|зрители = 12 785
+|судья = {{Флаг|Исландия||15px}} Магнус Петурссон
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-aberdeen-fc-standard-liege/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 13 декабря 1967
+|команда1 = [[Тоттенхэм Хотспур]] {{Флаг|ENG|}}
+|команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]]
+|счёт = 4:3 (2:0)
+|голы1 = [[Гривз, Джимми|Гривз]] {{гол|20||45|пен.}}<br>[[Джонс, Клифф (футболист)|Джонс]] {{гол|55}}<br>[[Гилзин, Алан|Гилзин]] {{гол|69}}
+|голы2 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|54}}<br>[[Рамбер, Анжел|Рамбер]] {{гол|57}}<br>[[Буасса, Мохамед|Буасса]] {{гол|79}}
+|стадион = [[Уайт Харт Лейн]], [[Лондон]]
+|зрители = 41 895
+|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-tottenham-hotspur-olympique-lyon/ Отчёт]
+}}
+----
+{{Отчёт о матче
+|bg = #EBF5FF
+|дата = 14 декабря 1967
+|команда1 = [[Стяуа (футбольный клуб)|Стяуа]] {{Флаг|ROU|1965}}
+|команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
+|счёт = 1:0 (1:0)
+|голы1 = [[Константин, Георге|Константин]] {{гол|12}}
+|голы2 =
+|стадион = [[Стадион Республики]], [[Бухарест]]
+|зрители = 10 000
+|судья = {{Флаг|Югославия||15px}} Миливое Гугулович
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-2-runde-steaua-bucuresti-valencia-cf/ Отчёт]
+}}
 == Четвертьфиналы ==
@@ Строка 81: / Строка 757: @@
 ! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч
 |-
-|align=right|[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{flagicon|Belgium}} || align=center|2 — 2<sup>{{comment|0:2|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|1 — 1 || align=center|1 — 1(д.в.)
+|align=right|[[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]] {{flagicon|Belgium}} || align=center|2:2<sup>{{comment|0:2|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|Italy}} '''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' || align=center|1:1 || align=center|1:1(д.в.)
 |-
-|align=right|[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|1 — 2 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Бавария (футбольный клуб, Мюнхен)|Бавария (Мюнхен)]]''' || align=center|1 — 1 || align=center|0 — 1
+|align=right|[[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]] {{Флаг Испании (1945-1977)}} || align=center|1:2 || {{Флаг ФРГ}} '''[[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]''' || align=center|1:1 || align=center|0:1
 |-
-|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|2 — 2<sup>{{comment|2:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup> || {{flagicon|France}} [[Олимпик (футбольный клуб, Лион)|Олимпик (Лион)]] || align=center|2 — 0 || align=center|0 — 2(д.в.)
+|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|2:2<sup>{{comment|2:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup> || {{flagicon|France}} [[Олимпик Лион]] || align=center|2:0 || align=center|0:2(д.в.)
 |-
-|align=right|'''[[Кардифф Сити]]''' {{flagicon|Wales}} || align=center|1 — 1<sup>{{comment|1:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|USSR}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо (Москва)]] || align=center|1 — 0 || align=center|0 — 1(д.в.)
+|align=right|'''[[Кардифф Сити]]''' {{flagicon|Wales}} || align=center|1:1<sup>{{comment|1:0|плей-офф — дополнительный матч}}</sup>|| {{flagicon|USSR}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]] || align=center|1:0 || align=center|0:1(д.в.)
 |}
@@ Строка 97: / Строка 773: @@
 |команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]
 |счёт = 1:1 (1:0)
-|голы1 = [[Луис Вилар Ботет]] {{гол|6}}
+|голы1 = [[Ботет, Луис|Ботет]] {{гол|6}}
-|голы2 = [[Мануэль Местре Торрес]] {{гол|77|авт.}}
+|голы2 = [[Торрес, Мануэль|Торрес]] {{гол|77|авт.}}
 |стадион = [[Месталья|Луис Касанова]], [[Валенсия]]
 |зрители = 48 191
-|судья = {{Флаг|Франция||15px}} [[Мишель Китабджиан]]
+|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Мишель Китабджиан
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-valencia-cf-bayern-muenchen/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-valencia-cf-bayern-muenchen/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 111: / Строка 787: @@
 |команда2 = {{Флаг|FRA|}} [[Олимпик Лион|Лион]]
 |счёт = 2:0 (0:0)
-|голы1 = [[Хольгер Дикманн]] {{гол|81}}<br>[[Чарли Дёрфель]] {{гол|82}}
+|голы1 = [[Дикман, Хольгер|Дикман]] {{гол|81}}<br>[[Дёрфель, Чарли|Дёрфель]] {{гол|82}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]]
 |зрители = 31 675
-|судья = {{Флаг|СССР||15px}} [[Анвар Зверев]]
+|судья = {{Флаг|СССР||15px}} [[Зверев, Анвар Хусаинович|Анвар Зверев]]
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon_2/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon_2/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 125: / Строка 801: @@
 |команда2 = {{Флаг|ITA|}} [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
 |счёт = 1:1 (1:1)
-|голы1 = [[Рожер Классен]] {{гол|33}}
+|голы1 = [[Классен, Рожер|Классен]] {{гол|33}}
-|голы2 = [[Прати, Пьерино|Пьерино Прати]] {{гол|20}}
+|голы2 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|20}}
 |стадион = [[Морис Дюфран (стадион)|Морис Дюфран]], [[Льеж]]
 |зрители = 28 730
 |судья = {{Флаг|Венгрия||15px}} [[Жолт, Иштван|Иштван Жолт]]
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-standard-liege-ac-milan/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-standard-liege-ac-milan/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 139: / Строка 815: @@
 |команда2 = {{Флаг|URS|}} [[Торпедо (футбольный клуб, Москва)|Торпедо Москва]]
 |счёт = 1:0 (1:0)
-|голы1 = [[Барри Джонс (футболист)|Барри Джонс]] {{гол|44}}
+|голы1 = [[Джонс, Барри (футболист)|Джонс]] {{гол|44}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]]
 |зрители = 30 526
-|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} [[Роберт Схаут]]
+|судья = {{Флаг|Бельгия||15px}} Роберт Схаут
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva_2/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva_2/ Отчёт]
 }}
@@ Строка 154: / Строка 830: @@
 |команда2 = {{Флаг|ESP|1945}} [[Валенсия (футбольный клуб)|Валенсия]]
 |счёт = 1:0 (1:0)
-|голы1 = [[Мюллер, Герд|Герд Мюллер]] {{гол|3}}
+|голы1 = [[Мюллер, Герд|Мюллер]] {{гол|3}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Грюнвальдер]], [[Мюнхен]]
 |зрители = 18 973
-|судья = {{Флаг|Англия||15px}} [[Кен Дагналл]]
+|судья = {{Флаг|Англия||15px}} Кен Дагналл
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-bayern-muenchen-valencia-cf/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-bayern-muenchen-valencia-cf/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 169: / Строка 845: @@
 |счёт = 2:0 (1:0, 2:0)
 |допвремя=1
-|голы1 = [[Ди Нало, Флёри|Флёри Ди Нало]] {{гол|19||82}}
+|голы1 = [[Ди Налло, Флёри|ди Налло]] {{гол|19||82}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Жерлан (стадион)|Жерлан]], [[Лион]]
 |зрители = 21 425
-|судья = {{Флаг|Шотландия||15px}} [[Том Уортон]]
+|судья = {{Флаг|Шотландия||15px}} Том Уортон
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-olympique-lyon-hamburger-sv/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-olympique-lyon-hamburger-sv/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 184: / Строка 860: @@
 |счёт = 1:1 (1:0, 1:1)
 |допвремя=1
-|голы1 = [[Джорджо Роньони]] {{гол|40}}
+|голы1 = [[Роньони, Джорджо|Роньони]] {{гол|40}}
-|голы2 = [[Казимир Юркевич]] {{гол|73}}
+|голы2 = [[Юркевич, Казимир|Юркевич]] {{гол|73}}
 |стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]]
 |зрители = 55 146
-|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Хуан Гардеасабаль Гарай]]
+|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} Хуан Гардеасабаль Гарай
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 199: / Строка 875: @@
 |счёт = 1:0 (1:0, 1:0)
 |допвремя=1
-|голы1 = [[Гершкович, Михаил Данилович|Михаил Гершкович]] {{гол|43}}
+|голы1 = [[Гершкович, Михаил Данилович|Гершкович]] {{гол|43}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Пахтакор (стадион)|Пахтакор]], [[Ташкент]]
 |зрители = 37 049
-|судья = {{Флаг|Швеция||15px}} [[Бертил Лёв]]
+|судья = {{Флаг|Швеция||15px}} Бертил Лёв
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-torpedo-moskva-cardiff-city/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-torpedo-moskva-cardiff-city/ Отчёт]
 }}
@@ Строка 215: / Строка 891: @@
 |счёт = 0:2 (0:0)
 |голы1 =
-|голы2 = [[Уве Зеелер]] {{гол|47||59|пен.}}
+|голы2 = [[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|47||59|пен.}}
 |стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]]
 |зрители = 59 174
-|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} [[Янус Альбрехт]]
+|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} Янус Альбрехт
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-hamburger-sv-olympique-lyon/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 228: / Строка 904: @@
 |команда2 = {{Флаг|BEL|}} [[Стандард (футбольный клуб, Льеж)|Стандард]]
 |счёт = 2:0 (1:0)
-|голы1 = [[Пьерино Прати]] {{гол|2}}<br>[[Джанни Ривера]] {{гол|48}}
+|голы1 = [[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|2}}<br>[[Ривера, Джанни|Ривера]] {{гол|48}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]]
 |зрители = 40 362
-|судья = {{Флаг|Франция||15px}} [[Рожер Бард]]
+|судья = {{Флаг|Франция||15px}} Рожер Бард
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege_2/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-ac-milan-standard-liege_2/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 243: / Строка 919: @@
 |счёт = 0:1 (0:1)
 |голы1 =
-|голы2 = [[Норман Дин]] {{гол|42}}
+|голы2 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|42}}
 |стадион = {{Флаг|ФРГ||15px}} [[Розенауштадион]], [[Аугсбург]]
 |зрители = 28 581
-|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} [[Хельмут Фриц (судья)|Хельмут Фриц]]
+|судья = {{Флаг|ФРГ||15px}} Гельмут Фриц
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-viertelfinale-cardiff-city-torpedo-moskva/ Отчёт]
 }}
@@ Строка 255: / Строка 931: @@
 ! align=right|Команда #1 !! Сумм. !! align=left|Команда #2 !! 1й матч !! 2й матч
 |-
-|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|2 — 0 || {{Флаг ФРГ}} [[Бавария (футбольный клуб, Мюнхен)|Бавария (Мюнхен)]] || align=center|2 — 0 || align=center|0 — 0
+|align=right|'''[[Милан (футбольный клуб)|Милан]]''' {{flagicon|Italy}} || align=center|2:0 || {{Флаг ФРГ}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]] || align=center|2:0 || align=center|0:0
 |-
-|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|4 — 3 || {{flagicon|Wales}} [[Кардифф Сити]] || align=center|1 — 1 || align=center|3 — 2
+|align=right|'''[[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]''' {{Флаг ФРГ}} || align=center|4:3 || {{flagicon|Wales}} [[Кардифф Сити]] || align=center|1:1 || align=center|3:2
 |}
@@ Строка 267: / Строка 943: @@
 |команда2 = {{Флаг|WAL|}} [[Кардифф Сити]]
 |счёт = 1:1 (0:1)
-|голы1 = [[Хельмут Зандманн]] {{гол|69}}
+|голы1 = [[Зандманн, Гельмут|Зандманн]] {{гол|69}}
-|голы2 = [[Норман Дин]] {{гол|5}}
+|голы2 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|5}}
 |стадион = [[Фолькспаркштадион]], [[Гамбург]]
 |зрители = 64 410
-|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Хосе Мария Ортис де Мендибиль]]
+|судья = {{Флаг|Испания|1945|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]]
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-hamburger-sv-cardiff-city/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-hamburger-sv-cardiff-city/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 281: / Строка 957: @@
 |команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Бавария (футбольный клуб)|Бавария]]
 |счёт = 2:0 (0:0)
-|голы1 = [[Сормани, Анджело|Анджело Сормани]] {{гол|51}}<br>[[Прати, Пьерино|Пьерино Прати]] {{гол|74}}
+|голы1 = [[Сормани, Анджело|Сормани]] {{гол|51}}<br>[[Прати, Пьерино|Прати]] {{гол|74}}
 |голы2 =
 |стадион = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]], [[Милан]]
 |зрители = 70 158
-|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} [[Салвадор Гарсия]]
+|судья = {{Флаг|Португалия||15px}} Салвадор Гарсия
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-ac-milan-bayern-muenchen/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-ac-milan-bayern-muenchen/ Отчёт]
 }}
@@ Строка 296: / Строка 972: @@
 |команда2 = {{Флаг|FRG|}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]
 |счёт = 2:3 (1:1)
-|голы1 = [[Норман Дин]] {{гол|11}}<br>[[Брайан Харрис]] {{гол|78}}
+|голы1 = [[Дин, Норман|Дин]] {{гол|11}}<br>[[Харрис, Брайан (футболист)|Харрис]] {{гол|78}}
-|голы2 = [[Франц-Йозеф Хёниг]] {{гол|15||90}}<br>[[Зеелер, Уве|Уве Зеелер]] {{гол|57}}
+|голы2 = [[Хёниг, Франц-Йозеф|Хёниг]] {{гол|15||90}}<br>[[Зеелер, Уве|Зеелер]] {{гол|57}}
 |стадион = [[Ниниан Парк]], [[Кардифф]]
 |зрители = 43 070
-|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} [[Лауренс ван Равенс]]
+|судья = {{Флаг|Нидерланды||15px}} [[Ван Равенс, Лау|Лау ван Равенс]]
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-cardiff-city-hamburger-sv/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-cardiff-city-hamburger-sv/ Отчёт]
 }}
 ----
@@ Строка 315: / Строка 991: @@
 |зрители = 39 061
 |судья = {{Флаг|Швейцария||15px}} [[Динст, Готтфрид|Готтфрид Динст]]
-|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-bayern-muenchen-ac-milan/ Протокол]
+|протокол = [https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-halbfinale-bayern-muenchen-ac-milan/ Отчёт]
 }}
@@ Строка 323: / Строка 999: @@
 {{Отчёт о матче
 |bg=#EBF5FF
-|дата=[[23 мая]] [[1968]]
+|дата=23 мая 1968
 |команда1=[[Милан (футбольный клуб)|Милан]] {{Флаг Италии}}
 |счёт=2:0 (2:0)
 |команда2={{Флаг ФРГ}} [[Гамбург (футбольный клуб)|Гамбург]]
-|голы1=[[Хамрин, Курт|Курт Хамрин]] {{Гол|3||19}}
+|голы1=[[Хамрин, Курт|Хамрин]] {{Гол|3||19}}
 |голы2=
 |стадион={{Флаг Нидерландов|15px}} [[Фейеноорд (стадион)|Де Кёйп]], [[Роттердам]]
 |зрители=53 276
-|судья={{Флаг Испании (1945-1977)|15px}} [[Хосе Мария Ортис де Мендибиль]]
+|судья={{Флаг Испании (1945-1977)|15px}} [[Ортис де Мендибиль, Хосе Мария|Хосе Мария Ортис де Мендибиль]]
-|протокол=[https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-endspiel-ac-milan-hamburger-sv/ Протокол] }}
+|протокол=[https://www.worldfootball.net/report/ec-der-pokalsieger-1967-1968-endspiel-ac-milan-hamburger-sv/ Отчёт] }}
 == Ссылки ==

Кубок обладателей кубков УЕФА 1967/1968: различия между версиями

Текущая версия от 08:03, 27 августа 2022

Первый раунд

Первые матчи

Ответные матчи

Второй раунд

Первые матчи

Ответные матчи

Четвертьфиналы

Первые матчи

Ответные матчи

Переигровки

Полуфиналы

Первые матчи

Ответные матчи

Финал

Ссылки

Навигация

Поиск