Пять братьев: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
→Отзывы: + ссылки на архивные копии |
EvRubot (обсуждение | вклад) м Бот: автоматизированная замена текста (-{{HKG1959 +{{Флагификация|HKG|1959) |
||
(не показано 7 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{значения|Пять братьев (курган)}} |
|||
{{Фильм |
{{Фильм |
||
|РусНаз = Пять братьев |
|РусНаз = Пять братьев |
||
Строка 6: | Строка 7: | ||
|Режиссёр = [[Ло Вэй (режиссёр)|Ло Вэй]] |
|Режиссёр = [[Ло Вэй (режиссёр)|Ло Вэй]] |
||
|В главных ролях = |
|В главных ролях = |
||
|Время = 109 |
|Время = {{число|109|мин}} |
||
|Страна = {{ |
|Страна = {{Флагификация|HKG|1959}} |
||
|Продюсер = {{нп5|Шао Жэньмэй|||Runme Shaw}} |
|Продюсер = {{нп5|Шао Жэньмэй|||Runme Shaw}} |
||
|Сценарист = {{нп5|Ни Куан|||Ni Kuang}}<br>Ло Вэй |
|Сценарист = {{нп5|Ни Куан|||Ni Kuang}}<br>Ло Вэй |
||
Строка 14: | Строка 15: | ||
|Компания = [[Shaw Brothers]] |
|Компания = [[Shaw Brothers]] |
||
|Бюджет = |
|Бюджет = |
||
|Сборы = |
|Сборы = {{nts|1405936.6}} [[Гонконгский доллар|HK$]]<ref name="BO">{{cite web|title=1970 香港票房|url=http://www.boxofficecn.com/hkboxoffice1970|website=BoxOfficeCn|lang=zh|access-date=2018-01-02|archive-date=2017-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170518012935/http://www.boxofficecn.com/hkboxoffice1970|deadlink=no}}</ref> |
||
|Язык = [[путунхуа]] |
|Язык = [[путунхуа]] |
||
|Год = 1970 |
|Год = 1970 |
||
|imdb_id = 0065495}} |
|imdb_id = 0065495}} |
||
'''«Пять братьев»''' ({{lang- |
'''«Пять братьев»''' ({{lang-en|Brothers Five}}, {{китайский|五虎屠龍||Wǔ Hǔ Tú Lóng|У ху ту лун|Пять тигров убивают дракона<ref>{{книга|автор=Sheng-mei Ma|заглавие=East-West Montage: Reflections on Asian Bodies in Diaspora|ссылка=https://books.google.ru/books?id=ARcGw6QglRQC&pg=PA43|издательство=University of Hawaii Press|год=2007|страницы=43|isbn=978-082-483-181-3}}</ref>}}) — [[Гонконг|гонконгский]] художественный фильм 1970 года, снятый [[Ло Вэй (режиссёр)|Ло Вэем]] по сценарию, написанному им в соавторстве с {{нп5|Ни Куан|Ни Куаном||Ni Kuang}}. |
||
== Сюжет == |
== Сюжет == |
||
Хозяин поместья Летающего Дракона был предан и убит Лун Чжэнфэном, и пять сыновей убитого были разлучены его другом, но при этом у каждого из пятерых имеется шрам, чтобы те смогли опознать друг друга. Много лет спустя друг рассказывает эту историю своей дочери, Янь Лай, и просит её разыскать и объединить братьев, чтобы те смогли отомстить за своего отца. Все пятеро оказываются на пути в поместье Летающего Дракона по той или иной причине, что идёт на руку Янь Лай. В дальнейшем девушка обучает пятерых сыновей Гао технике «Пять тигров с одним сердцем» — так команда повышает шансы на успешную месть. |
Хозяин поместья Летающего Дракона был предан и убит Лун Чжэнфэном, и пять сыновей убитого были разлучены его другом, но при этом у каждого из пятерых имеется шрам, чтобы те смогли опознать друг друга. Много лет спустя друг рассказывает эту историю своей дочери, Янь Лай, и просит её разыскать и объединить братьев, чтобы те смогли отомстить за своего отца. Все пятеро оказываются на пути в поместье Летающего Дракона по той или иной причине, что идёт на руку Янь Лай. В дальнейшем девушка обучает пятерых сыновей Гао технике «Пять тигров с одним сердцем» — так команда повышает шансы на успешную месть. |
||
Строка 41: | Строка 41: | ||
* [[Хун, Саммо|Саммо Хун]] — ''охранник'' (в титрах не указан) |
* [[Хун, Саммо|Саммо Хун]] — ''охранник'' (в титрах не указан) |
||
* [[Тянь Цзюнь|Джеймс Тянь]] — ''Дин Чжисань'' (в титрах не указан) |
* [[Тянь Цзюнь|Джеймс Тянь]] — ''Дин Чжисань'' (в титрах не указан) |
||
<ref>[http://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5101 Brothers Five (1970) — Credit Images]. ''Hong Kong Movie DataBase''.</ref><ref name="HKFA">[http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk/ipac/cclib/search/showBib.jsp?f=e&id=655371136614405 五虎屠龍 Brothers five]{{ref-zh}}. ''Hong Kong Film Archive''.</ref><ref>[https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%94%E8%99%8E%E5%B1%A0%E9%BE%99 五虎屠龙]{{ref-zh}}. ''Baidu Baike''.</ref> |
<ref>[http://hkmdb.com/db/movies/credits.mhtml?id=5101 Brothers Five (1970) — Credit Images]. ''Hong Kong Movie DataBase''.</ref><ref name="HKFA">[http://ipac.hkfa.lcsd.gov.hk/ipac/cclib/search/showBib.jsp?f=e&id=655371136614405 五虎屠龍 Brothers five]{{ref-zh}}. ''Hong Kong Film Archive''.</ref><ref>[https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%94%E8%99%8E%E5%B1%A0%E9%BE%99 五虎屠龙] {{Wayback|url=https://baike.baidu.com/item/%E4%BA%94%E8%99%8E%E5%B1%A0%E9%BE%99 |date=20171211145338 }}{{ref-zh}}. ''Baidu Baike''.</ref> |
||
== Кассовые сборы == |
== Кассовые сборы == |
||
Премьера картины в Гонконге состоялась 26 марта 1970 года<ref name="HKFA" />. За 16 дней кинопроката фильм собрал кассу в размере 1 405 936,60 [[Гонконгский доллар|HK$]]<ref name="BO" /> (третье место по итогам кинопроката в Гонконге за 1970 год)<ref>{{книга|автор=Laikwan Pang, Day Wong|заглавие=Masculinities and Hong Kong Cinema|ссылка=https://books.google.ru/books?id=IdTP-YaVX4EC&pg=PA33|издательство=Hong Kong University Press|год=2005| |
Премьера картины в Гонконге состоялась 26 марта 1970 года<ref name="HKFA" />. За 16 дней кинопроката фильм собрал кассу в размере 1 405 936,60 [[Гонконгский доллар|HK$]]<ref name="BO" /> (третье место по итогам кинопроката в Гонконге за 1970 год)<ref>{{книга|автор=Laikwan Pang, Day Wong|заглавие=Masculinities and Hong Kong Cinema|ссылка=https://books.google.ru/books?id=IdTP-YaVX4EC&pg=PA33|издательство=Hong Kong University Press|год=2005|страницы=33|isbn=978-962-209-737-7}}</ref>. |
||
== Отзывы == |
== Отзывы == |
||
Строка 53: | Строка 53: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
* {{imdb title|id=0065495|title=«Пять братьев»}} {{рейтинг |
* {{imdb title|id=0065495|title=«Пять братьев»}} {{рейтинг|6.6|10}} {{v|03|06|2020}} |
||
* [http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5101&display_set=eng «Пять братьев»]{{ref-en}} на сайте Hong Kong Movie DataBase |
* [http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5101&display_set=eng «Пять братьев»]{{ref-en}} на сайте Hong Kong Movie DataBase |
||
[[Категория:Фильмы Гонконга 1970 года]] |
|||
[[Категория:Фильмы-боевики Гонконга]] |
[[Категория:Фильмы-боевики Гонконга]] |
||
[[Категория:Фильмы-драмы Гонконга]] |
[[Категория:Фильмы-драмы Гонконга]] |
Текущая версия от 18:10, 5 февраля 2023
Пять братьев | |
---|---|
кит. трад. 五虎屠龍, пиньинь Wǔ Hǔ Tú Lóng, англ. Brothers Five | |
Жанры |
боевик драма |
Режиссёр | Ло Вэй |
Продюсер | Шао Жэньмэй[англ.] |
Авторы сценария |
Ни Куан[англ.] Ло Вэй |
Оператор | У Чжохуа |
Композитор | Ван Фулин[кит.] |
Кинокомпания | Shaw Brothers |
Длительность | 109 мин |
Сборы | HK$[1] 1 405 936,6 |
Страна | Гонконг |
Язык | путунхуа |
Год | 1970 |
IMDb | ID 0065495 |
«Пять братьев» (англ. Brothers Five, кит. трад. 五虎屠龍, пиньинь Wǔ Hǔ Tú Lóng, палл. У ху ту лун, буквально: «Пять тигров убивают дракона[2]») — гонконгский художественный фильм 1970 года, снятый Ло Вэем по сценарию, написанному им в соавторстве с Ни Куаном[англ.].
Сюжет
[править | править код]Хозяин поместья Летающего Дракона был предан и убит Лун Чжэнфэном, и пять сыновей убитого были разлучены его другом, но при этом у каждого из пятерых имеется шрам, чтобы те смогли опознать друг друга. Много лет спустя друг рассказывает эту историю своей дочери, Янь Лай, и просит её разыскать и объединить братьев, чтобы те смогли отомстить за своего отца. Все пятеро оказываются на пути в поместье Летающего Дракона по той или иной причине, что идёт на руку Янь Лай. В дальнейшем девушка обучает пятерых сыновей Гао технике «Пять тигров с одним сердцем» — так команда повышает шансы на успешную месть.
В ролях
[править | править код]- Чжэн Пэйпэй — Янь Лай
- Цзинь Хань[англ.] — старший из братьев Гао Хао
- Чжан И[англ.] — второй брат Гао Чжи
- Гао Юань — третий брат Гао Юн
- Юэ Хуа[англ.] — четвёртый брат Гао Вэй
- Ло Ле — пятый брат Гао Ся
- Тянь Фэн — Лун Чжэнфэн
- Ку Фэн — Вань Бофу
- Ван Ся[кит.] — Ван Лаоэр
- Ли Юньчжун — дворецкий поместья Тэнлун
- Тоу Маньпо — мастер Цинь
- Лэй Катин[кит.] — мастер Яо
- Чау Сиулой — Толстый Ван
- Юникорн Чань[англ.]* — Летающие Когти (в титрах не указан)
- Саммо Хун — охранник (в титрах не указан)
- Джеймс Тянь — Дин Чжисань (в титрах не указан)
Кассовые сборы
[править | править код]Премьера картины в Гонконге состоялась 26 марта 1970 года[4]. За 16 дней кинопроката фильм собрал кассу в размере 1 405 936,60 HK$[1] (третье место по итогам кинопроката в Гонконге за 1970 год)[6].
Отзывы
[править | править код]Реакция на фильм неоднозначная. Кинокритики сходятся во мнении, что фильм представляет из себя череду боевых сцен, из-за чего страдает сюжет кинофильма. При этом одни считают, что множество боёв — достоинство фильма, другие критикуют низкий уровень их постановки и малое количество диалогов.[7][8]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 1970 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn. Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано 18 мая 2017 года.
- ↑ Sheng-mei Ma. East-West Montage: Reflections on Asian Bodies in Diaspora. — University of Hawaii Press, 2007. — С. 43. — ISBN 978-082-483-181-3.
- ↑ Brothers Five (1970) — Credit Images. Hong Kong Movie DataBase.
- ↑ 1 2 五虎屠龍 Brothers five (кит.). Hong Kong Film Archive.
- ↑ 五虎屠龙 Архивная копия от 11 декабря 2017 на Wayback Machine (кит.). Baidu Baike.
- ↑ Laikwan Pang, Day Wong. Masculinities and Hong Kong Cinema. — Hong Kong University Press, 2005. — С. 33. — ISBN 978-962-209-737-7.
- ↑ Kouf, Will Brothers Five (1970) . Silver Emulsion Film Reviews (27 июля 2012). Архивировано 11 июня 2017 года.
- ↑ Хохлов, Борис Пять братьев . HKCinema.ru (20 июля 2015). Архивировано 31 декабря 2019 года.
Ссылки
[править | править код]- «Пять братьев» (англ.) на сайте Internet Movie Database (Дата обращения: 3 июня 2020)
- «Пять братьев» (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase