Тибетология: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показано 10 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Тибетоло́гия''' — совокупность научных дисциплин, изучающих язык, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры [[Тибет]]а.
'''Тибетоло́гия''' — совокупность научных дисциплин, изучающих [[Тибетский язык|язык]], [[История Тибета|историю]], экономику, [[Культура Тибета|культуру]], [[Искусство Тибета|искусство]], [[Религия в Тибете|религию]], философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры [[Тибет]]а.


Учёные, занимающиеся тибетологией, называются тибетологами.
Учёные, занимающиеся тибетологией, называются тибетологами.


== Историческая справка ==
== Историческая справка ==

[[File:Kőrösi Csoma Sándor.jpg|95 px|thumb|А. Чома де Кёрёш]]
[[File:Kőrösi Csoma Sándor.jpg|95 px|thumb|А. Чома де Кёрёш]]
[[File:Цыбиков Гомбожаб.jpg|95 px|thumb|Г. Ц. Цыбиков]]
[[File:Цыбиков Гомбожаб.jpg|95 px|thumb|Г. Ц. Цыбиков]]
[[File:Cherbatskoy.jpg|95 px|thumb|Ф. И. Щербатской]]
[[File:Cherbatskoy.jpg|95 px|thumb|Ф. И. Щербатской]]
[[File:Vostrikov1.jpg|95 px|thumb|А. И. Востриков]]
[[File:Vostrikov1.jpg|95 px|thumb|А. И. Востриков]]
{{See also|История европейского исследования Тибета}}
[[File:CharlesAlfredBell.jpg|95 px|thumb|Ч. А. Белл]]
Становление тибетологической науки приходится на первую половину XIX столетия. Оно связано с именами [[Кёрёши Чома, Шандор|А. Чома де Кёрёша]] и [[Шмидт, Яков Иванович|Я. И. Шмидта]], приблизительно в одно время составивших первые европейские словари и грамматики тибетского языка (на английском и русском языках соответственно)<ref name="ИВР">''[[Воробьёва-Десятовская, Маргарита Иосифовна|Воробьева-Десятовская М. И.]]'', ''Зорин А. В.'' [http://tibetica.orientalstudies.ru/rus/index.php?option=com_content&task=view&id=579&Itemid=99 История тибетологии в ИВР РАН].</ref>.
Первые тексты на [[тибетский язык|тибетском языке]] (очевидно, [[ойраты|ойратского]] происхождения) появляются в России и Европе ещё при [[Пётр I|Петре I]]. Однако становление тибетологической науки приходится на первую половину XIX столетия. Оно связано с именами [[Кёрёши Чома, Шандор|А. Чома де Кёрёша]] и [[Шмидт, Яков Иванович|Я. И. Шмидта]], приблизительно в одно время составивших первые европейские словари и грамматики тибетского языка (на английском и русском языках соответственно)<ref name="ИВР">''[[Воробьёва-Десятовская, Маргарита Иосифовна|Воробьева-Десятовская М. И.]]'', ''Зорин А. В.'' [http://tibetica.orientalstudies.ru/rus/index.php?option=com_content&task=view&id=579&Itemid=99 История тибетологии в ИВР РАН] {{Wayback|url=http://tibetica.orientalstudies.ru/rus/index.php?option=com_content&task=view&id=579&Itemid=99 |date=20080122093424 }}.</ref>.
Их труд позднее был продолжен [[Фуко, Филипп-Эдуар|Ф.-Э. Фуко]], [[Шифнер, Антон Антонович|А. А. Шифнером]], [[Сарат Чандра Дас|С. Ч. Дасом]] и другими лингвистами, занявшимися переводами тибетских материалов на европейские языки. Одна из [[Пионер|пионерских]] ролей принадлежала и русскому [[Синология|синологу]] [[Бичурин, Никита Яковлевич|Н. Я. Бичурину]], исследовавшему [[История Тибета|историю Тибета]], который впервые и в большом объёме привлёк для этой цели данные [[Китайская историография|китайской историографии]]<ref>''Лу Хуа-чжу''. Описание Тибета в нынешнем его состоянии: с картою дороги из Чен-ду до Хлассы / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1828; История Тибета и Хухунора: с 2282 года до Р. Х. до 1227 года по Р. Х. / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1833.</ref>.
Их труд позднее был продолжен [[Фуко, Филипп-Эдуар|Ф.-Э. Фуко]], [[Шифнер, Антон Антонович|А. А. Шифнером]], [[Сарат Чандра Дас|С. Ч. Дасом]] и другими лингвистами, занявшимися переводами тибетских материалов на европейские языки. Одна из [[Пионер|пионерских]] ролей принадлежала и русскому [[Синология|синологу]] [[Бичурин, Никита Яковлевич|Н. Я. Бичурину]], исследовавшему [[История Тибета|историю Тибета]], который впервые и в большом объёме привлёк для этой цели данные [[Китайская историография|китайской историографии]]<ref>''Лу Хуа-чжу''. Описание Тибета в нынешнем его состоянии: с картою дороги из Чен-ду до Хлассы / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1828; История Тибета и Хухунора: с 2282 года до Р. Х. до 1227 года по Р. Х. / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1833.</ref>.


Строка 19: Строка 18:
В 1930 году в Ленинграде был создан [[Институт востоковедения АН СССР]]. Его сотрудники, ученики Щербатского [[Востриков, Андрей Иванович|А. И. Востриков]], [[Семичов, Борис Владимирович|Б. В. Семичов]] и [[Обермиллер, Евгений Евгеньевич|Е. Е. Обермиллер]] успели внести большой вклад в изучение [[Тибетская литература|тибетской литературы]]. В 1936 г. в институте организовали специальное тибетологическое отделение. Однако уже спустя год всё учреждение было разгромлено в ходе [[Сталинские репрессии|сталинских репрессий]]. [[Великая Отечественная война|Война]] и репрессии нанесли тяжёлый удар по российской тибетологии, после которого она не оправилась до сих пор<ref name="ИВР"/>.
В 1930 году в Ленинграде был создан [[Институт востоковедения АН СССР]]. Его сотрудники, ученики Щербатского [[Востриков, Андрей Иванович|А. И. Востриков]], [[Семичов, Борис Владимирович|Б. В. Семичов]] и [[Обермиллер, Евгений Евгеньевич|Е. Е. Обермиллер]] успели внести большой вклад в изучение [[Тибетская литература|тибетской литературы]]. В 1936 г. в институте организовали специальное тибетологическое отделение. Однако уже спустя год всё учреждение было разгромлено в ходе [[Сталинские репрессии|сталинских репрессий]]. [[Великая Отечественная война|Война]] и репрессии нанесли тяжёлый удар по российской тибетологии, после которого она не оправилась до сих пор<ref name="ИВР"/>.


Во второй четверти XX века научный интерес к Тибету активизируется и в Европе. Учёные и путешественники, англичанин [[Белл, Чарльз Альфред|Ч. А. Белл]], француз [[Бако, Жак|Ж. Бако]] и итальянец [[Туччи, Джузеппе|Дж. Туччи]] становятся основателями тибетологических школ в своих странах. В ходе [[Полевые работы|полевых изысканий]] ими были собраны большие коллекции тибетских предметов и текстов, сделаны многочисленные рисунки и фотографии. Их труды дополнительно расширили географические и этнографические знания о регионе, пролили свет на малоизученные культурно-исторические и общественно-политические проблемы Тибета, и стали настольными книгами для современных исследователей.
Во второй четверти XX века научный интерес к Тибету активизируется и в Западной Европе. Учёные и путешественники, англичанин [[Белл, Чарльз Альфред|Ч. А. Белл]], француз [[Бако, Жак|Ж. Бако]] и итальянец [[Туччи, Джузеппе|Дж. Туччи]] становятся основателями тибетологических школ в своих странах. В ходе [[Полевые работы|полевых изысканий]] ими были собраны большие коллекции тибетских предметов и текстов, сделаны многочисленные рисунки и фотографии. Их труды дополнительно расширили географические и этнографические знания о регионе, пролили свет на малоизученные культурно-исторические и общественно-политические проблемы Тибета, и стали настольными книгами для современных исследователей.


== Современные научные центры тибетологии ==
== Современные научные центры тибетологии ==
Строка 61: Строка 60:
* [[Список русскоязычных тибетологов]]
* [[Список русскоязычных тибетологов]]


== Ссылки ==
== Сайты организаций, связанных с научной тибетологией ==
* [http://www.orientalstudies.ru/ Институт восточных рукописей РАН]
* [http://www.orientalstudies.ru/ Институт восточных рукописей РАН]
* [http://www.imbt.ru Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН]
* [http://www.imbt.ru Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН]
* [http://orient.spbu.ru/department/subdepartments/department-of-mongolian-and-tibetan-studies/index.html Кафедра монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ]
* [https://web.archive.org/web/20170219020700/http://orient.spbu.ru/department/subdepartments/department-of-mongolian-and-tibetan-studies/index.html Кафедра монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ]


{{Востоковедение}}
{{Востоковедение}}

Текущая версия от 19:32, 16 февраля 2023

Тибетоло́гия — совокупность научных дисциплин, изучающих язык, историю, экономику, культуру, искусство, религию, философию, этнографию, памятники материальной и духовной культуры Тибета.

Учёные, занимающиеся тибетологией, называются тибетологами.

Историческая справка

[править | править код]
А. Чома де Кёрёш
Г. Ц. Цыбиков
Ф. И. Щербатской
А. И. Востриков

Первые тексты на тибетском языке (очевидно, ойратского происхождения) появляются в России и Европе ещё при Петре I. Однако становление тибетологической науки приходится на первую половину XIX столетия. Оно связано с именами А. Чома де Кёрёша и Я. И. Шмидта, приблизительно в одно время составивших первые европейские словари и грамматики тибетского языка (на английском и русском языках соответственно)[1]. Их труд позднее был продолжен Ф.-Э. Фуко, А. А. Шифнером, С. Ч. Дасом и другими лингвистами, занявшимися переводами тибетских материалов на европейские языки. Одна из пионерских ролей принадлежала и русскому синологу Н. Я. Бичурину, исследовавшему историю Тибета, который впервые и в большом объёме привлёк для этой цели данные китайской историографии[2].

Одним из главных отечественных и мировых центров тибетологии являлся и отчасти продолжает являться Санкт-Петербург (Ленинград). Здесь работали В. П. Васильев, А. М. Позднеев, С. Ф. Ольденбург, Ф. И. Щербатской и Г. Ц. Цыбиков.

Знатоки многих языков, востоковеды широкого профиля, эти учёные не являлись тибетологами в узком смысле слова. Тем не менее, они подготовили почву для развития дисциплины в советский период, оказав при этом влияние на зарубежных исследователей. Так, в 1897 г. индологи и буддологи С. Ф. Ольденбург и Ф. И. Щербатской организовали издание всемирно известной научной серии «Bibliotheca Buddhica», где в последующие годы неоднократно публиковались тексты, используемые в тибетской буддийской традиции. Участие в изучении тибетского буддизма принимал и крупный монголовед А. М. Позднеев, а его ученик Г. Ц. Цыбиков в 1900—1901 гг. по заданию РГО лично побывал в Лхасе, сделав десятки фотографий и оставив подробные описания тибетской столицы и её окрестностей.

В 1930 году в Ленинграде был создан Институт востоковедения АН СССР. Его сотрудники, ученики Щербатского А. И. Востриков, Б. В. Семичов и Е. Е. Обермиллер успели внести большой вклад в изучение тибетской литературы. В 1936 г. в институте организовали специальное тибетологическое отделение. Однако уже спустя год всё учреждение было разгромлено в ходе сталинских репрессий. Война и репрессии нанесли тяжёлый удар по российской тибетологии, после которого она не оправилась до сих пор[1].

Во второй четверти XX века научный интерес к Тибету активизируется и в Западной Европе. Учёные и путешественники, англичанин Ч. А. Белл, француз Ж. Бако и итальянец Дж. Туччи становятся основателями тибетологических школ в своих странах. В ходе полевых изысканий ими были собраны большие коллекции тибетских предметов и текстов, сделаны многочисленные рисунки и фотографии. Их труды дополнительно расширили географические и этнографические знания о регионе, пролили свет на малоизученные культурно-исторические и общественно-политические проблемы Тибета, и стали настольными книгами для современных исследователей.

Современные научные центры тибетологии

[править | править код]

За рубежом

[править | править код]
  • Тибетская академия общественных наук (Tibet Academy of Social Sciences), Оттава

Всего, по статистическим данным, в Китае в области тибетологии работают более 50 учреждений с численностью 1000 человек учёного персонала.

Также вот уже более 20 лет китайское издательство «Тибетология» знакомит читателей с Тибетом. Опубликованы «Современная энциклопедия тибетологии» на китайском языке и «Энциклопедия тибетологии Дунгэ» на тибетском языке.

Объекты изучения тибетологии

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Воробьева-Десятовская М. И., Зорин А. В. История тибетологии в ИВР РАН Архивная копия от 22 января 2008 на Wayback Machine.
  2. Лу Хуа-чжу. Описание Тибета в нынешнем его состоянии: с картою дороги из Чен-ду до Хлассы / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1828; История Тибета и Хухунора: с 2282 года до Р. Х. до 1227 года по Р. Х. / Пер. с кит. Иакинфа Бичурина. — СПб, 1833.