USS Chicago (CA-29): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м викификация
 
(не показана 31 промежуточная версия 25 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Другие значения |USS Chicago}}
{{Другие значения |USS Chicago}}
{{Судно/Начало

|Название =«Чикаго»
{{Военный корабль
|Название = Чикаго
|Оригинал названия =USS Chicago (CA-29)
⚫
|Иллюстрация =Torpedoed cruiser USS Chicago (CA-29) low in the water on 30 January 1943.jpg
|Оригинал названия = USS Chicago (CA-29)
⚫
|Подпись =«Чикаго» без хода, с дифферентом на корму после [[Бой у острова Реннелл|боя у острова Реннелл]]
⚫
|Иллюстрация = USS Chicago after Rennell Island.jpg
}}
⚫
|Подпись = «Чикаго» без хода, с дифферентом на корму после боя у о. Реннелл
{{Судно/Служба
|Тип судна = [[Тяжёлые крейсера типа «Нортхэмптон»|«Нортхэмптон»]]
|Класс и тип = «[[Тяжёлые крейсера типа «Нортхэмптон»|Нортхэмптон]]»
|Флаг = {{Флаг США}} [[США]]
|Флаг ={{флагификация|США}}
|Порт =
|Порт приписки =
|Организация =ВМС США
|Организация = [[Военно-морские силы США|ВМС США]]
|Изготовитель =Мар Айленд
|Изготовитель = «[[Мар Айленд]]»
|Дата заказа постройки корабля =
|Строительство начато =
|Строительство начато =
|Спущен =[[10 апреля]] [[1930]]
|Спущен на воду = [[10 апреля]] [[1930 год]]а
|Эксплуатация с =[[9 марта]] [[1931]]
|Эксплуатация с = [[9 марта]] [[1931 год]]а
|Выведен =[[30 января]] [[1943]]
|Выведен = [[30 января]] [[1943 год]]а
|Статус =потоплен
|Статус = Потоплен
}}
⚫
|Водоизмещение = {{nobr|стандартное 9300 [[Тонна|т]]}} <br /> {{nobr|полное 12350 т}}
{{Судно/Характеристики
⚫
|Длина = 600’3” (183 м)
⚫
|Водоизмещение = Стандартное — 9300 [[Тонна|т]], <br>полное — 12 350 т
⚫
|Ширина = 66’1” (20,1 м)
⚫
|Длина =183 м
⚫
|Ширина =20,1 м
|Высота =
|Высота =
|Осадка = 16’8” (5,1 м)
|Осадка =5,1 м
|Бронирование = пояс — 76- 95 мм; траверзы — 63,5 — 38 мм; палуба — 25- 51 мм; башни — 63,5 — 19 мм; барбеты — 38 мм; рубка — 32 мм
|Бронирование =Пояс — 76…95 мм; <br>траверзы — 63,5…38 мм; <br>палуба — 25…51 мм; <br>башни — 63,5…19 мм; <br>барбеты — 38 мм; <br>рубка — 32 мм
|Двигатели = 4 ТЗА Parsons, 8 котлов White-Forster
|Двигатели =4 [[Паровая турбина|ТЗА]] ''Parsons'', 8 котлов ''White-Forster''
|Мощность =107 000 [[Лошадиная сила|л. с.]] (78,7 М[[Ватт|Вт]])
|Винты = 4
|Движитель = 4 гребных винта
|Мощность = {{nobr|107 000 л. с.}}
|Скорость = 32,5 узла
|Скорость =32,5 [[Узел (единица измерения)|узла]] (60,19 [[Километр в час|км/ч]])
|Автономность плавания= 10&nbsp;000 миль 15-узловым ходом
|Дальность плавания =10 000 [[Морская миля|морских миль]] 15-узловым ходом
|Автономность плавания =
|Экипаж = 621 человек (в качестве флагмана 734)
|Экипаж =621 человек <br>(в качестве флагмана — 734)
⚫
|Артиллерия = 3х3 — 203-мм/55, 8х1 — 127-мм/25
}}
⚫
|Торпедно-минное воору=6 21” торпедных аппаратов (2 строенных)
{{Судно/Вооружение
⚫
|Ракетное вооружение =
|Зенитное вооружение = 4х4 — 28-мм/75
|Навигационное вооружение =
⚫
|Радиолокационное вооружение =
⚫
|Авиация = 2 катапульты, 4 гидросамолёта<ref>Данные на момент постройки.</ref>.
|Радиоэлектронное вооружение =
⚫
|Артиллерия =3 × 3 — 203-мм/55, <br>8 × 1 — 127-мм/25
|Зенитная артиллерия =4 × 4 — 28-мм/75
⚫
|Минно-торпедное вооружение =Шесть 21-дюймовых торпедных аппаратов (2 строенных)
⚫
|Авиационная группа =2 катапульты, 4&nbsp;гидросамолёта<ref>Данные на момент постройки.</ref>
}}
{{Судно/Конец
|commons =
}}
}}


Второй корабль, носивший имя '''USS Chicago''', был спущен на воду [[10 апреля]] [[1930]] на военно-морской верфи [[Мар Айленд]] ([[Калифорния]]), окрещен мисс Е. Бриттен. Вступил в строй [[9 марта]] [[1931]], командир — кэптен Саймонс ({{lang-en|M. H. Simons}}).
'''USS Chicago (CA-29)''' — американский [[тяжёлый крейсер]] типа «[[Тяжёлые крейсера типа «Нортхэмптон»|Нортхэмптон]]», был спущен на воду [[10 апреля]] [[1930 год]]а на военно-морской верфи [[Mare Island NSY|Мар Айленд]] ([[Калифорния]]), окрещён мисс Е. Бриттен. Вступил в строй [[9 марта]] [[1931 год]]а, командир — кэптен Саймонс ({{lang-en|M. H. Simons}}).

⚫
Переделки в довоенный период включали дополнительные 28-мм зенитные автоматы, установку радара ''CXAM'' и снятие всех торпедных аппаратов.<ref >US Heavy Cruisers. Part I. By Al Adcock. Squadron/Signal, 2001, pp.16-24.</ref>


== Предвоенная служба ==
== Предвоенная служба ==
После тренировочного похода в [[Гонолулу]], на [[Таити]] и [[Американское Самоа]], «Чикаго» вышел из Мар Айленд [[27 июля]] [[1931]], и совершил переход на восточное побережье, прибыв в бухту Форт Понд (штат [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]]) [[16 августа]]. Там он стал флагманским кораблем Командующего Разведывательными Силами крейсеров. Действовал в этом качестве до [[1940]] г.
После тренировочного похода в [[Гонолулу]], на [[Таити]] и [[Американское Самоа]], «Чикаго» вышел из Мар Айленд [[27 июля]] [[1931 год]]а, и совершил переход на восточное побережье, прибыв в бухту Форт Понд (штат [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]]) [[16 августа]]. Там стал флагманским кораблем Командующего Разведывательного отряда крейсеров. Действовал в этом качестве до [[1940 год]]а.


В феврале [[1932]] «Чикаго» с остальными кораблями отряда проводил учебные стрельбы для подготовки к ежегодному учению флота у берегов Калифорнии. После этого отряд базировался на западное побережье, и до [[1934]] действовал в [[Тихий океан|Тихом океане]], от [[Аляска|Аляски]] до Зоны [[Панамский канал|Панамского канала]] и [[Гавайи|Гавайев]]. В [[1934]] ежегодное учение проводилось в [[Карибское море|Карибском море]], в мае за ним последовал президентский смотр в Нью-Йоркской гавани. Отряд действовал у восточного побережья и в Карибах до октября, затем вернулся в свою базу в [[Сан-Педро]], Калифорния.
В феврале [[1932 год]]а «Чикаго» с остальными кораблями отряда проводил учебные стрельбы для подготовки к ежегодному учению флота у берегов Калифорнии. После этого отряд базировался на западное побережье, и до [[1934 год]]а действовал в [[Тихий океан|Тихом океане]], от [[Аляска|Аляски]] до Зоны [[Панамский канал|Панамского канала]] и [[Гавайи|Гавайев]]. В [[1934 год]]у ежегодное учение проводилось в [[Карибское море|Карибском море]], в мае за ним последовал президентский смотр в Нью-Йоркской гавани. Отряд действовал у восточного побережья и в Карибах до октября, затем вернулся в свою базу в [[Сан-Педро (Калифорния, США)|Сан-Педро]], Калифорния.


⚫
Переделки в довоенный период включали дополнительные 28-мм зенитные автоматы, установку радара ''CXAM'' и снятие всех торпедных аппаратов.<ref>US Heavy Cruisers. Part I. By Al Adcock. Squadron/Signal, 2001, pp.16-24.</ref>
⚫
«Чикаго» базировался на Сан-Педро до [[29 сентября]] [[1940]], после чего отбыл в [[Перл-Харбор]].

⚫
«Чикаго» базировался на Сан-Педро до [[29 сентября]] [[1940 год]]а, после чего отбыл в [[Перл-Харбор]].


В течение следующих 14 месяцев крейсер базировался на Перл-Харбор, упражняясь в разнородных и крейсерских соединениях, отрабатывая тактику и совместное плавание, и совершая походы в [[Австралия|Австралию]] и к западному побережью.
В течение следующих 14 месяцев крейсер базировался на Перл-Харбор, упражняясь в разнородных и крейсерских соединениях, отрабатывая тактику и совместное плавание, и совершая походы в [[Австралия|Австралию]] и к западному побережью.


== [[Вторая мировая война]] ==
== [[Вторая мировая война]] ==
В момент атаки японцев [[7 декабря]] [[1941]] «Чикаго» находился в море в составе 12-й тактической эскадры (''TF 12''). Эскадра немедленно начала 5-дневный поиск в треугольнике [[Оаху]]-[[Джонстон]]-[[Пальмира]], пытаясь перехватить противника. Возвратилась в Перл-Харбор [[12 декабря]]. С 14 по [[27 декабря]] корабль действовал в составе 11-й эскадры (''TF 11''), выполняя поиск и патрулирование.
В момент [[Нападение на Перл-Харбор|атаки японцев 7 декабря 1941 года]] «Чикаго» находился в море в составе 12-й тактической эскадры (''TF 12''). Эскадра немедленно начала 5-дневный поиск в треугольнике [[Оаху]] — [[Джонстон (атолл)|Джонстон]] — [[Пальмира]], пытаясь перехватить противника. Возвратилась в Перл-Харбор 12 декабря. С 14 по [[27 декабря]] корабль действовал в составе 11-й эскадры (''TF 11''), выполняя поиск и патрулирование.


[[2 февраля]] [[1942]] «Чикаго» вышел из Перл-Харбор назначением в бухту [[Сува]], где формировалось новое соединение союзников. В течение марта и апреля крейсер действовал у архипелага [[Луизиады]], прикрывая атаки на [[Лаэ]] и [[Саламауа]], [[Новая Гвинея]]. Эта же позициа позволяла перехватывать попытки кораблей противника нападать на [[Порт-Морсби]], так что одновременно крейсер осуществлял прикрытие американских войск, прибывающих на [[Новая Каледония|Новую Каледонию]].
2 февраля 1942 года «Чикаго» вышел из Перл-Харбор назначением в бухту [[Сува]], где формировалось новое соединение союзников. В течение марта и апреля крейсер действовал у [[Острова Луизиада|архипелага Луизиады]], прикрывая атаки на [[Лаэ (город)|Лаэ]] и [[Саламауа]], [[Новая Гвинея]]. Эта же позиция позволяла перехватывать попытки кораблей противника нападать на [[Порт-Морсби]], так что одновременно крейсер осуществлял прикрытие американских войск, прибывающих на [[Новая Каледония|Новую Каледонию]].


[[1 мая]] [[1942]] «Чикаго» получил приказ выйти из [[Нумеа]] в распоряжение Командующего в Юго-западном Тихом океане, и [[4 мая]] поддерживал удары авианосца [[USS Йорктаун (CV-5)|«Йорктаун» (CV-5)]] по [[Тулаги]], [[Соломоновы острова]]. [[7 мая]] в составе группы поддержки он вышел на перехват японских сил, направлявшихся для захвата Порт-Морсби. На следующий день группа выдержала несколько воздушных атак, в ходе которых корабль понес потери в людях от обстрела, но продолжал движение, пока не стало ясно, что японцы повернули назад.
1 мая 1942 года «Чикаго» получил приказ выйти из [[Нумеа]] в распоряжение Командующего в Юго-западном Тихом океане, и [[4 мая]] поддерживал удары авианосца [[USS Yorktown (CV-5)|«Йорктаун» (CV-5)]] по [[Тулаги]], [[Соломоновы острова (архипелаг)|Соломоновы острова]]. [[7 мая]] в составе группы поддержки он вышел на перехват японских сил, направлявшихся для захвата Порт-Морсби. На следующий день группа выдержала несколько воздушных атак, в ходе которых корабль понес потери в людях от обстрела, но продолжал движение, пока не стало ясно, что японцы повернули назад.


В июне-июле 1942 корабль продолжал действовать в юго-западной части Тихого океана. С 7 по [[9 августа]] он поддерживал первый бросок на [[Гуадалканал]] и другие острова архипелага. С них началось стратегическое контрнаступление американцев с конечной целью полного разгрома Японии. [[9 августа]] корабль участвовал в [[Бой у острова Саво|бою у острова Саво]]. Получив попадание торпеды, «Чикаго» боролся с повреждениями, продолжая вести огонь до потери контакта с противником. Затем он ушёл на ремонт в Нумеа, в [[Сидней]] и наконец в [[Сан-Франциско]], куда прибыл [[13 октября]].
В июне-июле 1942 года корабль продолжал действовать в юго-западной части Тихого океана. С 7 по [[9 августа]] он поддерживал первый бросок на [[Гуадалканал (остров)|Гуадалканал]] и другие острова архипелага. С них началось стратегическое контрнаступление американцев с конечной целью полного разгрома Японии. [[9 августа]] корабль участвовал в [[Бой у острова Саво|бою у острова Саво]]. Получив попадание торпеды, «Чикаго» боролся с повреждениями, продолжая вести огонь до потери контакта с противником. Затем ушёл на ремонт в Нумеа, в [[Сидней]] и наконец в [[Сан-Франциско]], куда прибыл [[13 октября]].


В начале января [[1943]] г. «Чикаго» вышел из Сан-Франциско, снова направляясь в район боевых действий. [[27 января]] покинул Нумеа в составе конвоя на Гуадалканал. В ночь на [[29 января]], когда корабли приближались к острову, начался налет авиации — завязка [[Бой у острова Реннелл|боя у острова Реннел]]. В ходе атак два горящих японских самолета высветили силуэт крейсера, создав хорошую цель для торпедных атак. Два попадания в корабль вызвали обширные затопления и потерю энергетики. К концу атак отличной работой аварийных партий нарастание крена было остановлено. Крейсер [[:en:USS Louisville (CA-28)|«Луисвилл»]] (CA-29) взял обездвиженный корабль на буксир, утром его сменил буксир-спасатель [[:en:USS Navajo|«Навахо»]] AT-64.
В начале января [[1943 год]]а «Чикаго» вышел из Сан-Франциско, снова направляясь в район боевых действий. [[27 января]] покинул Нумеа в составе конвоя на Гуадалканал. В ночь на [[29 января]], когда корабли приближались к острову, начался налет авиации — завязка [[Бой у острова Реннелл|боя у острова Реннел]]. В ходе атак два горящих японских самолёта высветили силуэт крейсера, создав хорошую цель для торпедных атак. Два попадания в корабль вызвали обширные затопления и потерю энергетики. К концу атак отличной работой аварийных партий нарастание крена было остановлено. Крейсер «[[USS Louisville (CA-28)|Луисвилл]]» (CA-29) взял обездвиженный корабль на буксир, утром его сменил буксир-спасатель «[[USS Navajo (AT-64)|Навахо]]» (AT-64).


Во второй половине дня [[29 января]] [[1943]] противник возобновил атаки и, несмотря на большие потери, добился ещё четырёх попаданий торпед, от которых крейсер затонул в точке с координатами {{coord|11|25|00|S|160|56|00|E}}.
Во второй половине дня [[29 января]] 1943 года противник возобновил атаки и, несмотря на большие потери, добился ещё четырёх попаданий торпед, в результате чего крейсер затонул в точке с координатами {{coord|11|25|00|S|160|56|00|E}}.


== Награды ==
== Награды ==
За свою службу во время войны «Чикаго» был награждён тремя боевыми звездами.
За свою службу во время войны «Чикаго» был награждён тремя боевыми [[Звезда за службу|звездами]].

== См. также ==
* [[Список боевых кораблей ВМС США, потерянных во Второй мировой войне (1—229)]]


== Ссылки ==
== Ссылки ==
Dictionary of American Naval Fighting Ships: DANFS (1963) Vol. 2, pp.102-103. [http://www.hazegray.org/danfs/cruisers/cl29.txt] {{ref-en}}
Dictionary of American Naval Fighting Ships: DANFS (1963) Vol. 2, pp.102-103. [http://www.hazegray.org/danfs/cruisers/cl29.txt]{{ref-en}}


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{reflist}}


{{Крейсера ВМС США периода Второй мировой войны}}
⚫
[[Категория:Тяжёлые крейсера типа «Нортхэмптон»]]


[[de:USS Chicago (CA-29)]]
{{DEFAULTSORT:Chicago}}

[[en:USS Chicago (CA-29)]]
⚫
[[Категория:Тяжёлые крейсера типа «Нортхэмптон»]]
[[ja:シカゴ (CA-29)]]
[[Категория:Затонувшие корабли]]
[[Категория:Кораблекрушения 1943 года]]

Текущая версия от 16:03, 1 июня 2023

У этого термина существуют и другие значения, см. USS Chicago.
«Чикаго»
USS Chicago (CA-29)
«Чикаго» без хода, с дифферентом на корму после боя у острова Реннелл
«Чикаго» без хода, с дифферентом на корму после боя у острова Реннелл
Служба
 США
Класс и тип судна «Нортхэмптон»
Организация ВМС США
Изготовитель «Мар Айленд»
Спущен на воду 10 апреля 1930 года
Введён в эксплуатацию 9 марта 1931 года
Выведен из состава флота 30 января 1943 года
Статус Потоплен
Основные характеристики
Водоизмещение Стандартное — 9300 т,
полное — 12 350 т
Длина 183 м
Ширина 20,1 м
Осадка 5,1 м
Бронирование Пояс — 76…95 мм;
траверзы — 63,5…38 мм;
палуба — 25…51 мм;
башни — 63,5…19 мм;
барбеты — 38 мм;
рубка — 32 мм
Двигатели 4 ТЗА Parsons, 8 котлов White-Forster
Мощность 107 000 л. с. (78,7 МВт)
Движитель 4 гребных винта
Скорость хода 32,5 узла (60,19 км/ч)
Дальность плавания 10 000 морских миль 15-узловым ходом
Экипаж 621 человек
(в качестве флагмана — 734)
Вооружение
Артиллерия 3 × 3 — 203-мм/55,
8 × 1 — 127-мм/25
Зенитная артиллерия 4 × 4 — 28-мм/75
Минно-торпедное вооружение Шесть 21-дюймовых торпедных аппаратов (2 строенных)
Авиационная группа 2 катапульты, 4 гидросамолёта[1]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

USS Chicago (CA-29) — американский тяжёлый крейсер типа «Нортхэмптон», был спущен на воду 10 апреля 1930 года на военно-морской верфи Мар Айленд (Калифорния), окрещён мисс Е. Бриттен. Вступил в строй 9 марта 1931 года, командир — кэптен Саймонс (англ. M. H. Simons).

Предвоенная служба

[править | править код]

После тренировочного похода в Гонолулу, на Таити и Американское Самоа, «Чикаго» вышел из Мар Айленд 27 июля 1931 года, и совершил переход на восточное побережье, прибыв в бухту Форт Понд (штат Нью-Йорк) 16 августа. Там стал флагманским кораблем Командующего Разведывательного отряда крейсеров. Действовал в этом качестве до 1940 года.

В феврале 1932 года «Чикаго» с остальными кораблями отряда проводил учебные стрельбы для подготовки к ежегодному учению флота у берегов Калифорнии. После этого отряд базировался на западное побережье, и до 1934 года действовал в Тихом океане, от Аляски до Зоны Панамского канала и Гавайев. В 1934 году ежегодное учение проводилось в Карибском море, в мае за ним последовал президентский смотр в Нью-Йоркской гавани. Отряд действовал у восточного побережья и в Карибах до октября, затем вернулся в свою базу в Сан-Педро, Калифорния.

Переделки в довоенный период включали дополнительные 28-мм зенитные автоматы, установку радара CXAM и снятие всех торпедных аппаратов.[2]

«Чикаго» базировался на Сан-Педро до 29 сентября 1940 года, после чего отбыл в Перл-Харбор.

В течение следующих 14 месяцев крейсер базировался на Перл-Харбор, упражняясь в разнородных и крейсерских соединениях, отрабатывая тактику и совместное плавание, и совершая походы в Австралию и к западному побережью.

Вторая мировая война

[править | править код]

В момент атаки японцев 7 декабря 1941 года «Чикаго» находился в море в составе 12-й тактической эскадры (TF 12). Эскадра немедленно начала 5-дневный поиск в треугольнике Оаху — Джонстон — Пальмира, пытаясь перехватить противника. Возвратилась в Перл-Харбор 12 декабря. С 14 по 27 декабря корабль действовал в составе 11-й эскадры (TF 11), выполняя поиск и патрулирование.

2 февраля 1942 года «Чикаго» вышел из Перл-Харбор назначением в бухту Сува, где формировалось новое соединение союзников. В течение марта и апреля крейсер действовал у архипелага Луизиады, прикрывая атаки на Лаэ и Саламауа, Новая Гвинея. Эта же позиция позволяла перехватывать попытки кораблей противника нападать на Порт-Морсби, так что одновременно крейсер осуществлял прикрытие американских войск, прибывающих на Новую Каледонию.

1 мая 1942 года «Чикаго» получил приказ выйти из Нумеа в распоряжение Командующего в Юго-западном Тихом океане, и 4 мая поддерживал удары авианосца «Йорктаун» (CV-5) по Тулаги, Соломоновы острова. 7 мая в составе группы поддержки он вышел на перехват японских сил, направлявшихся для захвата Порт-Морсби. На следующий день группа выдержала несколько воздушных атак, в ходе которых корабль понес потери в людях от обстрела, но продолжал движение, пока не стало ясно, что японцы повернули назад.

В июне-июле 1942 года корабль продолжал действовать в юго-западной части Тихого океана. С 7 по 9 августа он поддерживал первый бросок на Гуадалканал и другие острова архипелага. С них началось стратегическое контрнаступление американцев с конечной целью полного разгрома Японии. 9 августа корабль участвовал в бою у острова Саво. Получив попадание торпеды, «Чикаго» боролся с повреждениями, продолжая вести огонь до потери контакта с противником. Затем ушёл на ремонт в Нумеа, в Сидней и наконец в Сан-Франциско, куда прибыл 13 октября.

В начале января 1943 года «Чикаго» вышел из Сан-Франциско, снова направляясь в район боевых действий. 27 января покинул Нумеа в составе конвоя на Гуадалканал. В ночь на 29 января, когда корабли приближались к острову, начался налет авиации — завязка боя у острова Реннел. В ходе атак два горящих японских самолёта высветили силуэт крейсера, создав хорошую цель для торпедных атак. Два попадания в корабль вызвали обширные затопления и потерю энергетики. К концу атак отличной работой аварийных партий нарастание крена было остановлено. Крейсер «Луисвилл» (CA-29) взял обездвиженный корабль на буксир, утром его сменил буксир-спасатель «Навахо» (AT-64).

Во второй половине дня 29 января 1943 года противник возобновил атаки и, несмотря на большие потери, добился ещё четырёх попаданий торпед, в результате чего крейсер затонул в точке с координатами 11°25′00″ ю. ш. 160°56′00″ в. д.HGЯO.

Награды

[править | править код]

За свою службу во время войны «Чикаго» был награждён тремя боевыми звездами.

См. также

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]

Dictionary of American Naval Fighting Ships: DANFS (1963) Vol. 2, pp.102-103. [1] (англ.)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Данные на момент постройки.
  2. ↑ US Heavy Cruisers. Part I. By Al Adcock. Squadron/Signal, 2001, pp.16-24.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=USS_Chicago_(CA-29)&oldid=130791612