Вуоло, Тито

Тито Вуоло
англ. Tito Vuolo
Дата рождения	22 марта 1893(1893-03-22)
Место рождения	Граньяно, Кампанья, Италия
Дата смерти	14 сентября 1962(1962-09-14) (69 лет)
Место смерти	Лос-Анджелес, Калифорния, США
Гражданство	США
Профессия	актёр
Карьера	1946-1958
IMDb	ID 0904446
Медиафайлы на Викискладе

Тито Вуоло (англ. Tito Vuolo) (22 марта 1893 года — 14 сентября 1962 года) — американский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известный по киноролям 1940-50-х годов.

Вуоло исполнял преимущественно небольшие характерные роли, часто играя американцев итальянского происхождения. Среди наиболее известных фильмов с его участием — «Поцелуй смерти» (1947), «Жена епископа» (1947), «Плач большого города» (1948), «Дом незнакомцев» (1949), «Источник» (1949), «Насаждающий закон» (1951) и «Убийство» (1956).

Ранние годы и начало карьеры

Тито Вуоло родился 22 марта 1893 года в Граньяно, Кампанья, Италия. Он начал играть ещё ребёнком, а в 10 лет уже работал в местном цирке, где в промежутках между номерами исполнял комедийные куплеты. В 14-летнем возрасте Вуоло перебрался в Америку, где стал брать уроки пения, рассчитывая сделать оперную карьеру, но позднее поступил на работу в эстрадное шоу Keith Circuit. Несколько лет спустя, когда Вуоло женился, он организовал со своей женой самостоятельный номер — их стали называть «Вуоло и Нарсисо, самая дорогая итальянская пара в бизнесе». Вуоло дебютировал на театральной сцене в постановке на итальянском языке пьесы «Белая сестра». Позднее он сыграл ещё в нескольких спектаклях на итальянском языке, а также в нескольких постановках по пьесам итальянского драматурга Луиджи Пиранделло.

Карьера на бродвейской сцене в 1938—1945 годах

В марте 1938 года Вуоло дебютировал на Бродвее в комедии «Паскуале так и не узнал», который был закрыт после трёх представлений. В интервью в 1941 году Вуоло говорил: «Это был ужасный провал. Отзывы были самыми худшими, которые я когда-либо видел». Однако, несмотря на столь неблагоприятное начало, Вуоло продолжил выступать в бродвейских постановках. Среди них драма «Мир, каким мы его делаем» по пьесе Сидни Кингсли в престижном театре Guild (1939-40, 80 представлений), мелодрама «Мистер и миссис Норт» (1941, 163 представления), комедия «Джонни на точке» (1942), комедия «Бери, когда идёт» (1944) и военная драма «Колокол для Адано» (1944-45, 296 представлений).

Кинокарьера в 1941—1957 годах

Когда киностудия Metro-Goldwyn-Mayer купила экранные права на пьесу «Мистер и миссис Норт», Вуоло пригласили в Голливуд повторить в кино его бродвейскую роль, но вместо этого, по словам одного журналиста, «он оказался в павильоне на съёмках популярной криминальной комедии „Тень Тонкого человека“ (1941)», где появился (без упоминания в титрах) в роли официанта.

Экранная карьера Вуоло возобновилась лишь пять лет спустя, в 1946 году, когда он всё-таки сыграл в телеверсии детективной истории «Мистер и миссис Норт» (1946). За этой работой последовали небольшие роли в двух классических фильмах нуар «Паутина» Майкла Гордона и «Поцелуй смерти» (1947) Генри Хэтэуэя. В том же году Вуоло сыграл в драматической ленте «Траур к лицу Электре» (1947), которую поставил режиссёр Дадли Николс по пьесе Юджина О’Нила. Несмотря на то, что оба исполнителя главных ролей были номинированы на Оскар, фильм продолжительностью почти три часа пришлось существенно сократить для проката в кинотеатрах, и всё равно, по словам историка кино Брюса Эдера, он стал одним из самых крупных коммерческих провалов студии RKO. По мнению историка кино Карен Хэннсберри, «наиболее памятными работами Вуоло в кино стали роль итальянского отца молодой девушки, которая связалась с преступником, в фильме нуар „Плач большого города“ (1948), а также роль несчастного таксиста, который узнаёт киллера, за что его убивают, в фильме нуар „Насаждающий закон“ (1951)». Этот фильм, по мнению Эдера, «дал Вуоло одну из самых значимых его ролей, где он сыграл беспомощного таксиста, который стал свидетелем (вместе с маленькой девочкой) убийства, что запускает цепь событий, приводящих к десятку убийств и в конце концов к уничтоженную всей криминальной организации». Ещё одной важной ролью Вуоло стала роль связанного с гангстерами владельца гостиницы в фильме нуар «Агенты казначейства» (1948).

Тито Вуоло в фильме «Человек, который обманул себя» (1950)

Помимо этих картин Вуоло сыграл небольшие и эпизодические роли в таких фильмах нуар, как «Я бы не хотел оказаться в твоей шкуре» (1948), «Извините, ошиблись номером» (1948), «Дом незнакомцев» (1949), «Между полночью и рассветом» (1950), «Саутсайд 1-1000» (1950), «Человек, который обманул себя» (1950), «Бурный прилив» (1951), «Рэкет» (1951) и «Убийство» (1956).

Помимо нуаровых картин Вуоло, по словам Хэннсберри, сыграл в целой серии коммерческих хитов 1940-50-х годов, таких как «любимый фильм для отдыха и расслабления» «Жена епископа» (1947) с Лореттой Янг, приятная комедия «Мистер Блэндингс строит дом своей мечты» (1948) с Кэри Грантом и Мирной Лой, нуаровая мелодрама «Улица фламинго» (1949) с Джоан Кроуфорд в главной роли, комедия «Все делают это» (1949) с участием Пола Дугласа и Линды Дарнелл, а также биографический фильм «Великий Карузо» (1951), который рассказывал о жизни оперной звезды Энрико Карузо. Как отмечает Эдер, «Вуоло с его невысокой приземистой фигурой иногда использовался для комического эффекта», например, в драме Кинга Видора «Источник» (1949) по книге Айн Рэнд, когда он приходит по вызову к героине фильма (Патриция Нил) вместо высокого и стройного Говарда Роурка (Гэри Купер). А иногда «он буквально доминировал в кадре благодаря своему тонкому использованию акцента и возбуждённой манере поведения», как, например, в комедии «Мистер Блэндингс строит дом своей мечты» (1948), где его персонаж уходит в чрезвычайно смешное объяснение Кэри Гранту о том, почему он должен разрушить часть строительной площадки.

Последний раз Вуоло появился на киноэкране 1957 году в роли комиссара полиции в невыдающемся научно-фантастическом фильме «20 миллионов миль до Земли».

Карьера на телевидении в 1949—1961 годах

С 1949 года Вуоло начал сниматься на телевидении, сыграв, в частности, в сериалах «Жизнь Райли» (1949), «Перекрёстки» (1956), «Тонкий человек» (1957), «Лэсси» (1957) и «Питер Ганн» (1958). Свою наиболее памятную роль на телевидении, по мнению Эдера, Вуоло сыграл в одном из эпизодов телесериала «Приключения Супермена» (1953), «в котором он был доброжелательным владельцем закусочной, утверждение которого, что Супермен является его личным другом, приводит к истории с похищением Лоис Лейн».

Актёрское амплуа и анализ творчества

По словам Эдера, несмотря на то, что «очень немногие помнят имя Тито Вуоло», тем не менее этот «урождённый в Италии актёр доставил публике наслаждение своим присутствием более чем в 40 фильмах и десятках телешоу. Со своим густым акцентом, невысоким ростом и открытым лицом Вуоло в течение многих лет был олицетворением этнически узнаваемого, обычно добродушного итальянца. Он мог сыграть возбуждение или нервозность так, что захватывал всю сцену себе, или двигаться по сцене настолько мягко, что его едва было можно заметить».

Как отметила Хэннсберри, «за время своей 16-летней голливудской карьеры Вуоло предстал в целой серии этнических ролей, играя официантов, торговцев, парикмахеров и владельцев магазинов. Во многих своих фильмах, однако, ему удавалось подняться над стереотипным материалом, раскрывая в роли свой актёрский талант. Многие из своих наиболее памятных образов актёр создал в своих 12 фильмах нуар».

Личная жизнь

Вуоло был женат на актрисе Грации «Грейс» Нарсисо.

Смерть

Тито Вуоло умер 14 сентября 1962 года в Лос-Анджелесе от рака в возрасте 69 лет.

Фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1941	ф	Тень тонкого человека	Shadow of the Thin Man	официант (в титрах не указан)
1946	тф	Мистер и миссис Норт	Mr. and Mrs. North	Буоно
1947	ф	Паутина	The Web	Эмилио Канепа
1947	ф	Из ниоткуда	Out of the Blue	Марио, владелец (в титрах не указан)
1947	ф	Поцелуй смерти	Kiss of Death	Луиджи (в титрах не указан)
1947	ф	Траур к лицу Электре	Mourning Becomes Electra	Джо Сильва
1947	ф	Жена епископа	The Bishop's Wife	Маггенти
1947	ф	Дэйзи Кенион	Daisy Kenyon	Дино (в титрах не указан)
1948	ф	Агенты казначейства	T-Men	Паскуале, хозяин гостиницы (в титрах не указан)
1948	ф	Дочь Б.Ф.	B.F.'s Daughter	Марио, официант в забегаловке(в титрах не указан)
1948	ф	Извините, ошиблись номером	Sorry, Wrong Number	Альберт, официант (в титрах не указан)
1948	ф	Везение ирландца	The Luck of the Irish	итальянский торговец (в титрах не указан)
1948	ф	Плач большого города	Cry of the City	Папа Рома (в титрах не указан)
1948	ф	Когда моя крошка улыбается мне	Mr When My Baby Smiles at Me	владелец (в титрах не указан)
1948	ф	Мистер Блэндингз строит дом своей мечты	Mr. Blandings Builds His Dream House	мистер Зукка
1948	ф	Я бы не хотел оказаться в твоей шкуре	I Wouldn't Be in Your Shoes	Кампана, зеленщик
1949	ф	Путь фламинго	Flamingo Road	Пит Ладас
1949	ф	Дом незнакомцев	House of Strangers	Лукка
1949	ф	Великий Гэтсби	The Great Gatsby	Мавромикаелис
1949—1950	с	Жизнь семейства Райли (2 эпизода)	The Life of Riley	Тони
1949	ф	Все занимаются этим	Everybody Does It	гримёр
1949	ф	Красный Дунай	The Red Danube	итальянский расклейщик афиш (в титрах не указан)
1949	ф	Источник	The Fountainhead	Паскуале Орсини (в титрах не указан)
1950	ф	Между полночью и рассветом	Between Midnight and Dawn	Романо
1950	ф	Депортированные	Deported	клерк на почте
1950	ф	Человек, который обманул себя	The Man Who Cheated Himself	Пиетро Капа
1950	ф	Саутсайд 1-1000	Southside 1-1000	Бабо, держатель магазинчика (в титрах не указан)
1950	ф	Красавица	The Petty Girl	Фаустини, главный официант (в титрах не указан)
1951	ф	Насаждающий закон	The Enforcer	Тони Ветто
1951	ф	Вперёд	Up Front	Тарантино
1951	ф	Герой субботы	Saturday's Hero	Мануэль
1951	ф	Рэкет	The Racket	Тони, парикмахер Ника
1951	ф	Бурный прилив	The Raging Tide	Барни Скриона
1951	ф	Великий Карузо	The Great Caruso	Пиетро Тоскано (в титрах не указан)
1951	ф	Брачный сезон	The Mating Season	промышленник в венецианской гостинице (в титрах не указан)
1951	с	Время голливудского театра	Hollywood Theatre Time
1951	кор	Гость	The Guest
1952	ф	Звёзды и полосы навсегда	Stars and Stripes Forever	Тони Ректор (в титрах не указан)
1952	ф	Кто-то любит меня	Somebody Loves Me	Гарри, парикмахер (в титрах не указан)
1953	с	Приключения Супермена	Adventures of Superman	Тони
1954—1955	с	Видеотеатр «Люкс» (2 эпизода)	Lux Video Theatre	Зито/Чаккевеккиа
1955	ф	История Макконнелла	The McConnell Story	итальянский зеленщик (в титрах не указан)
1955	ф	Всегда хорошая погода	It's Always Fair Weather	Сильвио (в титрах не указан)
1955	с	«Ридерс дайджест» на ТВ	TV Reader's Digest	мэр
1955	ф	Гонщики	The Racers	механик (в титрах не указан)
1955	ф	Молодые сердцем	Young at Heart	итальянский муж (в титрах не указан)
1955	ф	Пересечь шесть мостов	Six Bridges to Cross	Энджи
1955	ф	Ад в заливе Фриско	Hell on Frisco Bay	Тони (в титрах не указан)
1955	ф	Призрак улицы Морг	Phantom of the Rue Morgue	Пигнателли, жилец (в титрах не указан)
1955	ф	Искренне Ваш	Sincerely Yours	владелец итальянского ресторана (в титрах не указан)
1955	с	Шоу Дональда О’Коннора	The Donald O'Connor Show
1956	ф	Убийство	The Killing	Джо Пиано
1956	ф	Больница скорой помощи	Emergency Hospital	Рамон Корден (в титрах не указан)
1956	с	Буффало Билл-младший	Buffalo Bill, Jr.	Анджело
1956	с	Перекрёстки	Crossroads	Луиджи Сальватори
1956	с	Театр кинорежиссёров	Screen Directors Playhouse	валет
1957	ф	Девушка-угонщица	Dragstrip Girl	Папа
1957	ф	Это случилось в полночь	The Midnight Story	зеленщик
1957	ф	История Хелен Морган	The Helen Morgan Story	Тони (в титрах не указан)
1957	ф	20 миллионов миль от Земли	20 Million Miles to Earth	комиссар Унте
1957	с	Тонкий человек	The Thin Man	Папа Орлатти
1957	с	Лэсси	Lassie	Тони Бонелли
1958	с	Театр 90	Playhouse 90	Ансельми
1958	с	Опознание	The Lineup	мистер Бакерони
1958	с	Питер Ганн	Peter Gunn	Папа
1959	ф	В джазе только девушки	Some Like It Hot	Моцарелла (в титрах не указан)
1959	ф	Пять пенни	The Five Pennies	парикмахер (в титрах не указан)
1959	с	Годы беззакония	The Lawless Years	Рафаэль Кардилло
1959	с	Шоу Дениса О’Кифа	The Dennis O'Keefe Show	Витторио
1960	с	Детективы	The Detectives	Коротышка
1961	с	Ревущие двадцатые	The Roaring 20's	Матео

Литература

• Karen Burroughs Hannsberry. Bad Boys: The Actors of Film Noir. — Jefferson, North Carolina, and London: McFarland & Company, Inc., 2003. — ISBN 978-0-7864-3739-9.

Ссылки

• Тито Вуоло на сайте IMDb
• Тито Вуоло на сайте AllMovie
• Тито Вуоло на сайте Turner Classic Movies
• Тито Вуоло на сайте Internet Broadway Database