Гюго, Леопольдина: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
file HD
м простановка шаблона lang
 
(не показаны 4 промежуточные версии 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{ФИО}}
{{Персона
{{Персона
| оригинал имени = Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo
| оригинал имени = {{lang-fr|Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo}}
| изображение = Auguste de Chatillon - Léopoldine Hugo.jpg
| изображение = Auguste de Chatillon - Léopoldine Hugo.jpg
| ширина = 220px
| ширина = 220px
Строка 9: Строка 10:
| место смерти = [[Вилькье]]
| место смерти = [[Вилькье]]
}}
}}
'''Леопольди́на Гюго́''' (полное имя ''Леопольдина Сесиль Мари-Пьер Катерина Гюго'' ({{lang-fr|Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo}}<ref>{{cite web |url=https://data.bnf.fr/fr/12382887/leopoldine_hugo/ |title=Léopoldine Hugo |website=BnF Data |accessdate=2019-04-28 |archive-date=2022-01-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220126130252/https://data.bnf.fr/fr/12382887/leopoldine_hugo/ |deadlink=no }}</ref>); [[28 августа]] [[1824]], [[Париж]] — [[4 сентября]] [[1843]], [[Вилькье]]) — старшая дочь писателя, поэта и драматурга [[Гюго, Виктор|Виктора Гюго]] и его жены [[Фуше, Адель|Адели Фуше]]. Погибла в возрасте девятнадцати лет, катаясь на лодке.
{{ФИО}}
'''Леопольди́на Гюго́''' (полное имя ''Леопольдина Сесиль Мари-Пьер Катерина Гюго'' ({{lang-fr|Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo}}<ref>{{cite web |url=https://data.bnf.fr/fr/12382887/leopoldine_hugo/ |title=Léopoldine Hugo |website=BnF Data |accessdate=2019-04-28}}</ref>); [[28 августа]] [[1824]], [[Париж]] — [[4 сентября]] [[1843]], [[Вилькье]]) — старшая дочь писателя, поэта и драматурга [[Гюго, Виктор|Виктора Гюго]] и его жены {{нп5|Фуше, Адель|Адели Фуше|fr|Adèle Foucher}}. Погибла в возрасте девятнадцати лет, катаясь на лодке.


== Детство ==
== Детство ==
Строка 25: Строка 25:


== Гибель ==
== Гибель ==
2 сентября 1843 года супружеская пара прибыла из Гавра в Вилькье<ref name="ChV">{{cite web |url=http://hautevillehouse.com/category/ii-2-16-charles-vacquerie/ |title=Charles Vacquerie (1817–1843)|website=Maison de Victor Hugo à Guernesey |accessdate=2019-04-28}}
2 сентября 1843 года супружеская пара прибыла из Гавра в Вилькье<ref name="ChV">{{cite web |url=http://hautevillehouse.com/category/ii-2-16-charles-vacquerie/ |title=Charles Vacquerie (1817–1843) |website=Maison de Victor Hugo à Guernesey |accessdate=2019-04-28 |archive-date=2019-02-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190217101056/http://hautevillehouse.com/category/ii-2-16-charles-vacquerie/ |deadlink=no }}</ref>. Утром в понедельник, 4 сентября, около 9 часов утра, Шарль Вакри отправился на [[Сена|Сену]] в сопровождении своего дяди, Пьера Вакри, бывшего моряка, и его одиннадцатилетнего сына Артюра{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}<ref name="ChV" />. Они направлялись в дом Базира, нотариуса [[Кодбек-ан-Ко|Кодбека]], в пол-лиги от Виллекье. Все трое сели в парусную лодку, на которой Шарль иногда участвовал в регатах{{sfn|Le Point.fr}}.
</ref>. Утром в понедельник, 4 сентября, около 9 часов утра, Шарль Вакри отправился на [[Сена|Сену]] в сопровождении своего дяди, Пьера Вакри, бывшего моряка, и его одиннадцатилетнего сына Артюра{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}<ref name="ChV" />. Они направлялись в дом Базира, нотариуса [[Кодбек-ан-Ко|Кодбека]], в пол-лиги от Виллекье. Все трое сели в парусную лодку, на которой Шарль иногда участвовал в регатах{{sfn|Le Point.fr}}.
[[Файл:Villequier - Charles Vacquerie et Léopoldine Hugo.jpg|thumb|right|200px|Надгробие Шарля Вакри и Леопольдины Гюго на кладбище в Вилькье]]
[[Файл:Villequier - Charles Vacquerie et Léopoldine Hugo.jpg|thumb|right|200px|Надгробие Шарля Вакри и Леопольдины Гюго на кладбище в Вилькье]]
Уходя, Шарль спросил свою молодую жену, не хочет ли она сопровождать их. Она отказалась, потому что не была должным образом одета{{sfn|Le Point.fr}}. Трое мужчин отправились в путь, пообещав вернуться к обеду. Некоторое время спустя Шарль вернулся, чтобы взять два тяжёлых камня, потому что в лодке было недостаточно балласта{{sfn|Le Point.fr}}. Леопольдина, успевшая тем временем одеться, решила всё-таки присоединиться к остальным. Поскольку был штиль, лодка спокойно доплыла до Кодбека, где все они посетили нотариуса{{sfn|Le Point.fr}}.
Уходя, Шарль спросил свою молодую жену, не хочет ли она сопровождать их. Она отказалась, потому что не была должным образом одета{{sfn|Le Point.fr}}. Трое мужчин отправились в путь, пообещав вернуться к обеду. Некоторое время спустя Шарль вернулся, чтобы взять два тяжёлых камня, потому что в лодке было недостаточно балласта{{sfn|Le Point.fr}}. Леопольдина, успевшая тем временем одеться, решила всё-таки присоединиться к остальным. Поскольку был штиль, лодка спокойно доплыла до Кодбека, где все они посетили нотариуса{{sfn|Le Point.fr}}.
Строка 32: Строка 31:
На обратном пути внезапно начался сильный ветер, и лодка перевернулась. Шарль был отличным пловцом, но не смог спасти свою жену, слишком отчаянно цеплявшуюся за лодку (или, по другой версии, зацепившуюся за неё платьем){{sfn|Le Point.fr}}. Крестьяне, наблюдавшие за происходящим с берега, видели, как он не менее шести раз выныривал на поверхность и вновь исчезал под водой{{sfn|Le Point.fr}}. По-видимому, понимая, что он не может помочь жене, Шарль не захотел спасаться сам и утонул вместе с ней. Пьер и Артюр Вакри также погибли{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}.
На обратном пути внезапно начался сильный ветер, и лодка перевернулась. Шарль был отличным пловцом, но не смог спасти свою жену, слишком отчаянно цеплявшуюся за лодку (или, по другой версии, зацепившуюся за неё платьем){{sfn|Le Point.fr}}. Крестьяне, наблюдавшие за происходящим с берега, видели, как он не менее шести раз выныривал на поверхность и вновь исчезал под водой{{sfn|Le Point.fr}}. По-видимому, понимая, что он не может помочь жене, Шарль не захотел спасаться сам и утонул вместе с ней. Пьер и Артюр Вакри также погибли{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}.


Леопольдину и Шарля похоронили в одном гробу на кладбище Вилькье 6 сентября 1843 года<ref name="ChV" />{{sfn|Maison Victor Hugo}}. Виктор Гюго в это время находился в [[Рошфор]]е, возвращаясь из Испании со своей любовницей [[Жюльетта Друэ|Жюльеттой Друэ]]{{sfn|Le Point.fr}}. О страшном происшествии он узнал совершенно случайно, из газеты. Смерть любимой дочери стала для Гюго тяжёлым ударом, отразившимся в том числе и на его творчестве: на протяжении семи лет после смерти Леопольдины он почти ничего не писал{{sfn|Maison Victor Hugo}}.
Леопольдину и Шарля похоронили в одном гробу на кладбище Вилькье 6 сентября 1843 года<ref name="ChV" />{{sfn|Maison Victor Hugo}}. Виктор Гюго в это время находился в [[Рошфор (Приморская Шаранта)|Рошфоре]], возвращаясь из Испании со своей любовницей [[Жюльетта Друэ|Жюльеттой Друэ]]{{sfn|Le Point.fr}}. О страшном происшествии он узнал совершенно случайно, из газеты. Смерть любимой дочери стала для Гюго тяжёлым ударом, отразившимся в том числе и на его творчестве: на протяжении семи лет после смерти Леопольдины он почти ничего не писал{{sfn|Maison Victor Hugo}}.


== Память ==
== Память ==
Строка 38: Строка 37:
Образ трагически утраченной дочери неотступно преследовал Гюго{{sfn|Maison Victor Hugo}}. Её памяти он посвятил самый известный свой поэтический сборник «Созерцания» (''Les Contemplations''), через который красной нитью проходит тема семьи и дочерней любви<ref>{{Книга|автор=Гюго, Виктор|заглавие=Из книги «Созерцания», 1856 // Собрание сочинений в пятнадцати томах|ответственный=|издание=|место=|издательство=Государственное издательство художественной литературы|год=1956|страницы=280—411|страниц=572|isbn=|isbn2=|том=12}}</ref>{{sfn|A Victor Hugo Encyclopedia|1999|с=132}}. Замысел этого сборника возник у Гюго ещё в 1835—1838 годах; издан он был 23 апреля 1856 года одновременно в Брюсселе и Париже. Сборник состоит из шести циклов, делящихся на две части по отношению к дате гибели Леопольдины — «Некогда» (стихи 1830—1843 годов) и «Ныне» (стихи 1843—1856 годов). Четвёртый цикл книги «Pauca meae» (Моей крошке) открывает раздел «Ныне» и целиком посвящён дочери («Привычку милую имела с юных лет…», «В Виллекье», «Mors»)<ref>{{Книга|автор=Толмачёв М. В|заглавие=Свидетель века Виктор Гюго (1802—1885) // Гюго В. Собр. соч.: В 6-ти томах|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=Правда|год=1988|страницы=3—52|страниц=656|isbn=|isbn2=|том=1}}</ref>. Наиболее известным и часто цитируемым стихотворением сборника является написанное в 1847 году после посещения могилы дочери {{нп5|Demain, dès l'aube…||fr|Demain, dès l'aube…}} (в русском переводе А. Корсуна открывающееся строкой «Едва займется день, я с утренней зарею…»).
Образ трагически утраченной дочери неотступно преследовал Гюго{{sfn|Maison Victor Hugo}}. Её памяти он посвятил самый известный свой поэтический сборник «Созерцания» (''Les Contemplations''), через который красной нитью проходит тема семьи и дочерней любви<ref>{{Книга|автор=Гюго, Виктор|заглавие=Из книги «Созерцания», 1856 // Собрание сочинений в пятнадцати томах|ответственный=|издание=|место=|издательство=Государственное издательство художественной литературы|год=1956|страницы=280—411|страниц=572|isbn=|isbn2=|том=12}}</ref>{{sfn|A Victor Hugo Encyclopedia|1999|с=132}}. Замысел этого сборника возник у Гюго ещё в 1835—1838 годах; издан он был 23 апреля 1856 года одновременно в Брюсселе и Париже. Сборник состоит из шести циклов, делящихся на две части по отношению к дате гибели Леопольдины — «Некогда» (стихи 1830—1843 годов) и «Ныне» (стихи 1843—1856 годов). Четвёртый цикл книги «Pauca meae» (Моей крошке) открывает раздел «Ныне» и целиком посвящён дочери («Привычку милую имела с юных лет…», «В Виллекье», «Mors»)<ref>{{Книга|автор=Толмачёв М. В|заглавие=Свидетель века Виктор Гюго (1802—1885) // Гюго В. Собр. соч.: В 6-ти томах|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=Правда|год=1988|страницы=3—52|страниц=656|isbn=|isbn2=|том=1}}</ref>. Наиболее известным и часто цитируемым стихотворением сборника является написанное в 1847 году после посещения могилы дочери {{нп5|Demain, dès l'aube…||fr|Demain, dès l'aube…}} (в русском переводе А. Корсуна открывающееся строкой «Едва займется день, я с утренней зарею…»).


В музее Виктора Гюго в Вилькье, который находится в бывшем доме семейства Вакри, многие экспонаты связаны с Леопольдиной{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}<ref>{{cite web |url=http://www.museevictorhugo.fr/fr/presentation/ |title=Maison Vacquerie|website=Museé Victor Hugo |accessdate=2019-04-28}}</ref>. Ряд реликвий, в том числе свадебный венец Леопольдины и фрагмент платья, которое было на ней в день гибели, хранятся в музее Виктора Гюго в [[Отвиль-Хауз]]<ref>{{cite web |url=http://www.maisonsvictorhugo.paris.fr/fr/oeuvre/couronne-de-mariee-de-leopoldine-hugo-1843 |title=Couronne de mariée de Léopoldine Hugo|website=Maisons Victor Hugo |accessdate=2019-04-28}}</ref>{{sfn|Le Point.fr}}.
В музее Виктора Гюго в Вилькье, который находится в бывшем доме семейства Вакри, многие экспонаты связаны с Леопольдиной{{sfn|Patrimoine Normand|2002}}<ref>{{cite web |url=http://www.museevictorhugo.fr/fr/presentation/ |title=Maison Vacquerie |website=Museé Victor Hugo |accessdate=2019-04-28 |archive-date=2019-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190426174243/http://www.museevictorhugo.fr/fr/presentation/ |deadlink=no }}</ref>. Ряд реликвий, в том числе свадебный венец Леопольдины и фрагмент платья, которое было на ней в день гибели, хранятся в музее Виктора Гюго в [[Отвиль-Хауз]]<ref>{{cite web |url=http://www.maisonsvictorhugo.paris.fr/fr/oeuvre/couronne-de-mariee-de-leopoldine-hugo-1843 |title=Couronne de mariée de Léopoldine Hugo |website=Maisons Victor Hugo |accessdate=2019-04-28 |archive-date=2019-04-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190430214915/http://www.maisonsvictorhugo.paris.fr/fr/oeuvre/couronne-de-mariee-de-leopoldine-hugo-1843 |deadlink=no }}</ref>{{sfn|Le Point.fr}}.


== См. также ==
== См. также ==

Текущая версия от 22:57, 19 июня 2023

Леопольдина Гюго
фр. Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo
Портрет Леопольдины Гюго работы Огюста де Шатийона[фр.]
Портрет Леопольдины Гюго работы Огюста де Шатийона[фр.]
Дата рождения 28 августа 1824(1824-08-28)
Место рождения Париж
Дата смерти 4 сентября 1843(1843-09-04) (19 лет)
Место смерти Вилькье
Страна
Род деятельности светская львица
Отец Виктор Гюго
Мать Адель Фуше
Супруг Шарль Вакри[вд]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Леопольди́на Гюго́ (полное имя Леопольдина Сесиль Мари-Пьер Катерина Гюго (фр. Léopoldine Cécile Marie-Pierre Catherine Hugo[1]); 28 августа 1824, Париж — 4 сентября 1843, Вилькье) — старшая дочь писателя, поэта и драматурга Виктора Гюго и его жены Адели Фуше. Погибла в возрасте девятнадцати лет, катаясь на лодке.

Леопольдина родилась 28 августа 1824 года в Париже и была крещена 16 сентября[2]. Она была второй из пяти детей и старшей дочерью Виктора Гюго и Адели Фуше. Ей дали имя в честь дедушки по отцу, также как её покойному брату Леопольду, умершему вскоре после рождения. В семье девочку ласково называли «Дидин»[2].

В 1832 году Леопольдина поступила в Экстернат для юных девиц (фр. Externat des Jeunes Demoiselles), располагавшийся по адресу Королевская площадь, 16 (семья Гюго проживала по адресу Королевская площадь, 6). В 1838 году продолжила обучение на образовательных курсах Бобле (фр. le Cours d'Emulation Boblet)[2].

В юные годы Леопольдину неоднократно писали известные художники того времени, в том числе Ашиль Девериа, Луи Буланже, Огюст де Шатийон[фр.] и Жюли Дювидаль де Монферье[фр.][2]. В 1836 году Огюст де Шатийон написал картину, запечатлевшую первое причастие Леопольдины, проходившее в особо торжественной обстановке и в присутствии многочисленных друзей семьи, среди которых был Теофиль Готье[3].

Сам Виктор Гюго посвящает дочери, в которой видит воплощение невинности и чистоты, многочисленные стихотворения[2][3]. А когда та отправляется путешествовать, отец регулярно пишет ей письма[2].

Брак с Шарлем Вакри

[править | править код]

В числе почитателей Гюго, часто бывавших в его доме на Королевской площади, был молодой поэт Огюст Вакри, родом из местечка Вилькье[фр.] в Нормандии[4]. Однажды Вакри заболел, и за ним ухаживала жена Виктора Гюго Адель. В благодарность отец Огюста пригласил её с детьми погостить в своём доме в Виллекье[4]. Там Леопольдина познакомилась с братом Огюста Шарлем Вакри[фр.], и молодые люди влюбились друг в друга. На просьбу руки его дочери Гюго не отвечает отказом, но он считает четырнадцатилетнюю Леопольдину слишком юной для брака. Прождав пять лет, Леопольдина вышла замуж за Шарля 15 февраля 1843 года в парижской церкви Сен-Поль в квартале Маре[5]. После свадьбы она переехала к семье мужа в Гавр[5].

2 сентября 1843 года супружеская пара прибыла из Гавра в Вилькье[6]. Утром в понедельник, 4 сентября, около 9 часов утра, Шарль Вакри отправился на Сену в сопровождении своего дяди, Пьера Вакри, бывшего моряка, и его одиннадцатилетнего сына Артюра[7][6]. Они направлялись в дом Базира, нотариуса Кодбека, в пол-лиги от Виллекье. Все трое сели в парусную лодку, на которой Шарль иногда участвовал в регатах[8].

Надгробие Шарля Вакри и Леопольдины Гюго на кладбище в Вилькье

Уходя, Шарль спросил свою молодую жену, не хочет ли она сопровождать их. Она отказалась, потому что не была должным образом одета[8]. Трое мужчин отправились в путь, пообещав вернуться к обеду. Некоторое время спустя Шарль вернулся, чтобы взять два тяжёлых камня, потому что в лодке было недостаточно балласта[8]. Леопольдина, успевшая тем временем одеться, решила всё-таки присоединиться к остальным. Поскольку был штиль, лодка спокойно доплыла до Кодбека, где все они посетили нотариуса[8].

На обратном пути внезапно начался сильный ветер, и лодка перевернулась. Шарль был отличным пловцом, но не смог спасти свою жену, слишком отчаянно цеплявшуюся за лодку (или, по другой версии, зацепившуюся за неё платьем)[8]. Крестьяне, наблюдавшие за происходящим с берега, видели, как он не менее шести раз выныривал на поверхность и вновь исчезал под водой[8]. По-видимому, понимая, что он не может помочь жене, Шарль не захотел спасаться сам и утонул вместе с ней. Пьер и Артюр Вакри также погибли[7].

Леопольдину и Шарля похоронили в одном гробу на кладбище Вилькье 6 сентября 1843 года[6][2]. Виктор Гюго в это время находился в Рошфоре, возвращаясь из Испании со своей любовницей Жюльеттой Друэ[8]. О страшном происшествии он узнал совершенно случайно, из газеты. Смерть любимой дочери стала для Гюго тяжёлым ударом, отразившимся в том числе и на его творчестве: на протяжении семи лет после смерти Леопольдины он почти ничего не писал[2].

Автограф стихотворения Виктора Гюго «Demain, dès l’aube…»

Образ трагически утраченной дочери неотступно преследовал Гюго[2]. Её памяти он посвятил самый известный свой поэтический сборник «Созерцания» (Les Contemplations), через который красной нитью проходит тема семьи и дочерней любви[9][10]. Замысел этого сборника возник у Гюго ещё в 1835—1838 годах; издан он был 23 апреля 1856 года одновременно в Брюсселе и Париже. Сборник состоит из шести циклов, делящихся на две части по отношению к дате гибели Леопольдины — «Некогда» (стихи 1830—1843 годов) и «Ныне» (стихи 1843—1856 годов). Четвёртый цикл книги «Pauca meae» (Моей крошке) открывает раздел «Ныне» и целиком посвящён дочери («Привычку милую имела с юных лет…», «В Виллекье», «Mors»)[11]. Наиболее известным и часто цитируемым стихотворением сборника является написанное в 1847 году после посещения могилы дочери Demain, dès l'aube…[фр.] (в русском переводе А. Корсуна открывающееся строкой «Едва займется день, я с утренней зарею…»).

В музее Виктора Гюго в Вилькье, который находится в бывшем доме семейства Вакри, многие экспонаты связаны с Леопольдиной[7][12]. Ряд реликвий, в том числе свадебный венец Леопольдины и фрагмент платья, которое было на ней в день гибели, хранятся в музее Виктора Гюго в Отвиль-Хауз[13][8].

Примечания

[править | править код]
  1. Léopoldine Hugo. BnF Data. Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 26 января 2022 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Maison Victor Hugo.
  3. 1 2 Carol E. Harrison, 2014, с. 32.
  4. 1 2 Complete Works of Victor Hugo, 2013.
  5. 1 2 Жизнь Гюго, 2016.
  6. 1 2 3 Charles Vacquerie (1817–1843). Maison de Victor Hugo à Guernesey. Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 17 февраля 2019 года.
  7. 1 2 3 Patrimoine Normand, 2002.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Le Point.fr.
  9. Гюго, Виктор. Из книги «Созерцания», 1856 // Собрание сочинений в пятнадцати томах. — Государственное издательство художественной литературы, 1956. — Т. 12. — С. 280—411. — 572 с.
  10. A Victor Hugo Encyclopedia, 1999, с. 132.
  11. Толмачёв М. В. Свидетель века Виктор Гюго (1802—1885) // Гюго В. Собр. соч.: В 6-ти томах. — М.: Правда, 1988. — Т. 1. — С. 3—52. — 656 с.
  12. Maison Vacquerie. Museé Victor Hugo. Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 26 апреля 2019 года.
  13. Couronne de mariée de Léopoldine Hugo. Maisons Victor Hugo. Дата обращения: 28 апреля 2019. Архивировано 30 апреля 2019 года.

Литература

[править | править код]