Д’Арриго, Анджело: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м простановка шаблона lang |
|||
(не показано 45 промежуточных версий 19 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Персона |
|||
⚫ | |||
|имя = А́нджело д’Арри́го |
|||
⚫ | |||
|оригинал имени = {{lang-it|Angelo d'Arrigo}} |
|||
|изображение = |
|||
|ширина = <!-- (размер изображения, по умолчанию 200px) --> |
|||
⚫ | |||
|имя при рождении = |
|||
|род деятельности = авиа-[[спорт]]смен-новатор, пилот-[[дельтаплан]]ерист, {{орнитолог|Италии|XX века|XXI века}} |
|||
|дата рождения = 03.04.1961 |
|||
|место рождения = {{МестоРождения|Катания}}, [[Сицилия]], [[Италия]] |
|||
|гражданство = {{флагификация|Италия}} |
|||
|подданство = |
|||
|дата смерти = 26.03.2006 |
|||
|место смерти = {{МестоСмерти|Комизо}}, [[Сицилия]], [[Италия]] |
|||
|отец = |
|||
|мать = |
|||
|супруг = |
|||
|супруга = Лаура Манкузо |
|||
|дети = два сына, дочь |
|||
|награды и премии = <!-- (ордена, медали и тому подобное; для них есть специальные шаблоны) --> |
|||
|сайт = {{URL|http://www.angelodarrigo.com/}} {{ref-en}} |
|||
|викисклад = <!-- (название категории на [[Викисклад]]е) --> |
|||
|разное = <!-- (дополнительная информация) --> |
|||
}} |
|||
⚫ | '''А́нджело д’Арри́го''' ({{lang-it|Angelo d'Arrigo}}; [[3 апреля]] [[1961]], [[Катания]] — [[26 марта]] [[2006]], [[Комизо]]) — [[Италия|итальянский]] авиа-[[спорт]]смен-новатор, пилот-[[дельтаплан]]ерист, обладатель нескольких мировых рекордов; [[орнитолог]], широко известный своими совместными полётами со стаями [[Перелётные птицы|перелётных птиц]]. |
||
== Ранняя биография == |
== Ранняя биография == |
||
Анджело д’Арриго родился [[3 апреля]] [[1961 год]]а в городе [[Катания]] ([[Сицилия]]). Закончил Парижский университет спорта и посвятил свою жизнь [[Экстрим|экстремальным видам спорта]]. Занимался [[скалолазание]]м, был инструктором по [[параплан]]еризму, дельтапланеризму и [[Лыжный спорт|лыжному спорту]]. |
|||
Вырос в |
Вырос в [[Париж]]е, но затем переехал на Сицилию, где руководил лётной школой и откуда организовывал свои лётные экспедиции. |
||
Неоднократный победитель международных соревнований по |
Неоднократный победитель международных соревнований по полётам на сверхлёгких моторных аппаратах. |
||
Закончив спортивные выступления, занимался изучением поведения перелётных птиц, летая вместе с ними. |
Закончив спортивные выступления, занимался изучением поведения перелётных птиц, летая вместе с ними. |
||
Строка 14: | Строка 37: | ||
{{main|Полёт надежды}} |
{{main|Полёт надежды}} |
||
В [[2001 год]]у |
В [[2001 год]]у д’Арриго впервые в истории дельтапланеризма пересёк [[Сахара|Сахару]] и [[Средиземное море]] вместе с мигрирующими орлами. Этот опыт привлёк внимание учёных, и д’Арриго был приглашён в проект «[[Полёт надежды]]», организованный специалистами из России ([[ВНИИ охраны природы]], [[Окский заповедник]]) и США ([[Международный фонд охраны журавлей]]). Целью его являлось интродуцирование в дикую природу выведенных в неволе птенцов [[стерх]]а — редкого вида птиц, находящегося под угрозой исчезновения. Д’Арриго на своём дельтаплане по проложенному маршруту вёл за собой стаю стершат. Полёт проходил летом [[2002 год]]а по территории [[Тюменская область|Тюменской области]]: от посёлка [[Кушеват]] на [[Ямал]]е до [[Белозёрский заказник|Белозёрского заказника]] в [[Армизонский район|Армизонском районе]]{{sfn|д'Арриго|2008|с=}}<ref>{{cite web|last=Постельных|first=Кирилл Алексеевич.|url=http://mybirds.ru/org/oka/angelo.php?phrase_id=177674|title=Aнжело д’Арриго и полёты с журавлями «Полёт надежды»|website=Энциклопедия владельца птицы|accessdate=2021-03-02|lang=ru|archive-date=2021-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513131556/https://www.mybirds.ru/org/oka/angelo.php?phrase_id=177674|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|title=Итальянский дельтапланерист поведет на зимовку стаю российских журавлей|url=https://www.newsru.com/sport/23jul2002/464784864864.html|accessdate=2021-03-02|work=[[NEWSru.com]]|date=2002-07-23|archivedate=2021-06-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210605061847/https://www.newsru.com/sport/23jul2002/464784864864.html}}</ref>. |
||
== Экспедиции в Гималаи и Анды == |
== Экспедиции в Гималаи и Анды == |
||
[[24 мая]] [[2004 год]]а |
[[24 мая]] [[2004 год]]а д’Арриго пролетел над [[Эверест]]ом, на высоте 9000 метров. Впервые человек поднялся на дельтаплане над самой высокой горой мира. Здесь же, в [[Гималаи|Гималаях]] он выпустил в дикую природу птенца орла. В декабре [[2005]] — январе [[2006]] д’Арриго совершил экспедицию в [[Анды]]. Он долго тренировался на Сицилии вместе с выращиваемыми им птенцами [[кондор]]а, которых он назвал Инка и Майя, и разработал специальный тип дельтаплана, имитирующий крыло кондора. [[31 декабря]] [[2005 год]]а он пролетел над горой [[Аконкагуа]]. Во время полёта он {{уточнить 2|не пользовался кислородным снаряжением|Я видел по телевидению снятый с участием самого́ д’Арриго документальный фильм про этот полёт. Там было сказано, что вначале д’Арриго, полагаясь только на особую технику дыхания, не собирался брать с собой дыхательное оборудование, но затем передумал и взял. Надо бы перепроверить.|[[User:Gamliel Fishkin|Гамлиэль Фишкин]] 05:05, 14 июня 2012 (UTC)}}, зато практиковал технику дыхания йогов, которую он апробировал при подготовке в Медицинском Центре [[Военно-воздушные силы Италии|Военно-воздушных сил Италии]]. [[6 января]] [[2006 год]]а он совершил полёт над вулканом [[Тупунгато]]. Полёт прошёл на высоте 9100 метров, так был поставлен новый мировой рекорд{{sfn|д'Арриго|2008|с=}}. |
||
Д’Арриго планировал пролететь над [[ |
Д’Арриго планировал пролететь над [[Пик Винсон|пиком Винсон]] в Антарктиде и выпустить своих кондоров в дикую природу в Перу, но эти планы не были реализованы из-за его гибели. |
||
== Гибель == |
== Гибель == |
||
[[26 марта]] [[2006 год]]а во время авиашоу на |
[[26 марта]] [[2006 год]]а во время авиашоу на базе ВВС в [[Комизо]] (Италия) он отправился в полет в качестве пассажира на двухместном легкомоторном самолёте {{не переведено|3I Sky Arrow|Sky Arrow 650 TNT|en|3I Sky Arrow}}, которым управлял его друг, бывший пилот [[F-104]] [[Военно-воздушные силы Италии|итальянских ВВС]], генерал в отставке Джулио Де Маркис. В 11:30 самолёт с высоты 200 метров упал в оливковую рощу, оба пилота погибли на месте<ref>{{cite web|url=http://www.russianclimb.com/darrigo/angelo.html|title=Гибель Анжело д'Арриго|date=2006-03-27|accessdate=2012-04-22|lang=ru|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160128005844/http://www.russianclimb.com/darrigo/angelo.html|archivedate=2016-01-28|deadlink=no}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.italymagazine.com/italy/sicily/human-condor-angelo-d-arrigo-killed-plane-crash|title=Human Condor Angelo D'Arrigo killed in plane crash|date=2006-03-28|accessdate=2021-03-02|lang=en|archivedate=2021-05-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210512082218/https://www.italymagazine.com/italy/sicily/human-condor-angelo-d-arrigo-killed-plane-crash}}</ref>. У д’Арриго остались жена Лаура Манкузо ({{lang-it|Laura Mancuso}}), два сына и дочь. |
||
== Достижения == |
== Достижения == |
||
=== Международные соревнования по |
=== Международные соревнования по полётам на сверхлёгких моторных аппаратах === |
||
* 1 место, Ралли Марокко, [[Марракеш]], 1990 г. |
* 1 место, Ралли Марокко, [[Марракеш]], 1990 г. |
||
* 1 место, [[Ралли Фараонов]], [[Каир]], 1990 г. |
* 1 место, [[Ралли Фараонов]], [[Каир]], 1990 г. |
||
Строка 41: | Строка 64: | ||
=== Мировые достижения === |
=== Мировые достижения === |
||
* 1991 г. — Первый |
* 1991 г. — Первый перелёт через [[Сахара|Сахару]], одиночный полёт на мотодельтаплане, [[Каир]] — [[Касабланка]], 1200 км. |
||
* 1991 г. — Первый |
* 1991 г. — Первый перелёт через [[Средиземное море]], одиночный полёт на мотодельтаплане, [[Катания]] — [[Каир]], 1830 км. |
||
* 2001 г. — Первый |
* 2001 г. — Первый перелёт через [[Сахара|Сахару]], в свободном одиночном полёте, 615 км. |
||
* 2001 г. — Первый |
* 2001 г. — Первый перелёт через [[Средиземное море]], в свободном одиночном полёте, 170 км. |
||
* 2004 г. — Первый |
* 2004 г. — Первый перелёт через [[Сибирь]], в свободном полёте, 5300 км. |
||
* 2004 г. — Первый |
* 2004 г. — Первый перелёт через [[Эверест]], в свободном полёте. |
||
=== Мировые рекорды === |
=== Мировые рекорды === |
||
* 1991 г. — Мировой рекорд в беспосадочном маршрутном |
* 1991 г. — Мировой рекорд в беспосадочном маршрутном полёте на мотодельтаплане, 1830 км. |
||
* 1994 г. — Мировой рекорд набора высоты на дельтаплане для приводнения, 6500 км. |
* 1994 г. — Мировой рекорд набора высоты на дельтаплане для приводнения, 6500 км. |
||
* 1995 г. — Мировой рекорд набора высоты на мотодельтаплане, 9100 м. |
* 1995 г. — Мировой рекорд набора высоты на мотодельтаплане, 9100 м. |
||
* 2000 г. — Мировой рекорд в свободном |
* 2000 г. — Мировой рекорд в свободном полёте над [[Этна|Этной]], 6480 м. |
||
* 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в свободном |
* 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в свободном полёте над районом [[Юра (горы)|Юра]], 7010 м. |
||
* 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в буксировочном |
* 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в буксировочном полёте над {{нп3|Monte Terminillo|Терминилло||Monte Terminillo}}, 7814 м. |
||
=== Награды === |
=== Награды === |
||
Строка 60: | Строка 83: | ||
* Международный приз «Fair Play Mecenate», [[Ареццо]], 2002 г. |
* Международный приз «Fair Play Mecenate», [[Ареццо]], 2002 г. |
||
* Приз Фабер «Testimoni dello Spazio», [[Рим]], 2002 г. |
* Приз Фабер «Testimoni dello Spazio», [[Рим]], 2002 г. |
||
* Приз Фаусто Копи «Bici d’Oro», [[Нови |
* Приз Фаусто Копи «Bici d’Oro», [[Нови-Лигуре]], 2003 г. |
||
* Международный приз за охрану окружающей среды «Luigiano d’Oro», Терме |
* Международный приз за охрану окружающей среды «Luigiano d’Oro», [[Терме-Луиджане]], 2003 г. |
||
* Приз «Ara di Glove», [[Педара]], 2004 г. |
* Приз «Ara di Glove», [[Педара]], 2004 г. |
||
* Международный приз «Centauro d’Argentino», [[Бельпассо]], 2004 г. |
* Международный приз «Centauro d’Argentino», [[Бельпассо]], 2004 г. |
||
Строка 74: | Строка 97: | ||
| автор = д'Арриго А. |
| автор = д'Арриго А. |
||
| заглавие = Вслед за орлами. Как я учился жить в воздухе |
| заглавие = Вслед за орлами. Как я учился жить в воздухе |
||
| ответственный = Пер. с итал. А. Мартынов |
|||
⚫ | |||
| место = М. |
|||
⚫ | |||
| год = 2008 |
| год = 2008 |
||
| |
| страниц = 350 |
||
| isbn = 978-5-904253-01-1 |
|||
| тираж = 2000 |
|||
| ref = д'Арриго |
| ref = д'Арриго |
||
}} |
}} |
||
== См. также == |
|||
* [[Птицы (фильм, 2001)]] |
|||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* {{cite web|last=Львов|first=Юрий.|title=Перелетные люди|url=http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=388881|publisher=Журнал «[[Коммерсантъ]] Деньги»|date=2003-06-16|accessdate=2021-03-02|lang=ru}} |
|||
* {{cite web|author=Phil Davidson|title=Obituary: Angelo d'Arrigo|url=https://www.theguardian.com/news/2006/apr/01/guardianobituaries.mainsection|publisher=[[The Guardian]]|date=2006-03-31|accessdate=2021-03-02|lang=en}} |
|||
* {{cite web|title=Angelo d'Arrigo|url=https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1519943/Angelo-dArrigo.html|publisher=[[The Daily Telegraph]]|date=2006-06-01|accessdate=2021-03-02|lang=en}} |
|||
* {{cite news|title=Человек впервые пролетел над вершиной Эвереста на дельтаплане|url=https://www.newsru.com/sport/25may2004/748387764434.html|accessdate=2021-03-02|work=[[NEWSru.com]]|date=2004-05-25}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [http://mybirds.ru/org/oka/angelo.php?phrase_id=177674 Aнжело д’Арриго и полёты с журавлями «Полёт надежды»] |
|||
⚫ | |||
* [http://www.russianclimb.com/darrigo/angelo.html Гибель Анжело Д’Арриго] |
|||
* [http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=388881 Юрий Львов, «Перелётные люди»] |
|||
[[Категория:Персоналии по алфавиту]] |
|||
[[Категория:Родившиеся 3 апреля]] |
|||
[[Категория:Родившиеся в 1961 году]] |
|||
⚫ | |||
[[Категория:Умершие в 2006 году]] |
|||
⚫ | |||
[[Категория:Планеристы]] |
|||
[[cs:Angelo d'Arrigo]] |
|||
[[de:Angelo d’Arrigo]] |
|||
[[en:Angelo d'Arrigo]] |
|||
[[fr:Angelo d'Arrigo]] |
|||
[[it:Angelo d'Arrigo]] |
|||
[[ja:アンジェロ・ダリーゴ]] |
|||
[[scn:Àncilu D'Arrigu]] |
|||
[[sk:Angelo d’Arrigo]] |
Текущая версия от 22:59, 19 июня 2023
А́нджело д’Арри́го | |
---|---|
итал. Angelo d'Arrigo | |
Дата рождения | 3 апреля 1961 |
Место рождения | Катания, Сицилия, Италия |
Дата смерти | 26 марта 2006 (44 года) |
Место смерти | Комизо, Сицилия, Италия |
Гражданство | Италия |
Род деятельности | авиа-спортсмен-новатор, пилот-дельтапланерист, орнитолог |
Супруга | Лаура Манкузо |
Дети | два сына, дочь |
Сайт | angelodarrigo.com (англ.) |
А́нджело д’Арри́го (итал. Angelo d'Arrigo; 3 апреля 1961, Катания — 26 марта 2006, Комизо) — итальянский авиа-спортсмен-новатор, пилот-дельтапланерист, обладатель нескольких мировых рекордов; орнитолог, широко известный своими совместными полётами со стаями перелётных птиц.
Ранняя биография
[править | править код]Анджело д’Арриго родился 3 апреля 1961 года в городе Катания (Сицилия). Закончил Парижский университет спорта и посвятил свою жизнь экстремальным видам спорта. Занимался скалолазанием, был инструктором по парапланеризму, дельтапланеризму и лыжному спорту. Вырос в Париже, но затем переехал на Сицилию, где руководил лётной школой и откуда организовывал свои лётные экспедиции. Неоднократный победитель международных соревнований по полётам на сверхлёгких моторных аппаратах.
Закончив спортивные выступления, занимался изучением поведения перелётных птиц, летая вместе с ними. Свой жизненный путь он описал в книге, изданной в 2008 году на русском языке издательством «Гималайя»[1].
Проект «Полёт надежды»
[править | править код]В 2001 году д’Арриго впервые в истории дельтапланеризма пересёк Сахару и Средиземное море вместе с мигрирующими орлами. Этот опыт привлёк внимание учёных, и д’Арриго был приглашён в проект «Полёт надежды», организованный специалистами из России (ВНИИ охраны природы, Окский заповедник) и США (Международный фонд охраны журавлей). Целью его являлось интродуцирование в дикую природу выведенных в неволе птенцов стерха — редкого вида птиц, находящегося под угрозой исчезновения. Д’Арриго на своём дельтаплане по проложенному маршруту вёл за собой стаю стершат. Полёт проходил летом 2002 года по территории Тюменской области: от посёлка Кушеват на Ямале до Белозёрского заказника в Армизонском районе[1][2][3].
Экспедиции в Гималаи и Анды
[править | править код]24 мая 2004 года д’Арриго пролетел над Эверестом, на высоте 9000 метров. Впервые человек поднялся на дельтаплане над самой высокой горой мира. Здесь же, в Гималаях он выпустил в дикую природу птенца орла. В декабре 2005 — январе 2006 д’Арриго совершил экспедицию в Анды. Он долго тренировался на Сицилии вместе с выращиваемыми им птенцами кондора, которых он назвал Инка и Майя, и разработал специальный тип дельтаплана, имитирующий крыло кондора. 31 декабря 2005 года он пролетел над горой Аконкагуа. Во время полёта он не пользовался кислородным снаряжением[уточнить], зато практиковал технику дыхания йогов, которую он апробировал при подготовке в Медицинском Центре Военно-воздушных сил Италии. 6 января 2006 года он совершил полёт над вулканом Тупунгато. Полёт прошёл на высоте 9100 метров, так был поставлен новый мировой рекорд[1].
Д’Арриго планировал пролететь над пиком Винсон в Антарктиде и выпустить своих кондоров в дикую природу в Перу, но эти планы не были реализованы из-за его гибели.
Гибель
[править | править код]26 марта 2006 года во время авиашоу на базе ВВС в Комизо (Италия) он отправился в полет в качестве пассажира на двухместном легкомоторном самолёте Sky Arrow 650 TNT[англ.], которым управлял его друг, бывший пилот F-104 итальянских ВВС, генерал в отставке Джулио Де Маркис. В 11:30 самолёт с высоты 200 метров упал в оливковую рощу, оба пилота погибли на месте[4][5]. У д’Арриго остались жена Лаура Манкузо (итал. Laura Mancuso), два сына и дочь.
Достижения
[править | править код]Международные соревнования по полётам на сверхлёгких моторных аппаратах
[править | править код]- 1 место, Ралли Марокко, Марракеш, 1990 г.
- 1 место, Ралли Фараонов, Каир, 1990 г.
- 1 место, Чемпионат Франции FAI, Париж, 1990 г.
- 1 место, Ралли по Советскому Союзу, Киев, 1990 г.
- 1 место, Международные соревнования Бассано FAI, Бассано, 1990 г.
- 2 место, Чемпионат Мира FAI, Будапешт, 1990 г.
- 1 место, Кубок Мира, 1990 г.
- 1 место, Чемпионат Франции FAI, Париж, 1991 г.
- 2 место, Чемпионат Европы FAI, Дунакеши, 1991 г.
- 2 место, Международные соревнования Бассано FAI, Бассано, 1992 г.
- 1 место, Предчемпионат Мира по гидросамолётам, Гваделупа, 1992 г.
Мировые достижения
[править | править код]- 1991 г. — Первый перелёт через Сахару, одиночный полёт на мотодельтаплане, Каир — Касабланка, 1200 км.
- 1991 г. — Первый перелёт через Средиземное море, одиночный полёт на мотодельтаплане, Катания — Каир, 1830 км.
- 2001 г. — Первый перелёт через Сахару, в свободном одиночном полёте, 615 км.
- 2001 г. — Первый перелёт через Средиземное море, в свободном одиночном полёте, 170 км.
- 2004 г. — Первый перелёт через Сибирь, в свободном полёте, 5300 км.
- 2004 г. — Первый перелёт через Эверест, в свободном полёте.
Мировые рекорды
[править | править код]- 1991 г. — Мировой рекорд в беспосадочном маршрутном полёте на мотодельтаплане, 1830 км.
- 1994 г. — Мировой рекорд набора высоты на дельтаплане для приводнения, 6500 км.
- 1995 г. — Мировой рекорд набора высоты на мотодельтаплане, 9100 м.
- 2000 г. — Мировой рекорд в свободном полёте над Этной, 6480 м.
- 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в свободном полёте над районом Юра, 7010 м.
- 2004 г. — Мировой рекорд набора высоты в буксировочном полёте над Терминилло[англ.], 7814 м.
Награды
[править | править код]- Приз «Сент-Экзюпери», Франция, 1992 г.
- Международный приз «Fair Play Mecenate», Ареццо, 2002 г.
- Приз Фабер «Testimoni dello Spazio», Рим, 2002 г.
- Приз Фаусто Копи «Bici d’Oro», Нови-Лигуре, 2003 г.
- Международный приз за охрану окружающей среды «Luigiano d’Oro», Терме-Луиджане, 2003 г.
- Приз «Ara di Glove», Педара, 2004 г.
- Международный приз «Centauro d’Argentino», Бельпассо, 2004 г.
- Приз «Arte in Volo», Бриндизи, 2004 г.
- Explorer National Award, США, 2005 г.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 д'Арриго, 2008.
- ↑ Постельных, Кирилл Алексеевич. Aнжело д’Арриго и полёты с журавлями «Полёт надежды» . Энциклопедия владельца птицы. Дата обращения: 2 марта 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
- ↑ "Итальянский дельтапланерист поведет на зимовку стаю российских журавлей". NEWSru.com. 23 июля 2002. Архивировано 5 июня 2021. Дата обращения: 2 марта 2021.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 5 июня 2021 (справка) - ↑ Гибель Анжело д'Арриго (27 марта 2006). Дата обращения: 22 апреля 2012. Архивировано 28 января 2016 года.
- ↑ "Human Condor Angelo D'Arrigo killed in plane crash" (англ.). 28 марта 2006. Архивировано 12 мая 2021. Дата обращения: 2 марта 2021.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 12 мая 2021 (справка)
Литература
[править | править код]- д'Арриго А. Вслед за орлами. Как я учился жить в воздухе / Пер. с итал. А. Мартынов. — М.: Гималайя, 2008. — 350 с. — 2000 экз. — ISBN 978-5-904253-01-1.
См. также
[править | править код]Ссылки
[править | править код]- Официальный сайт памяти Анджело Д’Арриго (итал.)
- «Полёт надежды» на сайте фонда «Стерх» (Дата обращения: 22 апреля 2012).
- Львов, Юрий. Перелетные люди . Журнал «Коммерсантъ Деньги» (16 июня 2003). Дата обращения: 2 марта 2021.
- Phil Davidson. Obituary: Angelo d'Arrigo (англ.). The Guardian (31 марта 2006). Дата обращения: 2 марта 2021.
- Angelo d'Arrigo (англ.). The Daily Telegraph (1 июня 2006). Дата обращения: 2 марта 2021.
- "Человек впервые пролетел над вершиной Эвереста на дельтаплане". NEWSru.com. 25 мая 2004. Дата обращения: 2 марта 2021.
- CS1 английский-language sources (en)
- Родившиеся 3 апреля
- Родившиеся в 1961 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Катании
- Умершие 26 марта
- Умершие в 2006 году
- Умершие в Комизо
- Учёные по алфавиту
- Зоологи по алфавиту
- Орнитологи по алфавиту
- Орнитологи Италии
- Орнитологи XX века
- Орнитологи XXI века
- Дельтапланеристы
- Погибшие в авиакатастрофах в Италии