Варги: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

← Предыдущая правка

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Текущая версия от 13:24, 20 июня 2023

Варги (др.-сканд. vargr, или англизированный вариант — англ. warg или varg) в скандинавской мифологии являются огромными волками. Так именуют Фенрира и двоих его сыновей — Сколля и Хати.
Джон Рональд Руэл Толкин включил варгов в свой легендариум, использовав древнеанглийскую форму слова — warg (а также wearg и wearh), в котором варги представлены как огромные волкоподобные существа, обитающие в безлюдных землях долины реки Андуин и в Глухоманье (англ. Wilderness). В отличие от известных у Толкина волколаков, варги являются обычными существами из плоти и крови, а не духами в облике волков.

Этимология

В древнескандинавском языке vargr обозначает «волк» (ulfr). В прагерманском языке wargaz означало «душитель» (совр. форма — würgen), «злодей, преступник, изгой»^[1]. В современном шведском языке имеется слово Varg — «волк», а в древнеанглийском имелось warg — «большой медведь».

В 1514 строке Беовульфа мать Гренделя описывается как grund-wyrgen — «варг из глубин»^[2].

Варги в скандинавской мифологии

В скандинавской мифологии варгами являются огромный волк Фенрир и два его сына — Сколь и Хати. В «Саге о Хервёр» Гестумблинди (Один) вопрошает у короля Хейдрика:

Что светит людям, но само объято пламенем,
и варги всегда преследуют его?

И Хейдрик даёт ответ: «Это — солнце. Оно освещает землю и светит всем людям, а Сколь и Хати называют варгами. Это — волки, один преследует солнце, другой — луну».

Волки также служили в качестве ездовых животных для более могущественных персонажей. В тексте на руническом камне из Рёка имеется кеннинг, в котором лошадь Ганнр именуется волком, в «Песне о Хюндле» вельва Хайндла едет на волке, а великанша Гирроккин воспользовалась волком, чтобы прибыть на похороны Бальдра.

Упоминания варгов в легендариуме Толкина

Впервые варги упоминаются в «Хоббите» при описании событий, имевших место после того, как гномы во главе с Гэндальфом и Бильбо Бэггинсом выбрались из пещер Мглистых гор, спасаясь от гоблинов.

Из текста «Хоббита» очевидно, что варги, как и обычные волки, — животные социальные, но при этом обладающие определёнными зачатками разума. Например, у варгов существует примитивный «язык»:

…В центре сидел громадный серый волк и говорил на ужасном языке варгов. Гэндальф понимал язык варгов, Бильбо нет, но и так можно было догадаться, что речь идёт только о жестоких и злых делах. Время от времени варги хором отвечали серому вожаку, и каждый раз, слыша их жуткое рявканье, хоббит чуть не падал от страха с сосны…
— Джон Роналд Руэл Толкин. «Хоббит, или Туда и Обратно», глава 6

Насколько известно, варги Средиземья всегда выступали на стороне сил Тьмы, как правило, в союзе с гоблинами (орками), часто договариваясь с ними об общих набегах, когда оркам нужно было пополнить запасы провизии и рабов, а варги были голодны. Также они выступали в качестве верховых животных, позволяя оркам ехать на своих спинах. О таких волчьих всадниках упоминается в описании Битвы Пяти Воинств в книге «Хоббит»; также во второй книге романа «Властелин Колец» упоминается о том, что орки — наездники на волках служили Саруману:

…Я видел, как они шли: орки за орками, чёрные стальные полчища, и верховые — на громадных волках.
— Джон Роналд Руэл Толкин. «Властелин Колец. Две твердыни»: Пер. В.С. Муравьева

В адаптациях

В кинотрилогиях Питера Джексона «Властелин колец» и «Хоббит» варги показаны более примитивными существами, нежели в произведениях Толкина — это по своей сущности всего лишь дикие свирепые хищники. Орки (гоблины) приручили их и используют в бою одновременно для нападения и для верховой езды, а также в качестве следопытов при долгой погоне.

В «Двух крепостях» целый отряд орков-наездников на варгах был послан из Изенгарда на пересечение потока беженцев из Эдораса. В результате этого набега едва не были убиты Гимли и Арагорн. В «Возвращении короля» предводитель орков прибывает на Пеленнорские поля верхом на матёром варге к началу битвы.

В «Хоббите» варги имеют заметные отличия в телосложении от показанных во «Властелине колец». Во «Властелине колец» варги больше напоминают огромных гиен, нежели волков, а в «Хоббите» они более волкоподобны (возможно, подразумеваются два разных вида). Среди многочисленных варгов особенно выделяется альбинос, который прислуживает самому Азогу и пользуется такой же дурной репутацией, как и его злобный хозяин.

Варги в современной культуре

Образ варгов и волчьих всадников заимствовали многие компьютерные игры.
Норвежский музыкант Кристиан Викернес в марте 1993 года официально сменил имя на Варг. Одна из метал-групп, в которой он участвовал, носила название «Урук-хай».
В серии книг Джорджа Мартина под общим названием «Песнь Льда и Огня» варги (англ. Wargs) — это люди, способные вселяться в тела других живых существ, завладевать их разумом, управлять ими на расстоянии и видеть их глазами. Оборотничество — одно из проявлений сверхъестественного в мире Мартина. Шестеро детей Неда Старка являются варгами.

Примечания

↑ Puvel, Jaan. O-O-Pe-Ro-Si: Festschrift fur Ernst Risch Zum (нем.) / Risch, Ernst; Etter, Annemarie. — de Gruyter, 1986. — S. 153. — ISBN 3-11-010518-7.
↑ Osborn, Marijane; Overing, Gillian R. Textures of Place: Exploring Humanist Geographies (англ.) / Adams, Paul C.; Hoelscher, Steven D., et al. — University of Minnesota Press^[англ.], 2001. — P. 354 note 38. — ISBN 0-8166-3756-3.

Ссылки

Юзбашян К. Н. Варяги и прония в «Повествовании» Аристакеса Ластивертци // Византийский временник. — М.—Л., 1959. — Т. 16 (41). — С. 14—28. Архивировано 2 октября 2013 года.

[Puvel-1] Puvel, Jaan. O-O-Pe-Ro-Si: Festschrift fur Ernst Risch Zum (нем.) / Risch, Ernst; Etter, Annemarie. — de Gruyter, 1986. — S. 153. — ISBN 3-11-010518-7.

[2] Osborn, Marijane; Overing, Gillian R. Textures of Place: Exploring Humanist Geographies (англ.) / Adams, Paul C.; Hoelscher, Steven D., et al. — University of Minnesota Press^[англ.], 2001. — P. 354 note 38. — ISBN 0-8166-3756-3.

[1]

[2]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 [[Файл:Hyrrokkin by Pietsch.jpg|thumb|200px|Гирроккин верхом на волке. Иллюстрация [[Пич, Людвиг|Людвига Пича]], 1865 год]]
-'''Варги''' ({{lang-on|vargr}}, или англизированный вариант — {{lang-en|warg}} или {{lang-en|varg}}) — в скандинавской мифологии являются огромными волками. Так именуют [[Фенрир]]а и двоих его сыновей — [[Сколь]] и Хати.<br />
+'''Варги''' ({{lang-on|vargr}}, или англизированный вариант — {{lang-en|warg}} или ''varg'') в скандинавской мифологии являются огромными волками. Так именуют [[Фенрир]]а и двоих его сыновей — [[Сколль|Сколля]] и Хати.<br />
-[[Толкин, Джон Рональд Руэл|Джон Рональд Руэл Толкин]] включил варгов в свой [[легендариум]], использовав [[Древнеанглийский язык|древнеанглийскую]] форму слова — ''warg'' (а также ''wearg'' и ''wearh''), в котором варги представлены, как огромные волкоподобные существа, обитающие в безлюдных землях долины реки [[Андуин]] и в Глухоманье ({{lang-en|Wilderness}}). В отличие от известных у Толкина [[волколак]]ов, варги являются обычными существами из плоти и крови, а не [[Майар|духами в облике волков]].
+[[Толкин, Джон Рональд Руэл|Джон Рональд Руэл Толкин]] включил варгов в свой [[легендариум]], использовав [[Древнеанглийский язык|древнеанглийскую]] форму слова — ''warg'' (а также ''wearg'' и ''wearh''), в котором варги представлены как огромные волкоподобные существа, обитающие в безлюдных землях долины реки [[Андуин]] и в Глухоманье ({{lang-en|Wilderness}}). В отличие от известных у Толкина [[волколак]]ов, варги являются обычными существами из плоти и крови, а не [[Майар|духами в облике волков]].
 == Этимология ==
-В [[Древнескандинавский язык|древнескандинавском языке]] ''vargr'' обозначает «''волк''» (ulfr). В [[Прагерманский язык|прагерманском языке]] ''wargaz'' означало «душитель» (совр. форма — ''würgen''), «злодей, преступник, изгой»<ref name="Puvel">{{Cite book |last=Puvel |first=Jaan |authorlink= |editor-last=Risch |editor-first=Ernst |editor2-last=Etter |editor2-first=Annemarie |contribution =Who Were the Hittite ''hurkilas pesnes''? |title=O-O-Pe-Ro-Si: Festschrift fur Ernst Risch Zum |publisher=de Gruyter |year=1986 |location= |pages=153 |url=http://books.google.com/books?id=gmMF5CIPlG0C&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=false |doi=  |isbn=3-11-010518-7}}</ref>. В современном [[Шведский язык|шведском языке]] имеется слово ''Varg'' — «''волк''», а в [[Староанглийский язык|староанглийском имелось]] ''warg'' — «большой медведь».
+В [[Древнескандинавский язык|древнескандинавском языке]] ''vargr'' обозначает «''волк''» (ulfr). В [[Прагерманский язык|прагерманском языке]] ''wargaz'' означало «душитель» (совр. форма — ''würgen''), «злодей, преступник, изгой»<ref name="Puvel">{{книга |заглавие=O-O-Pe-Ro-Si: Festschrift fur Ernst Risch Zum |издательство=[[Walter de Gruyter|de Gruyter]] |год=1986 |страницы=153 |ссылка=https://books.google.com/books?id=gmMF5CIPlG0C&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=false |isbn=3-11-010518-7 |ref=Puvel |язык=de |автор=Puvel, Jaan |ответственный=Risch, Ernst; Etter, Annemarie}}</ref>. В современном [[Шведский язык|шведском языке]] имеется слово ''Varg'' — «''волк''», а в [[Древнеанглийский язык|древнеанглийском имелось]] ''warg'' — «большой медведь».
-В 1514 строке [[Беовульф]]а мать [[Грендель|Гренделя]] описывается как ''grund-wyrgen'' — «''варг из глубин''»<ref>{{Cite book |last=Osborn |first=Marijane |authorlink= |coauthors=Overing, Gillian R.|editor-last=Adams | editor-first=Paul C. |editor2-last=Hoelscher |editor2-first=Steven D., et al | contribution=Bone-Crones Have No Hearth: Some Women in the Medieval Wilderness |title=Textures of Place: Exploring Humanist Geographies  |publisher=University of Minnesota Press |year=2001 |location= |pages=354 note 38 |url=http://books.google.com/books?id=ZMlBzr_7iGsC&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=false |doi=  |isbn=0-8166-3756-3}}</ref>.
+В 1514 строке [[Беовульф]]а мать [[Грендель|Гренделя]] описывается как ''grund-wyrgen'' — «''варг из глубин''»<ref>{{книга |заглавие=Textures of Place: Exploring Humanist Geographies |издательство={{Нп3|University of Minnesota Press}} |год=2001 |страницы=354 note 38 |ссылка=https://books.google.com/books?id=ZMlBzr_7iGsC&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=false |isbn=0-8166-3756-3 |ref=Osborn |язык=en |автор=Osborn, Marijane; Overing, Gillian R. |ответственный=Adams, Paul C.; Hoelscher, Steven D., et al}}</ref>.
 == Варги в скандинавской мифологии ==
-[[Image:Rune stone dr 284 of the hunnestad monument in lund sweden 2008.JPG|thumb|right|200px|Всадник верхом на варге. Иллюстрация на [[Картинные камни|картинном камне]] бывшего «Hunnestad Monument»]]
+[[Файл:Rune stone dr 284 of the hunnestad monument in lund sweden 2008.JPG|thumb|right|200px|Всадник верхом на варге. Иллюстрация на [[Картинные камни|картинном камне]] бывшего «Hunnestad Monument»]]
 В скандинавской мифологии варгами являются огромный волк [[Фенрир]] и два его сына — [[Сколь]] и Хати. В «[[Сага о Хервёр|Саге о Хервёр]]» Гестумблинди ([[Один]]) вопрошает у короля Хейдрика:{{Начало цитаты}}Что светит людям,
 но само объято пламенем,
@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 И Хейдрик даёт ответ: «''Это — солнце. Оно освещает землю и светит всем людям, а Сколь и Хати называют варгами. Это — волки, один преследует солнце, другой — луну''».
-Волки также служили в качестве ездовых животных для более могущественных персонажей. В тексте на [[Рунический камень из Рёка|руническом камне из Рёка]] имеется [[кеннинг]], в котором лошадь Ганнр именуется ''волком'', в «[[Песнь о Хюндле|Песне о Хюндле]]» [[Вельва|вельва]] Хайндла едет на волке, а великанша Гирроккин воспользовалась волком, чтобы прибыть на похороны [[Бальдр]]а.
+Волки также служили в качестве ездовых животных для более могущественных персонажей. В тексте на [[Рунический камень из Рёка|руническом камне из Рёка]] имеется [[кеннинг]], в котором лошадь Ганнр именуется ''волком'', в «[[Песнь о Хюндле|Песне о Хюндле]]» [[вельва]] Хайндла едет на волке, а великанша Гирроккин воспользовалась волком, чтобы прибыть на похороны [[Бальдр]]а.
 == Упоминания варгов в легендариуме Толкина ==
+Впервые варги упоминаются в [[Хоббит, или Туда и обратно|«Хоббите»]] при описании событий, имевших место после того, как гномы во главе с [[Гэндальф]]ом и [[Бильбо Бэггинс]]ом выбрались из пещер [[Мглистые горы|Мглистых гор]], спасаясь от [[Орки (Средиземье)|гоблинов]].
-{{section-stub}}
-Впервые варги упоминаются в [[Хоббит, или Туда и обратно|«Хоббите»]] при описании событий, имевших место после того, как гномы во главе с [[Гэндальф]]ом и [[Бильбо Бэггинс]]ом выбрались из пещер [[Мглистые горы|Мглистых гор]], спасаясь от [[Орки Средиземья|гоблинов]].
 Из текста «Хоббита» очевидно, что варги, как и обычные [[волк]]и, — животные социальные, но при этом обладающие определёнными зачатками разума. Например, у варгов существует примитивный «язык»:
 {{начало цитаты}}…В центре сидел громадный серый волк и говорил на ужасном языке варгов. Гэндальф понимал язык варгов, Бильбо нет, но и так можно было догадаться, что речь идёт только о жестоких и злых делах. Время от времени варги хором отвечали серому вожаку, и каждый раз, слыша их жуткое рявканье, хоббит чуть не падал от страха с сосны…{{конец цитаты|Джон Роналд Руэл Толкин. «Хоббит, или Туда и Обратно», глава 6}}
-Насколько известно, варги Средиземья всегда выступали на стороне сил Тьмы, как правило, в союзе с гоблинами ([[Орки Средиземья|орками]]), часто договариваясь с ними об общих набегах, когда оркам нужно было пополнить запасы провизии и рабов, а варги были голодны. Также они выступали в качестве верховых животных, позволяя оркам ехать на своих спинах. О таких волчьих всадниках упоминается в описании Битвы Пяти Воинств в книге «Хоббит»; также во второй книге романа [[Властелин Колец (роман)|«Властелин Колец»]] упоминается о том, что орки — наездники на волках служили Саруману:
+Насколько известно, варги Средиземья всегда выступали на стороне сил Тьмы, как правило, в союзе с гоблинами ([[Орки Средиземья|орками]]), часто договариваясь с ними об общих набегах, когда оркам нужно было пополнить запасы провизии и рабов, а варги были голодны. Также они выступали в качестве верховых животных, позволяя оркам ехать на своих спинах. О таких волчьих всадниках упоминается в описании Битвы Пяти Воинств в книге «Хоббит»; также во второй книге романа «[[Властелин Колец]]» упоминается о том, что орки — наездники на волках служили Саруману:
 {{начало цитаты}}…Я видел, как они шли: орки за орками, чёрные стальные полчища, и верховые — на громадных волках.{{конец цитаты|Джон Роналд Руэл Толкин. «Властелин Колец. Две твердыни»: Пер. В.С. Муравьева}}
 === В адаптациях ===
+В кинотрилогиях [[Джексон, Питер|Питера Джексона]] «[[Властелин колец (кинотрилогия)|Властелин колец]]» и «[[Хоббит (кинотрилогия)|Хоббит]]» варги показаны более примитивными существами, нежели в произведениях Толкина — это по своей сущности всего лишь дикие свирепые [[плотоядные|хищники]]. Орки (гоблины) приручили их и используют в бою одновременно для нападения и для верховой езды, а также в качестве следопытов при долгой погоне.
-{{section-stub}}
+В «[[Властелин колец: Две крепости|Двух крепостях]]» целый отряд орков-наездников на варгах был послан из [[Изенгард]]а на пересечение потока беженцев из [[Эдорас]]а. В результате этого набега едва не были убиты [[Гимли]] и [[Арагорн]]. В «[[Властелин колец: Возвращение короля|Возвращении короля]]» предводитель орков прибывает на Пеленнорские поля верхом на матёром варге к началу [[Битва на Пеленнорских Полях|битвы]].
+В «[[Хоббит: Нежданное путешествие|Хоббите]]» варги имеют заметные отличия в телосложении от показанных во «Властелине колец». Во «Властелине колец» варги больше напоминают огромных гиен, нежели волков, а в «Хоббите» они более волкоподобны (возможно, подразумеваются два разных вида). Среди многочисленных варгов особенно выделяется [[альбинизм|альбинос]], который прислуживает самому [[Азог]]у и пользуется такой же дурной [[репутация|репутацией]], как и его злобный хозяин.
 == Варги в современной культуре ==
+* Образ варгов и волчьих всадников заимствовали многие компьютерные игры.
-{{section-stub}}
+* Норвежский музыкант [[Викернес, Варг|Кристиан Викернес]] в марте 1993 года официально сменил имя на Варг. Одна из метал-групп, в которой он участвовал, носила название «[[Урук-хай]]».
-* Образ варгов и волчьих всадников заимствовали производители компьютерных игр (например, [[Gothic (серия)|«Готика»]] и [[Warcraft III: Reign of Chaos|«Warcraft»]]).
+* В серии книг [[Мартин, Джордж Реймонд Ричард|Джорджа Мартина]] под общим названием «[[Песнь Льда и Огня]]» варги ({{lang-en|Wargs}}) — это люди, способные вселяться в тела других живых существ, завладевать их разумом, управлять ими на расстоянии и видеть их глазами. [[Оборотень|Оборотничество]] — одно из проявлений сверхъестественного в мире Мартина. Шестеро детей [[Эддард Старк|Неда Старка]] являются варгами.
-* Норвежский музыкант [[Кристиан Викернес]] в марте 1993 года официально сменил имя на Варг. Одна из метал-групп, в которой он участвовал, носила название [[урук-хай|Uruk-Hai]].
-* В серии книг Джорджа Мартина под общим названием «[[Песнь Льда и Огня]]» варги ({{lang-en|Wargs}}) — это люди, способные вселяться в тела других живых существ, завладевать их разумом, управлять ими на расстоянии и видеть их глазами. Оборотничество — одно из проявлений сверхъестественного в мире Мартина. Шестеро детей Неда Старка являются варгами.
 == Примечания ==
 {{Примечания}}
+== Ссылки ==
-{{Tolkien-stub}}
+* {{статья |автор = [[Юзбашян, Карен Никитич|Юзбашян К. Н]]. |заглавие = Варяги и прония в «Повествовании» Аристакеса Ластивертци |оригинал =  |ссылка = http://www.vremennik.biz/opus/BB/16/51723 |ответственный =  |автор издания =  |издание = [[Византийский временник]] |тип =  |место = М.—Л. |издательство =  |год = 1959 |выпуск =  |том = 16 (41) |номер =  |страницы = 14—28 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20131002135013/http://www.vremennik.biz/opus/BB/16/51723 |archivedate = 2013-10-02 }}
 {{Мир Средиземья}}
-[[Категория:Персонажи компьютерных игр]]
 [[Категория:Фауна Средиземья]]
+[[Категория:Скандинавская мифология]]

Варги: различия между версиями

Текущая версия от 13:24, 20 июня 2023

Содержание

Этимология

Варги в скандинавской мифологии

Упоминания варгов в легендариуме Толкина

В адаптациях

Варги в современной культуре

Примечания

Ссылки

Навигация

Варги: различия между версиями

Текущая версия от 13:24, 20 июня 2023

Этимология

Варги в скандинавской мифологии

Упоминания варгов в легендариуме Толкина

В адаптациях

Варги в современной культуре

Примечания

Ссылки

Навигация

Поиск