Янушите, Люне: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Перенос параметров Шаблон:Писатель на Викиданные
м простановка шаблона lang
 
(не показано 6 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель
{{Писатель
|Имя = Люне Янушите
| имя = Люне Янушите
|Оригинал имени = Liūnė Janušytė
| оригинал имени = {{lang-lt|Liūnė Janušytė}}
|Изображение =
| изображение =
|Имя при рождении = Liucija Janušytė
| имя при рождении = Liucija Janušytė
|Псевдонимы = Gagrys, J. Dovilaitė, L. J-tė, L. Oginskaitė, O. Dovilaitė, Teta Liūnė, Žemaičiokė
| псевдонимы = Gagrys, J. Dovilaitė, L. J-tė, L. Oginskaitė, O. Dovilaitė, Teta Liūnė, Žemaičiokė
| дата рождения = 3.08.1909 (21.07)
⚫
|Род деятельности = {{прозаик|Литвы|XX века}}
|Годы активности =
| место рождения =
|Направление =
| дата смерти = 6.05.1965
|Жанр =
| место смерти =
| гражданство =
⚫
|Язык произведений = [[литовский язык|литовский]]
⚫
| род деятельности = {{Писательница|Литвы|XX века}}
⚫
|Викитека =
| годы активности =
| направление =
⚫
| жанр =
⚫
| язык произведений = [[литовский язык|литовский]]
| викисклад =
| викитека =
}}
}}


Строка 16: Строка 22:


== Биография ==
== Биография ==
⚫
Родилась в семье врачей. Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] с родителями жила в [[Углич]]е и [[Тарту]]. По возвращении в Литву училась в прогимназии в [[Кретинга|Кретинге]] и в гимназии в [[Клайпеда|Клайпеде]] (окончила в [[1928 год]]у). Сотрудничала в литовской периодической печати с [[1926 год]]а. Два года училась на гуманитарном отделении Литовского университета в [[Каунас]]е (с [[1930 год]]а [[Университет Витаутаса Великого]]). С [[1928 год]]а репортёр газеты «[[Летувос айдас]]» ({{langi|lt|Lietuvos aidas}}). Много путешествовала по Европе, жила в [[Эстония|Эстонии]], [[Латвия|Латвии]], [[Германия|Германии]], [[Бельгия|Бельгии]], [[Великобритания|Великобритании]], [[Франция|Франции]]. В [[1940]]—[[1941]] активно сотрудничала в сатирическом журнале «[[Шлуота]]». После [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] заведующая отделом газеты «Теса» ({{langi|lt|[[Tiesa]]}}; [[1945]]—[[1946]]).


⚫
Почётный гражданин [[Кретингский район|Кретингского района]]<ref>{{cite web |url= http://senoji.kretvb.lt/lt/pages/view/?id=169 |title= Janušytė Liūnė (Liucija) |author= Erika Kazlauskienė |date= 2006 03 01 |work= Kretingos personalijų žinynas |publisher= Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešoji biblioteka |accessdate= 2014-01-21 |lang= lt |archiveurl= https://web.archive.org/web/20140204002555/http://senoji.kretvb.lt/lt/pages/view/?id=169 |archivedate= 2014-02-04 |deadlink= yes }}</ref>.
⚫
Родилась в семье врачей. Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] с родителями жила в [[Углич]]е и [[Тарту]]. По возвращении в Литву училась в прогимназии в [[Кретинга|Кретинге]] и в гимназии в [[Клайпеда|Клайпеде]] (окончила в [[1928 год]]у). Сотрудничала в литовской периодической печати с [[1926 год]]а. Два года училась на гуманитарном отделении Литовского университета в [[Каунас]]е (с [[1930 год]]а [[Университет Витаутаса Великого]]). С [[1928 год]]а репортёр газеты «[[Летувос айдас]]» ({{langi|lt|Lietuvos aidas}}). Много путешествовала по Европе, жила в [[Эстония|Эстонии]], [[Латвия|Латвии]], [[Германия|Германии]], [[Бельгия|Бельгии]], [[Великобритания|Великобритании]], [[Франция|Франции]]. В [[1940]]—[[1941]] активно сотрудничала в сатирическом журнале «[[Шлуота]]». После [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] заведующая отделом газеты «Теса» ({{langi|lt|Tiesa}}; [[1945]]—[[1946]]).

⚫
Почётный гражданин [[Кретингский район|Кретингского района]].<ref>{{cite web|url= http://senoji.kretvb.lt/lt/pages/view/?id=169 |title= Janušytė Liūnė (Liucija) |author= Erika Kazlauskienė |date= 2006 03 01 |work= Kretingos personalijų žinynas |publisher= Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešoji biblioteka |accessdate=2014-01-21 |lang=lt}}</ref>


== Творчество ==
== Творчество ==

С [[1926 год]]а публиковала [[фельетон]]ы, юморески, сатирические рассказы. Первый сборник фельетонов «Ant ko ir pasirašau…» издала в [[1935 год]]у. Пользовалась [[псевдоним]]ами ''Gagrys'', ''J. Dovilaitė'', ''L. J-tė'', ''L. Oginskaitė'', ''O. Dovilaitė'', ''Teta Liūnė'', ''Žemaičiokė''. Писала повести и пьесы для детей, пьесы для самодеятельных театров. Перевела на литовский язык [[Роман (жанр)|романы]] [[Молодая гвардия (роман)|«Молодая гвардия»]] [[Фадеев, Александр Александрович|А. А. Фадеева]], «Золотой телёнок» [[Ильф и Петров|И. Ильфа и Е. Петрова]], «Братья Ершовы» [[Кочетов, Всеволод Анисимович|В. А. Кочетова]]. Написала по образцу «Молодой гвардии» Фадеева повесть «Первые дни» ({{langi|lt|„Pirmos dienos“}}, [[1948]]), в которой изобразила участие детей в борьбе с немецко-фашистскими оккупантами.
С [[1926 год]]а публиковала [[фельетон]]ы, юморески, сатирические рассказы. Первый сборник фельетонов «Ant ko ir pasirašau…» издала в [[1935 год]]у. Пользовалась [[псевдоним]]ами ''Gagrys'', ''J. Dovilaitė'', ''L. J-tė'', ''L. Oginskaitė'', ''O. Dovilaitė'', ''Teta Liūnė'', ''Žemaičiokė''. Писала повести и пьесы для детей, пьесы для самодеятельных театров. Перевела на литовский язык [[Роман (жанр)|романы]] [[Молодая гвардия (роман)|«Молодая гвардия»]] [[Фадеев, Александр Александрович|А. А. Фадеева]], «Золотой телёнок» [[Ильф и Петров|И. Ильфа и Е. Петрова]], «Братья Ершовы» [[Кочетов, Всеволод Анисимович|В. А. Кочетова]]. Написала по образцу «Молодой гвардии» Фадеева повесть «Первые дни» ({{langi|lt|„Pirmos dienos“}}, [[1948]]), в которой изобразила участие детей в борьбе с немецко-фашистскими оккупантами.


Строка 28: Строка 32:


== Издания ==
== Издания ==

* Ant ko ir pasirašau… Kaunas: Pažanga, 1935. 222 p.
* Ant ko ir pasirašau… Kaunas: Pažanga, 1935. 222 p.
* Važiuojam! Kaunas: Sakalas, 1936. 189 p.
* Važiuojam! Kaunas: Sakalas, 1936. 189 p.
Строка 37: Строка 40:
* Amerikos balsas. 1 v. pokštas. Vilnius, 1958. 27 l.
* Amerikos balsas. 1 v. pokštas. Vilnius, 1958. 27 l.
* Iki pasimatymo! Feljetonai. Vilnius: Vaga, 1964. 128 p.
* Iki pasimatymo! Feljetonai. Vilnius: Vaga, 1964. 128 p.

== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}

== Литература ==
== Литература ==

* Lietuvių rašytojai. Biobliografinis žodynas: A—J. Vilnius: Vaga, 1979. С. 695—700.
* Lietuvių rašytojai. Biobliografinis žodynas: A—J. Vilnius: Vaga, 1979. С. 695—700.

== Ссылки ==
== Ссылки ==
* {{cite web|url= http://www.literatura.lt/rasytojai/liune-janusyte/ |title= Liūnė Janušytė |author= |date= |work= Literatūra.lt: lietuvių literatūros enciklopedija |publisher= Literatūra.lt |accessdate=2014-01-21 |lang=lt}}
* {{cite web|url= http://www.literatura.lt/rasytojai/liune-janusyte/ |title= Liūnė Janušytė |author= |date= |work= Literatūra.lt: lietuvių literatūros enciklopedija |publisher= Literatūra.lt |accessdate=2014-01-21 |lang=lt}}


[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Писатели Литвы]]
[[Категория:Переводчики Литвы]]
[[Категория:Переводчики Литвы]]
[[Категория:Переводчики прозы и драматургии на литовский язык]]
[[Категория:Переводчики прозы и драматургии на литовский язык]]
[[Категория:Родившиеся в 1909 году]]
[[Категория:Похороненные на Антакальнисском кладбище]]
[[Категория:Родившиеся 3 августа]]
[[Категория:Умершие в 1965 году]]
[[Категория:Умершие 6 мая]]
[[Категория:Родившиеся в Кретинге]]
[[Категория:Умершие в Вильнюсе]]

Текущая версия от 11:18, 23 июня 2023

Люне Янушите
лит. Liūnė Janušytė
Имя при рождении Liucija Janušytė
Псевдонимы Gagrys, J. Dovilaitė, L. J-tė, L. Oginskaitė, O. Dovilaitė, Teta Liūnė, Žemaičiokė
Дата рождения 21 июля (3 августа) 1909(1909-08-03)
Место рождения
Дата смерти 6 мая 1965(1965-05-06) (55 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
  • Kretinga Secondary School[вд]
Род деятельности писательница
Язык произведений литовский

Лю́не Януши́те (настоящее имя Люция; лит. Liūnė Janušytė; 21 июля (3 августа) 1909, Кретинга — 6 мая 1965, Вильнюс) — литовская фельетонистка, переводчица, автор пьес, юмористических романов.

Биография

[править | править код]

Родилась в семье врачей. Во время Первой мировой войны с родителями жила в Угличе и Тарту. По возвращении в Литву училась в прогимназии в Кретинге и в гимназии в Клайпеде (окончила в 1928 году). Сотрудничала в литовской периодической печати с 1926 года. Два года училась на гуманитарном отделении Литовского университета в Каунасе (с 1930 года Университет Витаутаса Великого). С 1928 года репортёр газеты «Летувос айдас» (Lietuvos aidas). Много путешествовала по Европе, жила в Эстонии, Латвии, Германии, Бельгии, Великобритании, Франции. В 1940—1941 активно сотрудничала в сатирическом журнале «Шлуота». После Второй мировой войны заведующая отделом газеты «Теса» (Tiesa; 1945—1946).

Почётный гражданин Кретингского района[1].

Творчество

[править | править код]

С 1926 года публиковала фельетоны, юморески, сатирические рассказы. Первый сборник фельетонов «Ant ko ir pasirašau…» издала в 1935 году. Пользовалась псевдонимами Gagrys, J. Dovilaitė, L. J-tė, L. Oginskaitė, O. Dovilaitė, Teta Liūnė, Žemaičiokė. Писала повести и пьесы для детей, пьесы для самодеятельных театров. Перевела на литовский язык романы «Молодая гвардия» А. А. Фадеева, «Золотой телёнок» И. Ильфа и Е. Петрова, «Братья Ершовы» В. А. Кочетова. Написала по образцу «Молодой гвардии» Фадеева повесть «Первые дни» („Pirmos dienos“, 1948), в которой изобразила участие детей в борьбе с немецко-фашистскими оккупантами.

Отдельные рассказы и фельетоны были переведены на болгарский, латышский, польский, русский, эстонский языки.

Издания

[править | править код]
  • Ant ko ir pasirašau… Kaunas: Pažanga, 1935. 222 p.
  • Važiuojam! Kaunas: Sakalas, 1936. 189 p.
  • Korektūros klaida. Kaunas: Sakalas, 1938. 172 p.
  • Pirmos dienos. Kaunas: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1948. 116 p.
  • Žalioji šeima. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1950. 116 p.
  • Mes ne du ir ne trys. Muzikinė pjesė vaikams. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1951. 77 p.
  • Amerikos balsas. 1 v. pokštas. Vilnius, 1958. 27 l.
  • Iki pasimatymo! Feljetonai. Vilnius: Vaga, 1964. 128 p.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Erika Kazlauskienė. Janušytė Liūnė (Liucija) (лит.). Kretingos personalijų žinynas. Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešoji biblioteka (1 марта 2006). Дата обращения: 21 января 2014. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года.

Литература

[править | править код]
  • Lietuvių rašytojai. Biobliografinis žodynas: A—J. Vilnius: Vaga, 1979. С. 695—700.

Ссылки

[править | править код]
  • Liūnė Janušytė (лит.). Literatūra.lt: lietuvių literatūros enciklopedija. Literatūra.lt. Дата обращения: 21 января 2014.
Источник — https://ru.wikipedia.org/ruwiki/w/index.php?title=Янушите,_Люне&oldid=131244474