Равнина белого оленя (фильм): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Метка: отмена
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 10: Строка 10:
| Язык = [[путунхуа]]
| Язык = [[путунхуа]]
| Бюджет = 100 млн. юаней
| Бюджет = 100 млн. юаней
| Время = 180 мин. (Берлинский кинофестиваль)<br />156 мин. (прокатная версия)<ref>{{cite web|url=http://ent.163.com/12/0406/08/7UD3PEAA000300B1.html | language= | title=《白鹿原》公映版156分钟 为中国近年最长影片 |publisher=华商报 |date=2012-04-06 |accessdate= }}</ref><br />220 мин. (режиссёрская версия)<ref name="回应">{{cite web|url=http://ent.163.com/12/0917/08/8BJDB3Q600032DGD.html | language= | title=王全安回应《白鹿原》质疑:结尾删了20分钟 |publisher=扬子晚报 |date=2012-09-17 |accessdate= }}</ref>
| Время = 180 мин. (Берлинский кинофестиваль)<br />156 мин. (прокатная версия)<ref>{{cite web |url=http://ent.163.com/12/0406/08/7UD3PEAA000300B1.html |language= |title=《白鹿原》公映版156分钟 为中国近年最长影片 |publisher=华商报 |date=2012-04-06 |accessdate= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120409082037/http://ent.163.com/12/0406/08/7UD3PEAA000300B1.html |archivedate=2012-04-09 |deadlink=yes }}</ref><br />220 мин. (режиссёрская версия)<ref name="回应">{{cite web |url=http://ent.163.com/12/0917/08/8BJDB3Q600032DGD.html |language= |title=王全安回应《白鹿原》质疑:结尾删了20分钟 |publisher=扬子晚报 |date=2012-09-17 |accessdate= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120920031004/http://ent.163.com/12/0917/08/8BJDB3Q600032DGD.html |archivedate=2012-09-20 |deadlink=yes }}</ref>
| Год = 2011
| Год = 2011
}}
}}
'''Равни́на бе́лого оле́ня''' ({{Китайский|白鹿原|白鹿原|Bái Lù Yuán|Бай Лу Юань}}) — китайский фильм по мотивам [[Равнина белого оленя (роман)|одноимённого романа]] [[Чэнь Чжунши]]<ref name="ent">{{cite web | url=http://ent.sina.com.cn/r/m/2011-09-30/10173431944.shtml | title=《白鹿原》:如足本保留将是史诗级别电影(图) |publisher=《环球银幕》 |date=30 сентября 2011 года}}</ref>. Режиссёр фильма {{нп5|Ван Цюаньань||en|Wang Quan'an}},в главных ролях [[Чжан Фэнъи]], [[Дуань Ихун]] и [[Чжан Юйцы]]. Официально съёмки начались во [[Внутренняя Монголия|Внутренней Монголии]] 19 сентября 2010 года<ref>{{cite news | title=《白鹿原》内蒙古开机 首拍千亩麦田重头戏(图) | url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-09-20/10243093324.shtml | publisher=新浪 | date=2010-09-20}}</ref> и были завершены 30 января 2011<ref>{{cite news | title=《白鹿原》合阳杀青 张雨绮怀念豆腐脑和油条 | url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2011-02-02/10363223692.shtml | publisher=新浪 | date=2011-02-02}}</ref>.
'''Равни́на бе́лого оле́ня''' ({{Китайский|白鹿原|白鹿原|Bái Lù Yuán|Бай Лу Юань}}) — китайский фильм по мотивам [[Равнина белого оленя (роман)|одноимённого романа]] [[Чэнь Чжунши]]<ref name="ent">{{cite web | url=http://ent.sina.com.cn/r/m/2011-09-30/10173431944.shtml | title=《白鹿原》:如足本保留将是史诗级别电影(图) | publisher=《环球银幕》 | date=2011-09-30 | access-date=2015-02-06 | archive-date=2019-08-28 | archive-url=https://web.archive.org/web/20190828025339/http://ent.sina.com.cn/r/m/2011-09-30/10173431944.shtml | deadlink=no }}</ref>. Режиссёр фильма {{нп5|Ван Цюаньань||en|Wang Quan'an}},в главных ролях [[Чжан Фэнъи]], [[Дуань Ихун]] и [[Чжан Юйцы]]. Официально съёмки начались во [[Внутренняя Монголия|Внутренней Монголии]] 19 сентября 2010 года<ref>{{cite news | title=《白鹿原》内蒙古开机 首拍千亩麦田重头戏(图) | url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-09-20/10243093324.shtml | publisher=新浪 | date=2010-09-20 | accessdate=2015-02-06 | archivedate=2019-08-28 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20190828052013/http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-09-20/10243093324.shtml }}</ref> и были завершены 30 января 2011<ref>{{cite news | title=《白鹿原》合阳杀青 张雨绮怀念豆腐脑和油条 | url=http://ent.sina.com.cn/m/c/2011-02-02/10363223692.shtml | publisher=新浪 | date=2011-02-02 | accessdate=2015-02-06 | archivedate=2019-09-03 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20190903091644/http://ent.sina.com.cn/m/c/2011-02-02/10363223692.shtml }}</ref>.


На [[62-й Берлинский международный кинофестиваль|Берлинском кинофестивале 2012 года]] оператор картины Лутс Райтмайер получил приз за художественные достижения<ref>[http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2012/07_fotos_2012/07_foto_kategorie_2012_16893.html#navi=16893&item=25238 Berlinale | Archiv | Jahresarchive | 2012 | Pressefotos]</ref>.
На [[62-й Берлинский международный кинофестиваль|Берлинском кинофестивале 2012 года]] оператор картины Лутс Райтмайер получил приз за художественные достижения<ref>{{Cite web |url=http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2012/07_fotos_2012/07_foto_kategorie_2012_16893.html#navi=16893&item=25238 |title=Berlinale {{!}} Archiv {{!}} Jahresarchive {{!}} 2012 {{!}} Pressefotos |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213035833/http://www.berlinale.de/de/archiv/jahresarchive/2012/07_fotos_2012/07_foto_kategorie_2012_16893.html#navi=16893&item=25238 |deadlink=no }}</ref>.


== В ролях ==
== В ролях ==
* {{нп5|Чжан Фэнъи||en|Zhang Fengyi}} — Бай Цзясюань
* {{нп5|Чжан Фэнъи||en|Zhang Fengyi}} — ''Бай Цзясюань''
* {{нп5|Чжан Юйцы||en|Zhang Yuqi}} — Тянь Сяоэ
* {{нп5|Чжан Юйцы||en|Zhang Yuqi}} — ''Тянь Сяо''
* {{нп5|У Ган (актёр)|У Ган|zh|吴刚 (中国大陆演员)}} — Лу Цзылинь
* {{нп5|У Ган (актёр)|У Ган|zh|吴刚 (中国大陆演员)}} — ''Лу Цзылинь''
* {{нп5|Лю Вэй (актёр)|Лю Вэй|zh|刘威}} — Лу Сань
* {{нп5|Лю Вэй (актёр)|Лю Вэй|zh|刘威}} — ''Лу Сань''
* {{нп5|Дуань Ихун||zh|段奕宏}} — Хэй Ва
* {{нп5|Дуань Ихун||zh|段奕宏}} — ''Хэй Ва''
* {{нп5|Чэн Тайшэнь||zh|成泰燊}} — Бай Сяовэнь
* {{нп5|Чэн Тайшэнь||zh|成泰燊}} — ''Бай Сяовэнь''
* {{нп5|Го Тао||zh|郭涛 (演员)}} — Лу Чжаопэн
* {{нп5|Го Тао||zh|郭涛 (演员)}} — ''Лу Чжаопэн''


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Действие фильма рассказывает о жизни двух семейств в деревне Белый олень на фоне пятидесяти лет истории Китая. Сюжет романа охватывает времена «Большой революции», годы [[Японо-китайская война (1937—1945)|японско-китайской войны]], [[Гражданская война в Китае|трёхлетнюю борьбу]] между [[Гоминьдан]]ом и [[Коммунистическая партия Китая|Компартией]] и заканчивается приходом Мао к власти<ref>{{cite news | title=Эпический фильм - «Равнина Белого оленя» | url=http://russian.cri.cn/941/2012/02/15/1s415207_1.htm| publisher=«Международное радио Китая». | date=2015-02-13}}</ref><ref>[http://www.km.ru/kino/2012/02/20/kino-v-mire/berlinale-2012-radost-pobed-i-gorech-porazhenii-foto-video «Берлинале-2012»: радость побед и горечь поражений (ФОТО, ВИДЕО)]</ref>.
Действие фильма рассказывает о жизни двух семейств в деревне Белый олень на фоне пятидесяти лет истории Китая. Сюжет романа охватывает времена «Большой революции», годы [[Японо-китайская война (1937—1945)|японско-китайской войны]], [[Гражданская война в Китае|трёхлетнюю борьбу]] между [[Гоминьдан]]ом и [[Коммунистическая партия Китая|Компартией]] и заканчивается приходом Мао к власти<ref>{{cite news | title=Эпический фильм - «Равнина Белого оленя» | url=http://russian.cri.cn/941/2012/02/15/1s415207_1.htm | publisher=«Международное радио Китая». | date=2015-02-13 | accessdate=2015-02-13 | archivedate=2015-02-13 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150213041841/http://russian.cri.cn/941/2012/02/15/1s415207_1.htm }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.km.ru/kino/2012/02/20/kino-v-mire/berlinale-2012-radost-pobed-i-gorech-porazhenii-foto-video |title=«Берлинале-2012»: радость побед и горечь поражений (ФОТО, ВИДЕО) |access-date=2015-02-13 |archive-date=2015-02-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150213030916/http://www.km.ru/kino/2012/02/20/kino-v-mire/berlinale-2012-radost-pobed-i-gorech-porazhenii-foto-video |deadlink=no }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==

Текущая версия от 10:34, 16 сентября 2023

Равнина белого оленя
白鹿原
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Ван Цюаньань
На основе White Deer Plain[вд]
Автор
сценария
В главных
ролях
Чжан Фэнъи
Дуань Ихун
Чжан Юйцы
Оператор
Композитор
Длительность 180 мин. (Берлинский кинофестиваль)
156 мин. (прокатная версия)[1]
220 мин. (режиссёрская версия)[2]
Бюджет 100 млн. юаней
Страна
Язык путунхуа
Год 2011
IMDb ID 1727396

Равни́на бе́лого оле́ня (кит. 白鹿原, пиньинь Bái Lù Yuán, палл. Бай Лу Юань) — китайский фильм по мотивам одноимённого романа Чэнь Чжунши[4]. Режиссёр фильма Ван Цюаньань[англ.],в главных ролях Чжан Фэнъи, Дуань Ихун и Чжан Юйцы. Официально съёмки начались во Внутренней Монголии 19 сентября 2010 года[5] и были завершены 30 января 2011[6].

На Берлинском кинофестивале 2012 года оператор картины Лутс Райтмайер получил приз за художественные достижения[7].

Действие фильма рассказывает о жизни двух семейств в деревне Белый олень на фоне пятидесяти лет истории Китая. Сюжет романа охватывает времена «Большой революции», годы японско-китайской войны, трёхлетнюю борьбу между Гоминьданом и Компартией и заканчивается приходом Мао к власти[8][9].

Примечания

[править | править код]
  1. 《白鹿原》公映版156分钟 为中国近年最长影片. 华商报 (6 апреля 2012). Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.
  2. 王全安回应《白鹿原》质疑:结尾删了20分钟. 扬子晚报 (17 сентября 2012). Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года.
  3. http://www.filmaffinity.com/es/film259563.html
  4. 《白鹿原》:如足本保留将是史诗级别电影(图). 《环球银幕》 (30 сентября 2011). Дата обращения: 6 февраля 2015. Архивировано 28 августа 2019 года.
  5. "《白鹿原》内蒙古开机 首拍千亩麦田重头戏(图)". 新浪. 2010-09-20. Архивировано 28 августа 2019. Дата обращения: 6 февраля 2015.
  6. "《白鹿原》合阳杀青 张雨绮怀念豆腐脑和油条". 新浪. 2011-02-02. Архивировано 3 сентября 2019. Дата обращения: 6 февраля 2015.
  7. Berlinale | Archiv | Jahresarchive | 2012 | Pressefotos. Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 13 февраля 2015 года.
  8. "Эпический фильм - «Равнина Белого оленя»". «Международное радио Китая». 2015-02-13. Архивировано 13 февраля 2015. Дата обращения: 13 февраля 2015.
  9. «Берлинале-2012»: радость побед и горечь поражений (ФОТО, ВИДЕО). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 13 февраля 2015 года.